chasseur, chasseuse de tendance = trend scout chaîne logistique

1. Neologisms - Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
A. 1 Cloze Exercise (Drag 'n Drop)
chasseur, chasseuse de tendance = trend scout
chaîne logistique = supply chain
plan d'affaires = business plan
boutique hors taxes = duty-free shop
capital d'amorçage = seed money
option de sortie = opting-out
mécénat = sponsorship
pôle de compétitivité = competitiveness cluster
extension de marque = brand extension
bouche à oreille électronique = viral marketing
2. Neologisms -Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
A. 2 Fill in the Blanks
chasseur, chasseuse de tendance = trend scout
chaîne logistique = supply chain
plan d'affaires = business plan
boutique hors taxes = duty-free shop
capital d'amorçage = seed money
option de sortie = opting-out
mécénat = sponsorship
pôle de compétitivité = competitiveness cluster
extension de marque = brand extension
bouche à oreille électronique = viral marketing
3. Neologisms - Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
1
3. Neologisms - Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
B. 1 Cloze Exercise (Drag 'n Drop)
commerce de passage = travel retail
services partagés = shared services
stratégie de groupe = corporate strategy
opérateur, opératrice (de marché) = trader
mécénat = sponsoring
plan de développement = business plan
centre d'affaires = business center (US) (centre (GB))
commerce équitable = fair trade
clientèle cible = target market
coeur de marque = core brand
4. Neologisms -Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
B. 2 Fill in the Blanks
commerce de passage = travel retail
services partagés = shared services
stratégie de groupe = corporate strategy
opérateur, opératrice (de marché) = trader
mécénat = sponsoring
plan de développement = business plan
centre d'affaires = business center (US) (centre (GB))
commerce équitable = fair trade
clientèle cible = target market
coeur de marque = core brand
5. Neologisms - Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
2
5. Neologisms - Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
C. 1 Cloze Exercise (Drag 'n Drop)
accord = deal
nommage = naming
coentreprise = joint venture
fonds d'amorçage = seed money
marché cible = target market
dénomination = naming
6. Neologisms -Faire des Affaires / Doing Business
Exercises by Michael A. Riccioli - 2014
Source: Délégation générale à la langue française et aux langues de France
(janvier 2012)
=====================================
C. 2 Fill in the Blanks
accord = deal
nommage = naming
coentreprise = joint venture
fonds d'amorçage = seed money
marché cible = target market
dénomination = naming
3