sport berkeytm - AQUA Berkey Filters
Transcription
sport berkeytm - AQUA Berkey Filters
SPORT BERKEYTM Le Sport BerkeyTM est le compagnon idéal pour produire de l’eau pure dans tous vos déplacements, que vous soyez au bureau, en voyage, en randonnée ou en camping. Vous pouvez utiliser votre gourde pour purifier n’importe quelle sorte d’eau, y compris de l’eau non-traitée d’un étang, d’un lac, d’un ruisseau ou même de l’eau du robinet dans des pays où la qualité de l’eau locale peut vous rendre malade. Ce produit de filtration d’eau a été testé par des laboratoires accrédités indépendants et dépasse les exigences établies pour les filtres microbiologiques et la norme 53ANSI/NSF, adaptée pour les bouteilles de sport. Le purificateur d’eau Sport BerkeyTM élimine ou réduit : Les virus et les bactéries Le chlore et ses produits dérivés Les trihalométhanes Les composés organiques volatils Les produits chimiques toxiques. Les détergents Les pesticides Les métaux lourds Les sédiments Le goût et les odeurs désagréables INSTRUCTIONS POUR AMORCER LE Sport BerkeyTM Cette procédure d’amorçage force l’eau à travers l’élément de purification et permet d’enlever la poussière et les résidus de fabrication typiques d’un nouveau filtre. 1. Remplir la gourde avec de l’eau et visser le bouchon fermement pour éviter les fuites 2. Tirer le levier du bouchon vers le bas de sorte que la paille soit exposée 3. Tourner la gourde à l’envers et la presser pour la vider complètement à travers la paille 4. Répéter cette procédure de rinçage deux autres fois. 5. Après avoir rempli et vidé la bouteille trois fois, bien rincer la bouteille et le bouchon. 6. Votre purificateur d’eau portatif Sport Berkey TM est prêt à être utilisé! NOTE : Ne pas laisser reposer le Sport Berkey TM sur le côté ou à l’envers lorsqu’il est plein d’eau, sinon l’eau pourrait fuir par la valve d’échappement d’air intégrée au bouchon. CAPACITÉ DE TRAITEMENT DU FILTRE Eau municipale traitée : Eau non traitée : 640 recharges 160 recharges ENTRETIEN ET ENTREPOSAGE Le purificateur d’eau portatif Sport Berkey TM a une durée de vie de 50 ans. Quand la gourde ne sera pas utilisée pendant une période prolongée, retirer le filtre et rincer la gourde soit avec une solution à de ¼ de cuillère à thé d’eau de javel pour 2 litres d’eau, ou alors avec un mélange 50/50 d’eau et de peroxyde d’hydrogène 3%. Rincer. Laisser les pièces sécher complètement sans le bouchon. Une fois sec, replacer le bouchon et entreposer la gourde dans un contenant hermétique si possible. ATTENTION : Ne pas exposer le Sport Berkey TM à des températures sous le point de congélation, ne pas le placer dans le micro-ondes ni au lave-vaisselle et ne pas l’utiliser avec de l’eau chaude. 1-877-411-AQUA (2782) Voici la liste des éléments que les systèmes Berkey® retirent de l’eau Note : Tous les contaminants que ce filtre a la capacité d’enlever ou de réduire ne sont pas nécessairement présents dans l’eau de l’utilisateur. 1-877-411-AQUA(2782)