paroles - Barababord

CERCLE DES EQUIPIERS
………………………………
Allez venez vous embarquer
Dans la ronde des équipiers
Hissez,virez,bordez,choquez
L’équipage va vous faire danser
Allons les filles montez à bord
Le navire va quitter le port
Allez les gars faites un effort
On lève l’ancre et cap au nord
TOURNEZ VIREZ BABORD AMURES
CA SOUFFLE FORT DANS LA MATURE
LE BATEAU FILE A TOUTES ALLURES
IL Y A DU VENT DANS LA VOILURE
(refrain)
C’EST 2 PAR 2 QUE L’EQUIPAGE
PART EN CAMPAGNE DE CABOTAGE
ACCROCHEZ VOUS AU BASTINGAGE
ON EST EN ROUTE POUR LE GRAND LARGE
Sur les cordages les doigts transpirent
Tout est largué,on peut partir
Et sur le pont les cœurs chavirent
C’est la fiesta sur le navire
Les dames avancent sur le pont
Et encouragent leurs compagnons
Les hommes suivent à l’unisson
Il faut faire tourner la chanson
Femmes de marins et matelots
Main dans la main tous au boulot
On met le cap sur Saint Malo
Pour faire la fête au caboulot
Y a les sirènes de Vauban
Qui savent aguicher le forban
Les corsaires virent au cabestan
Ho hisse et ho et en avant
R
Thierry Timguillo
DE L’EIRE DANS LES VOILES(valse)
Sur les quais de Dublin dans la brume du matin
Le jeune Moore et ses frères sont face à leur
destin
Pas d’boulot sur le port il faut partir au loin
S’embarquer sur un côtre ça sera leur gagne-pain
Refrain
HALE DESSUS MANŒUVRIERS
DE L’EIRE DANS LES VOILES NOUS VOILA
EMBARQUES
HALE DEDANS FIERS EQUIPIERS
COURAGE SOUQUEZ FORT ET VOUS S’REZ
BIEN PAYES
Le capitaine Willmor qui choisit l’équipage
Les prend tous à son bord et fait fi d’leur jeune âge
Ce qu’il faut après tout c’est surtout du courage
Pour serrer enrouler et souquer les cordage
R
Ballottée par la houle et poussée par le vent
La barcasse tangue et roule et file droit vers les
bancs
Sur le pont l’équipage vérifie les haubans
Les p’tits gars de Dublin s’encouragent en
chantant
R
De Galway à Dingle, traversant le Kerry
Polkas, reel ,valses et jigs leur rappellent le pays
En bordant la grand voile ,dans une mer en furie
Le jeune Moore pense à Kate sa jolie p’tite amie
R
Arrivés sur les bancs tout s’agite à l’avant
Les doris à la mer ,les marins sautent dedans
Peu importe la froidure ,peu importe le gros temps
Le poisson n’attend pas, faut remplir l’bâtiment
R
De retour en Irlande c’est juré c’est promis
Moore pass’ra voir sa belle mais aussi ses amis
Des tavernes de Dublin aux flonflons des céili(s)
Entre guiness et valse ils craqu’ront leurs penny(ies)
Tic Bourdon
JOE L’IRLANDAIS
Accoudé au comptoir du vieux pub acajou
Il écume sa bière au milieu des remous
La caboche remplie du cri des goélands
Fait jaillir dans ses yeux des furies d’océans
Refrain
Hey Joe,
Prends ton accordéon
Joue nous l’air qu’on aimait
Celui qu’on préférait
Quand on était à quai
Hey Joe,
Envoie nous ta chanson
Celle que tu chantais
Quand t’étais un peu fait
A l’escale de Galway
Une volée d’embrums aiguise son regard
Y a l’roulis du navire au fond de sa mémoire
Sa cambuse déborde des campagnes d’Irlande
Du souvenir des filles de Bantry sur la lande
Au plafond du bistrot la fumée du tabac
Dessine les collines du Connemera
Les falaises d’Aran plongent dans sa Guinness
Le Fasnet a fini d’éclairer sa détresse
Instrumental
De Dublin à Ouessant,des vagues plein la tête
Les Scilly ne sont plus qu’un souvenir de fêtes
Maintenant il raconte à celui qui le croit…
Que c’est bien lui l’vieux Joe…du bar de l’île de Groix
Plus lent :
Refrain 2
Hey Joe,
Fais nous « mon p’tit garçon »
Celle que tu chantais
Quand t’étais tribordais
A l’escale de Galwaw
Hey Joe,
Dans l’couplet d’la chanson
A l’escale de Galway
C’était toi l’irlandais
C’était toi l’irlandais
Thierry Timguillo
LA BOURREE DU RAZ DE SEIN
SUR LE RAZ DE SEIN
LE VENT EST TOMBE
FAUT PAS JOUER L’MALIN
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
Refrain
VIRE-VIRONS LA POINTE DU RAZ
C’EST A L’AVIRON QU’ON LA PASSERA
VIRE-VIRONS,ALLONS-Y LES GARS
C’EST A L’AVIRON QU’ON PASSERA LE RAZ
LA VIEILLE SUR TRIBORD
LE COURANT DANS L’NEZ
LA BARRE A BABORD
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
R
Y’A PAS UN POISSON
SUR LE MISAINIER
MAIS CA N’S’RA PAS LONG
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
R
APRES L’COUP D’TABAC
LE JOUR S’EST LEVE
C’EST GRAND CALME PLAT
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
Instrumental
PLUS D’AIR DANS LES VOILES
LE GRAIN EST PASSE
AFFALEZ LA TOILE
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
ON N’EN VOIT PAS L’BOUT
D’CETTE FOUTUE JOURNEE
AU RAZ DES CAILLOUX
Y’A PLUS QU’A RAMER
bis
ET DANS LES PARAGES
FAUT PAS DECONNER
Y FAUT DU COURAGE
Y’A PLUS QU’A RAMER
ENFIN LA RENVERSE
NOUS EMMENE PECHER
LA MAREE NOUS BERCE
PLUS BESOIN D’RAMER
Final instrumental
LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
AU PORT DE NANTES J’AI EMBARQUE
HEAVE AWAY,HAUL AWAY
LAISSANT A TERRE MA BIEN-AIMEE
POUR LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
Refrain
HAUL AWAY ON VA PECHER
HEAVE AWAY HAUL AWAY
HAUL AWAY ON VA TRIMER
SUR LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
ENROLE SUR UN BALEINIER
HEAVE AWAY,HAUL AWAY
TOUTES VOILES DEHORS ON A FILE
VERS LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
FACE A SAINT PIERRE ON A VIRE
HEAVE AWAY,HAUL AWAY
L’ANCRE AU GUINDEAU ON A MOUILLE
SUR LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
SUR LES DORIS ON EST MONTE………..
ON A PECHE TOUTE LA JOURNEE…………………
POINT DE BALEINE ON A PIQUE………
MAIS D’LA MORUE A VOLONTE……………………
RHUM ET WHISKY DANS LE CARRE……..
VIVE LA BAMBOCHE CHANTEZ GABIERS……
JE N’ETALE PLUS J’VAS TOUT LARGUER…….
J’VAS FAIRE MON TROU DANS LA SALEE……..
ENCORE UN COUP POUR ETARQUER…….
LARGUEZ LES FOCS LES VOILES D’ETAI………….
DANS L’PORT DE NANTES ON EST RENTRE
HEAVE AWAY,HAUL AWAY
ON S’PROMIS D’Y RETOURNER
SUR LE GRAND BANC DE TERRE-NEUVE
Tic Bourdon
L’EPICERIE DU PORT
1
Dans la petite épicerie du port
Ya du bon vin et des chansons
L’accordéon qui joue encore
La valse à Fanny d’Laninon
La java du bistrot du port
Met de l’entrain au caboulot
Jean François de Nantes n’est pas mort
Mademoiselle Louise danse le tango
Refrain
Ya surtout les copains d’abord
Avec les filles de Bordeaux
Qui mettent tous les copains d’accord
De La Rochelle à Concarneau (bis)
2
Dans la petite épicerie du port
Ya tout c’qui faut au matelot
Qui va de tribord à babord
Mener sa vie au fil de l’eau
Et ya aussi Jean Quéméner
Qui tapote sur le piano
L’histoire du Grand Coureur
Afin d’épater la margot
Refrain
3
Dans la petite épicerie du port
Ça sent le bois de nos racines
Quand la marine joue son sort
Sur un bateau qu’on assassine
Sur l’étagère de bois blanc
Ya le profil d’un beau navire
(bis)
Portant nos rêves dans les courants
Et qui non jamais ne chavire
Refrain
CORSAIRES DE SAINT-MALO
VOICI L’HISTOIRE,VERITABLE HISTOIRE
DES FRERES DE LA COTE MALOUINS
SURCOUF,JEAN BART,YVES DE KERGUELEN
ET L’FAMEUX DUGUAY TROUIN
Refrain
HE HISSE ET HO !
FORBANS D’SAINT-MALO
BRANDISSEZ VOS CUILLERES A POT
QUE VOUS SOYEZ ANGLAIS HOLLANDAIS
TREMBLEZ DANS VOS GODILLAUDS
HE HISSE ET HO !
FORBANS D’SAINT-MALO
SUR LA MER QUI FAIT LE GROS DOS
NOUS PARTIRONS PEUT-ETRE EN ENFER
PAVILLON NOIR PAVILLON HAUT
GROGNARDS SOULARDS PARFOIS CHAROGNARDS
TATOUES ET BALAFRES
TOUS RECRUTES AU FIN FOND DES BARS
L’EQUIPAGE PEUT EMBARQUER
MARCHANT VOGUANT BRAVANT LES TEMPETES
COURANT DANS LA VAGUE ET LE VENT
COURSANT PILLANT LES RICHES GOELETTES
C’EST NOUS LES GAILLARDS D’AVANT
Refrain
EPICES CAFE EAU-DE-VIE BISCUITS
FONT PARTIE DE LEUR BUTIN
DE RHUM DE VIANDE LEURS CALES SONT
REMPLIES
ILS PEUVENT REBROUSSER CHEMIN
Refrain
POUR NOUS TENIR AU BOUT D’UNE CORDE
IL FAUDRA NOUS ATTRAPER
FIERS SUR NOS COTRES ARMES JUSQU’AUX
DENTS
NUL POURRA NOUS ABORDER
Refrain
Couplet instrumental
HE HISSE ET HO !
FORBANS D’SAINT MALO
RENTRENT AU PORT CHARGES DE LINGOTS
TOUTES VOILES DEHORS ILS BORDENT LES
HUNIERS
A COUPS DE BARRE DE GUINDEAU
HE HISSE ET HO !
FORBANS D’SAINT MALO
RENTRENT AU PORT CHARGES DE LINGOTS
ET PRES DU QUAI ILS MANOEUVRENT FIERS
SOUS LES ORDRES DU BOSCO
Tic Bourdon
PORS POULHAN DREAMER (ferryland sealer)
J’SUIS NE DANS UN PAYS QUI RESSEMBLE A
L’IRLANDE
JE SAIS TOUT DES ROCHERS DU VARRECH DE LA
LANDE
MON PERE ETAIT PECHEUR ……ET MA MERE
INTRIGANTE
MON ENFANCE J’L’AI PASSEE SUR LES QUAIS
D’PORS POULHAN
Refrain
LADDIE WHACK FALL THE LADDIE
LADDIE WHACK FALL THE DAY
QUAND J’VOIS PASSER UN BATEAU J’AI ENVIE
D’M’FOUTRE A
L’EAU
D’EMJAMBER L’BASTINGAGE ET D’ARMER UN
RAFIAU
ENVIE D’PARTIR D’ICI ET DE BRULER MA VIE
ALLER DANS CES PAYS OU LES FILLES SONT
JOLIES
R
J’AI ENVIE D’BOURLINGUER DE MANILLE A CUBA
CHANGER LE SUCRE EN RHUM ET L’COTON EN
TABAC
ENLACER TOUTES CES FILLES QUI PAR UN
MOUV’MENT D’REIN
ALLUMENT ET FONT BOUILLIR LE SANG CHAUD
DES MARINS
R
JE M’VOIS BIEN DANS CES BOUGES NICHES AU
FOND DES PORTS
ECLUSER DU WHISKY SANS MESURE SANS
REMORDS
ECOUTER LES EXPLOITS DES MARINS DE
FORTUNE
ET CHANTER AVEC EUX SUR LE PONT SOUS LA
LUNE
INSTRUMENTAL
J’AI CONTE MON HISTOIRE A QUI VOULAIT BIEN
L’ENTENDRE
MES AMIS CROYEZ-MOI IL FAUT BIEN ME
COMPRENDRE
J’AI DES SOUVENIRS BLEUS VENUS DU FOND DES
AGES
J’CROIS BIEN QU’J’AI DU REVER J’SUIS TOUJOURS
AU
MOUILLAGE
J’SUIS NE DANS UN PAYS QUI RESSEMBLE A
L’IRLANDE
JE SAIS TOUT DES ROCHERS DU VARRECH DE LA
LANDE
ET MEME SI J’REVE TOUJOURS ……DE JAVA DE
CEYLAN
MA VIE EST TOUJOURS LA SUR LES QUAIS D’PORS
POULHAN
Refrain (bis)
Tic Bourdon