Boréal Gourmet Boréal blanc

VA I S S E L L E D E TA B L E
TABLEWARE.VAJILLA DE MESA.STOVIGLIE
Boréal blanc
La seule collection du marché qui mixe le rond et l’ovale, avec un ensemble Gourmet unique dans sa conception.
Originalité de l’assiette Gourmet ovale avec une grande aile et un petit bassin, source d’inspiration pour les chefs étoilés.
2 pièces = 3 usages : assiette seule, le bol seul, et le duo. Une cloche en acier pour conserver la chaleur.
The only collection on the market to mix round and oval shapes, with a uniquely designed Gourmet set.
The highly original oval Gourmet plate features a large “wing” and a small bowl, to inspire Michelin-starred chefs in their gastronomic creations.
2 pieces = 3 uses : the plate alone, the bowl alone, and both together. A steel dome keeps in the heat.
Assiette de présentation ronde 32 cm-12,5 inch
Assiette de présentation ovale 34,5x 29cm -13,5 x11,3 inch
round presentation plate
plato de presentacion
piatto di prezentazione rotondo
oval presentation plate
plato de presentacion oval
piatto di presentazione ovale
Assiette plate ronde
28 cm-11 inch
round dinner plate
plato llano
piatto piano
186765
Assiette à pâtes ronde
29 cm-11,3 inch
soup pasta bowl
plato llano
piatto piano
189929
Assiette dessert ronde
22,5 cm - 8,8 inch
round dessert plate
plato de postre
piatto frutta tondo
186767
Assiette à pain ronde
28x24 cm - 11x9,5 inch
186782
Couvercle légumier
10
oval dinner plate
plato llano oval
piatto piano ovale
186766
Assiette dessert ovale
24 x 20,5 cm-9,5x8 inch
oval dessert plate
plato de postre oval
piatto frutta tondo ovale
186768
Assiette calotte ovale 23,5 x 20 cm-9,2x7,8 inch
oval cereal plate
plato de sopa oval
piatto fonda a calotta ovale
186769
187263
28 cm - 11 inch
lid for salad bowl
tapa de legumbrera
coperchio
dome cover
campana
campana copripriatto
Assiette plate ovale 31 x 26,5 cm-12,1x10,3 inch
Boréal Gourmet
salad bowl deep
ensaladera
insalatiera
Cloche inox
186771
16 cm - 6,3 inch
round bread/butter plate
plato llano
piatto piano
Saladier
186770
186785
0,8
14,8 cm - 5,8 inch
182301
184476
Insert/bol gourmet 12cm - 4,75 inch /10 oz - 30 cl
gourmet bowl, insert
gourmet bol
gourmet scodello
Assiette gourmet ovale
186849
30x26 cm-11,8x10,2inch/6 oz-17cl
oval gourmet plate
plato gourmet oval
piatto gourmet ovale
Cloche inox
dome cover
campana
campana copripriatto
186850
1
24 cm - 9,5 inch
182614
184477
11
VA I S S E L L E D E TA B L E
TABLEWARE.VAJILLA DE MESA.STOVIGLIE
Boréal blanc
Tasse café
coffee cup
taza de café
tazza caffè
Soucoupe café
Soucoupe thé
Tasse déjeuner
breakfast cup
taza desayuno
tazza colazione
Soucoupe déjeuner
breakfast saucer
cuenco de desayuno
piattino colazione
Plat à cake
186797
186793
16,5x14 cm - 6,5 x 5,5 inch
186794
40 cl - 131/3oz
186795
20x17 cm - 7,9 x 6,6 inch
186796
29 cl - 92/3oz
186775
14x12 cm - 5,5x4,75 inch
186779
40x19 cm - 15,6x7,4 inch
cake dish
plato para cake
piatto cake
12
Verrine
12 cl - 4 oz
appetizer
vaso de coctel/postre
bicchierino
186851
Verseuse
140 cl - 462/3oz
coffee pot
cafetera
tea/coffee saucer
cuenco de té/de café
piattino tè/caffè
fruit bowl
platillo
copetta
186791
appetizer
vaso de coctel/postre
bicchierino
20 cl - 62/3oz
tea/coffee cup
taza de té
tazza tè
Coupelle
6 cl - 2 oz
186792
Tasse thé
mug
mug
mug
Verrine
14 x 12 cm - 5,5 x 4,75 inch
coffee saucer
cuenco de café
piattino caffè
Mug
12 cl - 4 oz
186788
186776
caffiettiera
Couvercle verseuse
lid coffee pot
tapa cafetera
coperchio caffiettiera
189942
Crémier
29 cl - 92/3 oz
cream jug
jarrita de leche
lattiera
Sucrier
186778
14 x12 cm - 5,5 x 4,75 inch
sugar bowl
azucacero
zuccheriera
186777
Couvercle sucrier
lid sugar bowl
tapa azucacero
coperchio zuccheriera
187264
Coquetier avec support
6 cl - 2 oz
egg cup
huevera
porta uovo con supporta
186780
13