rhénanie-du-nord- westphalie

RHÉNANIE-DU-NORDWESTPHALIE
GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES
Profitez des meilleurs lieux recommandés par les
autres voyageurs.
RHÉNANIE-DU-NORDWESTPHALIE
1.907.500
GUIDE PERSONNALISE DE VOYAGES
Voyager, découvrir de nouveaux lieux, vivre des expériences… Voilà ce que le voyageur
recherche et voilà ce qu'il trouvera sur MonNuage : des découvertes, des idées, des
recommandations.
667.500
A l'heure où internet et les médias sociaux sont devenus les meilleurs alliés du voyageur, vos
besoins et vos attentes ont évolué. Pour cette raison, MonNuage a créé les guides de
voyage personnalisés.
En réunissant le concept classique du guide de voyage et les recommandations de vrais
voyageurs, MonNuage révolutionne les guides par destination. Dans chacun de nos guides
(par exemple New York), vous trouverez de véritables expériences de voyageurs qui vous
ressemblent, des photos, et toutes les informations dont vous avez besoin pour votre voyage.
1.515.500
En quelques secondes, vous pouvez créer votre guide en PDF, avec l'assurance d'y
retrouver des lieux découverts et partagés par des vrais voyageurs.
Pour finir, n'oubliez pas que vous aussi vous pouvez contribuer aux guides MonNuage. Il
vous suffit de partager vos lieux favoris et vos photos pour permettre à d'autres voyageurs de
s'inspirer de votre expérience.
Nous espérons que ces guides vous aideront à vivre de très beaux voyages.
L'équipe MonNuage.com
1.224.000
243
Que voir
Page 2
4
1
Cathédrale de Cologne
Cathédrales
raticulina: Je ne sais pas comment décrire cette merveille... J'avais vraiment envie de la voir depuis de nombreuses années
et, enfin, j'ai pu y aller Noël dernier. Tout ce que je peux dire c'est qu'il s'agit d'une merveille architecturale. C'est vraiment
impressionnant de voir ces hautes tours, on peut les voir de presque n'importe quel endroit de la ville, et c'est un véritable
émerveillement lorsqu'on arrive juste en face, sur la place. A l'intérieur de la cathédrale les vitraux sont magnifiques...
Coline: Idéalement située, implantée au coeur de la ville, à quelques pas du Rhin et de sa verdure et sa fraîcheur, la
cathédrale de Cologne se dresse, majestueuse, aisément reconnaissable à plusieurs kilomètres à la ronde. Souvent en travaux,
elle en est néanmoins impressionnante de par ses proportions, et de par son envergure qui paraît monter chatouiller les nuages.
Lieu éminnement touristique, elle constitue l'un des principaux attraits de la ville, à juste titre. La visite s'impose donc, au moins
jusqu'au parvis, mais l'intérieur est à la hauteur du reste et mérite également un petit détour.
Synda: Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, la cathérale de Cologne est un incontournable ! cette ancienne
cathédrale romaine vous surprendra à premier coup d’œil par son architecture très particulière et par son très grand souci du
détail. On peut facilement deviner la méticulosité et le grand souci des détails avec laquelle elle a été bâtie et décorée. Sa
construction a tout de même duré 600 ans !!! Véritable emblême de la ville, la cathédrale de Cologne demeure le monument le
plus visité de toute l’Allemagne. Elle est ouverte tous les jours de 6h à 19h30.
mmozamiz: Kölner Dom ou la cathédrale de Cologne est l’un des bâtiments les plus emblématiques de l’Allemagne et est
D'intérêt culturel
Monuments historiques
classée
patrimoine mondial de l’humanité. C’est une église gothique3spectaculaire, dont la construction a débuté en 1248 et ne
2
s’acheva qu’en 1880. Situé dans le centre de la ville de Cologne c’est le monument le plus visité en Allemagne. Il a une
dimension terrifiante avec ses 157 mètres de haut, lui ayant permis d’être la plus grande cathédrale gothique mondiale. L’intérieur
Donnantbeaucoup,
une très belle
vue
sur laà forêt
de
Alfredo:
Eglise incroyable
est situéesur
dans
de
est cristinacasel:
fascinante et surprend
parce
qu’elle
des fenêtres
en verre
teinté Cette
d’une beauté
touslelescentre
murs. Au
fredenbaum
pendant
un jour qui
d'été
un et
parc
superchapelles
Dusseldorf,
distingue
parmi les richesses.
gratte-ciel qui
sont
centre se trouve
le chœur
estdepuis
superbe
lessideux
latérales elle
sontseremplies
d’immenses
Le seul
qu'il
sera désolant
de nede
pas
en profiter,
des fois
à bicyclette,
érigés
dansy ce
lieu.il Sa
remonte
au 14ème
siècle
inconvénient
de l’église
Cologne
est qu’a
n’importe
quel moment
où vous
allez,
y aconstruction
une centaine
de milliers
de touristes
des
foisleà lieu,
pieds;
enperdre
ce quiun
concerne
le moment
le bien sûr
et ilsa
est tout
impressionnante.
L'église
est de
visitant
lui mais
faisant
peu de son
charmepour
; mais
esthauteur
normal que
le monde veuillent
voir l’une
des style
plus
faire,
sans aucundudoute
le Simeilleure,c'est
nuit.
Une
roman
et son
gothique
est un tabernacle,
elle
abrite
belles cathédrales
monde.
vous venez en la
train
à Cologne,
vous
n’aurez
pasintérieur
de problème
à atteindre
la cathédrale,
car
elle
promenade
est uneà pied.
expérience
horsoublié
du de dire
les qu’il
reliques
du saint
patron
Dusseldorf,
Saint-Apollinaire.
est proche etnocturne
facilementqui
accessible
Au fait, j’ai
est très
fréquent
dedetrouver
à l’entrée
principale des
commun.
spectacles de toutes sortes. Une fois, j’y suis allé j’ai eu l’occasion de voir quatre musiciens allemands qui jouaient une sorte de
trombone géant qui est typique de l’Allemagne.
La fôrêt de Fredenbaum
L' Eglise de St. Lambertus
Dortmund
Stiftsplatz Altstadt Dusseldorf, Dusseldorf
5
Bogen 2
patojo: Le temple de Karni Mata, à Deshnok, se trouve à
30 km de Bikaner. Le temple est dédié a une déesse
considérée comme la réincarnation de Durga. Le temple est
surtout connu pour le grand nombre de rats qui y vivent et n
´ont vraiment pas peur des gens qui viennent prier dans ce
lieu saint Ils reçoivent du lait et de la nourriture, car les
villageois pensent qu´ils sont les réincarnations des Charans,
des sortes de bardes traditionnels. On dit donc que c´est un
porte bonheur, et que voir un rat dans le temple apporte la
félicité. Durant les fêtes religieuses, comme le aarti, les rats
sont particulièrement gâtés, avec des sucreries et des
graines. Ganga Singh, l´ancien gouverneur de Bikaner, a fait
construire ce temple tout en marbre. Il a des dômes en or et
en argent. Le portail d´entrée est très travaillé et détaillé avec
soin. L´entrée coute deux euros pour pouvoir y prendre des
photos. Les gens de tout le Rajasthan viennent y célébrer les
fêtes de Navaratri, il y a alors une foire dans le temple.
Trankgasse 20, Cologne
Alisa Kolobova: Haute Église Cathédrale Saint-Pierre et Sainte-Marie ou tout simplement la cathédrale de Cologne est
connue dan le monde entier. C'est un symbole de cette ville sur le Rhin. Elle est la troisième plus grande cathédrale en style
gothique après la cathédrale de Séville et le dôme de Milan. Cette cathédrale gothique de 157 mètres compte 533 marche. Elle a
été construit entre 13 et 19 siècles. La cathédrale figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Illuminée par milliers
des feux elle est aussi impressionnante la nuit que le jour.
☎ 022 192 584 720 - Domkloster 3, 50667 Colonia, Renania del norte …
Salles de concerts
6
Cathédrales
Cathédrale de Bonn
Au.Ce.Le.: Elle est également appellée "le Münster". Sa
localisation est symbolique pour la ville, puisqu'elle fut
construite entre le 11ème et le 13ème siécle, sur le site d'un
ancien lieu de culte datant de la seconde moitié du 3ème
siècle, et d'églises du 5ème, eux-mêmes bâtis sur les tombes
des martyrs Cassius et Florentius, les deux patrons de la ville.
Une partie de la décoration intérieure date du dix-neuvième
et vingtième siècle. Elle servit de cathédrale à l'archevêque
de Cologne, après que celui-ci soit venu s'établir à Bonn en
1288. A noter : Ludwig van Beethoven allait y suivre des
cours de grammaire de rhétorique et de logique.
Maris: La cathédrale de Bonn se dresse sur la place
principale de la ville. A l'intérieur du bâtiment, il y a des
éléments de style roman et gothique, mais la décoration
demeure essentiellement baroque. De mon point de vue,
l'édifice est plus beau à l'extérieur qu'à l'intérieur, mais c'est
Marktplatz, Bonn, Renania del norte - Westfalia, Alemania, Bonn
Salles de concerts
Essigfabrik / Sensor Club
patojo: La ville d´Athènes se trouve dans une grande
plaine entourée de petites collines et montagnes plus au loin.
Les meilleures vues s´obtiennent en montant ces montagnes
et collines, celle de l´Acropolis, mais aussi celles d´autour,
justement pour avoir une vue plongeante sur l´Acropole et le
Parthénon. Personnellement, en plus de l´Acropole, je suis
montée sur celle de Filopappos et la colline des nymphes. A
moins d´avoir une semaine pour visiter, ces deux collines, qui
sont unies par leur base, sont à mon avis suffisantes. La
deuxième est plus haute, et si depuis la première on voit bien
l´ouest et le nord de la ville, de l´autre on est quasi à 360
degrés. Depuis l´Acropole, la vue est belle, mais comme c
´est un plateau, il n´y a pas qu´un point de vue, il faut en faire
le tour pour avoir une vision complète. Pour monter sur les
autres collines c´est très simple, depuis l´entrée de l´Acropole
et les guichets, on traverse la rue Dionysious Areopagitou et
de là part le chemin pour monter. Si on est de l´autre côté de
Cologne
la colline, on peut prendre la Plateia Apollpniou plutôt que
de
7
Jardins
Le Parc Hofgarten
Anushka: C’est un parc en forme de chaussure à talon,
un lieu magnifique, le plus grand parc de la ville, traversé par
les rues principales, on le rencontre facilement lors d'une
promenade. On y trouve des statues peintes en vert, des lacs
où vous pouvez passer un moment pour manger du pain,
avec les oiseaux, tout en admirant les magnifiques arbres. La
promenade est fort relaxante. Egalement le parc abrite un
auditorium et le Château Jägerhof, un musée dédié à
l'écrivain allemand Goethe, magnifique palais baroque. Situé
au centre, on peut y aller à pied.
☎ 0 211 172 020 - Heinrich-Heine-Allee | Stadtmitte, 40212 Düsseldorf…
Que voir
8
Châteaux
Palais de Augustusbourg et Falkenlust
supercastell:
Ces
deux
palais
merveilleux,
impressionnants tant à l'intérieur qu'à l'extérieur, ont été le
début de notre voyage dans cette partie de l'Allemagne et
sont inscrit au Patrimoine mondial. A l'intérieur du palais
d'Augustusburg se trouve l'escalier le plus impressionnant
que jamais vu, l'autre est le palais d'été et est plus "sencé"
mais la promenade à travers les jardins et la forêt est
exceptionnel.
☎ 00 490 223 244 000 - SchlossstraBe, 6, Brühl
Page 3
9
D'intérêt culturel
Tour de la télévision
Andres Garcia: Le Rheinturm est une tour de
télécommunications de Düsseldorf, équipée d'antennes radio
directionnelle, d'antennes FM et TV. Construit entre 1979 et
1981, et mesurant 240,5 mètres, elle est l'un des le plus haut
bâtiment de la ville, mais elle se situe tout de même loin des
370 mètres de l'antenne de télévision de Berlin. Il dispose
d'un observatoire ouvert au public et d'un restaurant tournant
perché à 170 mètres d'altitude. Dans l'une des ailes se trouve
l'une des plus grandes horloges digitale du monde
(Lichtzeitpegel). Elle a été conçu par Horst. H Baumann.
10
D'intérêt touristique
11
Au bord du Rhin
Maris: C'était une promenade très agréable, après la
visite de la cathédrale et du musée Ludwig. Après la
Seconde Guerre mondiale, la quasi-totalité de la ville de
Cologne a été bombardée, donc les bâtiments actuels ont été
tous rénovés. Les façades de quelques uns d'entre eux ont
cependant été conservées dans leurs états d'origine.
Andres Garcia: Le Rheinturm est une tour de
télécommunications de Düsseldorf, équipée d'antennes radio
directionnelle, d'antennes FM et TV. Construit entre 1979 et
1981, et mesurant 240,5 mètres, elle est l'un des le plus haut
bâtiment de la ville, mais elle se situe tout de même loin des
370 mètres de l'antenne de télévision de Berlin. Il dispose
stromstrasse, Dusseldorf
d'un observatoire ouvert au public et d'un restaurant tournant
Musées
Maison de Cologne 4711
Au.Ce.Le.: Il s'agit d'une boutique spécialisée dans l'Eau
de Cologne, appartenant à l’entreprise Mäurer & Wirtz GmbH
& Co. Pourtant considérée comme la véritable Eau de
Cologne, ce n'est pas le cas : En effet, elle fut inventée en
1709 par Jean Marie Farina. A cette époque, seuls les
étrangers catholiques et travaillant dans les métiers de luxe
(notamment les parfums) pouvaient s'installer à Cologne.
Avec l'arrivée des troupes napoléoniennes, ce privilège
disparaît et n'importe qui peut s'installer, ce qui sera à
l'origine de nombreuses falsifications de cette Eau de
Cologne. Ainsi, le 19 août 1803, Wilhelm Mülhens fait
l’acquisition des droits du nom « Farina » qu’il obtient par le
biais d’un Carlo Francesco Farina, qui malgré son nom, ne
fait pas partie de la même famille que son inventeur... Elle se
nomme 4711, car ce nombre correspond au numéro de la
maison du premier fabricant de l'Eau de Cologne. En 1794,
un commandant de l'armée de Napoléon décida de
☎ 49 022 127 099 910 - Glockengasse 4, 50667 Colonia, Renania del n…
13
Rues
Quartier Medienhafen
Cologne
14
Palais
Palais de Benrath
supercastell: Il est difficile de voir des bâtiments étonnant
car presque tout a déjà été inventé. Les villes grandissent et
se remplissent de gratte-ciel plus ou moins surprenant. La
majorité de ces derniers sont assez sobre, et étonnent de par
leur hauteur et leur magnificence sans chercher à plaire... le
but est peut être seulement d'impressionner. Ce quartier de
Düsseldorf est une merveille architecturale à ne pas
manquer, n'hésitez pas à visiter et à vous promener au milieu
de ces bâtiments qui ne manqueront pas d'attirer votre
attention.
supercastell: Ce magnifique palais baroque allemand
abrite aujourd'hui le musée de l'art européen. Le meilleurs
étant ses beaux jardins et ses sculptures. Les salles abritant
les oeuvre du musée sont également très belle, qui sans
dévaloriser pour autant, constituent la plus grande partie de
la visite. Ce que j'ai le plus aimé c'est la promenade dans le
jardin rempli de statues. Ses alentours sont aussi très bien.
La météo était bonne, de sorte que la visite fut très agréable.
Le stationnement est facile et le prix de l'entrée est de 10
euros.
supercastell: Il est difficile de voir des bâtiments étonnant
car presque tout a déjà été inventé. Les villes grandissent et
se remplissent de gratte-ciel plus ou moins surprenant. La
majorité de ces derniers sont assez sobre, et étonnent de par
leur hauteur et leur magnificence sans chercher à plaire... le
but est peut être seulement d'impressionner. Ce quartier de
supercastell: Ce magnifique palais baroque allemand
abrite aujourd'hui le musée de l'art européen. Le meilleurs
étant ses beaux jardins et ses sculptures. Les salles abritant
les oeuvre du musée sont également très belle, qui sans
dévaloriser pour autant, constituent la plus grande partie de
la visite. Ce que j'ai le plus aimé c'est la promenade dans le
Barrio Medienhafen, Dusseldorf
Edifices Dusseldorf
Anushka: Düsseldorf est une ville n'a pas reçue de très
bonnes critiques d'un ami, mais personnellement, j'ai été
agréablement surpris. Il y est très facile de se déplacer, car
bon nombre d'hôtels offrent gratuitement (enfin, vous devez
le demander, sinon il ne vous le diront pas) un billet valable
durant la totalité de votre séjour à l'hôtel, pour tous les
transports publics. J'ai découvert de nombreux endroits à
visiter, y compris la zone des architectes,et l'exposition au
niveau de la rue. L'architecte du musée Guggenheim de
Bilbao, Frank Gehry, a été l'auteur d'un des curieux bâtiments
se trouvant dans la zone portuaire de la ville. Nous avons
flâné sur le Rhin, qui s'étend le long du vieux port de
commerce jusqu'àu port commercial de Medienhafen pour
arriver à la hauteur des bâtiments d'architectes renommées.
La promenade vaut la peine, nous avons également vu une
exposition amusante sur la route.
Dusseldorf
15
12
D'intérêt touristique
Benrather Schloßallee 100-106 40597 Düsseldorf, Dusseldorf
Gares ferroviaires
Hauptbahnhof
Maris: La station se trouve juste à côté de l'imposante
cathédrale de la ville. Il parait que la couleur sombre de la
cathédrale de Cologne est due à la proximité de la gare et à
la fumée des trains qui passaient là. Les installations à
l'intérieur de la gare sont tout à fait modernes et les magasins
sont très nombreux. On pourrait presque dire qu'il s'agit d'un
centre commercial et de loisirs (il y a également beaucoup de
restaurants). Des trains partent d'ici vers l'ensemble du pays.
Je recommande ce moyen de transport si vous voulez
voyager
la 403
découverte
des 11,
villes.
☎ 49 221 à134
- Trankgasse,
50667 Colonia, Renania del norte…
16
Statues
Statue de Beethoven
Maris: Ce monument rend hommage au plus connus des
citoyens de Bonn dans le monde entier : Ludwig Van
Beethoven. La statue est située au milieu de la place
principale de la ville, au pied de la cathédrale. Cette sculpture
de bronze et a été inaugurée en 1845, pour célébrer le 75e
anniversaire de la naissance du compositeur. Impossible de
ne pas la voir si vous visitez Bonn.
Munsterplatz, Bonn
Que voir
Page 4
19
17
Musée du chocolat
Musées
kari0202: Le musée du chocolat est situé à Cologne, sur une île du Rhin. Une fois à l’intérieur du musée, vous sentez l’odeur
du chocolat, qui envahit les salles. Vous pouvez voir comment le chocolat est préparé, depuis le processus de sa fabrication
jusqu’à son emballage : comment les machines versent le chocolat dans les moules, comment est-il refroidi, etc. Il offre des
chocolats et des biscuits délicieux aux visiteurs. Il y a également une cafétéria.
D'intérêt culturel
20
Hôtel de Ville
kukaköln: Wuppertal est une ville d'Allemagne
appartenant au Land de Rhénanie du Nord-Westphalie. La
ville tient son nom de la Wupper rivière qui traverse la ville.
KerstenPlatz est située dans la vieille ville, et une magnifique
fontaine dédiée à Neptune se trouve en face du monument
qui héberge la mairie. La ville dispose également d'un
musées d'art contemporain et d'un théâtre qui se consacre
exclusivement à la danse.
Alisa Kolobova: Si vous êtes gourmand, vous adorez le chocolat ou vous êtes tout simplement curieux, je vous invite à
visiter le musée du chocolat situé dans la ville sur le Rhin, Cologne. Là vous aurez l'opportunité d'observer le procès de la
production du chocolat et apprendre l'information concernant les fournisseurs des amandes du cacaoyer. C'est incroyable! A
l'entrée on vous propose une tablette de chocolat gratuitement. Si vous êtes à Cologne je vous recommande fortement de visiter
ce musée.
cindy --: ça semble être un lieu de rêve ! Un musée entièrement dédié au chocolat… Alors qu’on imagine rentrer dans un lieu
☎ 492 219 318 880 - Am Schokoladenmuseum, 1a, Cologne
un peu magique dans la veine de « Charly et la chocolaterie », on est un peu déçu car il ne s’agit que d’une usine, où les
machines s’activent pour produire un chocolat qui ne semble pas si artisanal. La première partie du musée est toutefois très
riche, et consacrée à l’histoire du cacao, à la fabrication du chocolat et à son usage à travers les siècles. Une fontaine de
chocolat permet de déguster le chocolat fraîchement fabriqué, et de régaler les gourmands !
Kerstenplatz 1, Wuppertal
D'intérêt culturel
18
Rivières - Fleuves
Mégane Colas: Les
du musée du chocolat de Cologne sont
Promenade
à collections
Munster
Elvariées.
rin Un lapin Lindt géant placé sur le toit accueille
les visiteurs à l'entrée. A l'intérieur, des centaines de produits dérivés Kinder, Nestlé, Nutella, Milka sont réunis derrière les
ana Ilschwarz:
beaucoupaprès
de beaux
endroits
Bosch:
Le Rhin, en Allemagne Reihn, est l'un des
vitrines.
y a memeComme
une dégustation
une séance
de sur
révisions surAlba
l'histoire
du chocolat!
cette planète, la ville de Münster en Allemagne se maintien
fleuves les plus importants d'Europe. C'est la voie navigable
dans le silence en espérant être admiré par un grand nombre
la plus importante au le monde de par la densité de son trafic
de visiteurs ... Elle est vraiment belle! Cette ville universitaire
fluvial. Ce dernier s'étend sur plusieurs pays (Suisse,
par excellence, très importante dans la région de Westphalie
Autriche, Liechtenstein, Allemagne, France et les Pays-Bas)
(à la fois dans le domaines économique, culturel et
et traverse de grandes villes comme Düsseldorf par exemple.
scientifique), a été fondée en 793 et compte actuellement un
À Düsseldorf, comme à Cologne, les gens sont très fiers de
peu moins de trois cent mille habitants. Münster est une ville
leur fleuve et il en profite au maximum. Sur la rive, il y a de
reconnue pour son haut niveau de vie puisqu'elle dispose de
nombreux bars, cafés, restaurants, et aussi typiques
vastes espaces vert et peu de trafic. C'est aussi la ville
"Biergarten" allemands. Les jours de beau temps c'est un
européenne avec le plus de vélos par habitant. Parmi les
endroit idéal pour pique-niquer, boire une bière ou faire
nombreuses attractions qu'offre cette ville, se détache la
barbecue, car il a de grands espaces verts qui sont propices
PROMENADE (son sens en castillan pourrait être «paseo
ce genre d'activité.
maritimo» ou Rambla) qui est un chemin avec de grands
arbres qui entourent la ville en formant une ceinture verte tout
autour. En effet, c'est un chemin destiné à le parcourir à pied
ou en vélo, tout en profitant d'immenses arbres, de la
MÜNSTER, Westfalia, ALEMANIA, Münster
Rhine River, Dusseldorf
21
Forêts
Gustorf
diaryoftheunborn: Gustorf est un petit quartier situé à
Grevenbroich en Allemagne. Il dispose de nombreuses forêts
dans lesquelles vous pourrez voir des animaux sauvages tels
que les lapins, les cerfs, les martres, etc. De plus, vous
pouvez faire une longue promenade afin de profiter des étés
qui ne sont du tout très chauds.
Marché de Noël
cindy --: Comment passer à côté des marchés de Noël en
Allemagne au mois de décembre ?! Cologne respecte la
tradition, avec une multitude de petits marchés de Noël
parsemés dans la ville. Le plus grand est sans doute celui qui
se trouve aux abords de la cathédrale, au cœur de la ville.
Toute une partie du marché de Noël est consacrée aux
spécialités culinaires, et vous pourrez vous régaler de
bretzel, vin chaud et autres gourmandises typiques.
L’artisanat tient une place également importante, et les objets
faits mains venus de toute l’Europe se bousculent dans les
petites échoppes.
Maris: De la mi-Novembre jusqu'au mois de Janvier, ce
marché est situé sur la place principale, à côté de la
cathédrale. C'est un marché où les grands et petits ont du
plaisir à venir flâner durant la période des fêtes. C'est l'endroit
idéal pour acheter des cadeaux. Les habitants de la ville se
Cologne
retrouvent ici pour manger des saucisses, des crêpes et boire
22
Aurélie Nivalle: Le musée du chocolat est un coin de paradis pour tous les gourmands en plein cœur de la vieille ville
(Altstadt) de Cologne. Vous pouvez y découvrir toute l’histoire du chocolat depuis les 3000 dernières années, et bien sûr, des
séances de dégustation raffinées sont organisées dans des salles somptueuses … L'intérieur est tout simplement magnifique et
époustouflant ! C’est un plaisir pour les yeux et pour la bouche ! N’hésitez plus, laissez vos cinq sens vous guider dans cet
univers incroyable…
Marchés
Expositions
National Socialism Documentation
Center
Maris: Il s'agit de l'ancien siège de la police secrète
allemande, la Gestapo, de la ville de Cologne. Le bâtiment,
appelé EL-DE Hause à cause des initiales de son propriétaire
(Leopold Dahmen), a été acheté par la Gestapo en 1935. Il a
été utilisé par la Gestapo à partir de 1935 et jusqu'en Mars
1945. Au sous-sol se trouve une prison avec dix cellules. Ces
cellules ont conservées des inscriptions de toutes sortes.
Dans ces petits espaces étaient enfermées jusqu'à 30
personnes,
des conditions
d'hygiène
La
☎ 490 221 126 dans
332 - Appellhofplatz
23, Colonia,
Renania delterrible.
norte - W…
Gestapo cherchait à obtenir par la force, en utilisant la
23
Musées
La Maison de Beethoven
Maris: La maison de Beethoven est un des monuments
les plus caractéristiques de la ville de Bonn. Lieu de
naissance du grand compositeur, la maison est divisée en
plusieurs salles consacrées à la vie et à l'œuvre de l'artiste.
Je vous recommande de prendre un audioguide, la visite du
musée-maison est très claire et il y a également de la
m usique . Ce monument demeure le principal centre
d'information dédié à Beethoven (vous y trouverez également
une bibliothèque spécialisée).
Grevenbroich
☎ 02 289 817 525 - Bonngasse 20, Bonn, Renania del norte - Westfal…
Que voir
24
Page 5
Monuments historiques
Chapelle palatine Aachen
Juan J. Quintana: Cette célèbre chapelle palatine trouve
au cœur d’Aachen, à l’intérieur de la cathédrale. Elle a été
construite à l’époque de l’empire romain germanique
(Charlemagne). C’est drôle mais j’ai déjà vu cette chapelle
dans mes manuels d’histoire ou histoire de l’art. Elle est
vraiment impressionnante. Je vous le recommande.
☎ 024 147 709 127 - Klosterplatz 2, Aquisgrán, Renania del norte - We…
28
Mairies
Hôtel de Ville d'Aachen
supercastell: Dans une ville aussi spéciale que Aachen, il
fallait bien qu'il y ait un hôtel de ville particulier. Il possède
deux superbes façades. La première fait à la cathédrale et la
seconde à la Markt: toutes les deux sont belles. Il est de style
gothique et il abrite plusieurs pièces historiques à l'intérieur,
dont une dans laquelle est remis chaque année le Prix
Charlemagne à ceux qui travaillent pour l'avenir de l'Europe (
mais cette année elle est restée déserte non?).
Markt platz, Aachen
25
D'intérêt touristique
Carnaval de Cologne
Aurélie Nivalle: Ah le Carnaval de Cologne... Événement
extrêmement important et largement célébré en Allemagne,
et surtout dans la ville de Cologne. La saison du carnaval
débute le 11 novembre à 11 heures 11 et culmine avec les
festivités de rue dans la semaine précédant le mercredi des
Cendres, qui marque la fin de la saison. Voilà les traditions
les plus importantes du carnaval: Le jeudi : Journée
d'émancipation des femmes, appelée en allemand la
Weiberfastnacht ; et en kölsch (le patois de la région de
Cologne : Wieverfasteloovend. Pendant cette journée les
femmes coupent les cravates des hommes et embrassent les
passants sur les joues. Le samedi : Défilé des esprits
(allemand : Geisterzug ; kölsch : Jeisterzoch). Il s'agit d'un
défilé alternatif en soirée, réintroduit en 1992 en raison de
l'annulation du défilé officiel cette année-là. Sur les costumes
nous voyons les couleurs des 4 saisons. Le lundi : Défilé
officiel (Rosenmontagszug, ou le lundi des roses) qui
Platz, Cologne
constitue le plus grand défilé de carnaval Waltraf
en Allemagne
et
29
D'intérêt culturel
HEUMARKT et ses alentours
kukaköln: La place Heumarkt de Cologne en Allemagne
est l'une des plus grandes places de la ville. C'est à cet
endroit que le carnaval est célébré. Son nom vient du Moyenâge, car à cette époque, elle était le marché central. En hiver,
le petit marché aux puces de Noël de cette place accueille
une grande piste de patinage sur glace. De plus, ses
alentours sont parfaits pour faire des promenades à travers
les rues pavées jusqu'au Rhin et Altermarkt Platz. C'est
vraiment agréable surtout maintenant, au printemps et en été.
Les rues sont remplies de petits bars et de restaurants. En
fait, ils sont l'endroit parfait pour manger ou encore pour sortir
le soir. Pour certains touristes, cet endroit mérite d'être visité
ne serait ce que pour prendre une Kolch ou de la bière de
Cologne et également pour goûter à sa délicieuse cuisine
traditionnelle.
Heumarkt 47, 50667 Colonia, Renania del norte - Westfalia, Alemania, Co…
26
D'intérêt culturel
27
Rhine Tower
pilar pereda: Si vous aller à Dusseldorf, c'est un must à
ne pas manquer. Après une agréable promenade le long du
Rhin nous avons débouchés sur la Tour de la télévision. Le
prix est tout à fait abordable, 5 euros pour les adultes, 4 pour
les jeunes et 3 pour enfants. L'ascenseur vous emmène en
quelques secondes à la coupole de verre situé à 180 m. de
hauteur. Elle offre une incroyable vue panoramique sur la
ville, sur le port et sur le Medeinhafen et ses bâtiments
spectaculaires conçus pas Frank Gehry et sur le fleuve. Cette
visite vaut vraiment le coup ! Je vous laisse quelques photos
afin que vous puissiez vous faire une idée.
Rues
Rues de Dortmund
supercastell: Et nous sommes arrivés à Dortmund parce
que notre chemin vers Anroche passait par là, et nous
pensions que ce serait un bon arrêt pour manger et connaître
cette ville, l'une des plus importantes dans la région. La ville
n'est pas spécialement belle, après la visite de Düsseldorf ou
Cologne, mais elle a son charme, et des rues piétonnes
pleines de magasins où vous pourrez trouver des prix
modestes pour les vêtements à la mode allemande (de plus
en plus semblable à la nôtre) et il y a beaucoup d'endroits
pour manger.
pilar pereda: Si vous aller à Dusseldorf, c'est un must à
ne pas manquer. Après une agréable promenade le long du
Rhin nous avons débouchés sur la Tour de la télévision. Le
prix est tout à fait abordable, 5 euros pour les adultes, 4 pour
les jeunes et 3 pour enfants. L'ascenseur vous emmène en
Dusseldorf
quelques secondes à la coupole de verre situé à 180
m. de
30
Jardins
Jardin Japonais de Dusseldorf
nieves: Ces jardins sont aux alentours de Dusseldorf,
mais avec d'assez bonnes correspondances à proximité. Ce
sont de petits jardins dans un quartier résidentiel, très
agréable et calme. Vous pouvez également prendre le thé
dans la cafétéria en écoutant de la musique relaxante. C'est
un bon endroit pour prendre une bière au bord du fleuve ou
faire une promenade en bateau à Dusseldorf.
Calles de Dortmund, Dortmund
31
Rues
Konigsallee
Aurélie Nivalle: Königsallee est pour ainsi dire les
Champs Elysées de Düsseldorf. Cette célèbre avenue
regroupe toutes les boutiques de luxe et les galeries d'art les
plus prestigieuses de la ville. Surnommée "Kö" par les
habitants, elle est incontournable si vous êtes de passage à
Düsseldorf. Elle comprend également un canal, qui est
surmonté par des ponts tout à fait ravissant et enchanteurs
une fois la nuit tombée, grâce aux éclairages de la ville.
fredo: Cette large allée du centre de Düsseldorf est le
poumon de la ville. Le canal central est bordé de deux larges
avenues envahies par les terrasses des cafés. L'essentiel
des centres commerciaux de la ville garnissent les bâtiments
imposants de cette artères.
Dusseldorf
☎ 021 186 399 025 - Konigsallee, 40212 Düsseldorf, Renania del nort…
Que voir
Saalbau Witten
Page 6
Salles de concerts
nono.nomade: La citadelle de Besançon. C’est le lieu de promenade le plus connu. Des le primaire c’est la promenade de
fin d’année. En hauteur de la ville, On y trouve le musée comtoi, de la déportation et de la résistance, le circuit des remparts le
jardin zoologique, le noctarium, l’aquarium, et l’insectarium. De quoi revenir indéfiniment. Il y en a pour tous, les petits et les
grands. C’est une des ciatdelle dessinée par Vauban. Il a construit à Besançon toutes les fortifications, mais le plus spectaculaire
est la citadelle. En hauteur, elle surplombe la ville. On la voit de loin et de nuit les remparts sont éclairés. C’est magnifique. Pour
monter à la citadelle, je vous conseille de montée par la Gare d’eau. Peu de monde monte par là, la vue y est splendide et
comme ça vous pourrez redescendre par la route et vous arrêtez à la Cathédrale ou à l’horloge astronomique. Mais pour ceux
qui préfere une navette gratuite fait le trajet depuis le centre de la ville jusqu’à la citadelle. Enfin il y a la solution du petit train
touristique qui arrive en fin de parcour à la citadelle.
Palais
Places
Schloß Neuhaus
Rathausplatz
Aurélie Nivalle: Le Château Neuhaus se trouve dans le
quartier du même nom de la ville de Paderborn. Il appartient
à l’époque de la Renaissance. Vous pourrez admirer cet
édifice somptueux et grandiose, et les jardins enchanteurs qui
l’entourent. Ce château semble sortir tout droit d'un conte de
fée et on s'attend le plus naturellement de monde à voir une
princesse apparaitre à l'une des fenêtres... Le château abrite
aujourd’hui des musées, des expositions culturelles et des
galeries d’art. Une dernière recommandation : Baladez vous
dans les rues du quartier Neuhaus et flânez…
Aurélie Nivalle: Rathausplatz (Place de la mairie) est la
place la plus belle et la plus fréquentée de la ville de
Paderborn. On peut y admirer le bâtiment qui abrite la mairie,
dont l’architecture est spécifique à cette partie de l’Allemagne.
Sachez que la première évocation d’un hôtel de ville à
Paderborn
remonte
au
XIIIème
siècle...
Mais
malheureusement les premières véritables preuves ne datent
que du XVIIème siecle... La place regorge de restaurants,
cafés, glaciers et boutiques qui donnent vie et animation. Ici
se tiennent aussi tous les événements de l’année (Marché de
Noel, Défilé de mode, Concerts…). C'est donc l'endroit le
plus agréable de la ville !
nono.nomade: Sur le site de la citadelle de Besançon en dehors des bâtiments qui abritent différents musées, vous pouvez
circulez dans le zoo de Besançon. Récemment refait il comporte des nouveautés tel que de pouvoir rentrer dans une volière
Bergerstraße 25, Witten
équatoriale, ou de voir des félins remarquables. A faire avec les enfants qui et les plus grands pour le plaisir des yeux.
Hatzfelder Straße 81 , Paderborn
nono.nomade: L'aquarium de la citadelle est très sympa à visiter, il a une partie intérieur où l'on peut voir poissons et
grenouilles, ainsi que quelques explications sur le monde aquatique. Et à l'extérieur il y a un bassin dans lequel on peut mettre sa
main et attendre qu'un poisson vienne vous voir. Attention aux surprises!!! Et on peut continuer sur l'insectarium qui lui est
contigu ou le musée d'histoire naturelle.
nono.nomade: Le Zoo de Besançon à de particulier c'est d'être dans la citadelle. Sur un rocher avec plein de déniveler. donc
on monte et on descend pas mal, mais on peut se balader sans fin. Revenir sur nos pas ou pas. Avant de voir les félins par les
vitres, par exemple, on peut les voir de haut en allant voir les lamas. On peut facilement passer la journée dans la citadelle. Je
Places
Châteaux
conseil
vraiment de le faire une fois.
32
Places de Aachen
Châteaux du Wewelsburg
nono.nomade: Dans la suite du Zoo on peut visiter l'aquarium et l'insectarium de la citadelle de Besançon. Très complet et
quebien
c'estl'hitorique
la ville laque
pluslaeuropéenne
CeC'est
château
de la très
Renaissance
a été
biensupercastell:
conçus, on y On
voitdit
aussi
manière de vivre dessupercastell:
petits animaux.
fait datant
de manière
pédagogue,
ce
d'Europe
l'on
destous
prixcomprendre.
aux endroit les plus
choisi par Hitler pour être le centre du monde "presque rien",
qui permetet
bien
auxattribue
enfants de
européens. Chacune des places arbore avec fierté son
car le dictateur n'avait pas très bon goût en général, le
européisme, si bien que désormais, presque aucune ville
château est sombre, peu lumineux, n'a aucune beauté
aussi fière de son propre pays. Les places de Aachen valent
particulière, les murs sont lugubres mais il possédait une
le coup d'être admirer en raison de ses fontaines, de ses
condition fondamentale pour être le centre du monde: sa
statues et de ses bâtiments. Pour moi, c'est la plus belle ville
taille et les dimensions.
d'Allemagne.
Aachen
☎ 490 295 576 220 - Burgwall 19 | Büren-Wewelsburg, 33142 Buren, Re…
☎ 493 411 230 - Martin-Luther-Ring 4, 04109 Leipzig, Sajonia, Aleman…
33
Cathédrales
Cathédrale Saint Liboire
Aurélie Nivalle: La cathédrale Saint-Liboire de Paderborn
porte normalement le nom officiel de "Haute Église Sainte
Marie, Saint Liboire et Saint Kilian". Il s'agit d' une église
catholique romaine de la ville de Paderborn, ainsi que de la
cathédrale de l'archevêché de Paderborn. Elle est nommée
en l'honneur de l'évêque Liboire du Mans, qui est le saint
patron de Paderborn. C’est l’une des églises-halles les plus
imposantes. Une église-halle est une église dont la nef
centrale et les nefs latérales sont de largeur et de hauteur
égales et communiquent entre elles sur toute cette hauteur.
La cathédrale Saint Liboire a été construite en 776.
Paderborn, Renania del norte - Westfalia, Alemania, Paderborn
Cathédrales
Tour de la cathédrale de Cologne
Maris: Il s'agit d'une tour de 157 mètres, et les spirales
permettant l'accès sont infinies. Il vaut mieux aller lentement
car la montée est très fatigante. Le sommet de la tour offre
un point de vue impressionnant sur la ville mais la
construction de clôtures de sécurité ne permet pas de faire
de belles photos. Un lieu que je déconseille aux personnes
qui souffrent du vertige car la sensation est très intense !
☎ 4 922 192 584 730 - Domkloster, 4, Cologne
34
Cathédrales
La Cathédrale d'Aix la Chapelle
Maris: Considérée comme la plus ancienne cathédrale
dans le nord de l'Europe, la cathédrale d'Aix-la-Chapelle est
un
monument
historique
vraiment
impressionnant.
Charlemagne a construit un ensemble palatial, avec une
chapelle octogonale destinée à son usage privé qui constitue
désormais la partie la plus ancienne de l'actuelle cathédrale.
Cette chapelle, appelée la Chapelle Palatine, est l'expression
artistique du pouvoir politique de Charlemagne. La cathédrale
a été inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1978.
☎ 0 241 477 090 - Klosterplatz 2, Aix la Chapelle
Que voir
35
Page 7
Villages
36
Anrochte
supercastell: Une ville tranquille du Rhin, près de
Paderborm et non loin de Dortmund. C'est une ville que nous
avons visité en suivant les précieux conseils de notre ami qui
vit maintenant là-bas. Rien ne se distingue particulièrement
dans cette ville, tout est calme et tranquille, idéal pour une
balade tranquille après avoir visité les grandes villes comme
Düsseldorf, Cologne et Dortmund.
D'intérêt culturel
Altermarkt Platz
kukaköln: Altermarkt Platz est l’une des places les plus
magnifiques et animées de Cologne. Durant le Carnaval, les
tournois médiévaux sont célébrés là-bas. Et à Noël, le petit
marché aux puces de cette place est l'un des moins
touristiques mais le plus authentique de la ville. En été, ses
terrasses animées invitent à prendre de la glace au soleil.
Actuellement, la place dispose de certaines œuvres qui, bien
qu'elles ressemblent à des vraies constructions, sont
cependant une importante fouille archéologique, déjà que
cette ville renferme dans son sous-sol des milliers de
vestiges romains. Il y a par exemple, Colonia Claudia Ara
Agrippinensium, l’une des plus importantes villes romaines
de l'Europe centrale.
Anrochte, Anröchte
39
Rivières - Fleuves
Cologne
40
Porz Ensen
kukaköln: Il s’agit d’un coin incroyable d’Allemagne. Le
Rhin avec des bateaux qui passent et des oies qui pataugent
dans le fleuve; c'est merveilleux surtout quand le soleil se
lève. Il y passe, non seulement, des bateaux de cargaison,
mais aussi, des bateaux de plaisance et des canots. Le
passage des navires de cargaison impressionne puisqu’ils
sont très gros, mais le fleuve est très volumineux et la plupart
de ces navires sont formées de catamaran. Les levers et
couchers de soleil y sont extraordinaires.
Hohe Strasse, Cologne
37
Aires de loisirs
km 689 Cologne Beach Club
kukaköln: Le long de Rhin se trouvent des plages de
sable blanc et Beach Clubs qui font les délices de Colonia
chaque été. On ne peut pas nager, mais le sentiment d'être
sur la plage dans la ville est agréable. Ouvert de 10 heures
jusqu'au petit matin, ces clubs sont une alternative parfaite
pour passer une journée de chaleur. Le sable, les parasols,
les hamacs, les buvettes, les restaurants et DJs constituent
une combinaison parfaite pour voyager avec l'imagination et
avoir un sentiment de presque en vacances. Cet endroit est
fortement recommandé surtout maintenant que l'été est
proche.
☎ 492 218 809 533 - Rheinparkweg 1, 50829 Colonia, Renania del nort…
D'intérêt touristique
Source des baigneurs
supercastell: Les places de Aachen sont merveilleuses.
Nous avons trouvé cette petite place avec une fontaine qui a
beaucoup attiré notre attention en raison de son originalité. Il
y a des sortes de figurines que l'on peut presque toucher et
avec lesquelles on peut presque jouer. Une vraie merveille! .
Elles sont en métal et ressemblent à des marionnettes; leurs
visages sont presque expressifs !
38
D'intérêt culturel
Deutzer Brüke Cologne
kukaköln: Il s’agit d’un des ponts qui relie les deux rives
du Rhin à Cologne. Le pont vaut vraiment la peine de faire
une promenade en voiture. Vous pouvez vous arrêter si vous
voulez prendre des photos. Il vous offre une vue
spectaculaire sur la cathédrale de Cologne, la Gross St
Martin et la Tour sur les terrasses du Rhin.
Deutzer Brüke, Cologne
☎ 024 191 809 704 - Kraemerstrasse 20, 52062 Aquisgrán, Renania d…
41
D'intérêt culturel
42
KulturOase
kukaköln: C'est un lieu de répétition pour les musiciens
locaux. Il dispose de plus de 100 salles et c'est le plus grand
local d'Allemagne pour cela. Il a une école de batteries, une
salle de réparation et des classes de saxophone, Guitarren
Doctor, et des salons pour les rencontres entre musiciens. Il
s'agit d'une ancienne usine de métaux lourds liés à une
ancienne station de métro (les catacombes). La richesse du
lieu réside également dans les variétés de musique et de
style comme Jazz, Blues, Rock, en passant par la musique
électronique et d'avant-garde, chœur, Opéra... Mais, quand
même, ce n'est pas un endroit ouvert au public. Il faut
connaître quelqu'un pour pouvoir y entrer.
Hospeltstrasse 65, Cologne
Aires de loisirs
Foire du Printemps à Köln
kukaköln: Ces foires ont lieu deux fois par an à Köln, en
Allemagne. Elles se situent tout près du centre, le long du
Rhin. Il y a de superbes vues depuis la grande roue ! Pour
tous ceux qui n'ont pas le vertige, cela vaut vraiment le coup
d'y monter, on peut découvrir la ville dans sa totalité, à
travers un panorama spectaculaire.
Cologne
Que voir
Page 8
46
43
Rex Theater
Salles de concerts
patojo: La plage de la Tejita se trouve à coté de la montagne rouge, près du village du Médano, au sud de Tenerife. En
regardant vers la mer, elle se trouve à droite de la montagne rouge. Sur la gauche on a le village du Médano et la plage du
même nom, un spot de Kite surf renommé. La tejita es encore une plage naturelle de sable noir, fréquentée plutôt par des
jeunes, des sportifs, et sur la partie collée à la montagne rouge, par des nudistes. La plage fait 3 ou 4 km de long, avec dans la
partie centrale des parasols à louer et un parking tout proche de la cote. Le parking peut être utilisé par les camping cars pour y
passer la nuit, il est gratuit et non surveillé, mais c´est aussi là que les jeunes viennent faire la fete et picoler … Donc il y aura
certainement du bruit. Normalement, il y a toujours pas mal de vent dans la zone, c´est parfait pour faire du sport, sortir son cerf
volant, sa planche à voile ou son kite, un peu moins pour se baigner.
Alisa Kolobova: L'Espagne est l'une des destinations préférées des touristes. Et c'est pas étonnant! L'Espagne nous offre
non-seulement ses monuments, mais aussi ses magnifiques plages. Je vous conseille de visiter Granadilla, municipalité des îles
Canaries appartenant à la province de Santa Cruz de Ténérife et son superbe plage de la Tejita. Il est situé non-loin de la
Wuppertal
fameuse Montaña Roja - la Montagne Rouge en français. Ce plage est frappant par sa beauté, mais il n' y a pas beaucoup de
gens, car il fait du vent. Mais en tout cas je vous conseille de visiter ce lieux insolite.
44
Marchés aux puces
45
Marchés de fleurs
kukaköln: Dans toute l'Allemagne, au printemps, il y a
des dizaines de marchés de fleurs qui sont magnifiques après
le froid et le gris de l'hiver. Notamment les tulipes, roses et
d'autres espèces comme les marguerites et les lys qui sont
vendus dans les rues à des prix très abordables. En
Allemagne, il est d'usage d'avoir des fleurs chez soi pendant
le printemps.
Wuppertal
Statues
47
Statues dans Alter Markt
Lna: Je suis en plein carnaval de Colonie et je suis une
sorcière qui se déplace au rythme du tambour en dansant.
Arrivée aux deux statues très drôles: Les deux ont de gros
pif. Ce sont les "Piedro Picapiedra" que je m'apprête à
prendre en photo sans me dire avant que si on leur frotte le
nez, on aura le bonheur éternel. Je m'approche de lui, lui
frotte le nez et c'est là qu'il m'a donné un coup de gourdin.
Trompé par le personnage, je me suis mis a penser de tous
ces rituels absurdes qu'il y a à suivre: pour avoir de la
chance, lancer un fer à cheval en arrière ; être fertile, se
baigner dans certaines plages galicienne une nuit de pleine
lune ; être sain, donner un coup de tête à tel saint ; triompher
en amour, toucher le buste de Juliette ; avoir de l'argent pour
toute la vie, lancer des pièces dans une fontaine ... Mission
accomplie (seulement pour ma part).
Alter Markt, 20, Cologne
Eglises
St. Lambertus Church
Nina*: La petite place Saint Projet est souvent très
appréciée des passants qui ont décidé des faire les
nombreuses boutiques de la rue Sainte Catherine, plus
longue avenue commerçante d'Europe, car elle offre des
bancs pour faire une petite pause, dans une ambiance
conviviale. Une jolie fontaine, une statue et de nombreux
bistrots s'y trouvent, ainsi qu'un original petit "kiosque" qui
propose des encas divers. Il n'est pas rare non plus que des
groupes, danse, musique, chant, y élisent domicile pour
quelques minutes de divertissement. Pratique!
PETERSEN christel: La place Saint-Projet se trouve à
l'intersection de la rue Sainte-Catherine et de la rue des Trois
Conils qui débouche sur la place Camille Jullian. C'est une
place où il y a toujours du monde car entourée de
commerces, boutiques diverses, il y a même un kiosque qui
vend boissons, glaces, beignets, paninis... Des bancs situés
Stiftsplatz | Altstadt, Düsseldorf, Renania del norte - Westfalia, Alemania, D…
légérement en recul permettent de faire une pause avant de
Bars à vins
Salles de concerts
Bars à vins
Bar Em Drügge Pitter
Palladium
Kulturwerkstatt
francois: Voici un hôtel idéalement situé. Au coeur du
quartier saint honoré, a quelques dizaines de mètres du
Louvre, du pont neuf ou encore des halles. Vous pourrez
également découvrir le quartier Montorgueil et ses
restaurants à proximité immédiate. L'hôtel est petit,
chaleureux, moderne et les promotions peuvent être
importantes... Je vous laisse découvrir l'hôtel en photos et
vidéos.
Aurélie Nivalle: Le Kulturwerkstatt, soit l’Atelier de la
Culture, à Paderborn, est avant tout un lieu pour les amateurs
d’art qui souhaitent pratiquer ou perfectionner leur art. Des
salles sont mises à disposition pour apprendre la danse, la
musique, la poterie, la peinture ou encore la photographie.
Mais l’Atelier ouvre parfois le temps d’une soirée ses portes
pour vous faire découvrir son bar et sa piste de danse…
Endroit incontournable pour des soirées entre amis ou en
amoureux !
Lna: Lors du carnaval dans la ville allemande où on ne
sait plus qui est qui, entrez dans un bar et commandez le
fameux «Kölsch». Kölsch est un mot qui rappelle tout ce qui
est traditionnel à Cologne. C'est aussi le nom du dialecte et
de la bière locale. Ceux qui visitent Cologne doivent goûter à
cette bière fermentée servie dans le typique Kölner Strangen.
En entrant dans un bar, vous devez chanter les chansons
populaires. Et même, dans les rues, tout le monde chante:
Kölle Alaaf et pour remercier le serveur, vous devriez
chanter: Kölle Alaaf! À la fin du carnaval, je pense que vous
devrez faire un lavage du cerveau. Même le lundi, dès que
vous franchissez la porte du travail, vous fredonnez toujours:
Kölle Alaaf!
☎ 022 116 868 226 - Venloer Str. 416, Cologne
minube: Situé dans l'une des plus célèbres rues
parisiennes, la rue Saint-Honoré, et dans un quartier
prestigieux de Paris, l'Hôtel Louvre Saint Honoré vous
accueil pour un séjour sous le signe du raffinement et de la
délicatesse. Chaque chambre est aménagée subtilement et
est dotée de nombreux équipements de qualité pour un
séjour des plus confortables. Bénéficiant d'un emplacement
privilégié dans Paris, l'hôtel se trouve à proximité du Musée
Cologne
☎ 49 525 131 785 - Bahnhofstraße 64, 33102 Paderborn, Paderborn
Que voir
48
Page 9
Musées
Salles de concerts
Musée Kolumba
Christuskirche Bocholt
Juan Manuel Sole: En Septembre de cette année, en
Allemagne, le musée d’art de l’archevêché de Cologne,
Musée Kolumba, a ouvert ses portes. Il s’agit d’une ancienne
église gothique détruite en 1943 lors du bombardement lors
de la Seconde Guerre mondiale. Dans les années 50, cet
endroit est devenu un jardin commémoratif. Une petite
chapelle a été construite pour garder l’image religieuse qui a
été miraculeusement sauvée lors de l’attentat. Dans les
années 70, ont commencé des fouilles archéologiques sur le
site, on a découvert des éléments depuis l’époque romaine et
mérovingienne. La protection de ces vestiges archéologiques
de la chapelle gothique, et la nécessité d’abriter la collection
d’art de l’archevêché, l'ont conduit à participer au concours
en 1997 remporté par Zumthor. L’édifice a 4500 m2 en forme
de L, en suivant celle de ce qui était à l’origine le volume de
l’église gothique et du couvent voisin. Cette configuration en
L définit l’angle de la rue et de la cour intérieure dans laquelle
☎
902 219 331
- Kolumbastrasse
4, 50667
Colonia, Au
Renania
de…
se 4trouvait
le 930
cimetière
de l’église
originale.
premier
51
Monuments historiques
Robin Bouvier: Près du village de Drumnadrochit se
dresse les ruines folkloriques du Château d'Urquhart.
Perchée sur le bord du Loch Ness, l'ancienne forteresse a
été construite au XIIIème siècle par la dynastie Durward. Le
lieu a été la scène de nombreuses bataille qui a opposé
d'abord les anglais aux écossais puis les Jacobites et les
partisans du nouveau roi Guillaume III. C'est cette dernière
guerre qui aura raison du château en 1692 lorsque les
troupes Williamite le réduisit en cendre. Même si la visite du
château peut paraitre chère (environ 10 pounds), elle est
vraiment complète. On peut d'abord regarder un
documentaire sur l'histoire du château puis admirer les ruines
pittoresques et monter dans la tour pour profiter d'une vue
exceptionnelle sur le Loch Ness et les Highlands en arrière
plan. Le musé possède également un restaurant et une
boutique de souvenir.
Schwartzstraße, Bocholt
Mégane Colas: Urquhart Castle (seuls les Ecossais
52
Université
Coline: Idéalement située en plein coeur de la ville, à
quelques centaines de mètres seulement de l'importante
gare ferroviaire, l'université de Bonn est un bâtiment (ou
plutôt, un très vaste ensemble de bâtiments) qui mérite que
l'on s'y attarde un peu. Intégrés dans un vaste parc boisé,
ombragé, et très bien entretenu, avec de jolies pelouses
constituant une véritable ôde à la détente, ces bâtiments
jaunes s'intègrent très bien à l'architecture de la ville et
permettent aux étudiants d'étudier dans d'excellentes
conditions.
Au.Ce.Le.: Son nom complet est la Rheinische FriedrichWilhelms-Universität. Il s'agit de l'une des plus grandes et
prestigieuses universités du pays : en 2005, elle comptait
ainsi environ 30 000 étudiants dont 5 000 étrangers. Elle fut
fondée le 18 octobre 1818 par le Roi Frédéric-Guillaume III
de Prusse. Elle compte des anciens étudiants célèbres : -
Regina-Pacis-Weg 3, Zentrum, Bonn, Bonn
Salles de concerts
Mercatorhalle Duisburg im CityPalais
Reconquista: Faites-vous plaisir en visitant ce jardin
chinois de l’amitié de Sydney, situé dans le Darling Harbour,
en plein centre de Sydney, près de la mer et des zones
commerçantes de Chinatown. Ce jardin d'une grande beauté
est l’un des jardins typiquement chinois qui peuvent être vus
en dehors de la Chine. J'étais beaucoup impressionné par
toute sa conception, à la main, complètement chinoise. Vous
pouvez profiter pleinement des petites cascades, des lacs,
des bois, des bonsaïs, du lac central avec plein des poissons
et entouré des saules pleureurs et de toute une espèce
d’arbres de provenance chinoise, des branches de bambou,
des différents thés chinois, pour les noces ou les séances
photos, tout cela à à peu près 3,5 euros pour les adultes, 1,80
euros pour les enfants.
Marine: Le Chinese Garden se situe à Sydney. C'est un
jardin traditionnel, situé près du quartier de Chinatown. Il est
Landfermannstraße 6, Duisburg
49
Salles de concerts
Kulturzentrale Hundertmeister
Guadeloupe Trotter: Nous avons eu la chance de monter
au sommet, un jour sans nuage. Après une longue marche
sur le flanc Sud et une rencontre avec des géologues
inquiets de voir des fumées anormales, nous sommes
rentrés au cœur du cratère Sud. Bien sûr c'est extrêmement
dangereux mais nous étions encadrés par un super guide,
Teddy, de l'équipe "Vert Intense".
Emeline Haye: Volcan en activité ( l'un des neuf volcans
actifs aux Petites Antilles) situé en Guadeloupe, sur la
commune de Basse Terre. Son sommet culmine à 1467
mètres, le paysage est souvent recouvert de brume : c'est
une promenade très dépaysante à éviter certains jours car il y
a beaucoup de fumerolles et autres vapeurs de soufres. Des
circuits de randonnées permettent de se promener mais
certains accès sont interdits à cause des vapeurs toxiques.
On y trouve également des sources chaudes où il fait bon se
Goldstraße 15, Duisburg
baigner.
53
Salles de concerts
50
patojo: Sur la place on trouve des immeubles
emblématiques de la capitale, connus par tous les habitants,
celui qui est le plus représentatif et le plus vieux c´est le
casino. C´est aussi le plus chic, qui recrute ses membres par
recommandation, dans son club ultra privé. Il y a aussi l
´immeuble de Maya, une grande boutique spécialisée dans le
son et l´électronique. On trouve également des sièges des
deux plus grandes banques d´Espagne, ainsi qu´un McDo et
plusieurs cafés et restaus. Au centre de la place se trouve
une statue baroque de la vierge avec son fils dans les bras.
La Place est un point de rencontre des habitants de la ville,
surtout pendant les fêtes. Par exemple le carnaval de Santa
Cruz et la période de Noel, qui en Espagne se termine avec l
´Epiphanie le 6 Janvier, presque aussi important que Noel.
Pendant le carnaval, les chars et le défilé passent sur la
Place et en décembre elle se couvre de décorations de Noel.
En bas, il y a l´office du tourisme récent, et un arrêt de taxi.
Hansastraße 7, Dortmund
Magasin Lego
cindy --: Retour en enfance assuré dans ce magasin de
légo ! Les petits comme les grands s’y retrouvent avec
plaisir, dans la perspective de jouer avec tous ces légo ! Un
pan entier du magasin est constitué de petits bacs, dans
lesquels les légo par milliers sont vendus au poids ! Au fond
du magasin, un espace est dédié au jeu, et les enfants
comme leurs parents profitent d’un moment de détente et de
jeu ! Ce magasin est unique et incontournable pour beaucoup
d’entre nous !
☎ 02 214 207 563 - Hohe Strasse 52-58, 50667 Colonia, Renania del …
54
Domicil
Boutiques
Salles de concerts
Forrisimo
Coraline D. Lafon: Si jamais vous avez un petit creux
mais pas de temps à perdre dans un restaurant, le front de
mer de Royan propose aussi de bon petit snack où vous
pourrez manger des sandwichs, des hamburgers ou autres
paninis ! ;) Le Brazilia fait parti de ces endroits : situé à
l'entrée du front de mer, avec vu sur la plage, le petit resto
propose plein de choses à grignoter pour un prix largement
abordable ! En plus le personnel est sympa ! Mais un petit
conseil, s'il fait beau, prenez votre plat à emporter, vous
serez bien mieux assis dans l'herbe du parc du front de mer
qui se trouve à deux pas du Brazilia ;)
audreylarochelle: Le Brazilia se trouve sur le front de
mer à Royan. On y trouve des pizzas (4 fromages,
mexicaine, reine ...), des sandwichs chauds et froids, des
kebabs, des américains, des frittes ... J'ai gouté un kebab
frites à 5€ (c'est pas mal mais j'ai connu mieux ....)
☎ 02 282 897 700 - 18-20 Kurt Schaumacher Strasse, Bonn, Renania …
Que voir
55
Page 10
Gares ferroviaires
56
Pont Deutzer Brücke
Aurélie Nivalle: Le Deutzer-Brücke est un pont situé à
Cologne sur le Rhin reliant le quartier de Deutz (rive droite)
au centre-ville de Cologne (rive gauche). Construit en 1919, il
offre une vue magifique sur le centre-ville et la cathédrale.
C'est aussi le chemin de fer qui compte le plus de passages
de trains en Allemagne, avec un train passant toutes les huit
minutes ! Vous trouverez sur le pont des cadenas accrochés
à un grillage, qui atteste du passage d’amoureux voulant
montrer leur engagement éternel… Cet endroit très
romantique est rempli de magie surtout la nuit, quand ses
lumières illuminent le Rhin. Conseil de voyageur : à voir by
night pour des souvenirs inoubliables !
Salles de concerts
Rhein Energie Stadion
Chloé Balaresque: Le principal intérêt de ce café est
sans aucun doute... son emplacement! Il est en effet situé à
l'angle de la rue Porte Dijeau et de la rue de Grassi, dans le
centre ville piéton de Bordeaux, où on trouve surtout des
boulangeries. Je le trouve très agréable pour faire une pause
en regardant passer les gens qui font du shopping.
Cependant, il affiche souvent complet, surtout en terrasse...
Deutzer Brücke Cologne, Cologne
Cologne
58
57
Monuments historiques
Le vieux Bonn
Coline: Le plus vieux quartier de cette ancienne capitale
fédérale a quelque chose de fascinant. J'adore m'y promener,
à pieds ou à vélo, partir à l'aventure, à la découverte de ces
maisons toutes semblables mais toutes différentes, aux
façades multicolores, et aux faux airs du quartier londonien
de Notthing Hill. De quoi se sentir l'espace d'un instant hors
du temps, et se balader au gré du vent, en appréciant les
harmonies de couleurs, de formes, mais également les très
jolis jeux de lumières sur ces vieilles bâtisses.
Bonn
Musées
Le Musée Ludwig
Au.Ce.Le.: Il s'agit de l'un des plus importants musées de
Cologne, spécialisé dans l'art moderne (Pop Art,
photographie, art abstrait, surréalisme). Il a été fondé en 1976
grâce à une donation de 350 œuvres d’art moderne faite par
Peter et Irene Ludwig à la ville. Il déménagea en 1986 pour
s’installer avec le musée Wallraf-Richartz et la philharmonie
dans la maison de la culture située entre la cathédrale, le
Rhin et la gare centrale, mais 15 ans plus tard, le musée
Wallraf-Richartz fut transféré dans un bâtiment neuf au sein
de
vieille
ville165de- Bischofsgartenstrasse
Cologne laissant au
musée
Ludwig
une
☎ 4la922
122 126
1, 50667
Colonia,
Rena…
surface d’exposition d'environ 8 000 m². On peut y voir : - la
59
Monuments historiques
Place An Gross St. Martin
kukaköln: Place du centre historique de Colonia. A
proximité du Rhin et de la Cathédrale, cette place possède
un charme spécial. L'église est celle de San Martin le Grand,
basilique qui fut construite au XIIe siècle puis reconstruite au
XIXe siècle, après la 2e Guerre Mondiale, parce que la vieille
ville de Colonia fut détruite, ravagée, dans 95%. Elle a été
pendant plusieurs années le siège central de la Maison de
l'Espagne en Colonia. Ce siège a disparu et aujourd’hui, les
Espagnols se réunissent le dimanche en Sainte Barbare dans
la 022
Taku
place
est 50667
ainsi Colonia,
intimement
à
☎
116 Platz.
425 650 Cette
- An Gross
St Martin,
Renanialiée
del …
Lieux à voir
1. Cathédrale de Cologne
4. Bogen 2
7. Le Parc Hofgarten
10. Au bord du Rhin
13. Quartier Medienhafen
16. Statue de Beethoven
19. Hôtel de Ville
22. National Socialism Documentation Center
25. Carnaval de Cologne
28. Hôtel de Ville d'Aachen
31. Konigsallee
34. La Cathédrale d'Aix la Chapelle
37. Source des baigneurs
40. km 689 Cologne Beach Club
43. Rex Theater
46. Statues dans Alter Markt
49. Kulturzentrale Hundertmeister
52. Mercatorhalle Duisburg im CityPalais
55. Pont Deutzer Brücke
58. Le Musée Ludwig
2. La fôrêt de Fredenbaum
5. Essigfabrik / Sensor Club
8. Palais de Augustusbourg et Falkenlust
11. Edifices Dusseldorf
14. Palais de Benrath
17. Musée du chocolat
20. Marché de Noël
23. La Maison de Beethoven
26. Rhine Tower
29. HEUMARKT et ses alentours
32. Places de Aachen
35. Anrochte
38. Deutzer Brüke Cologne
41. KulturOase
44. Marchés de fleurs
47. St. Lambertus Church
50. Magasin Lego
53. Domicil
56. Rhein Energie Stadion
59. Place An Gross St. Martin
3. L' Eglise de St. Lambertus
6. Cathédrale de Bonn
9. Tour de la télévision
12. Maison de Cologne 4711
15. Hauptbahnhof
18. El rin
21. Gustorf
24. Chapelle palatine Aachen
27. Rues de Dortmund
30. Jardin Japonais de Dusseldorf
33. Tour de la cathédrale de Cologne
36. Altermarkt Platz
39. Porz Ensen
42. Foire du Printemps à Köln
45. Bar Em Drügge Pitter
48. Musée Kolumba
51. Université
54. Forrisimo
57. Le vieux Bonn
Où manger
1
Cafétérias
caféteria Leo van den Daele
Maris: C'est un endroit charmant et très particulier. Dès
l'entrée, il semble que vous remontiez dans le temps
quelques décennies voire des siècles en arrière. Il s'agit
d'une cafétéria dans laquelle les sucreries (gâteaux et
pâtisseries) sont vraiment délicieuses. Et n'oubliez pas
d'essayer les biscuits Printen, typiques de la ville! C'est aussi
l'endroit parfait pour s'abriter afin d'échapper au froid.
Comme tout endroit accueillant, vous vous sentez comme à
la maison ou plutôt comme chez votre grand-mère. Il y a
même des nappes tricotées sur les tables. C'est le coin idéal
pour reprendre son souffle et la force de continuer la visite de
la ville.
☎ 4 924 162 129 - Büchel 18, Aix la Chapelle
5
Restaurants
Restaurant Etrusca
Carlos Olmo: Un petit coin d'italie dans une ville
allemande. Il a été fondé par une famille sympathique
d'immigrés qui le gère encore aujourd'hui . Le service est très
sympathique et les recettes maison sont des spécialités de
Sicile et de Sardaigne. Outre le menu fixe ils ont chaque jour
de nouveaux plats nouveaux plats qui varient et sont affichés
sur l'ardoise.
☎ 02 212 403 900 - Zulpicher Str. 27, 50674 Colonia, Renania del nort…
Page 11
2
Cafétérias
Merzenich
3
Restaurants
Restaurant Hammerstein‘s
Carlos Olmo: Merzenich est la typique "boulangerie"
allemande. Fondée en 1986 par une famille prestigieuse de
boulangers, elle s'est étendue à travers la ville grâce à la
qualité et la variété de ses produits. De délicieux pains frais,
des bonbons, des gâteaux et pâtisseries que toute la
boulangeries allemande a à offrir. Ma préférence: le pain
triangulaire avec des graines de sésame, des raisins secs et
des noix.
Carlos Olmo: Dans ce lieu, il y a un peu de tout:
Restaurant, Cafe, Bar Hammerstein's est situé dans une des
rues les plus intéressants de la ville de Cologne, avec
terrasse contemporaine au décor raffiné et un large menu de
poissons frais, au choix et préparés à la Méditerranéenne, ou
des salades ou des délicieuses pâtisseries allemandes. Ce
n'est pas un endroit bon marché, mais dans l'après-midi vous
pouvez prendre un cocktail pour seulement 5€
Merzenich Bäckereien GmbH Bremerhavener Str. 27-29 50735 Köln, Colo…
☎ 4 902 212 772 760 - Ehrenstrasse 43, 50672 Colonia, Renania del no…
6
Restaurants
Restaurant Garten Eden
7
4
Restaurants
Restaurant Täglich
Mou: Situé en plein centre ville de Cologne, ce petit
restaurant propose un menu de spécialités allemandes,
comme les célèbres saucisses ou les "schnitzel" (viande
panée), accompagnés par différentes garnitures. Bien sûr,
ces mets doivent être accompagnés d'une bière Kölsch. Je le
recommande fortement et le rapport qualité-prix est bon.
☎ 49 221 258 - Alter Markt 26, Cologne
Restaurants
Restaurants
Rheinturm
Petite Galerie
Carlos Olmo: Un restaurant asiatique à Cologne où vous
pouvez manger tout ce que vous voulez ("all you can eat") à
partir de 13, 50 €. Le menu se compose d'un grand buffet
avec des sushis, sashimi, gyoza, etc. Je vous recommande
de demander au serveur de préciser ce qui est inclus dans le
menu et ce qui ne l'est pas, pour ne pas avoir des surprises.
La qualité est très bonne, des sushis frais et un excellent
service.
Sebseb: Comme chaque grande ville allemande,
Düsseldorf nous propose de découvrir sa tour de télévision.
La Rheinturm est construite entre 1978 et 1981 et mesure de
240,5 m, antenne comprise. La plate-forme d'observation
nous fait découvrir cette ville traversée par le Rhin à 170m du
sol. Un très joli panorama de la ville !
Hohenzollernring 22-24, Colonia, Renania del norte - Westfalia, Aleman…
☎ 2 118 632 000 - 20 Stromstrasse, 40221 Düsseldorf, Renania del no…
Morgane Perrot: Le Rheinturm est une tour de 168 m de
haut . Il est possible de voir Düsseldorf a 360 Degrés. C´est
tres impressionnant et assez Magic. Il y a aussi un restaurant
en haut .On trouve ce genre de tour dans toutes les grandes
villes allemandes et Perso je ne rate jamais l´occasion de
monter la haut partout ou je vais ;)
Aurélie Nivalle: Vous adorez les ambiances calfeutrées ?
Les endroits calmes et romantiques ? Les atmosphères et la
gastronomie méditerranéennes ? Alors cet hôtel-restaurant
est fait pour vous ! Les salles de restaurant et les chambres
sont décorées avec beaucoup de goût, et vous font voyager
dans un autre univers, celui du Sud et de l’art… Des tableaux
d’aquarelle sont exposés un peu partout, et mis en vente.
Vous pouvez donc les admirer pendant votre repas, teintant
celui-ci d’une touche de beauté…
☎ 49 525 112 240 - Bachstr. 1, 33098 Paderborn, Renania del norte - …
Où manger
Bars à tapas
Page 12
8
Markandu
Aurélie Nivalle: Markandu est un bar situé au coeur de
Paderborn. La décoration a été étudiée pour créer une
ambiance unique. Le bar met à disposition des canapés et
des poufs multicolores. Vous pourrez déguster leurs cocktails
délicieux sur des tables au style cubain, éclairées par des
petites bougies. Mais Markandu est plus qu’un bar, il organise
très régulièrement des concerts live de tout genre, allant du
pop rock à la musique latina, des soirées à thèmes ou des
nuits avec dj… A vous donc les soirées endiablées à danser
la salsa, à écouter des musiciens virtuoses ou à faire la fête
jusqu'au petit matin !
Bars à tapas
Die Grüne Oma
Aurélie Nivalle: Grüne Oma signifie la Mamie Verte en
allemand. Il s'agit d'un bar se situant dans le coeur de
Lippstadt. La décoration est particulière en raison de la
couleur verte prédominante, et l’immense portrait de cette
fameuse grand-mère, qui peut soit vous attendrir, soit vous
effrayer… Vous pouvez dans ce bar déguster toutes les
variétés de bière allemande au son de la musique qui y est
diffusée. La présence d’un billard et d’un baby-foot vous
assure une soirée enjouée avec vos amis, et le personnel est
vraiment très accueillant, ce qui ajoute au charme de ce bar.
Hathumarstr. 16 33098 Paderborn, Paderborn
Fleischauer Str. 18, 59555 Lippstadt, Lippstadt
9
Restaurants
Brauhaus Sion
12
Restaurants
Haxenhaus zum Rheingarten
Coline: Idéalement située au coeur de la ville et à
quelques encablures seulement de la célèbre et inratable
cathédrale de Cologne, la brasserie Brauhaus Sion est une
véritable institution de la ville. La visiter ou y séjourner sans y
faire une étape serait criminel, et pour cause : Vous
manqueriez les groupes d'allemands chantant à tue-tête en
trinquant avec leurs énooormes chopes de bière, les
escalopes viennoises-frites servies dans des portions
gigantesques, ou encore les spécialités culinaires de la
région toutes plus appétissantes les unes que les autres....
Tout ça à des prix relativement raisonnables au regard de la
qualité et surtout de la quantité... N'hésitez plus!!!
cindy --: Situé exactement entre les ruelles de la vieille
ville et le Rhin, ce restaurant est idéal pour les touristes qui
souhaitent profiter de la ville de Cologne dans ce qu’elle a de
plus typique. Cette auberge traditionnelle sert des spécialités
allemandes (jarrets, saucisses, etc.) , dans un cadre travaillé
pour retranscrire une atmosphère authentique de la Cologne
médiévale et rustique. Vous pouvez vous offrir un bon dîner
ou déjeuner traditionnel pour un prix variant entre 10 et 20
euros. De plus, la maison en elle-même est très belle,
chargée d’une histoire forte, et classée monument historique.
☎ 00 492 212 578 540 - Unter Taschenmacher 5-7 | A, 50667 Colonia,…
☎ 02 212 577 966 - 19 Frankenwerft, Colonia, Renania del norte - Wes…
Hardrock café
10
Bars à tapas
Bierhaus En d'r Salzgass
cindy --: Comme toutes les grandes villes de tous les
continents, Cologne a son mythique hard rock café. Tous les
fans de rock peuvent s’y retrouver pour des concerts
exceptionnels donnés très régulièrement (programmation sur
le site). L’ambiance légendaire du hard rock café se retrouve
dans cette ville allemande, dans un lieu où s’allient cultures
germanique et américaine, autour du rock and roll ! Le hard
rock caf est une valeur sûre pour une soirée déjantée à
Cologne, d’autant plus qu’il se trouve à deux pas de la vieille
ville, toujours très animée en soirée.
cindy --: Si je devais conseiller un seul bar à Cologne, je
choisirai probablement celui là. Il s’agit à la fois d’un bar et
d’un restaurant, qui sait cultiver une atmosphère chaleureuse
et conviviale. Lorsqu’on y entre, on croit entrer dans une
taverne, la bière est très bonne, tout autant que l’ambiance
du lieu. Le service est irréprochable : Les serveurs sont très
aimables et accueillants. De plus, le bar est situé au plein
cœur de la vieille ville, dans un quartier très animé, idéal pour
sortir et profiter de la ville.
☎ 02 212 726 880 - Gurzenichstr. 8, 50667 Colonia, Renania del norte…
☎ 4 902 218 001 900 - Salzgasse 5, 50667 Colonia, Renania del norte…
13
11
Bars à tapas
Restaurants
Kebab de Worringer Platz
RKhalil: C'est le meilleur kebab de Düsseldorf. Situé à
côté de la gare ferroviaire. Trois euros seulement. L'endroit
est très très petit, et vous devez presque manger votre repas
à la porte. Mais pour trois euros ! C'est le meilleur kebab de
la vile, a viande et les légumes sont très bons. A proximité, il
y a beaucoup de restaurant turcs, mais c'est lui le meilleur.
Je vous recommande de savoir à l'avance que que vous
voulez parce que le personnel s’énerve un peu si vous
commencez à perdre de temps pour savoir ce qu vous voulez
:)
Worringer Platz 8, Düsseldorf, Germany, Dusseldorf
14
Restaurants
Feynsinn
Angel Simal Aguado: C'est un très joli café dans le
Quartier Latin de Cologne. Le service est correct et aimable.
La nourriture est particulière et les plats sont savoureux et
très colorés et sont aussi appropriés pour le café que pour un
bon déjeuner. Les prix sont pas chers, surtout que ce n'est
pas un piège à touristes typique.
☎ 492 409 210 - Rathenauplatz 7, 50674 Colonia, Renania del norte -…
Lieux où manger
1. caféteria Leo van den Daele
3. Restaurant Hammerstein‘s
5. Restaurant Etrusca
7. Rheinturm
9. Hardrock café
11. Brauhaus Sion
13. Kebab de Worringer Platz
2. Merzenich
4. Restaurant Täglich
6. Restaurant Garten Eden
8. Die Grüne Oma
10. Bierhaus En d'r Salzgass
12. Haxenhaus zum Rheingarten
14. Feynsinn
Où dormir
Page 13
3
1
Hôtels
Hôtel Barcelo Cologne
Mr. Camarena: Nous avons séjourné dans cet hôtel de la
chaîne Barcelo par sa réputation plutôt que par sa proximité,
mais nous avons fait face à un vieil hôtel ayant besoin d'une
refonte majeure, mais quand bien même, les chambres
étaient très propres et le service était haut de gamme. De
l'hôtel au centre, il y a 15 minutes de marche au maximum,
tandis que si vous prenez un taxi, la course vous coûtera aux
alentours de 10€, en fonction du chauffeur.
2
Pensions
Hôtels
Hôtel Meininger
Liborifest
Carlos Olmo: Meininger est une chaîne d'hôtels située un
peu partout en Allemagne (ils en ont aussi une à Londres).
Celui de Cologne est situé à proximité du centre, à environ
15 minutes en transports en commun et à environ 30 min à
pied. Le personnel est attentif et les chambres sont
impeccables. Ils ont un petit déjeuner buffet (qui n'est pas
inclus dans le prix), un petit bar pour boire un verre, et une
salle commune où on peut faire du billard ou regarder un
film.
Engelbertstraße 33-35 D-50674 Köln, Cologne
☎ 49 221 228 179 - Habsburgerring 9-13, 50674 Colonia, Renania del…
4
Hôtels
Hôtel Korn
6
Hôtels
Ibis Essen Hauptbahnhof
minube: Il s'agit d'un hôtel 4 étoiles proposant des
chambres spacieuses et confortables, toutes avec salle de
bain, sèche-cheveux, téléphone, télévision par câble avec
Pay-TV, radio-réveil et bien d'autres installations. Le
restaurant est climatisé et sert des délices de la cuisine
internationale élaborés avec des produits frais, ou tout
simplement un bon verre.
minube: L'hôtel Ibis Essen se trouve dans le centre
d'Essen, à 200 mètres de la principale gare ferroviaire, à 3
minutes du centre ville, et à 15 minutes du campus ferial. Il
offre des chambres confortables et bien équipées avec un
accès à Internet sans fil. La réception est ouverte 24 heures
sur 24 et l'établissement dispose d'un bar servant des
collations chaudes et des boissons rafraîchissantes.
Hoffnungstrasse 19, 45127 Essen, Renania del norte - Westfalia, Alem…
Hollestrasse 50, 45127 Essen, Renania del norte - Westfalia, Alemania, E…
5
Hôtels
Hôtel Rheinischer Hof
minube: L'hôtel Rheinischer Hof vous accueille dans l'un
des meilleurs endroits à Essen où vous pourrez profiter, vous
détendre et rester dans un endroit merveilleux avec tout ce
que vous désirez, son personnel est en charge de vous faire
passer un excellent séjour. Dans cet hôtel n'oubliez pas de
goûter aux délicieux plats préparés par le chef cuisinier dans
son restaurant avec , le tout préparé avec des produits du
jour même pour vous assurer les meilleures saveurs.
Hedwigstrasse 11, 45130 Essen, Renania del norte - Westfalia, Aleman…
7
Hôtels
Fuerstenhof Hotel
minube: Situation idéale pour ceux qui visitent la région,
l'hôtel Fürstenhof a une atmosphère chaleureuse et
accueillante qui souligne l'attention sympathique et
bienveillante. Il dispose d'excellentes installations et de
chambres confortables et des espaces publics. Les
chambres sont confortables, spacieuses et bien équipées
pour répondre aux besoins tant des voyageurs d'affaires que
des touristes loisirs.
FURSTENPLATZ 3, Dusseldorf
Hôtel Mercure Aachen city 3
minube: L'Hôtel Mercure Aachen City est un complexe
hôtelier trois étoiles qui a une position stratégique, à
seulement quelques minutes à pied du quartier historique de
la ville ainsi qu'à quelques mètres des thermes, du centre
des congrès et du casino. Ses environs sont calmes et
invitent à s'y balader et à s'y détendre. Il possède son propre
restaurant.
Aurélie Nivalle: Liborifest est la fête de Saint Liboire, le
Saint Patron de Paderborn. Cette fête lui rend hommage.
C'est donc avant tout une fête religieuse. Cete fête dure neuf
jours en août. Mais en plus des défilés et de la fête foraine,
j'aimerais vous parler du "Petit Paris" que la ville de
Paderborn "construit" dans la rue Kamp... Vous devez savoir
que Paderborn est jumelée avec Le Mans, et dans ce cadre,
une partie de la France arrive à Paderborn pendant cette fête
traditionnelle sous la forme d'un Petit Paris... Vous
retrouverez une Tour Eiffel avec un orchestre francais jouant
les chansons classiques, Edih Piaf, Charles Trenet et plein
d'autres encore... Vous serez ravis de manger de délicieuses
crêpes, des champignons de Paris, et d'autre spécialités de
notre beau pays, ainsi que de boire du bon vin... Les stands
reprennent la forme et la décoration des bistrots et cafés de
Montmartre... On s'y croirait vraiment... Un petit retour aux
sources pour les expats à Paderborn ! J'ai personnellement
☎
49 525 495
650 - Sander
beaucoup
apprécié
:) Strasse 37, 33106 Paderborn, Renania de…
8
Hôtels
JUELICHER STRASSE 10 12, Aix la Chapelle
Hôtels
Hôtel Hampshire Golf Ahaus
minube: L'hôtel Hampshire Golf Hôtel Ahaus est situé
dans la ville Billerbeck et arbore un nouveau look grâce à sa
récente rénovation. Il dispose de 33 chambres parfaitement
équipées et conçues dans le luxe et le confort. Dans l'hôtel, il
y a 3 beaux restaurants de classe internationale. Il dispose
également d'un bar et d'une véranda.
SCHMAINGHOOK 36, Billerbeck
Hôtels
Best Western Hotel Ypsilon
minube: Cet hôtel se situe dans le centre-ville d'Essen, à
proximité de la foire et à seulement un mile du quartier des
affaires. Il compte pas moins de 101 chambres, chacune
décorée sobrement et équipées de TV satellite, mini-bar,
téléphone direct. Il dispose d'un gymnase, et de terrains de
sport à proximité.
MUELLER BRESLAU STRASS 18-20, Essen
9
Hôtels
Maritim Hotel Kswinter
minube: Cet hôtel se situe sur les rives du Rhin, à un mile
du centre historique. Il a 4 étages et compte 250 chambres
avec air conditionné. Elles sont toutes décorées dans un
design élégant et moderne, et beaucoup ont une vue sur le
fleuve ou les montagnes. Les services de TV par câble,
téléphone avec messagerie vocale, accès Internet, minibar et
salle de bain entièrement équipée.
☎ 4 922 237 070 - Rheinallee 3, Königswinter
Lieux où dormir
1. Hôtel Barcelo Cologne
3. Hôtel Mercure Aachen city 3
5. Hôtel Rheinischer Hof
7. Fuerstenhof Hotel
9. Maritim Hotel Kswinter
2. Hôtel Meininger
4. Hôtel Korn
6. Ibis Essen Hauptbahnhof
8. Best Western Hotel Ypsilon