BIENVENIDOS EN ARGENTINA!

Transcription

BIENVENIDOS EN ARGENTINA!
www.kaikenwines.com
KAIKEN
P R E M I U M
W I N E S
BIENVENIDOS EN ARGENTINA!
Weine mit ehrlichem Charakter, Persönlichkeit,
Eleganz und Ausdruck.
Aurelio Montes hat die Elemente des Mendoza Terroirs und dessen Klimas gesammelt und integriert diese mit grosser Weisheit
in edle Weine. Hinter diesen Weinen finden Sie Leidenschaft und
grosses Engagement für Qualität sowie den wahren Ausdruck
von Terroir und Klima.
Das Weingut ist nach den Prinzipien des Feng Shui neu gestaltet. Diese fernöstliche Harmonielehre passt genau zur Philosophie der Nachhaltigkeit und der Verbundenheit mit der umliegenden Natur, von der die Arbeit auf Kaiken durchdrungen ist.
Ursprünglich verwendeten die Chinesen für die hinter Feng
Shui stehenden Gedanken den Begriff Kan Yu. Er bedeutet: «den
Himmel und die Erde beobachten».
www.kaikenwines.com
KAIKEN
P R E M I U M
W I N E S
BIENVENIDOS EN ARGENTINA!
Des vins expressifs et élégants,
au caractère authentique.
Aurelio Montes a rassemblé les différents éléments du terroir
de Mendoza et de son climat pour les intégrer avec une grande
sagesse dans des vins raffinés. Ces vins sont le reflet de sa passion et de son grand engagement en faveur de la qualité, ainsi
que la véritable expression du terroir et du climat.
Le domaine viticole a été nouvellement agencé selon les principes du Feng Shui. Cet art de l’harmonie asiatique s’accorde
exactement à la philosophie de la durabilité et du lien avec la
nature environnante, qui s’est désormais inscrit dans le travail
sur Kaiken. A l’origine, les Chinois utilisaient pour définir l’esprit du Feng Shui l’expression Kan Yu. Ce qui signifie: «observer
le ciel et la terre».