Accès à l`article - Classiques Garnier

Transcription

« Index onomastique », Parodies courtoises, parodies de la courtoisie, p. 533544
DOI : 10.15122/isbn.978-2-8124-6063-0.p.0533
La diﬀusion ou la divulgation de ce document et de son contenu via Internet ou tout autre moyen
de communication ne sont pas autorisées hormis dans un cadre privé.
© 2016. Classiques Garnier, Paris.
Reproduction et traduction, même partielles, interdites.
Tous droits réservés pour tous les pays.
INDEX ONOMASTIQUE
Aben Házam : 100
Acaire, Saint : 290
Accaire, Maurice : 177
Adam de la Halle : 99-103, 198-200,
281, 290, 413
Adam le Bossu : voir Adam de la Halle
Adenet le Roi : 377-384, 549
Agamben, Giorgio : 65-71, 74, 76, 363,
432, 435
Aimé du Mont-Cassin : 260
Aimeric de Peguilhan : 368-369
Alain de Lille : 31
Alexandre Ier, Pape : 30, 475
Alfie, Fabian : 145
Allaigre, Claude : 187
Allaire, Gloria : 145
Alonso, Dámaso : 99-101
Alphonse X, le Sage : 201-202, 210,
213, 215-216, 219-220, 544
Al-Tichani : 101
Al-Tifasi : 101
Altmann, Barbara K. : 461
Alvar, Carlos : 295
Ambroise de Milan (saint) : 144
Andersson, Theodore M. : 507
André le Chapelain : 61, 98, 159,
489, 502
Andrew, Malcolm : 21
Andrieu Douche : 408
Anscombre, Jean-Claude : 180
Appel, Willi : 53
Archibald, Elizabeth : 106
Arcipreste de Hita : voir Juan Ruiz
Argenson, Marc-Pierre de Voyer, comte
d’ : 444
Aristote : 65, 95, 179, 236, 245-247,
293, 366
Arnaud de Villeneuve : 283
Arnaut Catalan : 215-216, 530-531
Arnaut Daniel : 369-370
Aron, Paul : 179, 366
Arseneau, Isabelle : 82, 155, 168, 254,
263, 401
Atanassov, Stoyan : 377
Atchinson, Mary : 406
Aubailly, Jean-Claude : 224, 454
Audefroi Louchart : 413
Auguste, empereur : 496
Augustin (saint) : 144, 500
Austorc de Segret : 526
Avalle, D’Arco Silvio : 69
Avalle-Arce, Juan Bautista : 176
Badel, Pierre-Yves : 198, 290, 374
Badiou, Alain : 66, 68, 75
Bahktine, Mikhaïl : 319, 344, 359,
360, 362
Bähler, Ursula : 53
Barron, W. R. J. : 324
Barthes, Roland : 364, 400
Bartolini, Paolo : 76
Baumgartner, Emmanuèle : 105, 106,
109, 316, 336, 454
Bayless, Martha : 359
Béatrice de Courtrai : 413
Béatrice de Provence : 34
Bec, Pierre : 8, 221, 367, 368. 369
Bédier, Joseph : 236, 425
Behrmann, Bridget : 263
Bellenger, Yvonne : 512
© 2016. Classiques Garnier. Reproduction et diﬀusion interdites.
534
PARODIES COURTOISES, PARODIES DE LA COURTOISIE
Bellon-Méguelle, Hélène : 481, 489
Beltrán, Luis : 96, 98, 101, 102
Benjamin, George : 75
Benoît de Sainte-Maure : 60
Benson, Larry D. : 118, 504, 507
Berger, Roger : 409, 412
Bergson, Henri : 15-30
Bernart de Cornilh : 369
Bernart de Ventadorn : 215-216, 516
Béroul : 111, 346, 348, 397, 426, 427
Berthelot, Anne : 178, 179
Bertollucci-Pizzorusso, Valeria : 213
Bertran d’Alamanon : 526-528, 530,
532
Bertran d’Aurel : 369
Bertran de Born : 65-76, 516
Bianciotto, Gabriel : 330
Blakeslee, Merritt R. : 401
Blanche de Castille : 150, 151, 519
Blank, Walther : 458
Blondel de Nesle : 513, 514, 518
Blumenfeld-Kosinski, Renate : 151,
158
Boccace, Jean : 60, 507
Boèce : 48, 49, 61
Bohler, Danielle : 86, 343, 451, 452, 454
Böhm, Sabine : 469, 472, 473
Boisard, Pierre : 443, 445
Boivin, Jeanne-Marie : 83
Bollo-Panadero, María Dolores : 203
Bonafin, Massimo : 92, 293
Bond, Gerald A. : 457
Bond, James : 501
Boni, Marc : 529
Booth, Stephen : 70
Bouchard d’Avesnes : 34
Bouché, Thérèse : 365
Bouchet, Florence : 229, 230, 231
Bouillaguet, Annick : 78, 310, 318
Boulton, Maureen B. M. : 482
Boutet, Dominique : 77, 83, 84
Boutière, Jean : 368, 369
Brakelmann, Julius : 285
Brasseur, Annette : 86, 300
Breuer, Hermann : 77
Brewer, Charlotte : 16, 17
Brewer, Derek : 16, 17
Brewer, Elizabeth : 119
Brogdon, Jessica Gentry : 431
Bromwich, Rachel : 118
Brook, Leslie C. : 235, 239, 240, 246, 467
Brown, Katherine A. : 330, 333, 334
Bruckner, Matilda : 106, 147
Brusegan, Rosanna : 236, 243, 413
Bryan, William F. : 506
Bumke, Joachim : 457, 469
Burch, Sally L. : 460
Burgess, Glyn S. : 134, 160, 235, 239,
240, 246, 482
Buridant, Claude : 405
Burkard, Richard : 98
Burke, Franklin J. : 91
Burr, Kristin L. : 237
Busby, Keith : 50, 106, 133, 136, 139,
146, 159, 160, 169, 239, 240, 245,
247, 269, 330, 332, 333, 334, 336,
389, 431, 487
Buschinger, Danielle : 32, 88, 366, 403
Butterfield, Ardis : 372
Cacho Blecua, Juan Manuel : 176
Cadenet : 210
Calega Panzan : 526
Calin, William : 346, 349
Callahan, Christopher : 512, 540
Campbell, Mary B. : 323
Cañas, Jesús : 100
Canavaggio, Jean : 187
Carmona Fernández, Fernando : 365
Carreto, Carlos Clamote : 15, 184
Carroll, Carleton W. : 461
Carstens, Henry : 513
Casey, Brother Camillus : 272
Casson, Andrew : 203
Castellani, Marie-Madeleine : 405
Castro, Américo : 99
Caton : 496
Cawley, A. C. : 95
Index Onomastique
Caxton, William : 323, 444
Cayley, Emma : 229
Céard, Jean : 283
Cejador y Frauca, Julio : 91
Cercamon : 367, 368
Cervantes Saavedra, Miguel de : 52,
176, 177, 179, 184, 186, 187, 191,
194, 195, 500, 502
Chambers, E. K. : 49
Chambers, Frank M. : 369
Charlemagne : 50, 57, 141, 148, 295,
396, 299, 300, 301, 303, 304, 306,
361, 425, 426
Charles d’Anjou : 34, 413, 526, 532
Charles d’Orléans : 370
Charles Quint, roi de France : 144,
147, 151
Charpentier, Hélène : 365
Chartier, Alain : 222, 223, 227-229
Châtelain de Couci : 452, 513-515,
519-520
Chaucer, Geoffrey : 27, 59-60, 63-64,
95, 118, 119, 130, 324, 495, 502-509
Chênerie, Marie-Luce : 86, 109, 343
Chiarini, Giorgio : 91, 96, 98
Chrétien de Troyes : 39, 51, 77, 81,
82, 90, 94, 97, 106, 133-137, 140, 143,
145-153, 156, 158, 159, 162, 175-178,
181, 195, 249-250, 253, 265, 324, 332334, 339, 343, 346, 361, 372, 374,
395, 427, 492, 495, 498-502
Christine de Pizan : 144, 147, 151, 223
Classen, Albrecht : 420
Claude de Seyssel : 146-147
Cobby, Anne E. : 47, 332, 366
Cohen, Jeffrey Jerome : 326-327
Colart le Changeur : 405, 407, 408,
410, 411, 414
Colby, Alice M. : 99
Coleman, Robert : 496
Colin Muset : 370
Collet, Olivier : 50, 482, 492
Colón, Germà : 404
Concina, Chiara : 409
535
Conley, Tom : 247
Connochie-Bourgne, Chantal : 82,
157, 228, 377
Conon de Béthune : 280
Contant d’Orville, André-Guillaume :
444
Constantin, empereur : 144
Cook, Robert Francis : 47, 247
Cooney, Helen : 319
Cooper, Helen : 505, 507
Cooper, Linda : 401
Corbellari, Alain : 155, 246, 280, 310,
366
Corriente Córdoba, Federico : 217
Coss, P. R. : 320
Crepin, André : 32, 366
Crespo, Roberto : 412
Crimp, Martin : 75
Croisy-Naquet, Catherine : 379
Crouzet-Pavant, Élisabeth : 365
Cunningham, Martin G. : 202
Currie, Mac L. : 499
Curtis, Renée : 106
Curtius, Robert E. : 97, 462
Cuvelier : 410
alrymple, Roger : 431
D
Damon, Philip : 265
Dannenbaum, Susan : 258, 265
D’Annunzio, Gabriele : 468
Dante Alighieri : 145-146, 148, 503
Darmstetter, Anne : 485
Davies, Norman : 117
Davis, Judith : 145
Dean, Ruth J. : 482
De Carné, Damien : 106
Dee, John : 323
De Gendt, Anne Marie : 444, 446, 452
Déguy, Michel : 181, 193, 361
Delay, Florence : 309-318
Deluz, Christiane : 424
Demaules, Mireille : 254, 266
Dempster, Germaine : 506
Dentith, Simon : 65, 270, 278, 321
536
Derrida, Jacques : 9
Der Stricker : 455-476
De Voyer, Marc-Pierre : voir Comte
d’Argenson
Deyermond, Alan D. : 91
D’Heur, Jean-Marie : 286
Dias-Ferreira, Júlia : 60
Dickens, Charles : 501
Dini, Andrea : 145
Dionne, Ugo : 77
Donaldson, E. Talbot : 63
Donovan, Mortimer J. : 236, 237, 461
Doss-Quinby, Eglal : 279, 371, 406, 512
Doubinsky, Claude : 65, 238
Dover, Carol : 105
Dragonetti Roger : 249, 259, 266, 401
Dronke, Peter : 213
Dubin, Nathaniel E. : 236
Dubost, Francis : 394, 454
Ducrot, Oswald : 180
Dudon de Saint-Quentin : 260
Dufournet, Jean : 52, 425
Dunn, Charles W. : 257, 417, 420
Durling, Nancy V. : 56
Durling, Robert M. : 70
Du Rocher, Richard J. : 496
Dyggve, Holger Petersen : 412, 413
Ebenbauer, Alfred : 471
Édmond, Comte de Kent : 276
Édouard III, roi d’Angleterre : 269, 271,
273, 274, 278, 546
Edouard le Confesseur : 265
Egedi-Kovacz, Emese : 258
Eichel-Lojkine, Patricia : 193
Eldridge, Carey DeWitt : 47
Emmerson, Richard K. : 148
Étienne II, Pape : 198
Eustache (saint) : 252, 254, 257-259
Eustache d’Amiens : 57
Eustache Deschamps : 371
Faivre, Bernard : 223
Falck, Robert : 200
Faral, Edmond : 94, 286, 411
Faucon, Jean-Claude : 106, 109, 406
Felberg-Lewitt, Margaret : 404
Ferlampin-Acher, Christine : 81, 250,
387, 388, 389, 392, 393, 401, 417,
418, 419
Fernández Álvarez, Manuel : 97
Fernández Vuelta, Maria : 159
Ferrand, c omte de Flandres : 34
Ferreira, Manuel Pedro : 9, 199, 206,
210, 218
Fidalgo, Elvira : 201
Fielding, Henry : 497
Fischer, Hanns : 468
Fitzgerald, Robert : 496
Foehr-Janssens, Yasmina : 50, 481,
485, 486
Förster, Wendelin : 77
Foulet, Lucien : 266
Fowler, David C. : 324
Frank, Barbara : 360
Frankel, Hermann : 498
Frappier, Jean : 438
Frédéric I Barberousse : 148
Fresco, Karen : 412, 413
Freund, Winfried : 294
Fritz, Jean-Marie : 279
Froissart, Jean : 258, 370
Frye, Northrop : 318, 496
Gace Brulé : 285
Gaignebet, Claude : 162, 168
Galderisi, Claudio : 366
Gally, Michèle : 309, 371, 403, 404,
405, 413, 415, 512, 514, 516
García Gómez, Emilio : 101
Garin/Guérin : 329-330, 332, 334-340
Gaucelm Faidit : 528, 529
Gaucher, Élizabeth : 78, 254, 310, 388
Gaullier-Bougassas, Catherine : 270
Gaunt, Simon : 17, 75
Gautier de Châtillon : 31
Gautier de Coinci : 145, 285, 511
Gautier le Leu : 57
Index Onomastique
Gautier Map : 167, 351
Gawain-Poet : 15-30, 119-122, 130131, 135, 143
Genette, Gérard : 32, 65, 78, 81, 155,
216, 237, 238, 241, 242, 243, 244,
248, 251, 293, 311, 329, 331, 332,
343, 353, 360, 361, 362, 387, 388,
400, 418, 482, 484, 487
Gennrich, Friedrich : 511
Geoffroi de la Tour Landry : 433-454
Gerbert de Montreuil : 253, 266, 373
Gibson, Jonathan : 26
Gilbert, Jane : 26
Gillebert de Berneville : 405, 407,
408, 412-413
Gilles, Sealy : 326
Gillies, Patricia Harris Stäblein : 65,
68, 69, 73
Gingras, Francis : 77, 78, 155, 162, 176,
177, 312, 400, 420, 423
Giraud de Barri : 83
Godefroi de Leigni : 135-137, 146, 149
Godefroi de Viterbe : 48
Godefroy, Frédéric : 446
Godzich, W. : 52
Goldin, Frederick : 54
Gollancz, Sir Israel : 21
Golopentia-Eretescu, Sanda : 363
Gontero-Lauze, Valérie : 228
Goodman, Jennifer R. : 323, 325
Gordon, E. V. : 117
Gossuin de Metz : 57
Gourian, Gérard : 66
Gowans, Linda : 253
Gower, John : 130
Granet : 532
Gravdal, Kathryn : 361, 366
Greco, Gina L. : 151
Green, Otis : 91, 92
Greeson, Hoyt : 505
Grégoire de Tours : 500
Greimas, Algirdas J. : 86
Griffith, Karlyn Marie : 149
Grigsby, John L. : 269, 271, 273
537
Grivel, Charles : 195, 364
Grossel, Marie-Geneviève : 88, 279,
285, 371, 512
Guadagnini, Elisa : 529, 530
Guéret-Laferté, Michèle : 260
Guérin : voir Garin
Guesnon, Adolphe-Henri : 408
Gui de Dampierre : 33, 34
Guida, Saverio : 529
Guido delle Colonne : 60
Guiette, Robert : 86-87
Guillaume Ier de Dampierre : 33
Guillaume Ier le Mauvais, roi de Sicile :
260
Guillaume II de Dampierre : 33, 34
Guillaume II le Bon, roi de Sicile : 260
Guillaume III, roi de Sicile : 260
Guillaume c omte de Hainault :
Guillaume de Cabassole du Réal :
221, 232
Guillaume de Lorris : 228, 230, 253,
420, 461, 468
Guillaume de Machaut : 370, 372
Guillaume le Clerc de Normandie :
57, 77
Guillaume le Conquérant : 260
Guillaume le Roux : 260
Guillaume le Vinier : 285, 413, 513,
517
Guillaume Montagu : 276, 277
Guillem de Berguedan : 295
Guillem de Peitieu, duc d’Aquitania :
8, 94, 367, 368, 370
Guillem Fabre : 526
Guillem Figueira : 368
Guillem Rainol d’At : 368
Gybbon-Monypenny, Gerald Burney :
91, 92
Haakon IV, roi de Norvège : 247
Hadas, Moses : 500, 501
Hagby, Maryvonne : 469
Hahn, Thomas : 118, 319, 320, 327
Haidu, Peter : 178, 179
538
Haines, John : 31, 33, 34, 40
Hakluyt, Richard : 323
Halary, Marie-Pascale : 157
Halsall, Paul : 148
Hamon, Philippe : 31, 251, 344
Hanks Jr., Thomas : 431
Hanley, catherine : 157
Hanna, Ralph : 27
Hannoosh, Michele : 293, 314
Haferland, Harald : 469
Hares-Stryker, Carolyn : 440, 441
Harf-Lancner, Laurence : 83, 316, 336,
379, 423, 427
Harris, Steve : 75
Hartmann, Jörg : 360
Hartmann von Aue : 456
Harvey, Ruth : 404, 530, 532
Haskins, Charles H. : 502
Haub, Horst : 476
Haug, Walter : 469
Hautcœur, Guiomar : 449
Haywood, Louise M. : 93, 97, 102
Hedeman, Anne D. : 146, 153
Heers, Jacques : 162
Heiserman, Arthur : 509
Hélène, impératrice : 144
Heng, Geraldine : 323
Henri Ier, roi d ’Angleterre : 420
Henri II, roi d ’Angleterre : 147, 378
Henri III de Brabant : 378, 413
Henri d’Andeli : 246, 366
Henri de Champagne : 340
Henri de Valenciennes : 246
Henry, Albert : 377, 381
Herzman, Ronald B. : 148
Hicks, Eric : 366
Hilka, Alfons : 229, 460, 481, 482,
486-491
Hinton, Norman : 120, 121
Hoffman, Richard : 431, 504, 505
Hoffman, Donald L. : 431
Holbrook, Sue : 436
Holden, Anthony J. : 260, 343, 348
Holland, sir Thomas : 276, 277
Holmes Jr., U. T. : 47
Holzermayr, Katharina : 258
Homère : 495-498
Honemann, Volker : 458
Honig, Edwin : 499
Hopkins, Amanda : 235
Houdoy, Jules : 33, 34
Howard, Donald R. : 504
Howe, Gordie : 273
Huber, Christoph : 481
Hue de la Ferté : 513, 519
Hue de Rotelande : 343-355
Huizinga, Johan : 128, 444
Hunt, Tony : 47, 48, 73, 331, 365, 366, 374
Huon de Méry : 149
Hutcheon, Linda : 31, 137, 140, 179,
195, 227, 251, 293, 314, 318, 321,
347, 352, 353, 362, 400, 418
Innocent III, Pape : 148
Isidore de Séville : 74
Isidore Mercator : 475
Jacquard, Danielle : 283
Jacquemart Gielée : 31-44
Jacques de Cambrai : 511
Jacques de Longuyon : 269-276
Jacques le Vinier : voir Guillaume Le
Vinier
James, M. R. : 167
James-Raoul, Danièle : 251, 254, 311
Jaufré Rudel : 285, 367, 457, 489
Jean Baillehaut : 290, 371
Jean Baptiste (Fête de la Saint-Jean) :
165, 166, 193
Jean Bodel : 49, 57, 86, 87, 120, 261,
266, 300, 302, 337, 338
Jean Bretel : 403, 409, 410
Jean de Bar : 406
Jean de Beaumont : 271
Jean de Berry : 150
Jean de Bohème, Comte de Luxembourg :
273, 274
Jean de Fontay : 229
Index Onomastique
Jean de Grieviler : 410
Jean de le Mote : 270
Jean de Meun : 229, 231
Jean de Salisbury : 144, 145, 147
Jean d’Estruen : 405, 407-411, 414
Jean de Tournai : 408
Jean de Valkenberg : 271
Jean Froissart : 258, 370
Jean l’Évangéliste : 140, 145, 151
Jean Le Conquéreur : 526
Jean le Court de Brisebarre : 270
Jean Legier : 408
Jean Molinet : 371
Jeanne de Kent : 277, 278
Jeanne de Ponthieu : 413
Jeanne de Rougé : 446
Jean Renart : 53, 56, 249, 250, 259,
262-267, 372, 387, 390, 393, 401
Jeanroy, Alfred : 369
Jeay, Madeleine : 10, 40, 317, 359, 360,
379
Jofre de Foixà : 511
Johnston, R. C. : 134, 135, 138
Jones, Alan : 217
Joset, Jacques : 92, 93, 96, 97, 100
Jourdain, Charles : 445
Joynt, Maud : 163
Juan Ruiz, Arcipreste de Hita : 91-103
Jung, Marc-René : 169, 406
Kantorowicz, Ernst : 152
Karczewska, Kathryn : 257
Kay, Sarah : 263, 265
Kelly, Douglas : 105, 106, 158, 482
Kerbrat-Orecchioni, Catherine : 180
Kibler, William W. : 81, 105, 499, 511
Kittay, J. : 52
Kleinhenz, Christopher : 145, 487
Knight, Stephen : 320
Knudson, Charles A. : 55
Koble, Nathalie : 310, 399
Koenig, Frédéric : 145, 285
Kooper, Erik : 269
Koopmans, Jelle : 179, 222, 223
539
Kopp, Robert : 404
Kotler, Eliane : 177
Kraft, Karl-Friedrich : 471, 472, 473,
474, 476, 478
Krueger, Roberta L. : 319, 322, 327
Kullmann, Dorothea : 295, 302
Kulp-Hill, Kathleen : 202, 203
Kynge, John : 118
Labbé, Alain : 236
Labère, Nelly : 8, 360
Lacan, Jacques : 327
Lacroix, Daniel : 426
Lacy, Norris J. : 158, 181, 237, 269, 271
Lähnemann, Henrike : 481
Lajoux, Jean-Dominique : 168
Lalonde, Shaun : 302
Lambert : 369
Lambert, Mark : 431
Lambert Ferri : 410
Långfors, Arthur : 405, 406, 408, 409,
411, 414
Langland, William : 27, 130
Langlois, Ernest : 99
Lanson, Gustave : 445
Lapa, Manuel Rodrigues : 218
Laurent, Sylvie : 151
Lavaud, René : 460
Lavocat, Françoise : 449
Lecco, Margherita : 77
Lecoy, Félix : 91, 101, 221, 223, 232, 249
Lee, Charmaine : 460, 461, 463, 465
Lee, Guy : 65
Le Gentil, Pierre : 92
Legge, Mary Dominica : 258
Legrand d’Aussy, Pierre Jean-Baptiste :
444
Lehmann, Paul : 458
Lejeune, Rita : 387, 401
Le Rider, Paule : 361
Le Saux, Françoise : 461, 471
Lestringant, Frank : 9
Lett, Didier : 446
Levinson, Stephen C. : 21
540
Levitan, Alan : 504
Levy, Emil : 530
Levy, Kenneth : 198
Levy, Raphaël : 225
Lewis, C. S. : 62
Lida de Malkiel, María Rosa : 91
Lindvall, Lars : 266
Linker, Robert : 47, 53
Linskill, Joseph : 69
Loba, Anna : 449, 452
Lommatzsch, Erhard : 420
Lopes, Graça Videira : 218
López-Baralt, Luce : 99, 100
Lorcin, Marie-Thérèse : 445
Lot-Borodine, Myrrha : 260
Louis VIII, roi de France : 519
Louis IX, roi de France : 146, 149, 150,
513, 519, 526
Louis de France, duc de Guyenne : 150
Louison, Lydie : 260, 387
Lubac, Henri de : 495
Lucía Megías, José Manuel : 176
Lug, Robert : 280
Lunardi, Serena : 50, 57
Luttrell, Claude : 100
Maddox, Donald : 499, 500
Mâle, Émile : 500, 504
Malory, Sir Thomas : 105, 117, 130,
431-442
Mann, Jill : 398
Marcabru : 203, 367-369
Marguerite de Flandres : 33
Marichal, Robert : 175
Marie-Blanche de France : 378
Marie de Brabant : 378
Marie de Champagne : 149
Marie de France : 7, 50, 57, 147, 150,
237, 239-241, 244, 245, 247, 253,
422-424, 444
Marie-Madeleine (sainte) : 226
Marshall, J. H. : 511
Martin (saint) : 252
Martin, Ernest : 32
Martin, Jean-Pierre : 405
Martin Codax : 210, 218
Martindale, Charles : 496
Martin le Franc : 231
Mathey-Maille, Laurence : 260
Mathieu de Vendôme : 70
Mauclerc, Pierre : 149
McCarthy, Terence : 431
McCash, June Hall : 54
McClune, Kate : 328
McCracken, Peggy : 263
Méjean-Thiolier, Suzanne : 231, 455
Méla, Charles : 39, 243, 366
Ménard, Philippe : 47, 78, 109, 236,
265, 331, 334, 353, 361, 364, 365,
366, 374, 406, 413, 420
Menegaldo, Silvère : 377
Menéndez Pidal, Ramón : 91
Ménippe de Sinope : 48, 497, 501, 507
Mercuri, Chiara : 144, 148
Metzeltin, Michael : 468, 477
Meyer, Paul : 389, 482
Micha, Alexandre : 82, 241, 250, 334,
389, 417
Mickel Jr., Emanuel J. : 426
Mikhaïlova, Milena : 133
Mikiel le Waisdier : 414
Miller, Frank J. : 496
Miller, Hartley R. : 263
Mills, Robert : 75
Milowicki, Edward : 497, 498, 503
Moelleken, Wolfgang Wilfried : 456
Mole, Gary D. : 338
Moner, Michel : 187
Moniot d’Arras : 413, 513-515
Montaiglon, Anatole de : 411, 443, 453
Moran, John F. : 237
Morawski, Joseph : 336
Morcos, Hannah : 336
Morros, Bienvenido : 97, 102
Mouzat, Jean : 529
Moyer, Edward Francis : 47
Mühlethaler, Jean-Claude : 78, 155,
179, 180, 231, 310, 363, 364
Index Onomastique
Müller, Beate : 237
Murray, Alex : 74, 76
Muscatine, Charles : 63
Nelli, René : 460
Neumann, Helga : 470
Newels, Margarete : 223
Newman, Carolyn D. : 65
Newman, Channa : 238
Nicholls, Jonathan : 17
Nicolle, David : 157
Nivard de Gand : 398
Nixon, Terry : 133
Noacco, Cristina : 257
Noble, Peter : 401
Nolan, Edward Peter : 179
Noomen, Willem : 332
Notz-Grob, Marie-Françoise : 231, 455
Nykrog, Per : 236, 247, 330, 337
Onions, Charles T. : 532
Orff, Karl : 502
Ormrod, Mark : 273
Orose, Paul : 500
O’Sullivan, Daniel E. : 511
Ovide : 60, 96-98, 231, 495-502, 504-509
Owen, D. D. R. : 134, 135, 138, 143, 179
Paden, Frances F. : 69
Paden, William D. : 66, 68, 69
Pagès, Alain : 364
Païen de Mezières : 135-153
Pairet, Ana : 388, 418
Paredes, Juan : 218
Paris, Gaston : 53, 461, 481
Parkinson, Stephen : 201, 203, 217
Parsons, Rosamund : 490
Pascale, Biancamaria Brumana : 512
Paterson, Linda : 530
Pattison, Walter T. : 530
Paul, Saint : 134, 505
Payen, Jean-Charles : 230
Pearcy, Roy J. : 330, 333, 336
Pedrone, Matteo : 404, 512
541
Peire Bremon Ricas Novas : 369
Peire Cardenal : 368
Peire d’Alvergne : 368
Peire Rogier : 265
Peire Vidal : 69
Peled, Mattitiahu : 210
Pellegrini, Silvio : 218
Peron, Gianfelice : 159
Perret, Michèle : 159
Peters, Ursula : 458
Pétrarque, François : 68, 70
Petrus Alfonsi : 460, 481, 484, 485
Philippa de Hainaut, reine d’Angleterre :
271
Philippe II Auguste, roi de France : 147
Philippe IV, roi de France : 33
Philippe d’Alsace, comte de Flandre :
147
Philippe de Nanteuil : 513
Philips, Helen : 323
Pickens, Rupert : 237, 239, 457
Pickford, Cedric E. : 229
Pierre Alphonse : voir Petrus Alfonsi
Pierre de Beauvais : 57
Pillet, Alfred : 513
Plouzeau, May : 163
Poirion, Daniel : 255, 468
Polloni, Domenico : 98
Pomel, Fabienne : 252
Pope, Alexander : 30
Popescu, Carmen : 321
Pratt, Karen : 134, 482, 483
Presley, Elvis : 514
Propp, Wladimir : 468
Psaki, Regina : 56
Pseudo-Isidore : voir Isidore Mercator
Pueo, Juan Carlos : 179
Putter, Ad : 15, 16, 18, 106
Quéruel, Danielle : 236
Quintilien : 65
Radulescu, Raluca L. : 319
Raimbaut d’Orange : 530
542
Raimbaut de Vaqueiras : 69
Raimon-Berenguer V de Provence :
526, 531
Raimon de Durfort : 369
Raimon de Mireval : 232
Raimon Jordan : 513, 516-517
Raimon Vidal : 511
Raleigh, Walter : 323
Raoul de Houdenc : 50, 57, 77, 149,
156, 373-376
Raoul de Soissons : 513
Raynaud, Gaston : 411, 412, 513
Régnier-Bohler, Danielle : voir
Danielle Bohler
Reinhard, John : 48
Rémy, Paul : 404
Renaud de Beaujeu : 77
René d’Anjou : 229, 230, 232
Renier de Quareignon : 408
Rey, Alain : 351
Rey, Antonio : 187
Reynal, Vicente : 101
Rhys, John : 119
Ribeiro, Cristina Almeida : 220
Rica, Amran : 100
Richard Ier, roi d ’Angleterre : 147
Richard II, roi d ’Angleterre : 322
Richard de Fournival : 513, 515, 517
Richard de Lison : 260
Riddy, Felicity : 434
Rider, Jeff : 322
Riemann, Hugo : 53
Riffaterre, Michael : 43, 400
Riley, Edward C. : 173
Riley, Henry Thomas : 22
Riquer, Martín de : 176, 257, 294, 295
Ritchie, Graeme R. L. : 258, 269
Robel, André : 344
Robert d’Artois : 271
Robert de Boron : 396
Robert de la Piere : 408
Robert de Reims : 280
Robert Guiscard : 260
Robert le Bouteiller : 414
Robert le Duc : 405, 407, 408
Robertson Jr., D. W. : 151, 495, 500,
504
Robert Ufford, comte de Suffolk : 273
Robinson, F. N. : 60
Röcke, Werner : 470
Roland de Reims : 406, 407, 414
Roncaglia, Aurelio : 295
Roques, Mario : 143, 149, 294, 332
Rose, Margaret A. : 251, 321
Rosenberg, Samuel N. : 279, 371, 511
Rossi, Carla : 147
Rossi, Luciano : 336, 485
Rostaing, Charles : 404
Roubaud, Jacques : 309-318
Rouse, W. H. D. : 496
Roussel, Henri : 31
Roussineau, Gilles : 107, 373
Roy, Bruno : 228, 229
Rubiales Roldán, Antonio : 93
Rudorfer, Silke Andrea : 456, 459
Ruh, Kurt : 458
Rus, Martin : 286
Rushton, Cory James : 319
Rutebeuf : 370
Rychner, Jean : 253, 329, 335, 336
Sáenz-Badillos Pérez, Angel : 217
Salvat, Michel : 330
Salverda de Grave, J.-J. : 157, 369
Saly, Antoinette : 163
Sánchez Vázquez, Esperanza M. : 97
Sandidge, Marilyn L. : 420
Sandrart Certain : 407, 408
Sangsue, Daniel : 31, 179, 232, 251, 310,
311, 313, 314, 362, 366, 419
Sankovitch, Tilde : 66, 68, 69
Sargent-Baur, Barbara Nelson : 47
Saunders, Corinne : 324
Scarpati, Oriana : 70
Scheidegger, J. R. : 32
Schendl, Herbert : 27
Schneider, Guido : 472, 474
Schnell, Bernhard : 458
Index Onomastique
Schnell, Rüdiger : 458
Schippers, Arie : 217
Schmolke-Hasselmann, Beate : 372,
373
Schoell, Konrad : 222
Schutz, A. H. : 368
Schweikle, Günther : 458
Sconduto, Leslie A. : 257
Scully, Terence : 28
Séguy, Mireille : 309
Seidenspinner-Núñez, Dayle : 92
Selig, Maria : 360
Servet, Pierre : 177
Sevilla, Florencio : 187
Shakespeare, William : 70, 498, 501
Shepard, William P. : 369
Shepherd, Stephen H. A. : 432
Sherbert, Gary : 501
Simon de Marville : 270
Simonatti, Selena : 96
Simons, Penny : 420
Sobczyk, Agata : 447, 452, 453
Söderhjelm, Werner : 481, 486
Sodigne-Costes, Geneviève : 424
Somekh, Sasson : 210
Sordel : 368, 369, 526, 528-530, 532,
553
Sousa, Sara Rodrigues : 220
Southern, R. W. : 500
Spearing, A. C. : 24, 26
Spensley, Ronald M. : 169
Spiegel, Gabrielle : 54
Spraycar, Rudy S. : 47, 48
Stallybrass, Peter : 320
Stanesco, Michel : 9
Stäuble, Antonio : 404
Steiner, Georges : 9
Stevens, Martin : 16
Stewart, Michelle : 511
Stokes, Myra : 15, 18
Stone, Bryan : 117
Stones, Alison : 133
Strohm, Paul : 319, 322, 328
Strubel, Armand : 399
543
Suard, François : 31
Suárez Pascual, María Pilar : 179, 186
Subrenat, Jean : 32
Suchier, Hermann : 52
Sweeney, Michelle : 324, 325
Sweetser, Franklin P. : 264, 390
Symes, Carol : 49
Sypher, Wylie : 18
Szkilnik, Michelle : 155, 156, 162, 260,
379
Taomasch, Sylvia : 326
Tardif, Richard : 320
Tarnowski, Andrea : 144
Tavani, Giuseppe : 218
Taylor, Jane H. M. : 106
Taylor, Paul B. : 321
Taylor, Robert A. : 118, 160
Térence : 49
Théodose Ier, empereur de Rome : 144
Thibaut IV de Champagne : 413,
511-522
Thibaut de Bar, évêque de Liège : 270
Thomas, Neil : 86, 88
Thomas Beckett : 147
Thomas D’Angleterre : 425
Thomas d’Aquin : 94, 95
Thomas Herier : 405, 407, 408, 412,
414
Thomasset, Claude : 283
Thompson, Raymond H. : 133
Thomson, Clive : 364
Thorington, Ellen M. : 150
Tilander, Gunnar : 73
Thir, Margit : 468, 477
Tischler, Hans : 512, 513
Tobler, Adolf : 420
Tolkien, J. R. R. : 117, 123, 125, 126,
131
Toro, Francisco : 93, 97, 102
Trachsler, Richard : 81, 106
Tracy, Bruce : 176
Trevisa, John : 30
Triboulet : 228, 229
544
Tricard, Jean : 446
Truc Malec : 369
Tudor, Adrian : 484
Turner, Victor : 432
Tynianov, Iouri : 362
Vance, Eugene : 47
Van Coolput, Colette-Anne : 105
Van den Abeele, Baudouin : 74, 75
Van den Boogaard, Nico : 332
Vellekoop, Kees : 204
Verger, Jacques : 365
Vernet, Max : 361
Viard, Jules : 146
Vilhena, Maria da Conceição : 69
Villon, François : 370
Vincent de Beauvais : 146, 500
Virgile : 383, 498
Vitz, Evelyn Birge : 51
Vom Stein, Marquard : 444
Von Wartburg, Walther : 83
Vryonis, Speros : 148
Vuagnoux-Uhlig, Marion : 150
Walter, Katie : 75
Walter, Philippe : 144, 145, 165, 168, 426
Walters, Lori J : 86, 133, 134, 150
Wandhoff, Haiko : 470
Warnke, Karl : 423
Warren, F. M. : 417
Warren, Nancy : 151
Wegstein, Werner : 458
Weijers, Olga : 403
Weiss, Victoria L. : 21
Wentersdorf, Karl : 277
West, Geoffrey D. : 82
Wheeler, Bonnie : 327
Whiting, Bartlett J. : 269, 271, 272
Whyte, Jessica : 74, 76
Wigod : 265
William, Raymond : 319
Williams, Harry F. : 135, 417
Williamson, Edwin : 181
Wilmotte, Maurice : 266
Wilson, Rawdon R. : 498, 499, 501
Wimsatt, James I. : 105
Windeatt, Barry : 16, 17
Wolfgang, Lenora D. : 461
Wright, Laura : 27
Wu, Sophie Schaller : 489
Wünsch, Frank : 294
Wace : 260, 378
Wahlen, Barbara : 155, 280, 364
Waldron, Ronald : 21
Wallensköld, Axel : 280, 512
Walsh, John K. : 92, 100
Zahareas, Anthony N. : 92
Zink, Michel : 9, 203, 249, 262, 368
Zumthor, Paul : 176, 244, 359, 361,
367, 415, 433
Zwartjes, Otto : 217
Uc de Saint Circ : 369
Uhl, Patrice : 286, 406, 407
Urbina, Eduardo : 176, 193, 194

Accès à l`article - Classiques Garnier

Transcription

Documents pareils

« Table des matières », Paroles d`en haut, p. 301