gamme trachéotomie rüsch

Transcription

gamme trachéotomie rüsch
Rüsch
Tuteurs urétéraux intégraux rigides
Pour plus de facilité et de confort lors d’applications coaxiales
Un drainage rénal confortable pour le patient
Teleflex est fier d’être un véritable pionnier dans le domaine de l'urologie grâce à ses
produits Rüsch. Quel que soit le produit que vous choisissez, vous optez pour plus d'un
siècle de savoir-faire et de soins de grande qualité tout en restant rentable.
Introduction en douceur – guide
flexible en acier inoxydable
avec revêtement PTFE
Le guide est fourni avec une extrémité
sécurisée flexible pour une introduction en
douceur dans les voies urinaires
supérieures, particulièrement sensibles.
(Les tuteurs Superglide rigides sont
fournis sans guide.)
Application aisée grâce à l'effet
mémoire – extrémités en « J »
Afin de garantir une introduction facile et
atraumatique, les extrémités sont lisses
et coniques. Une fois le guide retiré, les
extrémités retrouvent leur forme en
« J » initiale grâce à l'effet mémoire du
matériau, ce qui garantit un maintien
sûr dans le bassinet.
Introduction facile
– poussoir en polyuréthane
Le poussoir radio-opaque rigide,
mais flexible, est parfaitement visible
sur les images radiographiques
et permet de placer le tuteur dans
la bonne position.
Documentation utile
La carte patient incluse et les 3
étiquettes auto-adhésives facilitent la
documentation médicale grâce à
l'enregistrement des données les plus
importantes concernant le tuteur
et la procédure.
Bon maintien lors de
l'application – clamps de fixation
Les clamps en plastique permettent de fixer
le tuteur et le poussoir sur le guide lors
de l'application.
Une sécurité de haut niveau, une excellente performance de drainage
et un grand confort
Les tuteurs urétéraux sont principalement utilisés dans
le but de restaurer ou de maintenir la perméabilité de l'uretère
afin d’assurer un drainage urinaire adéquat et de veiller ainsi
à ce qu'aucun dommage ne soit occasionné aux voies urinaires
supérieures. Les nouveaux tuteurs urétéraux intégraux rigides
et tuteurs urétéraux intégraux Superglide rigides Rüsch de
Teleflex sont en polyuréthane rigide, un matériau qui conserve
parfaitement sa forme tout en restant flexible. Ces tuteurs se
distinguent en outre par leur grande résistance à l'écrasement
ou à la compression, y compris dans des conditions d’introduction extrêmes comme, par exemple, en cas de sténoses
importantes.
Offrant les lumières de drainage les plus grandes possibles
et les diamètres externes les plus petits possibles grâce à
leurs fines parois, ces tuteurs garantissent une excellente
performance de drainage, y compris dans le cadre d'utilisation à long terme.
Une irritation des tissus et une tendance
à l'incrustation minimisées
Composés de polyuréthane biocompatible de haute qualité
et de surfaces internes et externes extrêmement lisses, les
tuteurs urétéraux rigides permettent de réduire au minimum
le risque d'irritation des tissus et d'incrustation.
Introduction facile lors des applications de routine
Tuteurs urétéraux intégraux rigides
En polyuréthane rigide, avec fil de retrait
à l’extrémité vésicale
Tuteurs urétéraux intégraux rigides
• Graduation en cm
• Tuteur et poussoir totalement
radio-opaques
• Crosse et œils de drainage comme
indiqué dans le tableau
• Stérile, à usage unique
• Sans latex
Composants du set
• Tuteur urétéral
Configuration de l’extrémité Configuration des œils
TAILLE DE COMMANDE (CH.)
Orifice terminal
4,8 / 6 / 7 / 8 / 9
Réf. en fonction de la longueur de la partie droite
22 cm
24 cm
26 cm
28 cm
30 cm
334720
334723
334724
334721
334722
qté
5
• 2 clamps de fixation
• Poussoir en polyuréthane rigide,
vert, env. 45 cm de long
• Guide flexible en acier inoxydable
avec revêtement PTFE, avec âme fixe,
extrémité sécurisée flexible et
extrémité rigide, env. 150 cm de long
• Carte patient
Les tuteurs urétéraux intégraux rigides possèdent toutes les propriétés
matérielles caractéristiques des tuteurs de haute qualité. Chaque tuteur
est en polyuréthane rigide et est doté d'un guide flexible avec âme fixe et
fil de retrait monofilaire.
• 3 étiquettes de traçabilité
• Emballage stérile
Des procédures d'introduction facilitées, même dans les cas difficiles
Tuteurs urétéraux intégraux Superglide rigides
En polyuréthane rigide avec revêtement hydrophile
et fil de retrait à l’extrémité vésicale
Tuteurs urétéraux intégraux Superglide rigides
• Graduation en cm
• Tuteur et poussoir totalement
radio-opaques
• Crosse et œils de drainage
comme indiqué dans le tableau
Configuration de l’extrémité Configuration des œils
TAILLE DE COMMANDE (CH.)
Orifice terminal
4,8 / 6 / 7 / 8
Réf. en fonction de la longueur de la partie droite
24 cm
26 cm
28 cm
334764
334766
qté
5
• Stérile, à usage unique
• Sans latex
Composants du set
• Tuteur urétéral
334765
• 2 clamps de fixation
• Poussoir en polyuréthane rigide,
jaune, env. 45 cm de long
Le revêtement hydrophile confère à la surface de nos tuteurs urétéraux rigides
Superglide des propriétés de glisse élevées. Comparativement aux tuteurs sans
revêtement, celui-ci garantit une introduction nettement plus facile et moins
traumatique, même en cas d'obstruction urétérale sévère et en présence de
fragments de calculs.
• Carte patient
• 3 étiquettes de traçabilité
• Emballage stérile
Mesure de la longueur
Longueur de la partie droite
Diamètre maximal du guide pour tuteurs intégraux rigides avec orifice terminal
Ch. 4,8
Ch. 6
Ch. 7
Ch. 8
Ch. 9
0,035"
0,035"
0,035"
0,038"
0,038"
Lorsque vous commandez, veuillez toujours indiquer la réf. et la taille
Teleflex est un fournisseur mondial de technologies médicales conçues pour améliorer la santé et la qualité de vie.
Nos innovations sont guidées par des objectifs précis, nous cherchons constamment à identifier les besoins cliniques encore
non satisfaits, pour le bien des patients et des professionnels de santé. Nous proposons un large éventail de solutions dans
les domaines de l'accès vasculaire et interventionnel, de la chirurgie, de l'anesthésie, des soins cardiaques, de l'urologie, de
la médecine d'urgence et des soins respiratoires. Les employés de Teleflex autour du monde partagent l'idée que ce que
nous faisons chaque jour peut faire la différence. Pour de plus amples informations, rendez-vous sur notre site teleflex.com.
Teleflex héberge des marques aussi réputées que Arrow, Deknatel, Hudson RCI, LMA, Pilling, Rüsch et Weck, toutes portées
par l’idée d’un objectif commun.
Bureau central
Téléphone +1 610 225 6800, 550 E. Swedesford Road, Suite 400, Wayne, PA 19087, États-Unis
Bureaux régionaux
États-Unis : Téléphone +1 919 544 8000, appel gratuit 866 246 6990, [email protected], 3015 Carrington Mill Boulevard,
Morrisville, NC 27560, États-Unis
Amérique latine : Téléphone +1 919 433 4999, [email protected], 3015 Carrington Mill Boulevard, Morrisville, NC 27560,
États-Unis
International : Téléphone +353 (0)9 06 46 08 00, [email protected], Teleflex Medical Europe Ltd.,
IDA Business and Technology Park, Dublin Road, Athlone, Co Westmeath, Irlande
Afrique du Sud +27 (0)11 807 4887
Allemagne +49 (0)7151 406 0
Australie / Nouvelle-Zélande 1300 360 226
Autriche +43 (0)1 402 47 72
Belgique +32 (0)2 333 24 60
Canada +1 (0)800 387 9699
Chine (Beijing) +86 (0)10 6418 5699
Chine (Shanghai) +86 (0)21 6163 0965
Corée +82 2 536 7550
Espagne +34 918 300 451
France +33 (0)5 62 18 79 40
Grèce +30 210 67 77 717
Inde +91 (0)44 2836 5040
Italie +39 0362 58 911
Japon +81 (0)3 6632 3600
Mexique +52 55 5002 3500
Pays-Bas +31 (0)88 00 215 00
République tchèque +420 (0)495 759 111
Portugal +351 22 541 90 85
Royaume-Uni +44 (0)1494 53 27 61
Singapour (pays sans vente directe Asie SE) +65 6439 3000
Slovaquie +421 (0)3377 254 28
Suisse +41 (0)31 818 40 90
Pour de plus amples informations, rendez-vous sur notre
site teleflex.com.
Ce document est à destination des professionnels de santé. Veuillez vous référer très attentivement à la notice d’utilisation pour les recommandations.
Vérifier l’intégrité de l’emballage du dispositif médical avant usage. Classe du dispositif médical: IIb. Organisme Notifié CE: BSI 0086. Fabricant: Teleflex
Medical Europe , Irlande. Teleflex, le logo Teleflex, Rüsch et Superglide sont des marques commerciales ou déposées de Teleflex Incorporated ou de ses filiales,
aux États-Unis ou dans d'autres pays. Les informations incluses dans le présent document ne sauraient se substituer à la notice du produit. Il est possible que
les produits de ce catalogue ne soient pas disponibles dans tous les pays. Veuillez contacter votre représentant local. Données en cours de validité à la date
d’impression (01/2017). Susceptible de modifications techniques sans préavis. © 2017 Teleflex Incorporated. Tous droits réservés.
94 08 26 - 00 00 02 · RÉV A · MC / WM · 01 17 01