1. Lisez le circuit USA - Canada et répondez

• ATTIVITÀ SUPPLEMENTARE — étas-unis.pdf
1. Lisez le circuit USA - Canada et répondez aux questions.
1. Est-ce que ce circuit prévoit un guide-accompagnateur au départ de Paris?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
2. Comment est effectué le transport terrestre?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
3. Qu’est-ce qu’on peut visiter à Washington?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
4. Comment se déroule la journée qui prévoit l’excursion aux Chutes du Niagara?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
5. Quels sont les principaux attraits de Montréal?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
6. Qu’est-ce que les touristes visitent à Québec et à New York?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
7. Qu’est-ce que le prix comprend?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
8. Qu’est-ce qui n’est pas compris dans le prix?
...........................................................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................................................
1
© 2003 by Edizioni
Scolastiche Juvenilia,
Edumond Le Monnier SpA
CIRCU
IT accom
a
vec guid
p
e-accom agné au dépar
t
pagnate
ur TOU de Paris
RMON
DE
Hôtel de séjour
Washington D.C. HOLIDAY INN 3*
Strasburgh
STRASBURGH INN 3*
Niagara Falls
HOLIDAY INN 3*
Toronto
HOLIDAY INN 3*
Ottawa / Hull
HOLIDAY INN 3*
Montreal
VILLE-MARIE HOTEL & SUITES 3*
Boston
HOLIDAY IN EXPRESS 3*
New York
HOLIDAY INN 3*
USA - CANADA
Accompagnement
Guide-accompagnateur au départ de Paris
Transport Aérien
Vols réguliers UNITED AIRLINES ou toute autre
grande compagnie
Transport Terrestre
Le transport sur place est effectué en autocar avec
toilettes et air conditionné
Repas
Demi-pension
Informations pratiques
Passeport en cours de validité
à partir de
Euros 2 960
14 jours / 12 nuits
J3. WASHINGTON D.C. –
J1. PARIS –
STRASBURGH
WASHINGTON D.C.
Dans la matinée, rendez-vous à l’aé- Route vers le Pays Hamish. Visite de
roport avec votre guide-accompa- Gettysburg où Lincoln prononça le
gnateur. Enregistrement et envol à célèbre Gettysburg Address.
destination de Washington D.C. Re- Déjeuner en route. Continuation vers
pas a bord. Arrivée dans l’après-mi- Strasburgh. Dîner et nuit à l’hôtel.
di. Transfert à l’hôtel. Installation et J4. STRASBURGH – NIAGARA
FALLS
nuit.
J2. WASHINGTON D.C.
Traversée de la Pennsylvanie. VisiLe matin, visite guidée de la capi- te du Musée du Verre à Corning.
tale des États-Unis: la Maison Déjeuner. Première découverte des
Blanche, le Capitole, les monu- Chutes du Niagara. Nuit à l’hôtel.
ments dédiés à Jefferson et Lin- J5. NIAGARA FALLS –
coln, le Potomac, le Cimetière Na- TORONTO
tional d’Arlinton, le Mall et ses Croisière au pied des chutes avec
nombreux musées. Déjeuner. imperméable fourni. Temps libre
Après-midi libre pour une décou- pour découvrir le site. Déjeuner au
verte personnelle de la ville.
sommet de la tour SkyNuit à l’hôtel.
lon qui domine les
rse
es
d
s
le
tes les vil
u
s
o
chutes d’eau. Contiro
T
:
eu
ce
5
9
de Provin E (sauf Corse) +
nuation vers le petit
Départs
ement
C
u
N
iq
A
n
u
R
F
s
IR
ble
D
E
IT
vies par A ’aéroport) applica
village canadien NiaN
U
r
es d
fectué su
NCF)
(hors tax
gara on The Lake.
(S
nal est ef
s
io
it
at
tu
rn
ra
te
in
ements g
ille,
si le vol
réachemin eaux, Le Mans, L , Tour d’orientation de
P
.
S
E
IN
AIRL
vignon
s, Bord
Toronto.
de Anger
, Tours, A
au départ s, Poitiers, Rennes si le vol interNuit à l’hôtel.
te
ce
an
en
N
al
,
V
n
.
Lyo
tpellier et ITED AIRLINES
n
J6. TORONTO –
o
M
,
le
Marseil
sur UN
s serviOTTAWA
aérien, le
t effectué
rt
es
o
al
sp
,
n
is
an
io
ar
tr
at
n
prend: le nateur de Paris à P e
m
Route vers la très
co
x
ri
Ce p
mpag
hôtel d
guide acco l’hébergement en
belle région des
ces d’un
,
en
ce
visites m
rt sur pla
s
o
le
Mille Îles. Déjeu,
sp
n
an
o
tr
si
le
demi-pen
ner. Continuation
e catégorie, la
èr
,
en
ri
e.
1
mm
rt aé
au progra d pas: le transpo
vers Ottawa, cationnées
n
re
.
ne comp
tion AVA
Ce prix
ce annula
an
st
si
as
ce
l’assuran
2
pitale fédérale du Canada. Visite de
la ville: le Canal Rideau et la Colline Parlementaire. Nuit à l’hôtel.
J7. OTTAWA – MONTREAL
Matinée consacrée à la visite du
superbe Musée de Civilisations
d’Hull. Déjeuner à la Sucrerie de la
Montagne. Route vers Montréal.
Nuit à l’hôtel.
J8. MONTREAL – QUEBEC
Visite guidée de la ville: le Mont
Royal, l’Oratoire St-Joseph, le métro et la ville souterraine, le Vieux
Montréal et l’église Notre-Dame.
Déjeuner. Route vers Trois Rivières. Arrêt à la Basilique du Capde-la-Madeleine.
Arrivée à Québec, seule ville fortifiée d’Amérique du Nord.
Nuit à l’hôtel.
J9. QUEBEC
Visite guidée de la ville: la Place
d’Armes, le Château Frontenac, les
Fortifications, la Rue des Remparts, les Chutes de Montmorency.
Déjeuner. Après-midi libre.
Nuit à l’hôtel.
J10. QUEBEC – BOSTON
Route à travers le Vermont et leNew Hampshire vers la Côte Est et
Boston, berceau de l’Indépendance
des États-Unis. Déjeuner en route.
Première découverte de Boston.
Nuit à l’hôtel.
J11. BOSTON – NEW YORK
Visite guidée de Boston: Beacon
Hill, Chinatown, The Art District,
l’Université de Harvard à Cam
bridge, Faneuil Hall, the Old State
House. Déjeuner libre à Quincy
Market. Route vers New York.
Nuit à l’hôtel.
J12. NEW YORK
Visite guidée de la ville: Harlem,
Central Park, Lincoln Center, la
5ème Avenue, Greenwich Village,
Chinatown, Little Italy, Wall
Street, Battery Park et la Statue de
la Liberté.
Déjeuner et après-midi libres.
Dîner d’adieu. Nuit à l’hôtel.
J 13. NEW YORK – PARIS
Matinée et déjeuner libres. Dans
l’après-midi, transfert à l’aéroport.
Dîner et nuit à bord.
J14. PARIS
Arrivée le matin.