Événements, infos, résultats… - Union Saint
Transcription
Événements, infos, résultats… - Union Saint
DÉCEMBRE 2016 / n° 205 Bulletin de liaison de l'Union Saint-Bruno . Danse, Théâtre... ANIMATION . Interviews... SPORT . Les séjours des ados... JEUNESSE . APS, TAP, ÉCOLES Événements, infos, résultats… SPORT CULTURE-LOISIRS JEUNESSE BIEN ÊTRE L'ÉTOILE L'ÉTOILE n°205 n°205- Édité - Éditépar parl'Union l'UnionSaint-Bruno Saint-Bruno RE AI SO MM AI SO MM RE 4 9 4, 9r ,u e r uB e rB i zr ai zr d a r 3d 3 30 30 00 0 B 0 oBr d oe r da eu ax u .x T. éTl .é l0. 5 0 5 6 5 96 6 9 36 3 3 53 3 5 .3 F. aFx a 0x 5 0 5 6 5 96 3 9 03 1 0 61 5 6 5 e-m e -ami la i: l u: s ub s@b s@a si na ti -nbt r- u bn r uo n. o r. g org s i tsei t :e w: wwww. w s a. si na ti -nbt r- u bn r uo n. o r. g org P1. Officiel P1P1. P1 Officiel ............................. ............................. P4. P4. Jeunesse Jeunesse ............................... ............................... P12. P12. Culture Culture etetLoisirs Loisirs ............................... ............................... P21. P21. Bien BienÊtre Être ............................... ............................... P22. P22. Sport Sport ............................... ............................... ÉDITO A SAINT-BRUNO … ...110 ans peine le rush de la rentrée s’apaise, que déjà se dessinent les galas de fin d’année et les animations de Noël… Ainsi va la vie à Saint-Bruno, le rythme est débordant, les activités s’installent pendant que les événements, les animations, les expositions se succèdent à un rythme soutenu. Journée portes- ouvertes, journée des anciens, Assemblée Générale, expo photo, expo peinture, concert de musique des professeurs, matchs d’improvisation, repas de quartier, Ciné site… Et puis les compétitions sont reparties : une centaine d’équipes vertes et blanches disputent des rencontres tous les week-end sur les terrains, les salles et les piscines de la Gironde, de la Nouvelle Aquitaine ou de la France…. SaintBruno ambassadeur, grâce au sport, de Bordeaux aux quatre coins de la France, et parfois à l’étranger… L’offre est de plus en plus large, autant au niveau culturel qu’à celui de l’animation ou du sport. De nouvelles sections apparaissent… Plus de 6000 adhérents, plus de 7500 licenciés !... Du multi accueil (pour les tous petits) aux activités ouvertes aux seniors… Saint-Bruno ouvert à tous, avec ces dernières années des efforts marqués pour accueillir les personnes les plus démunies… Saint-Bruno se développe s’ouvre toujours plus en direction de tous les publics. Comme par exemple envers les handicapés physiques ou mentaux… Saint-Bruno s’engage aussi dans le sport santé… Saint-Bruno acteur fort de la jeunesse. L’une des associations importante à Bordeaux pour les animations péri-scolaires (TAP, CAL, APS)… En lien avec la Ville, Saint-Bruno intervient dans 15 écoles… Saint-Bruno acteur incontournable de l’animation du centre-ville et du plaisir de tous… Dont la qualité est régulièrement saluée… Saint-Bruno espace de services, de sport, de culture, de loisirs, de plaisir, de fête, de rencontre, d’accueil, de convivialité, de tolérance… Tous ces mots si beaux et si importants, raisons d’être de notre association. Projet magnifique, tellement attaqué lors des drames de 2015 et 2016… Qu’il nous faut d’autant plus servir… Projet magnifique, qui n’est possible que par l’engagement et la volonté d’acteurs, salariés et bénévoles, passionnés par ces valeurs. Depuis bientôt 110 ans Saint-Bruno les porte grâce à l’action de femmes et d’hommes qui se transmettent le témoin de leur passion au service de la jeunesse et des personnes… Le 24 juin 2017, Saint-Bruno fêtera ses 110 ans dans la fête, la simplicité, la convivialité et la tolérance. L’anniversaire se célébrera autour d’un relais qui opposera des équipes de 110 participants de tous âges, symbole du témoin transmis entre générations pendant 110 ans… Place à l’année du 110ème anniversaire que nous célébrerons ensemble, en vert et avec tous ! Nous comptons sur vous ! L ' É TOI L E n° 205 – Décembre 2016 Pierre-Marie Lincheneau OFFICIEL OFFICIEL Les Les Anciens... Anciens... Club Club Partenaires Partenaires V V ous savez tous que nous avons créé un service ous savez partenaires tous que nous avons créé un aux entreprises de l'association quiservice est à aux entreprises partenaires de l'association qui est à disposition de tous les partenaires de l'ensemble des disposition de tous les partenaires de l'ensemble des sections. sections. Pour réussir ce challenge, nous avons mis des moyens Pour réussir personne ce challenge, nous avons mis des telle qu'une - Laurent BOCHET - enmoyens charge telle qu'une personne Laurentavec BOCHET - en charge d'animer ce service, qui- travaille nous depuis un an d'animer ce service, travailled'y avec nous depuis an maintenant, et nousquivenons adjoindre une un autre maintenant, nous pour venons d'y adjoindre une autre personne quiet aura mission d'accompagner les personne pour mission d'accompagner les présidents qui qui aura le souhaitent, à dialoguer avec les présidents qui le souhaitent, à dialoguer avec les entrepreneurs prêts à nous aider, à négocier les entrepreneurs prêts àdenous aider, età enfin négocier les montants des contrats partenariat s'assurer montants contrats partenariat etauprès enfin s'assurer que nousdes tenons nosdeengagements de nos que nous tenons nos engagements auprès de nos partenaires. partenaires. La création de ce service est à la base purement La création de service est à en la compte base purement économique, nouscedevons prendre plusieurs économique, nous devons prendre en compte plusieurs aspects. aspects. Nos subventions risquent de diminuer dans les années Nos subventions risquent de diminuer dans les années à venir. à venir. avons de plus en plus de contraintes Nous Nous avons (Sécurité, de plusformation, en plus de contraintes réglementaires environnement,…). réglementaires (Sécurité, formation, environnement,…). Le 9 octobre la Paroisse St-Bruno a fêté son saint Le 9 octobre Paroisse St-Bruno a fêté son saint patron par une la belle cérémonie à l’église, l’Amicale des patron par une belle cérémonie à l’église, l’Amicale desy Anciens de l’Union Saint-Bruno n’était pas en reste en Anciens l’Union pas entoujours reste eneny assistantde avant de Saint-Bruno se retrouver n’était rue Brizard assistant avant de se retrouver rue Brizard toujours en aussi grand nombre. aussi grand nombre. Cette journée du souvenir perdure, à la grande Cette journée du souvenir perdure, à la grande satisfaction de tous. satisfaction de tous. L’Amicale des Anciens. L’Amicale des Anciens. Nous sommes une association AVEC TOUS et pour Nous sommes une association AVEC et pour cela nous devons maîtriser les coûts desTOUS adhésions. cela nous devons maîtriser les coûts des adhésions. Cet outil est donc nécessaire pour nous tous parce Cet doncdéjà nécessaire pour nous touscomme parce qu'il outil nous est permet de financer des projets qu'il nous permet déjà desportives, financer des projets la création des classes mais aussicomme d'offrir la classes mais aussi d'offrir unecréation cagnottedes pour le noëlsportives, 2015 de nos enfants. une cagnotte pour le noël 2015 de nos enfants. Cet outil est utile, également, parce que nos Cet outil est utile, également, queSaintnos partenaires découvrent la dimension parce de l'Union partenaires la dimension l'Union SaintBruno avec découvrent ses 51 sections et ses de 6 000 membres Bruno sesacte 51 de sections et ses de 6 000 membres tout en avec prenant l'état d'esprit simplicité que tout en prenant acte de l'état d'esprit de simplicité que nous portons comme valeur première. nous portons comme valeur première. De cette simplicité nous en tirons une relation De cette qui simplicité nous conduit en tirons relation humaine aujourd'hui nos une partenaires, humaine qui aujourd'hui conduit après nos quinzaine partenaires, réunion après réunion, quinzaine à réunion après réunion, quinzaine quinzaine à devenir Brunosien jusqu'au bout desaprès ongles. devenir Brunosien jusqu'au bout des ongles. C'est ainsi que notre tentative de partenaires actuels C'est que notre tentative de partenaires est unainsi véritable moteur de dynamisme pour actuels l'Union est un véritable moteur de dynamisme pour service l'Union Saint-Bruno et inversement parce que notre Saint-Bruno inversement parce que notre à service les aide à seetdévelopper et peut être à terme, créer les aide à se développer etdans peutnotre être àquartier. terme, à créer de l'emploi supplémentaire de l'emploi supplémentaire dans notre quartier. Contactez : Contactez : Laurent BOCHET. 06 80 01 14 58 Mail : [email protected] Laurent BOCHET. 06 80 : [email protected] Christophe VINCENT. 0601 7214 1458 84Mail 25 Mail : [email protected] Christophe VINCENT. 06 72 14 84 25 Mail : [email protected] Vous trouverez toutes les informations sur le Club dans la rubrique « PARTENAIRES DE L'UNION SAINT-BRUNO » sur la page d'accueil sitedans de l'association Vous trouverez toutes les informations sur le du Club la rubrique: www.saint-bruno.org « PARTENAIRES DE L'UNION SAINT-BRUNO » sur la page d'accueil du site de l'association : www.saint-bruno.org 2 3 2 3 MULTIMULTIACCUEIL ACCUEIL « Les « Lesfeuilles feuilles d’automne d’automnesese ramassent ramassent à à la la pelle... pelle... »» CC e n'était e n'était paspas encore encore la rentrée la rentrée desdes classes classes au multi-accueil au multi-accueil SaintSaintBruno, Bruno, mais mais la rentrée la rentrée desdes adaptations. adaptations. Moment Moment fortfort du du démarrage démarrage de de l'année l'année où les où les repères repères desdes nouveaux nouveaux enfants enfants et des et des nouvelles nouvelles familles familles se se fontfont dans dans ce ce nouveau nouveau lieu.lieu. Accompagnés Accompagnés parpar desdes professionnels professionnels attentifs attentifs auxaux besoins besoins et aux et aux rythmes rythmes de de chacun, chacun, c'est c'est aussi aussi le temps le temps d'apprendre d'apprendre à se à se connaître connaître et et de de partager partager de de nouvelles nouvelles activités activités comme comme l'éveil l'éveil musical musical avec avec Mathias. Mathias. Et bientôt, Et bientôt, l'intervention l'intervention d'Olivier d'Olivier Rasal, Rasal, psychomotricien, psychomotricien, qui qui accompagnera accompagnera les les groupes groupes desdes petits petits et et desdes grands grands pour pour desdes temps temps d'activités d'activités motrices. motrices. Nous Nous sommes sommes également également trèstrès heureux heureux de de pouvoir pouvoir redécouvrir redécouvrir la la section section jeunesse jeunesse de de la bibliothèque la bibliothèque de de Bordeaux Bordeaux afinafin de de profiter profiter desdes contes contes proposés proposés parpar les les bibliothécaires. bibliothécaires. Première Première sortie sortie programmée programmée le mercredi le mercredi 9 novembre. 9 novembre. Cette Cette année, année, les les projets projets de de la crèche la crèche vontvont êtreêtre rythmés rythmés parpar les les 5 sens 5 sens et par et par les les saisons saisons évidemment. évidemment. LesLes rendez-vous rendez-vous à ne à pas ne pas manquer manquer : : - "Journée - "Journée Orange" Orange" le 28 le octobre, 28 octobre, afinafin de fêter de fêter l'étél'été indien. indien. LesLes enfants enfants vontvont êtreêtre parés parés d'habits d'habits et et d'accessoires d'accessoires de de couleur couleur orange. orange. LesLes activités activités de création de création manuelle manuelle seront seront en lien en lien avec avec le thème. le thème. - Le- mois Le mois de novembre de novembre sera sera le mois le mois de l'autonomie de l'autonomie avec avec les les décors décors et et le visuel le visuel qui qui vontvont avec. avec. - En- En décembre, décembre, un un calendrier calendrier de de l'avent l'avent prendra prendra la forme la forme de de sapin sapin de de Noël Noël avec avec pleins pleins de de surprises, surprises, en en attendant attendant la grande la grande fêtefête de de Noël Noël de de la crèche la crèche qui qui aura aura lieulieu le 16 le 16 décembre. décembre. Cette Cette journée journée magique magique sera sera l'occasion l'occasion pour pour les les professionnels professionnels de de montrer montrer toustous leurs leurs talents talents de de comédiens comédiens pour pour un un spectacle spectacle convivial convivial à destination à destination desdes enfants. enfants. Le Le midimidi les les familles familles seront seront conviées conviées à partager à partager le repas le repas de Noël. de Noël. RAPPEL: RAPPEL: structure sera fermée décembre 2 janvier 2017 La La structure sera fermée du du 23 23 décembre au au soirsoir au au 2 janvier 2017 inclus. inclus. ÉCOLES ÉCOLES APS APS Anatole Anatole France France ((maternelle) maternelle) N N ous le savons l'imagination des enfants n'a pas de limite. Depuis ous le savons l'imagination des enfants n'a pas de limite. Depuis quelques semaines, à l'APS Anatole France, on s'invente des histoires quelques semaines, à l'APS France, onon s'invente merveilleuses, on dessine desAnatole monstres rigolos, parle dedes noshistoires supers merveilleuses, on dessine des monstres rigolos, on parle de supers pouvoirs..... Quoi de mieux alors pour clôturer le premier cyclenos de l'année pouvoirs..... mieux alors pour clôturer premier en cycle de genres. l'année que de fêterQuoi les de créatures magiques et les le monstres tous que de fêter les créatures monstres genres. Enfants et parents étaient magiques conviés àetunlesbal magiqueen ettous gourmand. Enfants et parents étaient conviés à un bal magique et gourmand. L'équipe d'animation a été très touchée par la participation des familles au L'équipe d'animation a été trèspour touchée parlelacostume participation goûter partagé et l'implication trouver idéal.des familles au goûter partagé et l'implication pour trouver le costume idéal. Thomas, Audrey, Eric et Anne-Lise vont continuer sur la route de Thomas, Eric l'année et Anne-Lise vont continuer l'imaginaireAudrey, pour passer la plus féerique à l'APS. sur la route de l'imaginaire pour passer l'année la plus féerique à l'APS. APS Alphonse Dupeux (maternelle) APS Alphonse Dupeux (maternelle) Ce lundi 17 Octobre un extraterrestre est venu s'écraser dans notre cours Ce lundi 17 Octobre un extraterrestre est venu s'écraser dans notre tombé cours d'Alphonse Dupeux maternelle avec son vaisseau spatial. Venu de l'espace, d'Alphonse Dupeux maternelle avecmis sonsous vaisseau spatial. Venu de l'espace, tombé de haut, nous l'avons soigné puis des couvertures pour le réchauffer et de haut, nous l'avons soigné puis mis sous des couvertures pour le réchauffer et les enfants lui ont fait pleins de bisous pour qu'il puisse aller mieux . les enfants lui ont fait pleins de bisous pour qu'il puisse aller mieux . Le mardi 18 Octobre, nous avons donc fait un grand jeux avec plusieurs pôles afin Le 18 Octobre, nous de avons fait un et grand avec plusieurs pôles afin quemardi les enfants deviennent vraisdonc capitaines aidejeux en fin d'année l'extraterrestre que les enfants vrais aux capitaines ende fince d'année à repartir. Nous deviennent avons doncderemis enfantsetàaide la fin tempsl'extraterrestre un passeport à repartir. donc remis aux .enfants à la fin de ce temps un passeport avec leurs Nous photo avons de super-cosmonaute avec leurs photo de super-cosmonaute . Durant les vacances de la Toussaint, l'extraterrestre part en vacance avec une Durant les àvacances la Toussaint, l'extraterrestre part en vacance avec une animatrice New-York.de Puis, il partira avec les autres animateurs chaque vacance. animatrice à New-York. Puis, il partira avec les autres animateurs chaque vacance. Au retour, durant toute l'année, l'extraterrestre ira passer du temps le soir chez les Au retour, durant toute l'année, l'extraterrestre ira passer du temps le soir chez les enfants. enfants. APS Jacques Prévert (primaire) APS Jacques Prévert (primaire) C’est reparti pour une nouvelle rentrée... C’est reparti pour une nouvelle rentrée... Après le loup-garou, le théâtre, l’art plastique et les jeux de ballons, l’APS cette année propose des ateliers d’échecs d’unelemain de maître Tom. et les jeux de ballons, l’APS cette année propose des ateliers Après le menés loup-garou, théâtre, l’art par plastique d’échecs menés d’une main de maître par Tom. « Un joueur d’échecs c’est comme de la peinture, s’il n’est pas brillant il est mat » Car nous faisons c’est appelcomme à la réflexion des enfants! Quipas a ditbrillant qu’à la garderie « Unoui, joueur d’échecs de la peinture, s’il n’est il est mat » nous ne faisions pas travailler les méninges? Car oui, nous faisons appel à la réflexion des enfants! Qui a dit qu’à la garderie nous ne faisions pas travailler les méninges? Des rencontre conviviales, des plaisirs et des rires partagés ont aussi lieu dans un endroit tel que la garderie de Prévert grâce àconviviales, l’apparition de sociétés, comme le dixit, le dans bang,un Carcassonne et bien d’autres.de Des rencontre desnouveaux plaisirs etjeux desde rires partagés ont aussi lieu endroit tel que la garderie Prévert grâce à l’apparition de nouveaux jeux de sociétés, comme le dixit, le bang, Carcassonne et bien d’autres. En parallèle sur l’accueil du soir s’est organisé un super concours de dessin. Environ une quinzaine d’enfants ont participé au concours, ce du quisoir leurs’est a permis d’exprimer leurs créativités traversEnviron leurs plumes. En parallèle sur l’accueil organisé un super concours de àdessin. une quinzaine d’enfants ont Vous pouvez admirer ces œuvres à l’entrée de l’école Jacques Prévert. participé au concours, ce qui leur a permis d’exprimer leurs créativités à travers leurs plumes. A bientôt, l’équipe d’animation Vous pouvez admirer ces œuvres à l’entrée de l’école Jacques Prévert. A bientôt, l’équipe d’animation 5 5 ÉCOLES ÉCOLES TAP TAP Jacques Jacques Prévert Prévert (suite...) (suite...) A A l'école Jacques Prévert sur le premier cycle TAP l'école Jacques Prévert sur le premier cycle TAP de l’année scolaire, les enfants du CP s’approprient de l’année les méthode enfants dud’expression CP s’approprient l’une des scolaire, plus veille pour l’une des plus veille méthode d’expression pour raconter une histoire : le dessin. raconter une histoire : le dessin. Arrivé tout juste à l’école élémentaire, on ne maîtrise Arrivé tout juste à l’école élémentaire, on ne maîtrise pas encore complètement la lecture ou l'écriture ; mais pas encore complètement la lecture ou l'écriture ici on exprime son imaginaire case par case,; mais une ici on exprime son imaginaire par case,etune illustration à la suite d’une autre.case On découvre on illustration à la suite d’une autre. On découvre et on crée des Bandes-Dessinées. Durant cet atelier, on crée desenBandes-Dessinées. Durant cet atelier,et on travaille équipe, on apprend à exprimer à travaille équipe, on apprend à exprimer et à organiserennos envies imaginatives de manière organiser collective. nos envies imaginatives de manière collective. TAP Alphonse Dupeux primaire TAP Alphonse Dupeux primaire 1ER CYCLE INITIATION AU FOOTBALL 1ER CYCLE INITIATION AU FOOTBALL e football s'inscrit dans le projet « sport e pour football s'inscrit projet « sport collectif » cette année dans 2016.leÉducateur à la collectif » pour cette année 2016. Éducateur la section football, mon objectif est d'apprendre àaux section football, mon objectif aux enfants dans la classe de CE1est de d'apprendre l'école Alphonse enfants la classe de sport, CE1 de Alphonse Dupeux dans les bases de ce et l'école d'amener sur le Dupeux bases decollective ce sport,etetindividuelle. d'amener sur le cycle uneles progression cycle une progression collective et individuelle. Des jeux de jonglages, des relais de conduite de Des de jonglages, de conduite balle,jeux réaliser une passe des avecrelais la bonne surface de du balle, avec bonne surface pied, réaliser tirer au une but,passe autant delachallenge que du de pied, tirer les au valeurs but, autant de challenge de: découvrir essentielles de ce que sport découvrir valeursesprit essentielles de ce sport : respect, les partage, d'équipe, altruisme, respect, partage, esprit d'équipe, altruisme, détermination. détermination. L L B B « ien sûr, les grands « ien que sûr, les lesmonstres grands disaient disaient quepas. les monstres n'existaient Mais elle savait que pas. les Mais grands n'existaient elle mentaient toujours... » savait que les grands mentaient toujours... » L'enfant des cimetières (2009), Sire L'enfant desCedric cimetières (2009), Sire Cedric Pour se faire, on partage, on discute de Pouridées, se faire, on discute de ses on on lespartage, transforme et on les ses idées, on les transforme et on les combine pour créer ensemble une petite combine pour créer et ensemble une petite histoire, un univers des personnages, histoire, un univers et des personnages, illustrés par les dessins successifs de la illustrés par les dessins successifsetdeon la Bande-Dessinée. On crayonne Bande-Dessinée. On crayonne et on dessine ses héros, ses mondes; on les dessine sesonhéros, ses mondes; on les les gomme et les reprend, puis on gomme les reprend, puis donner on les embellit et de on couleurs pour leur embellit de couleurs pour leur donner plus d’ampleur. plus d’ampleur. Une fois la BD terminée, fier et satisfait Une fois la accomplie BD terminée, et satisfait de l’œuvre on fier la partage, on de l’œuvre accomplie on la partage, la montre et on la raconte aux procheson et la montre et on la raconte aux proches et aux curieux. aux curieux. Marty Van Den Berk Marty Van Den Berk Les enfants se retrouveront tous les jeudis de 14h30 à Les enfants retrouveront tous Chaban les jeudisDelmas de 14h30 à 16h30 aux se annexes du stade pour 16h30 annexes stade Chaban les Delmas « taper »aux dans le ballondu rond et apprendre lois dupour jeu. « tapereux » dans le ballon lesjoueur lois du Parmi se trouve peutrond êtreetunapprendre futur grand ! jeu. Parmi eux se trouve peut être un futur grand joueur ! Michael Scudieri Michael Scudieri TAP École Saint-Bruno primaire TAP École Saint-Bruno primaire Sur la période, nous évoluerons autour de la thématique Sur la période, nous autour de la liées thématique du monstre et de sa évoluerons représentation (séance aux 7 du monstre de de sa Bordeaux). représentation (séance liées aux 7 musées de laetville Nous allons et faire naître nos monstres, nous musées de laimaginer ville de Bordeaux). protéger grâce aux pouvoirs « dream catchers nous » et, Nous allons imaginer et faire des naître nos monstres, finirons par nousaux transformer protéger grâce pouvoirs nous des «aussi… dream catchers » et, Vous pourrez admirer notre transformation finirons par nous transformer nous aussi… lors de la fête de l’école en juin 2017.notre transformation lors de la fête Vous pourrez admirer Clara Atri Malézieux de l’école en juin 2017. Clara Atri Malézieux TAP Anatole France primaire TAP Anatole France primaire Dans le cadre du TAP à l'école Anatole France primaire, un atelier d'échecs est proposé enfantsdudeTAP la classe deAnatole CE2 afin de découvrir jeu et d'en Dansauxle cadre à l'école France primaire,lesunrègles atelierdud'échecs est connaître le champ déplacements desjeu pièces, à proposé aux enfantslexical. de la Nous classeétudions de CE2les afin de découvrirde leschacune règles du et d'en travers delesimples ludiques (la diagonale des fous,de le chacune loup et lesdes moutons…) connaître champexercices lexical. Nous étudions les déplacements pièces, à avant d’aborder lesexercices notions « ludiques d'échec au », « matdes ». fous, le loup et les moutons…) travers de simples (la roi diagonale avant d’aborder les notions « d'échec au roi », « mat ». Nous complétons cet apprentissage par des bases de stratégie et les coups spéciaux. Nous complétons cet apprentissage par des bases de stratégie et les coups spéciaux. L'aboutissement de cet atelier doit permettre aux enfants de jouer une partie d'échecs dans les règles de L'aboutissement de l'art. cet atelier doit permettre aux enfants de jouer une partie d'échecs dans les règles de l'art. 6 6 EURO EURO 2016 2016 Mercredi Mercredi 22 22 Juin Juin 2016 2016 Souvenir Souvenir d’une d’une journée journée formidable formidable 7 7 CAL CAL CAL CAL Saint-Bruno Saint-Bruno primaire primaire Le mystérieux labyrinthe du CAL USB Primaire Le mystérieux labyrinthe du CAL USB Primaire ors du dernier mercredi avant les vacances de ors duBramus, dernier mercredi les vacances de Toussaint, le grandavant sorcier des Terres Toussaint, Bramus, le grand sorcier des Terres désolées, et Bascos, le mage blanc, sont venus désolées, et enfants Bascos,dulecentre magedeblanc, sontdevenus rencontrer les loisirs afin leurs rencontrer les l'aide enfants duretrouver centre deun loisirs afin puissant de leurs demander de pour artefact demander de l'aide pourderetrouver un artefact puissant et légendaire, la coupe feu. et légendaire, la coupe de feu. Avec la complicité d'une étrange troupe composée Avec la complicité étrange troupe composée d'un preux chevalier,d'une d'un prince, d'un paysan boiteux, d'un chevalier, d'un paysan boiteux, d'un preux ménestrel qui ned'un saitprince, pas chanter, du bouffon du d'un qui ne sait pas chanter, bouffon du roi, ménestrel d'un tavernier bourru, d'un écuyerdumaladroit et roi, bourru,les d'un écuyersont maladroit d'un d'un moinetavernier très bavard, enfants partis et à d'un moine très bavard, les enfants sont partis à l'aventure. l'aventure. Par équipe, ils se sont aventurés dans le mystérieux Par équipe,qui ils se sontlaaventurés dans le Ils mystérieux labyrinthe cache coupe de feu. ont dû labyrinthe quichemin cache dans la coupe de feu. Ils Ils onty ont dû retrouver leur un dédale obscur. retrouver dans dédale Ils y ont rencontrésleur deschemin épreuves (tirun à l'arc, jeuobscur. de paume, jeu rencontrés à l'arc,magiques jeu de paume, jeu du palet, des etc.)épreuves et des (tirobjets (épées, du palet, etc.). etc.) et des objets magiques (épées, lanternes, lanternes, Après plusetc.). de deux heures de recherches, la guilde du Après plusest de arrivée deux heures de du recherches, ménestrel au bout labyrinthelaetguilde a misdu la ménestrel arrivée au bout du labyrinthe et a mis la main sur laest coupe. main sur la coupe. L L Après avoir remercié les enfants, Bramus et Bascos sont Après avoir remercié les citadelle enfants, Bramus et Bascos donc repartis dans leur en possession de sont leur donc repartis dans leur citadelle en possession de leur trésor. trésor. Le dernier mercredi avant chaque vacance, les enfants Le avant chaque vivre vacance, enfants du dernier centre mercredi de loisirs peuvent un les après-midi du centre de loisirs peuvent vivre un après-midi « exceptionnel » : grand jeu, fête, etc. Le prochain « exceptionnel » : legrand jeu,14fête, etc. Le prochain rendez-vous sera mercredi décembre, le CAL USB rendez-vous serases le mercredi décembre, CALNoël USB: Primaire mettra habits de14lumière pour lefêter Primaire ses habits de pour fêter autres Noël : calèche, mettra jeux gonflables et lumière de nombreuses calèche, activités ! jeux gonflables et de nombreuses autres activités ! CAL Saint-Bruno maternelle CAL Saint-Bruno maternelle Le retour de "Roule ma poule" C'est avec plaisir que la ferme Roule Ma Poule a de C'est avec que au la ferme Ma Poule a de nouveau garéplaisir son van centreRoule de loisirs maternel Saint-Bruno. nouveau garé son van au centre de loisirs maternel Saint-Bruno. Il est toujours agréable de voir le pouvoir apaisant des auprès des enfants. effet,apaisant c'est avec Ilanimaux est toujours agréable de voir le En pouvoir des beaucoup de bienveillance et de que avec nos animaux auprès des enfants. En curiosité effet, c'est petits boutsde ontbienveillance câlinés et nourris lescuriosité bêtes. que nos beaucoup et de Poules, cochons d'indes, cailles, lapins, moutons, petits bouts ont câlinés et nourris les bêtes. chèvres, cochons accompagnés d'un cailles, poney etlapins, d'un âne ont été Poules, d'indes, moutons, nos compagnons pour une chèvres, accompagnés d'unaprès-midi. poney et d'un âne ont été nos compagnons pour une après-midi. Cette mini-ferme pédagogique est bien pensée et très bien menée par Carole, animatrice nature qui partage Cette mini-ferme pédagogique est bien pensée et très sa passion animaux avec beaucoup talent. bien menéepour par les Carole, animatrice nature quidepartage sa passion pour les animaux avec beaucoup de talent. 8 8 Le retour de "Roule ma poule" La Ferme « Roule ma poule ! » a pour but de venir vous faire connaître le monde de La Ferme « Roule ma poule ! agricole » a pourmais but aussi de venir vous sensibiliser à la nature. faire connaître le monde agricole mais aussi de Pour les contacter: www.laferme-roulemapoule.fr vous sensibiliser à la nature. Pour les contacter: www.laferme-roulemapoule.fr CAL CAL (suite...) (suite...) CAL CAL Notre Notre Dame Dame IIll était une fois.… était une fois.… En l'An 2016, dans un endroit nommé "Notre Dame des Maters", a eu lieu le fameux En l'An dit 2016, un endroit nommé "Notre Dame des Maters", a eu lieu le fameux tournoi "desdans Chevaliers à la petite frimousse". tournoi dit "des Chevaliers à la petite frimousse". Sur les terres du roi Marty 1er, plusieurs épreuves se succédèrent afin que nos petits Sur lespuissent terres du roi être Marty 1er, plusieurs épreuves se succédèrent afin que nos petits héros enfin adoubés par celui-ci. héros puissent enfin être adoubés par celui-ci. Ainsi, pour son bon plaisir, ils ont dû s'affronter aux tirs de précision, effectuer une Ainsi, son bon ontdes dû tricycles), s'affronters'échapper aux tirs ded'un précision, effectuer une coursepour à cheval (oui,plaisir, bon enilsfait labyrinthe, effectuer course à cheval bon en fait des tricycles), s'échapper d'un labyrinthe, effectuer un tour de magie (oui, et construire un magnifique château. un tour de magie et construire un magnifique château. En récompense ceux-ci devinrent de vrais chevaliers et obtinrent enfin ce qu'ils En récompense ceux-ci devinrent de vrais chevaliers et obtinrent enfin ce qu'ils désiraient le plus "DES BONBONS". désiraient le plus "DES BONBONS". Histoire racontée par un ménestrel du nom de Géraldus Histoire racontée par un ménestrel du nom de Géraldus Mercredi 14 Décembre 2016 Mercredi 14 Décembre 2016 Ateliers, animations... à partir de 13h00 à l’Union Saint-Bruno. Ateliers, animations... à partir de 13h00 à l’Union Saint-Bruno. 9 9 CLUB CLUB ADOS ADOS Séjours Séjours et et vacances… vacances… on on dirait dirait que que ça ça ne ne s’arrête s’arrête jamais jamais au au Club Club Ados Ados L’été 2016 L’été 20162 séjours étaient organisés par l’Union Saint-Bruno En juillet, En juillet, 2 séjours étaient organisés par l’Union Saint-Bruno T T out d'abord, pour la 3ème année consécutive, l'itinérance en vélo à travers le parc régional des landes de out d'abord, pourdernière la 3èmeédition, annéeles consécutive, l'itinérance en vélode à travers le parc régional des landes par de Gascogne. Pour cette 16 aventuriers accompagnés David, Yann et Loïc ont commencé Gascogne. cette dernière édition, les 16 aventuriers accompagnés de David, Yann et Loïc ont commencé par l'agitation duPour bassin avec camping et accrobranche au Teich. Ils ont pris ensuite la direction de Moustey et le cadre l'agitation duque bassin camping et accrobranche au Teich. Ils ont pris ensuite la direction de Moustey et le cadre merveilleux nousavec propose chaque année Jean Claude Taris dans son airial (seule destination commune aux 3 merveilleux nousapropose annéepour Jean Claude Tarispause dans son airial destination commune aux 3 éditions). Leque périple continuéchaque vers Luxey une véritable nature et (seule une aire de camping dépaysante. éditions). Le périple a continué vers Luxey pour une véritable pause nature et une aire de camping dépaysante. Pour finir, retour vers le Sud-Ouest du parc et le lac de Peyre à Labouheyre. Au total 111 kilomètres de vélo, une Pour finir, le Sud-Ouest du parc et etd'émotions. le lac de Peyre à Labouheyre. Au total 111 kilomètres de vélo, une dizaine en retour canoëvers et beaucoup de souvenirs dizaine en canoë et beaucoup de souvenirs et d'émotions. Un décor un peu similaire à base de pins et de bon air pour l'autre séjour de l'été mais sur un rythme un peu moins Un décor Les un peu similaire à base de accompagnés pins et de bon de air Francisco, pour l'autreYann séjour de l'étélui) mais sur un rythme peu moins soutenu. 15 jeunes participants (encore et Prosper se sontuninstallés sur soutenu. Les 15 jeunes participants accompagnés de Francisco, Yann (encore lui) et Prosper se sont installés sur l'aire naturelle du Cayre à St Michel d'Escalus dans les Landes. Au programme, des sorties plages en vélo, du surf l'aire naturelle du Cayre à St Michel d'Escalus dans les Landes. Au programme, des sorties plages en vélo, du surf un peu de farniente et l'organisation quotidienne de la vie du campement. Le rendez-vous est déjà pris pour l'été un peu de farniente et l'organisation quotidienne de la vie du campement. Le rendez-vous est déjà pris pour l'été 2017. 2017. A venir en 2017 A venir en 2017 Après de telles émotions, le Club Ados est déjà prêt à accueillir les jeunes pour de nouveaux séjours. Aux vacances Après telles Ados est déjà prêt à accueillir les jeunes pour de séjours. Aux vacances d'hiverde 2017 (duémotions, 26/02/17 le auClub 05/03/17) nous reprendrons nos quartiers à Urdos en nouveaux vallée d'Aspe. d'hiver 2017 (du 26/02/17 au 05/03/17) reprendrons nos quartiersdu à Urdos en au vallée d'Aspe. Une nouvelle session du séjour « plagenous et camping » est programmée 17/07/17 22/07/17. Une nouvelle session du séjour « plage et camping » est programmée du 17/07/17 au 22/07/17. Pour les plus sportifs et aventuriers, pas de panique, même si nous avons fini de parcourir le parc régional en vélo, Pour plus sportifs et aventuriers, panique, même si nous avons fini deauparcourir le parc régional en vélo, nous les nous attaquerons en 2017 au pas parcdenational des Pyrénées (du 30/07/17 04/07/17), renseignez-vous car nous nous attaquerons en aventure 2017 au qui parc national desquelques Pyrénéesannées. (du 30/07/17 au 04/07/17), renseignez-vous car c'est le début d'une grande pourrait durer c'est le début d'une grande aventure qui pourrait durer quelques années. Notre site Notre site www.saint-bruno.org www.saint-bruno.org infos, photos, rendez-vous. infos, photos, rendez-vous. 10 10 PHOTO PHOTO C’est C’est çaça la la vie vie enen noir noir etet blanc blanc FF aireaire de de la photographie, la photographie, c’est c’est figer figer à un à un moment moment donné donné ce ce qui qui est est en en mouvement mouvement touttout autour autour de nous de nous ! ! C’est C’est témoigner témoigner de de la vie la vie qui qui nous nous entoure, entoure, desdes faitsfaits qui qui se se déroulent, déroulent, desdes envies envies qui qui nous nous animent, animent, desdes émotions émotions qui qui nous nous bouleversent bouleversent … … L’anL’an passé, passé, la section la section photo photo de de l’Union l’Union Saint-Bruno Saint-Bruno s’est s’est penchée penchée sursur la Vie la Vie en général en général et aetplanché a planché sursur le thème le thème « C’est « C’est ça la çavie la vie ». Vaste ». Vaste débat débat ! ! Alors, Alors, c’est c’est quoiquoi la vie la vie ? Chaque ? Chaque membre membre de de la section la section a interprété a interprété ce thème ce thème avec avec sonson propre propre regard regard et sa et singularité. sa singularité. Pour Pour une, une, c’est c’est la ville la ville de de Palmyre Palmyre en en Syrie Syrie visitée visitée lorslors d’und’un voyage voyage dans dans les les années années 90 90 et qui et qui a bien a bien changé changé depuis depuis avec avec toute toute l’actualité l’actualité du du pays pays et du et du monde monde queque l’onl’on connaît. connaît. Pour Pour d’autres, d’autres, ce ce sontsont les les différents différents couples couples queque nous nous pouvons pouvons croiser croiser dans dans la vie, la vie, animés animés parpar uneune seule seule et même et même chose, chose, l’Amour. l’Amour. L’Amour L’Amour queque nous nous retrouvons retrouvons à travers à travers l’histoire l’histoire d’und’un couple, couple, marié marié depuis depuis 50 50 ansans mais mais queque la mort la mort a séparé… a séparé… Ce Ce sontsont aussi, aussi, desdes personnes personnes en en vacances vacances en bord en bord de plage, de plage, qui qui prennent prennent le temps le temps de ralentir de ralentir et de et profiter de profiter de de la vie. la vie. C’est C’est uneune femme femme enceinte enceinte et leetfutur le futur qui qui se dessine… se dessine… Pour Pour vous vous présenter présenter toustous cesces témoignages témoignages de vie, de vie, la section la section photo photo de l’Union de l’Union Saint-Bruno Saint-Bruno a exposé a exposé sonson travail travail annuel annuel à laà Salle la Salle de de Saint Saint Augustin Augustin du du 24 24 juinjuin au 2 aujuillet. 2 juillet. ElleElle a eu a eu le plaisir le plaisir d’accueillir d’accueillir environ environ 150150 personnes personnes lorslors de de sonson vernissage vernissage le 27 le juin 27 juin à Saint à Saint Augustin. Augustin. Chaque Chaque visiteur visiteur a pu a interpréter pu interpréter à saà manière sa manière toustous les les clichés clichés exposés exposés et constater et constater ou réfléchir ou réfléchir si c’était si c’était bienbien ça, ça, la vie la vie ! ! Pour Pour sa rentrée sa rentrée 2016, 2016, la section la section photo photo de l’Union de l’Union Saint-Bruno Saint-Bruno a décidé a décidé d’offrir d’offrir uneune session session de de rattrapage rattrapage à tous à tous ceux ceux et toutes et toutes celles celles qui qui n’ont n’ont pu pu êtreêtre présents présents au dévoilement au dévoilement de son de son expo. expo. LesLes membres membres de de la section la section photo photo ont ont investi investi de de leurs leurs clichés clichés les les murs murs de de l’Union l’Union Saint-Bruno Saint-Bruno du 5 duseptembre 5 septembre au 18 au octobre. 18 octobre. N’oublions N’oublions paspas nonnon plusplus la la boulangerie boulangerie de de l’angle, l’angle, La Chocolatine, La Chocolatine, bienbien connue connue desdes brunosiens, brunosiens, qui qui a eu a eu la gentillesse la gentillesse d’accueillir d’accueillir quelques-uns quelques-uns de nos de nos clichés. clichés. Un Un dernier dernier rappel… rappel… avant avant de de se lancer se lancer dans dans un un autre autre projet projet photographique. photographique. CarCar les les appareils, appareils, eux,eux, n’ont n’ont paspas prispris de de vacances… vacances… en en témoignent témoignent les les pellicules pellicules accumulées accumulées dans dans les les valises. valises. C’est C’est donc donc avec avec un un certain certain empressement empressement queque les les membres membres de de la la section section photo photo ont ont retrouvé retrouvé leurs leurs agrandisseurs…et agrandisseurs…et leurs leurs réflexes. réflexes. C’est C’est avec avec un un plaisir plaisir certain certain qu’ils qu’ils se se sontsont retrouvés retrouvés pour pour uneune nouvelle nouvelle aventure aventure photographique photographique ensemble. ensemble. Car,Car, un un appareil, appareil, desdes rendez-vous rendez-vous prise prise de de vue,vue, desdes tirages tirages en en labo, labo, de de la convivialité, la convivialité, beaucoup beaucoup de partage… de partage… et une et une belle belle expo expo N&B N&B argentique argentique pour pour vous vous retrouver, retrouver, « c’est « c’est [tout [tout simplement] simplement] ça ça la vie la vie » des » des membres membres de la desection la section photo. photo. C’est C’est « chouette « chouette » la» vie la vie de de la section la section photo photo de de l’Union l’Union Saint-Bruno. Saint-Bruno. Envie Envie de la departager la partager ? N’hésitez ? N’hésitez plusplus uneune seconde…. seconde…. Rejoignez Rejoignez nous nous : Les : Les Désargentiques Désargentiques BALADES EN BALADES EN PATRIMOINE PATRIMOINE C C ette nouvelle section a vu le jour en septembre 2016. ette nouvelle section a vu le jour en septembre 2016. Nous souhaitons la bienvenue à tous les curieux mais aussi à tous ceux qui se Nous souhaitons la bienvenue à touscommun, les curieux mais aussi à tous qu'est ceux qui se sentent responsables de ce bien partagé et protégé notre sentent responsables de ce bien commun, partagé et protégé qu'est notre patrimoine. patrimoine. La section est ouverte à toute personne adhérente à l'Union Saint-Bruno et sans La section estde ouverte à toute personne adhérente à l'Union Saint-Bruno et sans aucune forme discrimination, les parcours étant accessibles à tous. aucune forme de discrimination, les parcours étant accessibles à tous. C'est de l'Histoire avec un grand H dont nous voulons vous parler, c'est à sa C'est de l'Histoire avec un grand H dont nous l'histoire voulons n'est vous pas parler, à sa rencontre que nous souhaitons aller. Toutefois, quec'est le passé, rencontre que nous Toutefois, l'histoire n'estgestes pas que elle se construit aussisouhaitons au présentaller. et raconte ce que par nos seralelepassé, futur. elle construit aussi au présent Notreseengagement se veut citoyen. et raconte ce que par nos gestes sera le futur. Notre engagement se veut citoyen. Laurent Péradon, historien de l'association « Pétronille Patrimoine et Découverte », est notre guide pour l'essentiel Laurent Péradon, historien de l'association « Pétronille Patrimoine et Découverte est notre guide pour l'essentiel des sorties. Il contribue grandement au fonctionnement exigeant, audacieux mais», aussi ouvert, bienveillant, joyeux des sorties. Il contribue grandement au fonctionnement exigeant, audacieux mais aussi ouvert, bienveillant, joyeux et amical de notre organisation. et amical de notre organisation. Un programme de balades concernant l'histoire de Bordeaux et ses environs, l'architecture, l'environnement, la Un programme balades de Bordeauxà et ses environs, l'architecture, l'environnement, la faune et la flore,deest mis auconcernant point pour l'histoire l'année 2016/2017, raison d'une sortie par mois sur une journée : le faune et la flore, est mis au point pour l'année 2016/2017, à raison d'une sortie par mois sur une journée : le vendredi. vendredi. Deux sorties « jardins » sont également au programme, elles se feront en autonomie c'est-à-dire sans guide et au Deux sorties « jardins » sont également au programme, elles se feront en autonomie c'est-à-dire sans guide et au printemps 2017. printemps 2017. Des sorties « surprises » peuvent également être proposées comme une visite du site de la réserve naturelle Des sortiesau « surprises peuvent également être matinées proposées une visite du site la réserve naturelle d'Arjuzanx mois de »décembre ainsi que des à comme thème, prochainement les de archives de Bordeaux d'Arjuzanx Métropole. au mois de décembre ainsi que des matinées à thème, prochainement les archives de Bordeaux Métropole. Pour chaque balade, une information est disponible au secrétariat et envoyée par mail aux adhérents de la section, Pour chaque balade, une information disponible au secrétariat envoyée parprécédant mail aux adhérents de la section, une permanence d'accueil de 14H àest 16H est prévue le jeudi deet la semaine la sortie prévue sur le une permanence programme initial. d'accueil de 14H à 16H est prévue le jeudi de la semaine précédant la sortie prévue sur le programme initial. Une visite des « remparts de Bordeaux » a inauguré cette nouvelle section. Une rempartsconsultez de Bordeaux » a de inauguré nouvelle: section. Pourvisite vous des tenir« informé, le site l'Unioncette Saint-Bruno culture et loisirs / connaissances / balades en Pour vous tenir informé, consultez le site de l'Union Saint-Bruno : culture et loisirs / connaissances / balades en Patrimoine. Patrimoine. Sans doute le lieu le plus méconnu du Bordeaux médiéval Sans doute le lieu le méconnu du éraillées Bordeaux vers médiéval où l’on descend parplus des marches une où l’on longiligne descend flanquée par des de marches éraillées vers une venelle très hauts murs où pousse longiligne flanquée C’est de très où pousse la capillaire des murailles. le hauts refugemurs des chats sans 25 marcheurs au pied de la Tour Pey Berland ce jeudi venelle la capillaire des murailles. C’est le refuge des chats sans maître. Décor de film pour Nom de la Rose ! 25 pied de lachaussés Tour Peyde Berland jeudi 30 marcheurs septembre.au Les pieds rose, ce menthe Architecture imposante d’un charme étrange ! Le lieu s’est maître. Décor de film pour le Nom de la Rose ! fluo,septembre. bleu canard, bandoulière. Les pieds ça 30 LesKway piedsenchaussés de rose, menthe appelé « Impasse des d’un Pédouillets car les ! mendiants imposante charme» étrange Le lieu s’esty compte, que l’itinéraire, c'est ce qui le Architecture fluo, bleuautant canard, Kway en bandoulière. Lescompte pieds ça venaient«s’épouiller à la Pédouillets fontaine Bouquière. Impasse des » car les mendiants y plus avec l’amabilité. Eh bien,c'est c’estcefou que la compte, autant que l’itinéraire, qui ce compte le appelé marche rend aimable ! Eh bien, c’est fou ce que la venaient s’épouiller à la fontaine Bouquière. plus avec l’amabilité. 12 h 30 : Départ vers un break gourmand, aux Tartines de marche rend aimable ! Marine, Saintvers Sernin, quartier Mériadeck. concept h 30 rue : Départ un break gourmand, auxJoli Tartines de Une brise fraîche fait sortir les pulls, le soleil 12 de fast-food imaginé par Marine, à base de produits frais Marine, rue Saint Sernin, quartier Mériadeck. Joli concept d’automne pieds le au soleil sec, Une brise pointe, fraîcheonfaitgardera sortir les pulls, et de pain artisanal. C’est copieux, léger, fast-food imaginé par Marine, à base de goûteux produits pour frais Laurent Péradon, notre guidelesdepieds l’association d’automne pointe, on gardera au sec, de délasser les pieds et câliner les papilles avant de repartir et de pain artisanal. C’est copieux, léger, goûteux pour Pétronille sort ses plans. C’estguide parti. de l’association Laurent Péradon, notre dans le quartier desetCapus le Jardinavant promenade des les pieds câlinervers les papilles de repartir Le tour sort dessesremparts de parti. Bordeaux est une délasser Pétronille plans. C’est remparts perché sur des fortifications du XIVème. Vestige dans le quartier des Capus vers le Jardin promenade des promenade quasiremparts initiatique de qui se mérite. Autant dire Le tour des Bordeaux est une de l’ancien couvent ce du couloir de verdure perché sur des des Capucins, fortifications XIVème. Vestige que sans guide émérite, on qui n’y verra que du bleudire ; la remparts promenade quasi initiatique se mérite. Autant insoupçonné, bordé de platanes centenaires, offre un lieu de l’ancien couvent des Capucins, ce couloir de verdure plupart vestiges la bleu sphère que sansdes guide émérite,seontrouvant n’y verradans que du ; la de lecture et de méditation d’unecentenaires, grande quiétude. Point insoupçonné, bordé de platanes offre un lieu privée, dans les caves, ou visibles au niveau des plupart des vestiges se trouvant dans la sphère vue photographique sur la Halle des Capus et l’église de lecture et de méditation d’une grande quiétude. Point soubassements. Bricorelais du Cours privée, dans les Le caves, ou visibles au Victor niveauHugo des Sainte Merci Laurent. à tous. vueCroix. photographique sur Merci la Halle des Capus et l’église en est un bel exemple pour l’acheteur tringles à de soubassements. Le Bricorelais du Coursde Victor Hugo Sainte Croix. Merci Laurent. Merci à tous. rideaux ! en est un bel exemple pour l’acheteur de tringles à rideaux ! Notre guide a tout prévu pour nous faire pénétrer Belles balades en patrimoine ! Nous avons marché, nous avons appris, avons parlé, nous avons avons marché, ri, nous nous nous baladesnous en patrimoine ! Nous dans leguide saint des saints du Bordeaux Il faudra Belles Notre a tout prévu pour nousinsolite. faire pénétrer sommes rencontrés. avons appris, nous avons parlé, nous avons ri, nous nous d’ailleurs attendre les clés d’un agent de la ville pour dans le saint des saints du Bordeaux insolite. Il faudra nous ouvrir les grilles en fer forgé de l’impasse la sommes rencontrés. d’ailleurs attendre les clés d’un agent de la ville de pour « C’est une belle harmonie quand le faire et le dire vont Fontaine Bouquière, Victor Hugo de avec nous ouvrir les grilles au en 53 fer cours forgé de l’impasse la ensemble » (Michel de Montaigne) « C’est une belle harmonie quand le faire et le dire vont son vestige de rempart plusHugo ancien de Fontaine Bouquière, audu5313ème. cours Le Victor avec ensemble » (Michel de Montaigne) Bordeaux. son vestige de rempart du 13ème. Le plus ancien de Bordeaux. 13 13 « Mystérieux et pittoresques « Mystérieux et pittoresques remparts de Bordeaux » remparts de Bordeaux » ŒNOLOGIE ŒNOLOGIE Les Les 20 20 ans ans des des ateliers ateliers du Cercle Œnologique du Cercle Œnologique Saint-Bruno Saint-Bruno dégustation dégustation de de l’Union l’Union A A l’heure où nous mettons sous presse, cette soirée d’anniversaire l’heure où nous mettons sous presse, cette soirée d’anniversaire connaît ses derniers préparatifs en vue du samedi 5 novembre 2016. connaît sesoccasion, derniers préparatifs en choisi vue dude samedi 5 novembre 2016. Pour cette nous avons fêter cet événement en un Pour cette occasion, nous avons choisi de fêter cet événement un lieu chargé d’histoires et de souvenirs familiaux pour Arnauld, en notre lieu chargé d’histoires et de souvenirs familiaux pour Arnauld, notre serviteur et œnologue depuis 20 ans. serviteur œnologue depuissitué 20 ans. Il s’agit duetChâteau Malfard au nord de Libourne dans cette région Ilviticole s’agit appelée du Château Malfard auCôtes nord de autrefois les situé 2èmes de Libourne Fronsac. dans cette région viticole appelée autrefois les 2èmes Côtes de En effet, si Arnauld, depuis 40 ans, tient très Fronsac. souvent dans sa main un En effet, si Arnauld, depuis les 40 ans, tientoutrès souvent sa main un verre de vin pour exprimer qualités traquer les dans défauts, il le doit verre de vin pour exprimer les qualités ou traquer les défauts, il le doit en grande partie à ce bouillon de culture qu’était ce domaine familial en grande à ce bouillontoute de culture qu’étaitetceadolescence. domaine familial dans lequelpartie il a été immergé son enfance Dès dans lequel il a était été immergé lors, sa vocation tracée. toute son enfance et adolescence. Dès lors, sa vocation était tracée. Acquis en 1900 par ses grands-parents maternels, cette propriété resta dans la famille jusqu’aux portes des 18 Acquis en 1900 par ses grands-parents maternels, cette propriété resta dans la famille jusqu’aux portes des 18 ans de Arnauld. ans de Arnauld. Choisir ce lieu pour fêter les 20 ans du cercle d’œnologie de Saint-Bruno, est pour lui l’occasion de faire ce lien Choisir ceses lieuracines pour fêter les 20 ans du cercle d’œnologie Saint-Bruno, est cette pour passion lui l’occasion de fairedecenous lien fort entre profondes comme le sont celles d’undepied de vigne et, qu’il essaie fort entre ses racines profondes comme le sont celles d’un pied de vigne et, cette passion qu’il essaie de nous communiquer depuis 20 ans. communiquer depuis 20 belle, ans. riche d’émotions et d’amitiés partagées. Puisse cette soirée être Puisse cette soirée être belle, riche d’émotions et d’amitiés partagées. Château Lamothe-Bergeron Château Lamothe-Bergeron 33460 CUSSAC-FORT-MEDOC 33460 CUSSAC-FORT-MEDOC Samedi 21 mai 2016 Samedi 21 mai 2016 Ce vendredi 21 mai 2016, 44 brunosiens embarquent Ce vendredidans 21 mai 2016, 44 rapidement l’autocar. Lebrunosiens calme règneembarquent sur la ville, rapidement l’autocar. Le calme sur la tours ville, la route du dans Médoc est déserte et enrègne quelques la Médocvoici est déserte et en quelques tours de route rouesdu nous sur le parking du Château de roues nous voici parking du d’avance Château Lamothe-Bergeron, avecsurunele demie heure Lamothe-Bergeron, sur l’horaire prévu. avec une demie heure d’avance sur l’horaire prévu. Lamothe-Bergeron, après avoir été la propriété d’une société de négoce bordelaise, Agricole, Lamothe-Bergeron, après avoirpuis étédu la Crédit propriété d’une appartient aux Cognac Mounier Hardy société de aujourd’hui négoce bordelaise, puis du Crédit et Agricole, qui prolongent les ambitions nourries par et tous les appartient aujourd’hui aux Cognac Mounier Hardy anciens propriétaires. Les vignes occupent ha d’un qui prolongent les ambitions nourries par37tous les beau terroir de Graves s’étirantoccupent jusqu’à37l’estuaire anciens propriétaires. Les vignes ha d’un entre les prestigieux Margaux et Saint Julien.l’estuaire beau terroir de Graves s’étirant jusqu’à Pour perpétuer la qualité deset vins, vinifications entre les prestigieux Margaux Saint les Julien. sont conseillées Hubert devins, Boüard, propriétaire Pour perpétuer lapar qualité des les vinifications de Château Angélus SaintdeEmilion, suit la sont conseillées par Hubert Boüard, qui propriétaire propriété depuis 2009. Saint Emilion, qui suit la de Château Angélus propriété depuis 2009. 14 14 Le château possède deux cuviers inox et ciment Le châteaud’adapter possède cuviers inox et ciment permettant les deux vinifications à chaque parcelle. permettant d’adapter les vinifications chaque Dans ce cuvier inox, plongés dans leànoir, nousparcelle. sommes Dans ce cuvier plongés ciné-scènie dans le noir, sur nousles sommes émerveillés parinox, l’étonnante cuves émerveillés sur les cuves phase de ciné-scènie la vinification. Étonnant, montrant la par 1ère l’étonnante phase de chai la vinification. Étonnant, montrant 1ère l’immense magique ! laDans à barriques le vin magique chailesà millésimes barriques le séjourne ! 12Dans à 18l’immense mois selon et vin là, séjourne 12 à 18 visuel, mois selon et là, nouveau spectacle vivant les où millésimes l’on voit Laurent nouveau spectacle visuel, discuter, vivant oùéchanger, l’on voit effectuer Laurent Méry et Hubert de Boüard Méry et Hubert deSuperbe Boüard! discuter, échanger, effectuer les assemblages. les assemblages. Superbe ! La salle de dégustation est à la hauteur des installations La salle de dégustation à la hauteur des de installations visitées. Anne Melchiorest située au centre la table visitées. Melchior au centre de la table circulaire Anne éclairée anime située une délicieuse verticale. S’en circulaire éclairéeConfortablement anime une délicieuse S’en suit le déjeuner. installésverticale. au deuxième étage château, nous profitons installés d’un buffet « assis ». suit le du déjeuner. Confortablement au deuxième Le cieldu s’éclaircit, soleil profitons fait son apparition, étage château,le nous d’un buffetcertains « assis se ». laissent tenter parleune marche digestive jusqu’au fleuve, Le ciel s’éclaircit, soleil fait son apparition, certains se d’autres tenter se prélassent sur la digestive pelouse jusqu’au à l’ombrefleuve, d’un laissent par une marche grand chêne tout en admirant charmante danseuse d’autres se prélassent sur la une pelouse à l’ombre d’un « amateur » dont tairons leune nom. grand chêne tout nous en admirant charmante danseuse Très belle »journée ! On ne sele lasse « amateur dont nous tairons nom. pas de ces bons moments convivialité. Très belledejournée ! On ne se lasse pas de ces bons moments de convivialité. N’hésitez pas, recommandez la visite du Château Lamothe-Bergeron. N’hésitez pas, recommandez la visite du Château Lamothe-Bergeron. ŒNOLOGIE ŒNOLOGIE (suite...) (suite...) Tonnellerie Tonnellerie Nadalié, Nadalié, LUDON MEDOC, LUDON MEDOC, 33295 33295 BLANQUEFORT BLANQUEFORT Visite du Vendredi 10 juin 2016 Visite du Vendredi 10 juin 2016 Le succès l’an passé de la visite du vendredi au Le succès l’an passé la visite duàvendredi au Château Sociando Malletdenous incite reconduire Château Sociando Mallet nous incite à reconduire cette formule, hors programme de la section ouverte cette formule, hors programme de la section ouverte aux adhérents et leurs amis qui séduit 24 participants aux adhérentsenetco-voiturage. leurs amis qui séduit 24 participants se déplaçant se déplaçant en co-voiturage. C’est une visite originale très différente de celle des C’est une du visite originale très différente de celle des Châteaux vignoble. Châteaux du vignoble. Dès notre arrivée, notre sympathique hôtesse nous Dès notre dans arrivée, notre sympathique hôtesse nous fait entrer le vif du sujet et nous conte l’histoire fait dans le vif familiale du sujet et nous conte l’histoire de entrer cette entreprise depuis 5 générations de entreprise familiale générations tout cette en parcourant le vaste depuis site de5 Ludon à la tout en parcourant le de vaste site de Ludon à la découverte de ce métier la tonnellerie. découverte de ce métier de la tonnellerie. Les explications claires, très détaillées des différents Les explications claires, très différents stades de la confection des détaillées barriques des captivent un stades confection des barriques captivent un auditoirede trèslaattentif. auditoire très attentif. De la sélection des chênes sur pied dans les massifs De la sélection des chênes surla pied les massifs français, du séchage en forêt, fentedans des douelles de français, du séchage en forêt, la fente des douelles de merrain, l’arrosage/séchage des douelles, rien ne nous merrain, l’arrosage/séchage des douelles, rien ne nous échappe. échappe. L’usinage des douelles est mécanisé, mais le contrôle, le L’usinage des douellesfont est mécanisé, mais le àcontrôle, le tri et l’assemblage toujours appel l’œil du tri et l’assemblage font toujours appel à l’œil du professionnel. La phase de mise en forme de la barrique professionnel. La mais phaseque de de mise en forme! de barrique est intéressante, nuisances Au la bruit de la est intéressante, mais de nuisances ! Au s’ajoute bruit de la masse qui frappe les que cercles métalliques, masse frappe les cercles métalliques, s’ajoutepar la chauffe qui spectaculaire. Puis, vient la sanction chauffe vient l’étanchéité la sanction des par l’épreuve spectaculaire. hydraulique Puis, contrôlant l’épreuve hydraulique contrôlant l’étanchéité des douelles. Marqués, habillés, les fûts sont expédiés dans douelles. Marqués, habillés, les fûts sont expédiés dans le monde entier. Visite surprenante, étonnante, le monde qui entier. Visite parsurprenante, étonnante, passionnante se termine un repas en commun au passionnante quil’enceinte se termine par un repas en commun au restaurant dans Nadalié. restaurant dans l’enceinte Nadalié. A l’année prochaine A pourl’année de prochaine nouvelles pour de nouvelles découvertes. découvertes. De la Part des Anges. De la Part des Anges. 15 15 BANDA ŒNOLOGIE Les 20 ans des ateliers dégustation du Cercle Œnologique de l’Union Saint-Bruno A l’heure où nous mettons sous presse, cette soirée d’anniversaire connaît ses derniers préparatifs en vue du samedi 5 novembre 2016. Pour cette occasion, nous avons choisi de fêter cet événement en un lieu chargé d’histoires et de souvenirs familiaux pour Arnauld, notre serviteur et œnologue depuis 20 ans. Il s’agit du Château Malfard situé au nord de Libourne dans cette région viticole appelée autrefois les 2èmes Côtes de Fronsac. En effet, si Arnauld, depuis 40 ans, tient très souvent dans sa main un verre de vin pour exprimer les qualités ou traquer les défauts, il le doit en grande partie à ce bouillon de culture qu’était ce domaine familial Pourquoi voustoute ?! son enfance et adolescence. Dès dans lequel il a pas été immergé lors, sa vocation était tracée. Si une unionpar estses unegrands-parents liaison établie entre différentes de telle sorte qu’elles ne forment plusdes qu’un Acquis en 1900 maternels, cette personnes propriété resta dans la famille jusqu’aux portes 18 tout,de alors nous pouvons dire que Les Sans Soucis de l’Union Saint-Bruno n’échappent pas à cette règle ! ans Arnauld. Choisir ce lieu pour fêter les 20 ans du cercle d’œnologie de Saint-Bruno, est pour lui l’occasion de faire ce lien Depuis maintenant plusprofondes de trente comme ans, la musique et la force des relations que la banda entretient n’est fort entre ses racines le sont celles d’un pied de vignehumaines et, cette passion qu’il essaie de nous plus à prouver.depuis Musiciens amateurs, passionnés avant tout, partagent aux quatre coins de l’hexagone et même communiquer 20 ans. au-delà de nos frontières des riche moments privilégiés qui ont par exemple permis d’enregistrer en mai dernier notre Puisse cette soirée être belle, d’émotions et d’amitiés partagées. 11ème CD ! Château Lamothe-Bergeron Confirmés ou débutants, le plaisir de partager ces moments de fêtes musicales est comparable. L’investissement de chacun nous a permis cette année d’honorer plus d’une trentaine de sorties. Sans pouvoir toutes les citer, 33460 CUSSAC-FORT-MEDOC entre les cabanes en fête à Andersen, le marathon de Bordeaux, les carnavals de Testas et St Loubars, les Samedi 21àmai 2016La Tambourinade à Saint-Jean-le-Vieux, bandouliers Dessines, le public nous accueillant nousinox a bien le Le château possède deux cuviers et rendu ciment travail fourni tout au long de l’année ! permettant d’adapter les vinifications à chaque parcelle. Ce vendredi 21 mai 2016, 44 brunosiens embarquent Dans ce cuvier inox, plongés dans le noir, nous sommes Nous avonsdans eu lel’autocar. plaisir deLepouvoir jouer répertoire à nos amis Belges à Dalmate, de monter sur scène rapidement calme aller règne sur notre la ville, émerveillés par l’étonnante ciné-scènie sur les cuves au festival Musicalise et de vivre des moments intenses ! la route du Médoc est déserte et en quelques tours montrant la 1ère phase de la vinification. Étonnant, de roues nous voici sur le parking du Château magique ! Dans l’immense chai à barriques le vin Lamothe-Bergeron, avec une demie heure d’avance séjourne 12 à 18 mois selon les millésimes et là, Lesl’horaire Sans Soucis sur prévu.c’est ça... nouveau spectacle visuel, vivant où l’on voit Laurent Méry et Hubert de Boüard discuter, échanger, effectuer les assemblages. Superbe ! … mais ça aussi ! La salle de dégustation est à la hauteur des installations visitées. Anne Melchior située au centre de la table circulaire éclairée anime une délicieuse verticale. S’en suit le déjeuner. Confortablement installés au deuxième étage du château, nous profitons d’un buffet « assis ». Le ciel s’éclaircit, le soleil fait son apparition, certains se Et comme les Sans Soucis portent parfaitement leur nom, et que nous aimons les défis, le challenge de traverser laissent tenter par une marche digestive jusqu’au fleuve, les océans et d’aller jouer à la Réunion en avril prochain est relevé ! d’autres se prélassent sur la pelouse à l’ombre d’un grand chêne tout en admirant une charmante danseuse Alors, si vous aussiaprès vous avez partagerd’une votre bonne humeur et votre passion pour la musique, n’hésitez Lamothe-Bergeron, avoir envie été lade propriété « amateur » dont nous tairons le nom. pas à rejoindre notre équipe ! puis du Crédit Agricole, société de négoce bordelaise, Très belle journée ! On ne se lasse pas de ces bons appartient aujourd’hui aux Cognac Mounier et Hardy moments de convivialité. Et, si votre curiosité l’emporte sur votre timidité, qui prolongent les ambitions nourries par tousvous les pourrez nous trouver tous les vendredis soir à partir de 21h pour nos répétitions, tendez l’oreille dans la cour de Saint-Bruno, là ou vous entendrez des rires mélangés aux anciens propriétaires. Les vignes occupent 37 ha d’un N’hésitez pas, recommandez la visite du Château instruments, vous y êtes ! beau terroir de Graves s’étirant jusqu’à l’estuaire Lamothe-Bergeron. entre les prestigieux Margaux et Saint Julien. Pour perpétuer la qualité des vins, les vinifications sont conseillées par Hubert de Boüard, propriétaire de Château Angélus Saint Emilion, qui suit la propriété depuis 2009. 16 14 THÉÂTRE ŒNOLOGIE (suite...) Tonnellerie Nadalié, LUDON MEDOC, 33295 BLANQUEFORT Visite du Vendredi 10 juin 2016 Le succès l’an passé visite du vendredi au L'Alligator est delala ligue d'improvisation Château Sociando Mallet nous incite à reconduire théâtrale amateur née du partenariat entre l'Union cette formule, hors de la section ouverte Saint-Bruno et programme la Compagnie EnUNSeulMot. aux adhérents et leurs amis qui séduit 24 participants se en co-voiturage. Ladéplaçant Compagnie EnUNSeulMot est une compagnie professionnelle de théâtre d’improvisation installée à C’est une visite originale différente de celle Bordeaux. Elle naît de latrès volonté de réunir dansdes un Châteaux du vignoble.et exigent un petit groupe de cadre professionnel comédiens bordelais. Dès notre arrivée, notre sympathique hôtesse nous Mais pourquoi ? et nous conte l’histoire fait entrer dans ledevifl’impro du sujet L’improvisation théâtrale est une discipline exigeante. de cette entreprise familiale depuis 5 générations Elle en oblige à faire appel à des artistiques tout parcourant le vaste sitequalités de Ludon à la bien sûr, mais à tonnellerie. des qualités humaines découverte de ceégalement métier de la essentielles. En la pratiquant ou en s’en inspirant, l’improvisation devient alors vecteur de création artistique et de développement de soi. Les trois ateliers d'impro sont donc animés dans cet esprit par les comédiens de la Compagnie EnUNSeulMot. Pour les découvrir sur scène, vous pouvez assister à leurs prochains spectacles, leur format phare est "outtakes", il sera joué au Bootleg une fois par mois. 17 15 Entre théâtre spontané et improvisation, les comédiens proposent un jeu intime et donnent à cet art une profondeur inattendue. L'autre concept novateur de la compagnie est "improciné", mêlant impro et courts-métrages d'animation. Les comédiens jouent avant, pendant ou après les courtsmétrages, c'est donc l'occasion de faire les doublages en direct, d'inventer une nouvelle fin ou de proposer plusieurs suites .... Impro-ciné sera joué le 3 décembre au Cinéma Le Festival à Bègles dans le cadre des nuits magiques. Le dimanche 16 octobre a marqué le coup d'envoi des activités aquatiques a l'Union Saint-Bruno. Non point de compétition en piscine mais plutôt un match sur une Les explications claires,le très détaillées des différents patinoire. En effet, c'était premier match de la saison de stades dela la confection desd'improvisation barriques captivent un l'Alligator, ligue de théâtre de l'Union auditoire très attentif. Saint-Bruno. De la sélection des chênes sur pied dans les massifs français, du forêt, fentedans des laquelle douellesil de L'Alligator, quiséchage est doncen sorti de lalamare se merrain, l’arrosage/séchage rien ne nous prélassait depuis cet été des pourdouelles, rencontrer l'équipe échappe. des Restons calmes (dans la dignité). Match bordelaise rempli de nouveautés : hymne tout neuf des RC, maître L’usinage des sorti douelles est mécanisé, maisetleDJ contrôle, le de cérémonie du carton d'emballage tout frais tri platines et l’assemblage font toujours appel à l’œil du aux ! professionnel. phaseles de fondamentaux mise en forme:de la barrique Par contre, on La a gardé grosse envie de rigoler avec mais les que copains, de l'écoute, est intéressante, de nuisances ! Au bruitdede la bienveillance et un les peucercles de ce métalliques, trac salutaires’ajoute qui nous masse qui frappe la étreint avant de monter scène. chauffetous spectaculaire. Puis,survient la Mélangez sanction tout par cela, laissezhydraulique monter en puissance 3 fois des 30 l’épreuve contrôlant pendant l’étanchéité minutes, de quelques piquantes douelles.saupoudrez Marqués, habillés, les fûtsremarques sont expédiés dans d'une arbitre très en verve obtiendrezétonnante, de belles le monde entier. Visiteet, vous surprenante, impros pleines brochets decommun dieux au de passionnante qui de se termine par voraces, un repas en l'Antiquité et de domestiques restauranténervés dans l’enceinte Nadalié. compassés. A l’année prochaine Et le plus beau, c'est que l'on remet pourça lede27 Novembre nouvelles avec la Licoeur, autre superbe équipe bordelaise ! Encore découvertes. des moments forts en perspective. Et peut-être des licornes ! Et de l'amour ! Et une machine à café !* Anges. De la Part des (*produits disponibles selon arrivage de l'imaginaire). Alors... See you lator, Alligator ! DANSE ŒNOLOGIE Les 20 ans des ateliers dégustation du Cercle Œnologique de l’Union Saint-Bruno A l’heure où nous mettons sous presse, cette soirée d’anniversaire connaît ses derniers préparatifs en vue du samedi 5 novembre 2016. Pour cette occasion, nous avons choisi de fêter cet événement en un lieu chargé d’histoires et de souvenirs familiaux pour Arnauld, notre serviteur et œnologue depuis 20 ans. Il s’agit du Château Malfard situé au nord de Libourne dans cette région viticole appelée autrefois les 2èmes Côtes de Fronsac. En effet, si Arnauld, depuis 40 ans, tient très souvent dans sa main un verre de vin pour exprimer les qualités ou traquer les défauts, il le doit en grande partie à ce bouillon de culture qu’était ce domaine familial dans lequel il a été toute à son enfance et adolescence. Dès Unimmergé grand merci tous les danseurs de la saison lors, sa vocation était tracée. Le rock et le lindy hop 2015-2016 ! Merci pour ce merveilleux spectacle de Juin Acquis en 1900 par ses grands-parents maternels, cette2016 propriété dans la famille jusqu’aux portes des 18 à laresta Médoquine. Merci de votre implication, de àansl’Union de Arnauld.Saint-Bruno votre motivation et de votre aide, vous avez été Choisir ce lieu pour fêter les 20 ans du cercle d’œnologie de Saint-Bruno, est pour lui l’occasion de faire ce lien formidables. a danse couple a toujourscomme occupéleune fortLentre ses en racines profondes sontplace celles d’un pied de vigne et, cette passion qu’il essaie de nous parmi les activités de20 Saint-Bruno et ce depuis plus communiquer depuis ans. Extra, vous avez brillé de milles feux et pour cela bravo ! de 20 ans. Aujourd’hui, les deux danses de couple Puisse cette soirée être belle, riche d’émotions et d’amitiés partagées. proposées à l’Union Saint-Bruno sont les Rock et le Lindy Hop. Château Lamothe-Bergeron 33460 CUSSAC-FORT-MEDOC Le Rock apparaît en France à la fin de la seconde guerre mondiale sous le nom de « Be-Bop ». Il se danse en 21 6 temps et peut se danser aussi bien sur Samedi mai 2016 des musiques swing que sur des musiques rock’n roll. Cette danse21enmai 8 2016, temps, née au embarquent sein de la Ce vendredi 44 est brunosiens communauté noire de Harlem dans les années 20. rapidement dans l’autocar. Le calme règne sur la ville, Savant mélange de Danse Africaine, Danse de Salon, la route du Médoc est déserte et en quelques tours Boogie-Woogie, Claquettes et Charleston, le de roues nous voici sur le parking du Château développement du Lindy Hop est naturellement Lamothe-Bergeron, avec une demie heure d’avance associé aux prévu. succès des Big-Bands de Jazz au début sur l’horaire des années 30. Le Lindy Hop a pris depuis quelques années un essor important et nous avons aux alentours de 100 danseurs sur 3 niveaux toutes les semaines dans ces cours. Le château possède deux cuviers inox et ciment permettant d’adapter les vinifications à chaque parcelle. Dans ce cuvier inox, plongés dans le noir, nous sommes émerveillés par l’étonnante ciné-scènie sur les cuves montrant la 1ère phase de la vinification. Étonnant, magique ! Dans l’immense chai à barriques le vin séjourne 12 à 18 mois selon les millésimes et là, nouveau spectacle visuel, vivant où l’on voit Laurent Méry et Hubert de Boüard discuter, échanger, effectuer les assemblages. Superbe ! appartient aujourd’hui aux Cognac Mounier et Hardy Une prolongent soirée Rock-Swing est nourries organisée les qui les ambitions par tous tous les trimestres pour permettre à tous de pratiquer. Ces anciens propriétaires. Les vignes occupent 37 ha d’un soiréesterroir sont de ouvertes toutes les personnes qui beau Gravesà s’étirant jusqu’à l’estuaire souhaitent venir partager un moment convivial avec entre les prestigieux Margaux et Saint Julien. les danseurs de l’Union Saint-Bruno et d’ailleurs. Pour perpétuer la qualité des vins, les vinifications sont conseillées par Hubert de Boüard, propriétaire Tous ces cours et animations sont encadrés par de Château Angélus Saint Emilion, qui suit la Audrey Caudan, pionnière des danses swing à propriété depuis 2009. Bordeaux. La salle de dégustation estcourageux à la hauteur installations Felicitation aux diplômés quides étaient durant visitées. Anne Melchior située au centre de la table cette période en plein examen ! circulaire éclairée anime une délicieuse verticale. S’en suit le déjeuner. Confortablement installéssaison au deuxième A présent, nous entamons une nouvelle donc de étage du château, nous profitons d’un buffet assis ». nouveaux objectifs. Pas de Gala cette année« mais de Le ciel s’éclaircit, le soleil fait son apparition, certains se nombreux projets. Alors, afin de motiver les troupes, laissent tenter soyons fou ! par une marche digestive jusqu’au fleuve, d’autres se dis prélassent sur penserez, la pelousecaméra, à l’ombre Si je vous clip, vous mised’un en grand toutoui, en cette admirant unenous charmante scène,chêne etc. Et année allons danseuse faire une « amateur sur » dont nous tairons le nom. approche la cinématographie. Un thème sera donné Très belle journée ! On ne se de ces bonsla après chaque vacance et lasse nous pas travaillerons moments de convivialité. chorégraphie, la mise en scène, etc. Pour la période de Toussaint, le thème était N’hésitez pas, recommandez la visite du Château HALLOWEEN. Mise en scène et enseignement Lamothe-Bergeron. chorégraphique fait en deux séances. Objectifs de cet apprentissage : transmission de chorégraphie rapide, développement de la mémorisation flash, le jeu de rôle, explorer un nouveau domaine, mais surtout prendre du plaisir et se libérer ! Le résultat est visualisé pendant les cours. Alors, vous pouvez encore sauter le pas et nous rejoindre sur la piste de danse ! Vous pourrez trouver bientôt quelques photos de cette période sur le site de l’Union Saint-Bruno. Quant au rock, il réunit une cinquantaine de personnes également sur trois niveaux. Nous participons tous les ans aux fêtes de la danse ou gala proposés, et nous sommes aussi présents de temps en temps dans la avoir rue afin faire découvrir Lamothe-Bergeron, après été de la propriété d’une nos danses à un plus large public. société de négoce bordelaise, puis du Crédit Agricole, 18 14 DANSE ŒNOLOGIE (suite...) Tonnellerie Nadalié, LUDON MEDOC, 33295 BLANQUEFORT Visite du Vendredi 10 juin 2016 Le succès l’an passé de la visite du vendredi au Château Sociando Mallet nous incite à reconduire cette formule, hors programme de la section ouverte aux adhérents et leurs amis qui séduit 24 participants se déplaçant en co-voiturage. C’est une visite originale très différente de celle des Châteaux du vignoble. Dès notre arrivée, notre sympathique hôtesse nous fait entrer dans le vif du sujet et nous conte l’histoire de cette entreprise familiale depuis 5 générations tout en parcourant le vaste site de Ludon à la découverte de ce métier de la tonnellerie. Les explications claires, très détaillées des différents stades de la confection des barriques captivent un auditoire très attentif. De la sélection des chênes sur pied dans les massifs français, du séchage en forêt, la fente des douelles de merrain, l’arrosage/séchage des douelles, rien ne nous échappe. L’usinage des douelles est mécanisé, mais le contrôle, le tri et l’assemblage font toujours appel à l’œil du professionnel. La phase de mise en forme de la barrique est intéressante, mais que de nuisances ! Au bruit de la masse qui frappe les cercles métalliques, s’ajoute la chauffe spectaculaire. Puis, vient la sanction par l’épreuve hydraulique contrôlant l’étanchéité des douelles. Marqués, habillés, les fûts sont expédiés dans le monde entier. Visite surprenante, étonnante, passionnante qui se termine par un repas en commun au restaurant dans l’enceinte Nadalié. A l’année prochaine pour de nouvelles découvertes. De la Part des Anges. 19 15 GYMNASTIQUE VOLONTAIRE L Marion Dutreil à l’honneur Le 17 juin 2016 avait lieu la remise des prix du concours « Femmes et Sport » organisé par le Comité Départemental Olympique de la Gironde. Lauréate dans la Catégorie « Coup de Coeur » Marion a reçu son diplôme des mains de Thierry Detcheberry, Président de la commission. Marion a été récompensée pour son action bénévole à l’Union Saint-Bruno. Adhérente depuis de nombreuses années à la section gymnastique volontaire, elle donne de son temps au secrétariat de l’association le vendredi aprèsmidi. Marion, nous te remercions pour ton engagement et te félicitons pour cette récompense bien mérité. 'été fut bien long pour de nombreux adhérents qui dès le jour de la reprise, sont venus renouveler leur inscription. Nous sommes aussi heureux d'accueillir des nouveaux, des revenants… et regrettons de ne pas pouvoir répondre favorablement à toutes les demandes, surtout pour les cours de pilates. Des nouveautés : les cours « Gym Dynamique » de Steeve le vendredi à 18h15 une semaine sur deux; des changements : l'alternance Brigitte / Steeve le samedi matin, les cours de pilates du vendredi maintenant animés par Marie-Agnès, un deuxième cours de LIA avec Cathy... avec, pour compléter l'équipe d'animateurs Charlotte, Michèle et Solange, font preuve d'une imagination sans limite pour nous muscler, assouplir, étirer, allonger, améliorer équilibre et endurance… grâce au matériel, cette année enrichi de barres lestées de 3 à 6 kg, de « ring pilates » et de la mise à disposition des fittballs ! Merci à Cathy et Charlotte qui ont accepté d'être tutrices de Kim et Loïc qui animeront des portions de cours pour préparer leurs examens. Avec plus de 630 adhérents, fréquentant assidûment les 51 heures de cours hebdomadaires. Nous devons être hyper organisés et exigeants dans les contrôles, merci de les accepter avec le sourire ! Merci à Claudine, Frédérique, Laura, Marie-Paule, Michel et Philippe, bénévoles qui vous ont accueilli pour les inscriptions et se tiennent à votre disposition pour tous renseignements. Annie Gaillardon regrette de n'avoir pu être des nôtres et nous attendons son retour en souhaitant un bon rétablissement à Henri son mari. Un super grand merci à Andrée, secrétaire de la GV, et Patricia, trésorière de la section, bénévoles, qui, des heures durant, s’occupent de la saisie et des demandes de licence et doivent parfois déchiffrer vos écritures et plus particulièrement vos @dresses * Des nouvelles de Josette, partie à la retraite après avoir fréquenté assidûment, pendant 30 ans, la GV de l'Union Saint-Bruno : « Bonjour à tous, Ça y est vos activités sportives ont recommencé. Pour moi aussi, je fais du Pilates et du circuit training 2 fois par semaine, c'est génial. Je m'éclate en pensant à vous tous. Merci d'envoyer le bonjour à notre petit groupe et bien évidemment à Solange et Marie Agnès et aux sportifs et sportives de Saint-Bruno qui ont bien voulu m'accompagner dans ce changement de rythme. Enfin, la quille arrive à grands pas. Mercredi 28 septembre sera mon dernier jour de travail. Je ne réalise pas vraiment… mais il me tarde de pouvoir dormir plus tard le matin. Un jour sera votre tour ! En attendant je vous souhaite à tous une bonne rentrée sportive. Amicalement, Josette » * Si vous ne recevez pas de mail de la section, n’hésitez pas à passer au secrétariat pour donner votre @dresse ou la corriger. ATHLÉTISME ATHLÉTISME LaLapratique pratiquededel’athlétisme l’athlétismeet etleslesfemmes, femmes, unun amour amour partagé... partagé... Groupe Groupe du samedi du samedi Sport, Sport, femmes, femmes, Union Union Saint-Bruno Saint-Bruno et et athlétisme athlétisme Si S la i contribution la contribution positive positive du du sport sport à àla lasociété sociétéest estuniversellement universellement reconnue, reconnue, les les femmes femmes et les et les jeunes jeunes filles filles restent restent cependant cependant moins moins nombreuses nombreuses à pratiquer à pratiquer un un sport sport ou ou uneune activité activité physique. physique. Et, Et, il est il est temps temps queque celacela change… change… La La mairie mairie de de Bordeaux Bordeaux réalise réalise depuis depuis de de nombreuses nombreuses années années desdes actions actions de de promotion promotion du du sport sport féminin. féminin. A A l’Union l’UnionSaint-Bruno, Saint-Bruno,la lasection section athlétisme athlétismetente tenteégalement égalementde de répondre répondre auxaux objectifs objectifs de de développement développement de de la la pratique pratique sportive sportive féminine féminine et et d’accès d’accèsdesdes femmes femmes auxaux responsabilités. responsabilités. En En effet, effet, celacela fait fait plusieurs plusieurs années années queque desdes athlètes athlètes féminines féminines de plus de plus en en plusplus nombreuses nombreuses se se retrouvent retrouvent sur sur les lespistes pistesdu dustade stadeChauffour, Chauffour, oubliant oubliant leurs leurs contraintes contraintes de de boulot, boulot, d’enfants, d’enfants, traversant traversant la nuit la nuit et leetfroid, le froid, pour pour se retrouver se retrouver dans dans un moment un moment de de plaisir plaisirpartagé. partagé. Désireuses Désireusesde de profiter profiterdesdesnombreux nombreuxbienfaits bienfaits qu’apporte qu’apporte la la pratique pratique d’und’un sport, sport, notamment notamment en en termes termes de de bien-être bien-être physique physique et psychologique, et psychologique, certaines certaines témoignent témoignent de ce de qui ce qui les les booste. booste. «Se«Se rendre rendre chaque chaque semaine semaine à l'entraînement à l'entraînement est est un un moment moment de de détente. détente. C'est C'est convivial convivial et et l'émulation l'émulation de de groupe groupe contribue contribue à une à une progression progression certaine certaine dans dans le temps. le temps. Rencontrer Rencontrer desdes gens gens et faire et faire desdes ateliers ateliers en en prévision prévision de de participer participer à des à des courses courses ensemble ensemble c'est c'est un un leitmotiv. leitmotiv. Tistou Tistou et Jeff, et Jeff, nosnos deux deux coachs, coachs, sontsont à notre à notre écoute écoute et nous et nous motivent motivent bien. bien. Courir Courir est est un plaisir un plaisir partagé partagé à l'USB à l'USB athlétisme.» athlétisme.» Estelle Estelle Delabre Delabre «Justement «Justement paspas facile facile de de venir… venir… mais mais vraivrai pause pause de de TOUT, TOUT, à tourner à tourner sans sans relâche relâche autour autour du du stade… stade… un un vraivrai moment moment pour pour se se dépasser dépasser et et travailler travailler sonson corps… corps… mais mais aussi aussi sonson esprit. esprit. Et aussi Et aussi la convivialité la convivialité en en retrouvant retrouvant toustous nosnos comparses comparses de course!» de course!» Anne Anne Lorillard Lorillard Freynet Freynet «Permettre «Permettre uneune remise remise en en forme forme et trouver et trouver l’émulation l’émulation dans dans l’énergie l’énergie positive positive du groupe.» du groupe.» Maud Maud Sapene Sapene Mercier Mercier «Alors «Alors pour pour ma ma partpart je pratique je pratique le sport le sport en club en club pour pour l'ambiance, l'ambiance, l'effet l'effet porteur porteur du du groupe! groupe! Le Le sport sport pour pour me me maintenir maintenir en en forme, forme, et et me me dépasser. dépasser. Au Au quotidien quotidien c'est c'est uneune autre autre hygiène hygiène de vie!» de vie!» Audrey Audrey Espiau Espiau «La«La pratique pratique de de l'athlétisme l'athlétisme en en clubclub donne donne uneune impulsion impulsion à laàpratique la pratique sportive sportive en en général, général, ainsi ainsi pour pour ma ma part, part, je reprends je reprends les les joggings joggings et le et le yoga yoga en semaine en semaine de façon de façon individuelle. individuelle. De De façon façon régulière, régulière, elleelle permet permet d'accepter d'accepter ou ou de de proposer proposer uneune partie partie de de basket basket ou ou autre autre à son à son ado, ado, sans sans avoir avoir peur peur de de se se blesser blesser parce parce qu'on qu'on a une a une vie vie troptrop sédentaire. sédentaire. Ça Ça marche marche aussi aussi pour pour les les randonnées randonnées avec avec les les amis! amis! C’est C’estuneune bouffée bouffée "d'extérieur" "d'extérieur" quand quand nous nous vivons vivons et et bossons bossons beaucoup beaucoup à à "l'intérieur"; "l'intérieur"; uneune réconciliation réconciliation avec avec les les variations variations climatiques! climatiques! Et enfin, Et enfin, ce ce sontsont de de belles belles rencontres, rencontres, dans dans le club le club lui-même, lui-même, avec avec d'autres d'autres coureurs coureurs sur sur les les diverses diverses courses courses programmées.» programmées.» Sophie Sophie Laveissiere Laveissiere «L’athlétisme «L’athlétisme : Plaisir, : Plaisir, plaît-il, plaît-il, oui!oui! Loisir Loisir oisif, oisif, oui!oui! Bénéfique Bénéfique désir, désir, oui!oui! Dont Dont l’ultime l’ultime but but est est de de tendre tendre versvers la la plénitude plénitude de de l’immense l’immense béatitude. béatitude. Ce Ce sport sport c’est c’est du du sport, sport, notre notre sport, sport, mais mais c’est c’est aussi aussi : les : les relâches relâches autour autour d’und’un pot pot donné donné sursur piste. piste. La relax’… La relax’… après après de dynamiques de dynamiques sprints sprints (ça(ça j’adore!). j’adore!). LesLes attaches attaches carcar on s’attache» on s’attache» Claudette Claudette Birmingham Birmingham «Pour «Pour voirvoir desdes beaux beaux mecs mecs en en short! short! Non, Non, je je rigole… rigole… Plus Plus sérieusement, sérieusement, retrouver retrouver les les copines… copines… et et aussi, aussi, êtreêtre à l’extérieur à l’extérieur pendant pendant deux deux heures, heures,fournir fournir un un effort effort physique physique qui qui permet permet de de se se libérer libérer mentalement, mentalement, partager partager un un moment moment qui qui au au fil des fil des années années est est devenu devenu un rendez-vous un rendez-vous incontournable incontournable de la desemaine.» la semaine.» Sabine Sabine Bajard Bajard Groupe Groupe du lundi du lundi ATHLÉTISME ATHLÉTISME (suite...) (suite...) Les Les responsabilités responsabilités au au sein sein de de la la section section :: Jojo, Jojo, un un engagement engagement sportif sportif et et humain humain Et puis, pour orchestrer tout cela, il y a une Présidente de la section athlétisme Et pour orchestreren tout cela, il y adeune Présidente de ladites section athlétisme de puis, l’Union Saint-Bruno, la personne Josiane Fenasse, « Jojo ». de l’Union Saint-Bruno, en la personne de Josiane Fenasse, dites « Jojo ». Pour Jojo, le sport peut apporter une contribution positive à la société : il favorise Pour Jojo, mutuel, le sport la peut apporteretune contribution positive à la société : ilhommes favorise le respect tolérance la compréhension, en réunissant des le mutuel, la tolérance et la compréhension, en ethnique, réunissantleur desreligion hommes et respect des femmes, quels que soient leur âge, leur origine et et femmes, quels Elle que fait soient leur âge, leur origine puisse ethnique, religion de et leurdes condition sociale. en sorte que l’athlétisme êtreleur un moyen leur condition sociale. Elle fait en sorte que l’athlétisme puisse être un moyen de lutter contre les discriminations, les préjugés et les stéréotypes. lutter contre les discriminations, les préjugés et les stéréotypes. Petit bout de femme, elle s’implique totalement pour rendre la pratique de Petit bout de femme, àelle l’athlétisme accessible tous.s’implique totalement pour rendre la pratique de l’athlétisme accessible Discrète, elle se met ààlatous. disposition de tous et surtout de chacun pour que le Discrète, ellemoment se met de à la disposition tous de et surtout de chacun pour que le sport soit un détente et un de vecteur solidarité. sport soit un moment de détente et un vecteur de solidarité. La passion de l’athlétisme l’anime et elle met toute son énergie à ce que la La passion de l’athlétisme l’anime et elle met son énergie à ce que la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno soit toute brillamment représentée dans section athlétisme de l’Union Saint-Bruno soit brillamment représentée dans toutes ses disciplines…. toutes ses disciplines…. Les retombées de l’implication de Jojo Les retombées de l’implication de Jojo Augmentation du nombre d’adhérents passant de 142 sur la saison 2013/2014 à 201 sur la saison Augmentation du nombre d’adhérents passant de 142 sur la saison 2013/2014 à 201 sur la saison 2015/2016. ● 2015/2016. Amélioration des conditions de la pratique de différentes disciplines de l’athlétisme. ● Amélioration des conditions de la pratique de différentes disciplines de l’athlétisme. Le stade Chauffour : ➔ LeMars stade Chauffour : 2016 : le remplacement du sautoir à perche sur le stade Chauffour avec ➔installation Mars 2016d’un : le remplacement du sautoir à perche hangar de protection (coût : 18 842sur €) le stade Chauffour avec ➔installation hangar de protection (coût : 18 842 Été 2016 : d’un la répartition des grilles d’évacuation des€)eaux de pluie ➔qui pistes des grilles d’évacuation des eaux de pluie Étéentourent 2016 : la les répartition ➔ Été 2016 : le nettoyage des pistes : dé-moussage par jet d’eau sous pression. qui entourent les pistes ➔ Été 2016 : le nettoyage des pistes : dé-moussage par jet d’eau sous pression. Le Stade Alfred Daney : ➔ La taille du stade Chauffour ne permettant pas la pratique des lancers longs : javelot, disque, poids, Le Stade Alfred Daney : ➔ marteau, a obtenu de pouvoir utiliser lespas aires lancers dulancers stade Alfred afin d’élargir La taille Jojo du stade Chauffour ne permettant la de pratique des longs Daney : javelot, disque, poids, l’apprentissage les pratiques de utiliser ces disciplines. marteau, Jojo a et obtenu de pouvoir les aires de lancers du stade Alfred Daney afin d’élargir ➔ L’entente avec Bruges (EBSBA permet, en outre, de profiter de l’encadrement des spécialistes de l’ES l’apprentissage et les pratiques de ces disciplines. ➔ Bruges en la matière que(EBSBA sont Bruno Angles Henri L’entente avec Bruges permet, en et outre, dePetris. profiter de l’encadrement des spécialistes de l’ES Bruges en la matière que sont Bruno Angles et Henri Petris. ● Dynamisation de la présence des athlètes de l’Union Saint-Bruno sur les courses ●hors stade, notamment le marathon de Bordeaux, le ruban rose, l’Ekiden, le ● Dynamisation de la présence des athlètes de l’Union Saint-Bruno sur les courses ●hors semi-marathon de Bruges. stade, notamment le marathon de Bordeaux, le ruban rose, l’Ekiden, le ● Présence dans l’organisation du Marathon de Bordeaux. Encadrement des bénévoles semi-marathon de Bruges. ● (+Présence de 150 personnes) pour toutdu le secteur Saint Bruno avecEncadrement de bons retours une dans l’organisation Marathon de Bordeaux. des et bénévoles fidélisation assurée. Cela lui a permis également d’obtenir une subvention de la ville (+ de 150 personnes) pour tout le secteur Saint Bruno avec de bons retours et une et une participation du stade bordelais sur les formations des entraîneurs fidélisation assurée. Cela lui a permis également d’obtenir une subvention de la ville ● Accès des coachs encadrant les athlètes du club à des formations et spécialisations et une participation du stade bordelais sur les formations des entraîneurs ● Accès des coachs encadrant les athlètes du club à des formations et spécialisations ● ● 23 23 ATHLÉTISME ATHLÉTISME (suite...) (suite...) « Quelques mots sur mon engagement dans le club. « Quelques mots et surlongue mon engagement dans avec le club. C’est une vieille histoire d’amour le C’est et longue histoire d’amour avec le sport une et envieille particulier l’athlétisme. Privée de sport sport et en particulier l’athlétisme. Privée de sport dans toute mon enfance et mon adolescence à cause dans toute monde enfance mon adolescence à cause de problèmes santé,etj’ai commencé à courir en de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en 2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École Saint2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École SaintBruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à Bruno, puisde auquartier collège de la Benate étaient à la Maison Saint-Bruno. Je me inscrites suis donc la de quartier Saint-Bruno. Je me suis donc toutMaison naturellement inscrite à la section athlétisme en tout naturellement inscrite la sectionun athlétisme en septembre 2004. Et, là, j’aiàdécouvert univers, un septembre 2004. Et, là, j’ai découvert un univers, un état d’esprit qui allait me porter jusqu’à aujourd’hui et état d’esprit qui allait porter jusqu’àfait. aujourd’hui et me conforter dans les me choix que j’avais me conforter dans les choix que j’avais fait. Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai Grâce à Matthias, mon premier coach d’une puis àheure, Jeff, j’ai progressé, passé les 10km en moins je progressé, passé les 10km en moins d’une heure, je l’ai fait. Je peux dire que Jeff m’a tout apporté dans le l’ai fait. Je sportif peux dire Jeff m’aEt, toutc’est apporté dans le domaine et que humain. ainsi que domaine sportif et suis humain. Et, c’est ainsi que naturellement je me plus investie dans le club. naturellement me satisfaction suis plus investie le toute club. Quel bonheur, je quelle de voir dans évoluer Quel de voir évoluer cette bonheur, jeunessequelle lors satisfaction des entraînements puis toute des cette jeunesse lors des entraînements compétitions! Quel bonheur de partager puis avec des les compétitions! Quel bonheur de du partager « loisirs » ces heures privilégiées samedi,avec que les de « loisirsrencontres! » ces heures du samedi, queces de belles Je privilégiées ne raterai en aucun cas belles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces moments. » moments. » Jojo Jojo Le coaching 2016/2017 Le coaching 2016/2017 L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe un super « coaching » attentif et présent composéavec de : un super « coaching attentif et présent composé de : Clémentine Lacueille,» Alice Fabry, Lorraine Assohoun, Clémentine Lacueille, AliceAlrivie, Fabry, Lorraine Jeff Herveau, Antoine Adrien Assohoun, Gonzales, Jeff Herveau, Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Clémentine Clémentine Et….Jean Baptiste Camelot ditBaptiste Tistou Et….Jean Camelot dit Tistou 24 24 Labellisation Labellisation « « Valides-handicapés Valides-handicapés pour une pratique pour une pratique sportive sportive partagée » de la section partagée » de la section athlétisme athlétisme de l’Union Saint-Bruno de l’Union Saint-Bruno Suite à la commission régionale du Comité Régional Suite à la et commission régionaleledu Régional Olympique Sportif d’Aquitaine, clubComité a obtenu, le 31 Olympique d’Aquitaine, le club apour obtenu, 31 mars 2016,etleSportif label «Valides-handicapés unelepramars 2016, lepartagée». label «Valides-handicapés pour une pratique sportive tique sportive partagée». Ce label identifie l’accessibilité des lieux de pratiques Ce label identifie des pour lieux les depersonnes pratiques sportives, la qualitél’accessibilité de l’encadrement sportives, la qualité de l’encadrement les personnes ayant besoin d’adaptation, pour lespour déficiences menayant besoin d’adaptation, tales, auditives et visuelles. pour les déficiences mentales, auditives et visuelles. Zoom sur Danielle... Zoom sur Danielle... Danielle est originaire de la Martinique, elle est arrivée Danielle est originaire la aMartinique, elle est arrivée en Métropole en 2011.de Elle toujours baigné dans le en Métropole enl’athlétisme. 2011. Elle aSon toujours dans le milieu sportif et père baigné est un ancien milieu sportif et l’athlétisme. Son père est un ancien champion. champion. En Martinique, elle était dans l’armée, dans le 1er En Martinique, elle était dansadapté l’armée, dans le 1er régiment du service militaire (RSMA). régiment du service militaire adapté (RSMA). Lorsqu’elle arrive en France, elle tente différentes formations dans l’hôtellerie Lorsqu’elle arrive en France, elle tente et la restauration, maisdans sansl’hôtellerie être différentes formations accompagnée, ellemais est sans être et la restauration, malheureusement et accompagnée, elleexploitée est n’obtient pas ses diplômes. malheureusement exploitée et C’est à cepas moment qu’elle arrive à n’obtient ses diplômes. Bordeaux rentre à l’EPIDE, « l’école C’est à ce et moment qu’elle arrive à de la 2ème chance elle« l’a Bordeaux et rentre» àcomme l’EPIDE, l’école qualifie elle-même. de la 2ème chance » comme elle l’a qualifie elle-même. Cet environnement bienveillant permet à ses référents de certainsbienveillant problèmes,permet notamment la Cetdétecter environnement à sesdans référents motricité fine et lui font faire des tests qui concluent de détecter certains problèmes, notamment dans la à une dyspraxie. motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? Vous me direz, qu’est ce que c’est ? La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse La dyspraxiepathologique. est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. …/… …/… ATHLÉTISME ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… …/… Ce sont des enfants ou des adultes Ce sont des maladroits. enfants La ou dyspraxie des adultes pathologiquement est un pathologiquement maladroits. La dyspraxie estElle un trouble de l’automatisation de certains gestes. trouble de l’automatisation de certains Elle se manifeste par une difficulté à faire gestes. ses lacets, se une difficulté à faire ses sesmanifeste boutons, par à écrire… La dyspraxie est lacets, de la ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement famille C’estladonc un (le dysfonctionnement cérébraldes quidys. touche praxie geste). Sans le cérébral touche la praxie (le geste). Sans le savoir qui nous connaissons tous certains savoir nouscélèbres connaissons tous certains dyspraxiques : Albert Einstein, Winston dyspraxiques : Albert Churchill, Jeancélèbres Dujardin, DanielEinstein, RadcliffeWinston (Harry Churchill, Jean Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry Potter)… Potter)… En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit En parallèle, Danielle qui est a toujours l’esprit de reprendre l’athlétisme orientéegardé à ce àmoment de l’athlétisme est ceprennent moment versreprendre l’Union Saint-Bruno. Jefforientée et Jojoà la vers Jeff et Jojo la prennent sous l’Union leur aileSaint-Bruno. et la font progresser, notamment en sous leur aile et la font progresser, notamment en sprint, ce qu’elle préfère. sprint, ce qu’elle préfère. Elle voit dans le club une famille qui l’entoure, Elle voit dans le clubparfois, une famille qui l’entoure, l’engueule (gentiment) mais surtout l’incite l’engueule (gentiment) parfois, mais surtout l’incite à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des à se dépasser… 12 médailles gagnées sur courses de 100 mètres et 200 mètres des ces courses 100! Elle mètres 200 mètres ces dernières de années fait et aujourd’hui partie des dernières Elle fait aujourd’hui partie athlètes deannées l’Union! Saint-Bruno depuis cinq ansdes et athlètes de 2l’Union depuis cinq ansles et s’entraîne à 3 Saint-Bruno fois par semaine avec s’entraîne 2 Danielle à 3 foisa trouvé par semaine « compets ». sa placeavec dans les le « compets trouvé saavec placeestime dans et le groupe qui».l’aDanielle toujoursaaccueillie groupe affection.qui l’a toujours accueillie avec estime et affection. Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons Lorsque le prendre club a une été licence labellisé, nous luiprenant avons proposé de spécifique proposé de prendre licence spécifique prenant en compte sa une dyspraxie. Ce qu’elle a en compte sa dyspraxie. Ce comprenant qu’elle a immédiatement accepté avec joie, immédiatement ce accepté avecsignifiait joie, comprenant que cela également immédiatement ce que cela signifiait également pour elle. pour elle. Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des coursescela « adaptées avec d’autres personnes Ainsi, va lui » permettre d’accéder à des pouvant connaître handicap.personnes Danielle courses « adaptéesle» même avec d’autres devrait très rapidement à des compétitions pouvant connaître le accéder même handicap. Danielle départementales puis régionales nationales tout devrait très rapidement accéder àet des compétitions en continuant à pouvoir s’entraîner nous. Ses départementales puis régionales etavec nationales tout capacités athlétiques la conduire à Ses une en continuant à pouvoirdevraient s’entraîner avec nous. plus grande reconnaissance dans une catégorie. capacités athlétiques devraient la conduire à une Elle espère entrer en dans équipeune de catégorie. France et plus grandepouvoir reconnaissance pourquoi pas, faire les prochains JO. de France et Elle espère pouvoir entrer en équipe pourquoi pas, faire les prochains JO. Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoir faireimportant du sport tous ensembles. Ce qui est comme elle le dit : c’est de pouvoir faire du sport tous ensembles. Le Le Décastar Décastar Côté benjamins garçons : Côté benjamins garçons : Adam Diallo qualifié pour les relais Adam Diallo qualifié les benjarelais gagne son relais avec pour 3 autres gagne son d'autres relais avec 3 de autres benjamins issus clubs Gironde. mins issus d'autres clubs de Gironde. Emile Girardin a participé au 50m et a Emile Girardin a participé au 50m battu son record en réalisant 7s70.et a battu son record en réalisant 7s70. Côté benjamines filles : Côté benjamines filles : Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également Maeline et relais. Juliette Freynet étaient également qualifiéesGuyon pour les qualifiées pour les relais. Côté minimes filles : Côté minimes filles : Fili Amole était qualifiée au triathlon. Fili qualifiée au triathlon. ElleAmole réaliseétait 1m33 à la hauteur, 14s53 au Elle réalise 1m33 à laethauteur, 14s53 100m (record perso) 7m75 au poidsau 100m (record perso) 7m75 au poids (Record perso). Elle aeteu la chance (Record perso). Elle a eu la chance d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas d'être Zsivoczky-Farkas Gyoryiparrainée (Hongrie),par vainqueur du décastar 2015 et(Hongrie), 4ème cette année. du décastar Gyoryi vainqueur 2015 et 4ème cette année. Manon Mery était qualifiée pour le 1000m. Elle finit au pied Manon Mery était4ème qualifiée pourdu le podium mais réalise 3min18, 1000m. Elle finit 4ème au piedson du record personnel. podium mais réalise 3min18, son record personnel. Et sans oublier Romain Chaperon qualifié tant que Jeune Juge. Et sans en oublier Romain Chaperon qualifié en tant que Jeune Juge. 25 25 ATHLÉTISME ATHLÉTISME (suite...) (suite...) Espoirs Saint-Bruno «Les Quelques mots surde mon engagement dans le club. C’est une vieille et longue histoire d’amour avec le On lesetsuit plusieurs années leurs performances se confirment avec des participations au sport enmaintenant particulier depuis l’athlétisme. Privée de etsport Décastar des enfance qualifications enadolescence équipe aux finales interrégionales venant clôturer une belle saison, riche en dans touteetmon et mon à cause performances de problèmes et depodiums. santé, j’ai commencé à courir en 2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École SaintBruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à Les finales interrégionales la Maison de quartier Saint-Bruno. Je me suis donc tout naturellement inscrite à la section athlétisme en Trois équipes qualifiées interrégionale qui avait septembre 2004. Et, là,en j’aifinale découvert un univers, un lieu à Limoges samedi 15 octobre. état d’esprit qui allait me porter jusqu’à aujourd’hui et Benjamins garçons : Emile Rodrigue me conforter dans les choixGirardin, que j’avais fait. Leitao Pereira, Léo Guittard (qui a participé à la qualification mais qui ne pouvait pas être là pour la finale), Matéo Petau, Simon Bernigaut Simon (ES Bruges), Matthys Ge Menez. Ils Suite à la commission régionale du Comité Régional terminent 6ème sur 12. Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai Olympique et Sportif d’Aquitaine, le club a obtenu, le 31 progressé, passé les 10km en moins d’une heure, je mars 2016, le label «Valides-handicapés pour une praMinimes : Thomas Thomas Nouaux (ES Bruges), Thomas Feugas (ES Bruges), Roman Damman l’ai fait. Jegarçons peux dire que JeffHerve, m’a tout apporté dans le tique sportive partagée». (ES Bruges), Anthony Meynsan (ES Bruges). Ils terminent également 6ème sur 12. domaine sportif et Quenel humain.(ES Et,Bruges), c’est Corentin ainsi que naturellement je me suis plus investie dans le club. Ce label identifie des lieux demais pratiques Minimes filles : quelle Fili Amole, Rébecca Louisetoute Caron, Manon Mery (Qui al’accessibilité participé à la qualification qui ne Quel bonheur, satisfaction deLafont, voir évoluer sportives, la qualité de l’encadrement pour les personnes pouvait être présente lors de la finale), Célia Grellety (ES Bruges), Sarah Charries (ES Bruges). Elles terminent 7 ème cette jeunesse lors des entraînements puis des ayant besoin d’adaptation, pour les déficiences mensur 8. compétitions! Quel bonheur de partager avec les tales, auditives et visuelles. « loisirs » ces heures privilégiées du samedi, que de Les benjamines filles étaient également qualifiées en finale régionale le dimanche 16 octobre à Agen : Juliette Freybelles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces net, Eglantine Gorin, Marie Lafon (ES Bruges), Coraline Poiree (ES Bruges), Anta Mbow (ES Bruges). moments. » Jojo Labellisation « Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée » de la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno Zoom sur Danielle... Bilan fête de l’athlétisme du 25 juin 2016 Le coaching 2016/2017 L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec un super « coaching » attentif et présent composé de : Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, Jeff Herveau, Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Danielle est originaire de la Martinique, elle est arrivée en Métropole en 2011. Elle a toujours baigné dans le milieu sportif et l’athlétisme. Son père est un ancien champion. En Martinique, elle était dans l’armée, dans le 1er régiment du service militaire adapté (RSMA). Lorsqu’elle arrive en France, elle tente différentes formations dans l’hôtellerie et la restauration, mais sans être accompagnée, elle est malheureusement exploitée et n’obtient pas ses diplômes. Clémentine Quelle journée, ce samedi 25 juin... Elle restera pour nous inoubliable. Environ 200 personnes (adultesarrive et enfants) C’est à ce moment qu’elle à nous ont rendu visite au stade Chauffour ce jour-là. Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « l’école de la 2ème chance » comme elle l’a La présence de Marciana Mukamurenzi, championne d'Afrique du 10 000m en 1988, qui a participé à 3 jeux qualifie elle-même. olympiques consécutifs et a réalisé 2h36mn53s au marathon de Paris en 1988 a été pour nous un grand honneur. Elle est restée pendant toute la manifestation et c'est avecCet bonheur qu'elle a couru avec nos jeunes athlètes sur la environnement bienveillant permet à ses référents course démonstration du 500m. Elle nous a aidé ensuite à de ranger le matériel. Elle a, par sa simplicité, sa gentillesse détecter certains problèmes, notamment dans la et sa bonne humeur, contribué à la réussite de cette belle journée. motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à Et….Jean Baptiste une dyspraxie. Camelot dit Tistou Les récompenses et les lots furent de qualité, les enfants et les plus grands ont été ravis. Présence de Arielle Piazza, adjointe au Maire de Bordeaux déléguée aux sports et Pierre-Marie Lincheneau président de l’Union SaintVous me direz, qu’est ce que c’est ? Bruno. La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 26 24 …/… FOOTBALL Gros plan sur le début de saison de l’équipe fanion ! N os seniors ont débuté la saison depuis le mois d'août avec un nouvel entraîneur (Javier Diez) et quelques nouveaux joueurs venus renforcer l'équipe (Barrière Carl, Maloka Emmanuel, Mougeot Patrick, Kouhous Issam), plus quelques jeunes du club (Boualala Riad, Baldanza Axel), entourés par les habituels anciens du club (Claudon Stephane, Clipet Lloyd, Ferdrin Benoît, Pereira Ludovic, Scudieri Michael, Seck Ikbal). Après leur première victoire 9-0 en coupe de France contre Beguey Cadillac, les verts et blancs ont dû s'incliner contre Eysines (1 niveau au dessus) sur le score de 1-0 après une rencontre très disputée. Ils ont ensuite basculé en coupe d'Aquitaine et battu Chantecler sur le score 2-1. Une entame correcte avant d'entrer dans leur championnat en Régional 4 à Roquefort. Ce déplacement s'annonçait, avant la rencontre, périlleux au vue de la dernière confrontation qui avait laissé des traces dans l'esprit des brunosiens. Prévenu, Saint-Bruno n'a pas été déçu, et a terminé le match sur le score de 1-1, avec deux blessés et un penalty concédé. Pour le 4 ème tour de coupe d'Aquitaine, l'équipe recevait Arsac Le Pian (évoluant également en régional 4), et Arsac a finalement réussi à égaliser en toute fin de match (2-2), forçant les recevants à en découdre aux tirs au but (4 tirs au but à 3). Des entames de matchs délicates, quelques buts encaissés suite à des erreurs individuelles, c'est avec quelques craintes que l'entraîneur réalisait son discours d'avant match Saint-Bruno – Pau Portugais pour la deuxième journée de championnat. Avec un calendrier complexe et beaucoup de déplacements hors gironde, les points sont importants à domicile et une victoire était plus que nécessaire pour accrocher le wagon de tête. Malheureusement, l'équipe a encore laissé filer sa chance après avoir pris l'avantage en deuxième période, et n'a pas réussi à creuser l'écart, laissant aux visiteurs la possibilité de revenir à égalité. C'est évidemment ce qui est arrivé, suite à une faute concédée dans les 20 derniers mètres. Coup franc transformé par l'équipe adverse. Les deux équipes se quittent sur un score de parité, 2 à 2. Le cinquième tour de coupe d'aquitaine a été passé avec encore quelques difficultés contre Saint Loubes pourtant une division en dessous, sur le score de 1-0, les verts et blancs n'arrivant pas à creuser l'écart afin de se mettre à l'abri. Le 3ème match de championnat opposait Hagetmau à Saint-Bruno. Sur une belle pelouse, les visiteurs venaient chercher des points et avaient préparé ce déplacement avec sérieux et motivation. C'est en première mi-temps que le score s'emballait, SaintBruno ouvrait le score grâce à Benoit Ferdrin sur une frappe dites « flottante » avant la surface de réparation. Les locaux revenaient au score dans la foulée, sur coup franc. Mais les verts et blancs ne lâchaient pas et Hissam, l'attaquant du jour, recevait un bon ballon dans la surface et trompait le gardien. À la mi-temps, Saint-Bruno était confiant et déterminé à garder le score. La seconde période, beaucoup plus poussive, a laissé les verts et blancs se faire quelques frayeurs. Mais le gardien, Photo des seniors : debout de gauche à droite : Michael Scudieri – Maloka Emmanuel – Lloyd Clipet – Stéphane Claudon, repoussait les quelques Benoit Ferdrin – Florent Castro – Axel Baldanza – tentatives adverses. Une victoire acquise dans la Ludovic Pereira douleur, mais Saint-Bruno rentre avec un grand Assis de gauche à droite : Riad Boualala – Naïm Ouni sourire et un soulagement de tenir enfin sa première – Issam Kouhous – Oscar Villarreal Benjamin victoire en championnat. Martin – Florian Cabit FOOTBALL ATHLÉTISME (suite...) (suite...) « Bon, à la demande d’un de mes joueurs à la fois éducateur de l ‘école de foot de notre Club que je à remercier intérêt, je vais faire «tiens Quelques mots surpour mon son engagement dans le club. l’exercice me présenter, afin de me faire C’est une difficile vieille etdelongue histoire d’amour avec le connaitre le but l’athlétisme. de ramener Privée du monde aux sport et endans particulier de sport tribunes Stade Bel et Airmon pour voir l’évolution de dans toutedumon enfance adolescence à cause l’équipe première. de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en Né ààZaragoza, dans la région d’Aragon au nord de 2004 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École Saintl’Espagne, le 03/12/1987, j’ai toujours été attiré par Bruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites le à sport et par le foot en particulier. Je me dirige donc la Maison de quartier Saint-Bruno. Je me suis donc vers la licence STAPS que j’obtiens en 2010 et vers tout naturellement inscrite à la section athlétisme en une formation plus spécifique dans le foot avec septembre 2004. Et, là, j’ai découvert un univers, un l’obtention du diplôme UEFA A en 2011. Avec un peu état d’esprit allait me porter jusqu’à et d’expériencequi cumulée à Zaragoza, dansaujourd’hui la formation me conforter dans les choix que j’avais fait. (entre U9 et 18), je débarque à Bordeaux en septembre 2011. Ma première expérience en France Grâce Matthias, à Jeff,: j’ai débuteà à Lormontmon où premier je restecoach deuxpuis saisons la progressé, passé les 10km en moins d’une heure, je première en charge de l’équipe U18B et la deuxième l’ai fait.les JeU13A peux et dire quel’équipe Jeff m’aréserve tout apporté dansen le avec avec qui évolue domaine et premières humain. saisons Et, c’est ainsi que PH. Aprèssportif ces deux à Lormont, je naturellement suis plus le avec club. suis contacté je parme le SAM où jeinvestie reste 3 dans saisons Quel bonheur, quelle de voir évoluer toute l’équipe réserve. Unesatisfaction fois ce cycle terminé, et ayant cette jeunesse entraînements des toujours entraînélorsdesdes équipes « B » jepuis voulais compétitions! Quel bonheur partager entraîner une équipe premièrede évoluant en avec Ligue les et «Saint-Bruno loisirs » cesseheures privilégiées dumeilleure samedi, option. que de présentait comme la belles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces moments. » Jojo Catégorie U15 Pour cette nouvelle saison, et la refonte des niveaux, l'équipe se prépareà àSaint-Bruno, évoluer L’athlétisme c’est l’esprit d’équipe avec en départementale un super « coaching » 3, attentif et présent composé de : accompagnée par leur Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, entraîneur Jeff Herveau, Michael Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, Scudieri. Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Une catégorie difficile, passage au grand terrain pour les joueurs nés en 2003, les joueurs doivent rapidement se mettre en action, comprendre et assimiler les difficultés liées à cette catégorie. Le groupe commençait par une belle victoire à domicile en coupe Fouchy contre Saint Laurent 3 à 0. Une bonne entrée en matière pour les jeunes du club qui affrontait ensuite en championnat Arlac 3. Le Clémentine match s'est terminé par une victoire 4-0. L'équipe a proposé un jeu intéressant, une maîtrise plaisante, et quelques phases de jeu très séduisantes. Le coaching 2016/2017 Quelques joueurs ont su prouver leurs qualités individuelles, à l'image de Anass, le numéro 9 des verts et blancs, auteur de deux buts. Nassim et Maël (nouvelles recrues du club), ont agréablement surpris Et….Jean les spectateurs et les dirigeants, parBaptiste leurs efforts et Camelot dit Tistou leur combativité. Pour le deuxième match de championnat, les verts et blancs se déplaçaient à Saint Denis de Pile, vainqueur pour son premier match 3-0 à Cubnezais. 28 24 Interview… Javier Diez Depuis le 8 août, un groupe de jeunes et moins jeunes joueurs s’entraînent dans un cadre convivial et agréable, si bien évidemment, il y a encore et heureusement beaucoup de choses à améliorer, dans le jeu et dans la vie de groupe. Je pense que mon groupe s’est bien adapté au changement de coach et je sens que mon discours passe et petit à petit on se dirige vers ce que je veux. Heureusement, le début de la compétition est plutôt réussi avec juste une défaite en Coupe de France sur les 8 matchs joués (Championnat, Coupe de France et Coupe d’Aquitaine) et une 4ème place en Championnat en Promotion de Ligue, Pour terminer, je voudrais m’adresser à tous les acteurs de notre sport et de notre Club, aux jeunes Suite la encourager commissionà régionale Comité Régional pouràles continuer du dans la pratique du Olympique d’Aquitaine, le de clubnotre a obtenu, 31 foot dansetleSportif respect de valeurs sport,leaux mars 2016, le label pour important une praparents pour qu’ils «Valides-handicapés comprennent que le plus tique partagée». c’estsportive que leurs enfants prennent du plaisir, et aux Educateurs, Dirigeants, Bénévoles, Direction Sportive Président pourl’accessibilité les remercierdes de lieux leur temps et leur Ceet label identifie de pratiques passion pour développer notre Club.pour » les personnes sportives, la qualité de l’encadrement ayant besoin d’adaptation, pour les déficiences menJavier Diez tales, auditives et visuelles. Labellisation « Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée » de la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno Saint-Bruno rentrait au vestiaire à la mi-temps avec un avantage au score (1-0) et 40 minutes très disputées. Les locaux revenaient au score en deuxième mi-temps et prenaient même l'avantage au score avant l'heure de jeu. Les brunosiens trouvaient les ressources pour revenir au score grâce à un penalty, mais en fin de match, c'est Danielle estde originaire la Martinique, elle estlearrivée Saint Denis Pile qui de clôturait définitivement score (3en Métropole en 2011. Elle a toujours baigné dans le 2). milieu sportif et l’athlétisme. Son père est un ancien champion. Pour le 3ème match de championnat, Saint-Bruno En Martinique, elle était dansqui l’armée, le 1er en plus, recevait le premier, Galgon, avec dans un match régiment du leurs service militaireet adapté (RSMA). avait gagné 3 matchs comptait 23 buts marqués pour 4 encaissés. Les jeunes U15 étaient prévenus et préparaient ce match avec application et beaucoup de Lorsqu’elle arrive en France, elle tente sérieux. Le score différentes est sans appel, 3-0 pour Bruno. formations dansSaint l’hôtellerie Les jeunes verts etetlablancs ont livré match restauration, maisun sans être plein, pourtant confrontéaccompagnée, à une équipe elle trèsest solide et bien en place. Mais les malheureusement brunosiens ont exploitée su faire et preuve d'abnégation, impressionnant leur entraîneur. Un n’obtient pasmême ses diplômes. but exceptionnel de Paul surmoment une frappe 25 mètres C’est à ce qu’elledearrive à lobant le gardien permettait à son équipe de mener 1-0 à Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « l’école la mi-temps. Un penalty réalisé en deux fois par Nassim, ème de la 2 chance » comme elle l’a infatigable, permettait à son équipe de creuser l'écart. qualifie elle-même. Anass terminait le travail dans le dernier quart d'heure sur une accélération depuis son camp. Cetmatch environnement bienveillant permet sesbeaucoup référents de Un référence pour l'éducateur, et à déjà de détecterde certains dans la satisfaction la partproblèmes, des joueursnotamment et des parents. motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à unegénération dyspraxie. 2003, menée par leur capitaine Léo, La sérieux et impliqué, et leur gardien, Dylan, déterminé et Vous me direz,risque qu’est d'avoir ce que des c’est difficultés ? enthousiaste, sur le plan physique mais ne manquera pas de cœur pour La dyspraxie estau celong que de l’onl'année appelleetcouramment s'accrocher tout réaliser uneune saison maladresse pathologique. remplie. Zoom sur Danielle... …/… FOOTBALL ATHLÉTISME (suite...) (suite...) École de football …/… Ce sont enfants ou Stage de ladesToussaint des adultes pathologiquement maladroits. La dyspraxie est un trouble de de certains gestes. Elle 35 enfants se l’automatisation sont retrouvés pendant les vacances de se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, la Toussaint pour un stage de perfectionnement au ses au boutons, à écrire… La dyspraxie est de la football stade Maginot. famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement cérébral qui touche la praxie (le geste). Sans le Toute la semaine, des ateliers ludiques, des exercices savoir des nous connaissons tous les certains techniques, matchs, des compétitions, enfants célèbres : Albert Einstein, Winston ont dyspraxiques pu améliorer leurs compétences dans la joie et la Churchill, Jean encadré Dujardin, par Daniel RadcliffeCamille, (Harry bonne humeur Michael, Potter)… Benjamin et Thomas. En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit Comme d’habitude, des nouveautés et des classiques de reprendre orientée à ce moment comme l’habituell’athlétisme Tour Du est Monde composé d’une vers l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo la prennent vingtaine d’épreuves techniques. leur aile et programme la font progresser, en Unesous matinée sur le éducatifnotamment Fédéral avec sprint, ce qu’elle préfère. les valeurs qui s’articulent pour objectifs de découvrir autour du Football comme le Fair Play, le respect de Elle voit dansetlele club une de famille qui l’entoure, l’environnement, respect son corps pour la l’engueule (gentiment) parfois, mais surtout l’incite pratique du Football. à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des 100 mètresau etmatch 200 des mètres Lescourses enfants de ont été conviés seniorsces le dernièrespour années ! Elle fait partie des dimanche clôturer cetteaujourd’hui belle semaine et athlètesl’équipe de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans et découvrir Fanion en championnat contre s’entraîne Médoc Océan. 2 à 3 fois par semaine avec les « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et affection. Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons proposé de prendre une licence spécifique prenant en compte sa dyspraxie. Ce qu’elle a immédiatement accepté avec joie, comprenant immédiatement ce que cela signifiait également pour elle. Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des courses « adaptées » avec d’autres personnes pouvant connaître le même handicap. Danielle devrait très rapidement accéder à des compétitions départementales puis régionales et nationales tout en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses capacités athlétiques devraient la conduire à une plus grande reconnaissance dans une catégorie. Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et pourquoi pas, faire les prochains JO. Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoir faire du sport tous ensembles. Allez Saint-Bruno ! Le Décastar Côté benjamins garçons : Adam Diallo qualifié pour les relais gagne son relais avec 3 autres benjamins issus d'autres clubs de Gironde. Photo des U13A : debout de gauche à Emile(éducateur) Girardin a participé droite : Camille – Romain au – 50m et a battu son record en Waîl – Ernest – Thomas – réalisant Alan – 7s70. Michael (éducateur) Assis de gauche à droite : Alexis – William – Titouan – Théo - Giovan L'année a commencé à toute vitesse pour les jeunes Côté benjamines fillesde: la compétition dès le 10 brunosiens, avec la reprise septembre pour les U11, le 17 septembre pour les U9 et Maeline Guyon et U7. Juliette Freynet étaient également U13, et le 24 pour les qualifiées pour les relais. L'équipe d'éducateurs a dû rapidement former les groupes et s'organiser pour Côté minimes filles : faire évoluer les différentes équipes. Plus de 150 enfants sont répartis sur les 4 catégories, offrant un lourd aménagement sur le plan des infrastructures et de l'organisation des équipes. Fili Amole était qualifiée au triathlon. Une grosse mission pour la1m33 section année : aider Elle réalise à lacette hauteur, 14s53 au chaque enfant à 100m progresser individuellement, travers (record perso) et 7m75àau poids le collectif, et apprendre auxperso). enfants lesa valeurs saines du (Record Elle eu la chance football, le respect, le parrainée partage, le de soid'être pardépassement Zsivoczky-Farkas même, la détermination, et la rigueur. Gyoryi (Hongrie), vainqueur du décastar 2015 et 4ème cette année. Tous ces objectifs en n'oubliant pas que ce sport reste un plaisir, et doit être ludique et adapté à chaque catégorie d'âge. Pendant l'année,Manon le club Mery proposera des stages les était qualifiée pourdurant le périodes de vacances – Deux semaines en 1000m. scolaires Elle finit 4ème au pied du Février, deux semaines en avril, et deux semaines fin podium mais réalise 3min18, son record août – intégrantpersonnel. le programme éducatif fédéral qui englobe 6 thèmes : la santé, l'engagement citoyen, l'environnement, le fair-play, les règles du jeu et l'arbitrage, et la culture foot. Autant de valeurs que le club souhaite inculquer aux enfants, dans le plaisir, le respect, l'engagement, la tolérance et la solidarité. Et sans oublier Romain Chaperon qualifié en tant que Jeune Juge. Il y aura également au mois de décembre un Noël Foot, prévu le 17 décembre. Souhaitons nous bonne chance pour cette nouvelle saison, accompagnée d'une multitude de victoires ! 29 25 TENNIS BADMINTON L es nouveaux classements viennent de sortir et comme chaque année ils apportent leur lot de surprises, de bonheur et parfois de déceptions ! Ils permettent à chacun de s'évaluer mais ne sont pas non plus le révélateur des progrès réalisés ou du plaisir pris sur le terrain. Même si tout le monde attend cette nouvelle marque, les jeunes sont les premiers à être félicités. Certains ont profité notamment de la tournée d'été organisée par Lionel Rateau et Jean Piquemal en Charente Maritime pour remporter de nombreuses victoires et contribuer ainsi à l'établissement de leur futur classement : La nouvelle saison 2016-2017 et ses nouveautés pour pratiquer le badminton à son goût ! Luca Ajour (12 ans) a remporté 6 matchs sur 10 (¼ de finale au tournoi de Saujon) et obtient saison le classement 15/5 pour la saison a nouvelle 2016-17 a démarré le 122017. septembre par une ● L nouvelle organisation des créneaux… avec plus de créneaux…! Une Baptiste Regnault de La Mothe a gagné 8 matchs sur 12 (¼ de finale à nouvelle salle est venue élargir les possibilités de créneaux Saintes 1/8ieme à Saujon). Il atteint également le classement de 15/5 (12 d'entraînements, de jeu libre et de compétition, permettant ainsi de ans). proposer de la nouveauté dans la manière de pratiquer le badminton. Ce sera chaque semaine, une offre de 6 heures d'entraînement compétiteur et 17 heures de jeu libre ou d'entraînement encadré. ●Valentin Caboche a remporté 5 matchs sur En effet, grâce au collège 9Cassignol, à Bordeaux, vient de pour terminer et a également étéquiqualifié le la construction d'une belle Masters salle de avec 7 (terrains, de badminton ligue fin septembre tournois les compétiteurs pourront profiter de cette d'entraînement, regroupant les 4nouvelle meilleurssalle joueurs au vu de libérant ainsi des créneauxleurs sur les autres en salles habituelles. résultats tournois jeunes). Nouveau classement : 15/1 (14 ans) Il sera donc possible de pratiquer du « badminton santé » chaque lundi soir, pendant 1h30, à la salle Wustenberg, un nouveau créneau ●Paul Bertin nousd'ouvrir a gratifié de quelques de jeu libre, le lundi à la salle Tivoli, de lui 20h30 22h, quand il n'y aura coups dont seulà détient le secret (dontpas de compétition à domicile, de renouveler l'offre les desjambes 2 créneaux son etfameux passing entre en « Entreprises » pour ceux pleine et celles qui souhaitent jouer entre 12havec et 14h, course !) Il monte à 15/5 le lundi et le jeudi. notamment 6 victoires en 10 matchs (16 ans). Et, si tenté par la pratique du badminton comme débutant ou confirmé, mais sans faire de compétition, cela seraa également puisqu'il ●Gabin Mançon remporté lepossible tournoi 15/16 existe 2 créneaux encadrés par des entraîneurs diplômés. ans de Rochefort. A présent, tous ces créneaux sont complets, mais rien n'empêche de vous rendre sur place au créneau qui vous intéresse pour vous informer et savoir s'il est possible de vous y intégrer plus tard dans la saison (*). ●Maëlle Piquemal a gagné 2 tournois (à Saujon) et elle était finaliste à Saintes. Elle remporte 8 victoires en 10 matchs ce qui contribue à améliorer son classement (15/1; 14 ans). Elle a terminé l'année en beauté en remportant le Masters de ligue. ● La nouvelle saison 2016-2017 et ses acteurs, 15 équipe engagées… Et déjà des résultats gagnants ! Carla Chevillard a, quant à elle, remporté le tournoi de Saujon (adultes) et disputé la finale de Rochefort. ● Évidemment d'autres jeunes du club ont progressé dans l'année. Notons les bonnes progressions de Yann Garnier et Jules Fescaux qui se préparait, avec l'aide declub. près d'une cinquantaine de montent àendant 4/6 et que qui s'installent dans le top 3 du bénévoles, la 37e édition du tournoi des vendanges, le rendez-vous badminton pouronprès de 400 joueurs jeunes, seniors, vétérans, hommes Chez les adultes retrouve tout en haut de l'affiche Damien Lacombe dames,une venus de la France 100club clubs représentés, sur 3 qui etmalgré descente reste, entière, numéro soit 1 du (1/6) et Bertrand jours,qui pendant week-end 11 novembre, Sireyzol atteintleson meilleur du classement (1/6) .la saison 2016-17 était déjà Ce lancée. dernier est notre nouvelle recrue; il passe son diplôme d'état au sein de notre club. Il remplace notre fantasque Jordan Renato qui a réalisé une belle saison et monte à 2/6. Bonne chance à eux deux : l'un pour son diplôme et l'autre pour sa nouvelle expérience en Australie. P L'équipe 1 se renforce avec le retour de Mathieu Boursereau . Celui-ci est bien installé en milieu de seconde série depuis quelques années et apportera son expérience aux jeunes qui vont intégrer l'équipe. …/... BADMINTON ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… Ce sont des enfants ou des adultes pathologiquement maladroits. La dyspraxie est un trouble de l’automatisation de certains gestes. Elle se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la famille des 1 dys. donc12 un dysfonctionnement L’équipe auC’est TOP cérébral qui touche la praxie (le geste). Sans le savoir nous connaissons tous certains dyspraxiques célèbres : Albert Einstein, Winston encore du badminton d'élite Cette saison Churchill, Jean offrira Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry pour le plaisir de la rétine qui se jouera à Bordeaux… Potter)… Des rendez-vous à domicile qu'il ne faut surtout pas manquer ! En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment Le vers championnat du Top 12 : c'est 2 la poules, 10 l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo prennent journées, et 8aile matches jouésprogresser, par rencontre. sous leur et la font notamment en Cessprint, 10 ce journées détermineront les 2 premières qu’elle préfère. équipes de chacune des 2 poules pour, dans une phase les 5leetclub 6 mai à Chambly (60), Elle finale, voit dans une2017, famille qui l’entoure, disputer le titre(gentiment) de Champion de France. l’engueule parfois, mais surtout l’incite Ce àtitre de représenter France se permettra dépasser…ensuite 12 médailles gagnées la sur des pendant la Coupe des et Clubs. courses de d'Europe 100 mètres 200 mètres ces Et les équipes qui termineront dernières de chaque dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des poule, malheureusement, devront quitter le Top athlètes de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans 12 et pour descendre2 en c'est-à-dire en s’entraîne à division 3 fois inférieure, par semaine avec les Nationale 1. ». Danielle a trouvé sa place dans le « compets groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et L'équipe 1 de l'Union Saint-Bruno a ouvert la saison affection. 2016-17 en jouant sa première journée à domicile, dès le 10 septembre contre l'équipe de Fos-sur-mer qui Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons est proposé repartiedeen emportant la victoire (5-3).prenant Le 8 prendre une licence spécifique octobre, l'équipe desaSimon MaunouryCe se déplaçait en compte dyspraxie. qu’elle en a Alsace pour disputer la deuxième journée contre immédiatement accepté avec joie, comprenant Mulhouse qui a dominé la rencontre avec 8également matches immédiatement ce que cela signifiait gagnés sur 8. Au moment où s'écrit cette page, la pour elle. troisième journée du 5 novembre ne s'est pas encore jouée. Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des courses « adaptées » avec d’autres personnes Alors, profitons-en pourlefaire une handicap. petite présentation pouvant connaître même Danielle de cette équipe 1 ! devrait très rapidement accéder à des compétitions départementales puis régionales et nationales tout Toutend’abord, une ànouvelle Julie Ferrier. continuant pouvoir recrue... s’entraîner avec nous. Ses Originaire de Dijon, cette jeune badiste de 17 àans a capacités athlétiques devraient la conduire une commencé le badminton à 8 ans et s'est rapidement plus grande reconnaissance dans une catégorie. faite repérer par les entraîneurs nationaux de la Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et Fédération Française de Badminton lors du stage DAI pourquoi pas, faire les prochains JO. (Dispositif d'Avenir Interrégionale). Après 3 belles saisons au CREPS de Bourges pour le Pôle Espoir, Ce qui est important comme elle le dit : c’est de cette gauchère a franchi une étape supplémentaire en pouvoir faire du sport tous ensembles. intégrant le Pôle France de Badminton à Talence, il y a 1 an. Elle est classée N1, en simple mais aussi en double dame. Hongyan PI, bien sûr que l’on ne présente plus, sera également de retour dans l'équipe 1 pour disputer ce championnat qui ne s'annonce pas des plus faciles. 31 25 Le Décastar Côté benjamins garçons : Adam Diallo qualifié pour les relais gagne son relais avec 3 autres benjamins issus d'autres de Gironde. Maunoury, capitaine de clubs l’équipe, saura Simon certainement motiver ses joueurs, Jérémy Capus, Kestutis Navickas, Thomas Vallez, et joueuses, Tatjana Bibik et Laurane Rosello, pour nous faire vibrer et vivre de beaux moments de badminton de haut niveau. Il ne faudra pas hésiter à venira participé les soutenir Emile Girardin au 50met et ales accompagner vers pour les 7s70. prochaines battulasonvictoire record en réalisant journées au Palais des Sports de Bordeaux. Prochains rendez-vous à domicile (*) : 17 décembre 2016, contre Toulouse Olympique Aérospatial Club 28Côté janvier 2017, contrefilles Tours : benjamines 18 mars 2017, contre les Volants des Domes Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également qualifiées pour les relais. L’équipe 2 en Côté minimes Nationale 2 filles : compétition Le championnat en Nationale 2 fonctionne comme le TOP 12, sous forme était de qualifiée 10 journées avec des Fili Amole au triathlon. rencontres aller-retour, 8 àmatches à 14s53 chaque Elle réaliseet1m33 la hauteur, au rencontre. A l'issue des 10 journées, les 6 équipes 100m (record perso) et 7m75 au poids classées premières de chaque poule disputeront (Record perso). Elle a eu la chance une journée de barrage pour désigner les 2 équipes d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas pouvant monter Gyoryi en Nationale 1. vainqueur du décastar (Hongrie), Cette saison 2016-17, 2 de année. l'Union Saint-Bruno 2015 etl’équipe 4ème cette évolue toujours en Nationale 2 et partagera donc avec l’équipe 1 du Top 12, le plateau des rencontres pour recevoir les adversaires à domicile. Jean-Baptiste Mulard, le capitaine, et son équipe, Manon Mery était qualifiée pour le Matthieu Rouve, Yohan Vigna, Jean-Brice Montagnon, 1000m. Elle finit 4ème au pied du Adrien Schalck, Alexia Lo Ying Ping, Marion Hurteau, podium mais réalise 3min18, son record Evy Descamps et Acia Lefort, sont déjà lancés dans le personnel. championnat de Nationale 2 et avec 1 victoire et 1 défaite, ont pris la 2e place de leur poule. Il ne faudra pas hésiter à venir les soutenir pour les prochaines journées au Palais des Sports de Bordeaux, en « lever de rideau » du Top 12. L'équipe de Jean-Baptiste saura aussi nous faire vibrer et vivre de beaux moments de badminton de haut ! Et niveau sans oublier Romain Chaperon qualifié en tant que Jeune Juge. Prochains rendez-vous à domicile (*) : 17 décembre 2016, contre Toulouse Olympique Aérospatial Club 28 janvier 2017, contre Tours 18 mars 2017, contre les Volants des Domes BADMINTON ATHLÉTISME (suite...) (suite...) « Quelques mots sur mon engagement dans le club. Les 3 vieille équipes en compétition C’est une et longue histoire d’amour avec le sport et en particulier l’athlétisme. Régionale R1, R2, R3 Privée de sport dans toute mon enfance et mon adolescence à cause de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en 2004 ans. Mes filles, scolarisées à L’École SaintLàa 54 Nouvelle Aquitaine, c'est maintenant acté. La Bruno, puis au collège étaient inscrites conséquence logique dedela Benate cette nouvelle grandeà la Maisondude Sud-Ouest quartier Saint-Bruno. me suis donc Région réunissantJel'Aquitaine, le tout naturellement inscrite à la section athlétisme en Limousin et le Poitou-Charentes, est l'obligation d'une septembre 2004. là, j’ai découvert un univers, un réorganisation desEt, Interclubs, tout « simplement » en état d’esprit quileallait me porter les jusqu’à aujourd’hui et intégrant dans championnat, équipes évoluant me conforter dans les choix que j’avais fait. sur ce territoire élargi. Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai 3 équipes de l’Union Saint-Bruno sont progressé, passé les 10km en moins d’une heure, je engagées dans la compétition Régionale (*) : l’ai fait. Je peux dire que Jeff m’a tout apporté dans le domaine sportif et humain. Et, c’est ainsi que USB 3 / INTERCLUBS AQUITAINE naturellement je me suisNOUVELLE plus investie dans le club. RÉGIONALE 1 (2 POULES DE de 6) -voir R1 évoluer POULE toute B Quel bonheur, quelle satisfaction USBjeunesse 4 / INTERCLUBS AQUITAINE cette lors desNOUVELLE entraînements puis des RÉGIONALE 2Quel (4 POULES - R2 POULE compétitions! bonheurDE de6)partager avecC les USB 5»/ ces INTERCLUBS NOUVELLE « loisirs heures privilégiées du AQUITAINE samedi, que- de RÉGIONALE 3 (6 POULES DE 6) R3 POULE belles rencontres! Je ne raterai en aucun casFces moments. » Jojo Le championnat Régional de cette saison 2016-17 a débuté dimanche 9 octobre, pour 25 badistes compétiteurs brunosiens et brunosiennes, qui ont disputé leurs premières rencontres Interclubs. Pour cette première journée, 6 rencontres et déjà 5 L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec victoires ! Cette saison 2016-17 semble très bien un super « coaching » attentif et présent composé de : partie ! Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, A Pau, en championnat Régionale 1, l'équipe USB 3 Jeff Herveau, Alrivie, Adrien Gonzales, rencontrait Pau Antoine et les Chartrons. Une défaite 3-5 Guillaume Castandet et Lucas contre Pau, une victoire 7-1 Gouzy. contre les Chartrons. Bien rattrapés ! Grande satisfaction du capitaine Renaud Gaucher ! A Cognac, en championnat Régionale 2, l'équipe USB 4 décrochait les 2 victoires, 7-1 contre Gond Pontouvre, et 8-0 contre Royan. Sabrina Priat était une capitaine comblée par les premiers résultats de son équipe ! Et, à domicile, en championnat Régionale 3, l'équipe Clémentine USB 5 accueillait Brax et Chantecler. Egalement double victoire, contre Brax 8-0 et Chantecler 6-2, pour l'équipe d'un capitaine heu… reux, Guillaume De Rycke ! Le coaching 2016/2017 Et….Jean Baptiste Camelot dit Tistou Labellisation « Valides-handicapés Les 6 équipes en compétition pour une pratique Départementale D1,sportive D2, D3 partagée » de la section athlétisme de l’Union Concernant les Saint-Bruno championnats départementaux, dans lesquels 6 équipes de l'Union Saint-Bruno sont engagées, la compétition n'a pas encore débuté au moment où s'écrit cet article. Donc, à suivre... au prochain numéro de L’Étoile !... ou sans attendre sur Internet et les réseaux sociaux (*). Attention ! Certains numéros d'équipe restent à confirmer. Suite à la commission régionale du Comité Régional En compétition DÉPARTEMENTALE D1 a obtenu, le 31 Olympique et Sportif d’Aquitaine, le club USB 6 / INTERCLUBS GIRONDE SENIOR MIXTE - (1 mars 2016, le label «Valides-handicapés pour une praPOULE DE 6) partagée». tique sportive USB 11 / INTERCLUBS GIRONDE SENIOR HOMME - (1 POULE 6) Ce labelDEidentifie l’accessibilité des lieux de pratiques Ilsportives, n'y aura lapas, en de fin l’encadrement de saison, depour phase pour qualité les finale personnes déterminer l'équipe qui montera en Régionale 3, ce sera ayant besoin d’adaptation, pour les déficiences menletales, vainqueur du championnat. La compétition prendra auditives et visuelles. alors tout son sens durant tout ce championnat et à chaque rencontre, un seul objectif dans la raquette : la victoire ! Zoom sur Danielle... En compétition DÉPARTEMENTALE D2 USB 7 / INTERCLUBS GIRONDE SENIOR MIXTE POULE EST (2 POULES DE 6 : EST et OUEST) La compétition sera différente. Le vainqueur chaque Danielle est originaire de la Martinique, elle estde arrivée poule est assuré de Elle monter en D1.baigné Des matches en Métropole en 2011. a toujours dans le de classement sel’athlétisme. joueront entre équipes qui milieu sportif et Sonchacune père estdes un ancien auront terminées premières de leur poule. champion. En Martinique, elle était dans l’armée, dans le 1er régiment du service militaire adapté (RSMA). En compétition DÉPARTEMENTALE D3 USB 8 / INTERCLUBS GIRONDE MIXTE Lorsqu’elle arrive enSENIOR France, elle tentePOULE NORD-EST (4 POULES DE 6dans : NE, NO, SE, différentes formations l’hôtellerie SO) et la restauration, mais sans être USB 12 / INTERCLUBS GIRONDE SENIOR DAME accompagnée, elle est (1 POULE DE 4)malheureusement exploitée et USB 14 / INTERCLUBS GIRONDE n’obtient pas ses diplômes. VETERAN HOMME - (1 POULE 6)moment qu’elle arrive à C’estDE à ce Autre formule deBordeaux championnat. Le premier de chacune et rentre à l’EPIDE, « l’école ème des poules montera en D2, et 2 matches de la 2 chance » comme elle l’a de classement seront disputés entre les équipes de même qualifie elle-même. rang des 4 poules. Donc, des matches en perspective ! Cet environnement bienveillant permet à ses référents de détecter certains problèmes, notamment dans la motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 32 24 …/… BADMINTON ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… Ce sont des enfants ou des adultes Les 3 équipes en Lacompétition pathologiquement maladroits. dyspraxie est un trouble de l’automatisation de certains gestes. Elle district se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la Comme pour les championnats départementaux, les famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement championnats en compétition District dans lesquels 3 cérébral qui touche la praxie (le geste). Sans le équipes de l'Union Saint-Bruno sont engagées, la savoir nous connaissons tous certains compétition n'a pas encore débuté au moment où dyspraxiques célèbres : Albert Einstein, Winston s'écrit cet article. Donc, à suivre... au prochain Churchill, Jean Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry numéro de L’Étoile !... ou sans attendre sur Internet et Potter)… les réseaux sociaux (*). Attention ! Certains numéros d'équipe restent à confirmer. En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment Dans la compétition District, le championnat est formé vers l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo la prennent par une poule de 6 et une poule de 5. Un match de sous leur sera aile et la font progresser, notamment en classement joué entre les équipes de même sprint, ce qu’elle préfère. rang. Le vainqueur de chaque District montera en D3. La compétition battra également son plein dans ce Elle voit dans le club une famille qui l’entoure, championnat ! l’engueule (gentiment) parfois, mais surtout l’incite à se 12 médailles des USB 9 / dépasser… INTERCLUBS DISTRICTgagnées SENIOR sur MIXTE courses de 100 mètres et 200 mètres ces BM (CUB) - POULE A - (2 POULES de 6 et 5) dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des USB 10 / INTERCLUBS DISTRICT SENIOR MIXTE l’Union BMathlètes (CUB) -de POULE B Saint-Bruno - (2 POULESdepuis de 6 etcinq 5) ans et s’entraîne 2 à 3 fois par semaine les USB 13 / INTERCLUBS DISTRICT SENIOR avec HOMME « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le - POULE B - (4 POULES de 5) groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et affection. le club vétéran a été labellisé,mixte nous lui avons 1 Lorsque équipe en proposé de prendre une licence spécifique prenant compétition en compte VPC sa dyspraxie. Ce qu’elle a immédiatement accepté avec joie, comprenant ce que cela s’ajoute signifiait une également A immédiatement ces autres championnats, toute pour elle. nouvelle formule de compétition vétéran qui démarre LeLebadminton Décastar ce n’est pas que de la compétition… ce sont aussi des Côté benjamins : moments très garçons conviviaux Une soirée couleur orange sur les terrains… Adam Diallo qualifié pour les relais gagne son relais avec 3 autres benjaLes tenues de sport étaient, raquettes, et filets minsy issus d'autres clubsvolants de Gironde. aussi pour cette soirée badminton couleur orange… L'invitation avait été lancée par Houria, responsable du créneau d'entraînement des joueurs confirmés sans compétition, associée à Acia, responsable du créneau d'entraînement des joueurs débutants. Emile Girardin a participé au 50m et a battu son record réalisantbrunosiens, 7s70. En réponse à cette invitation, desenbadistes n'ont pas hésité à s'aventurer un soir d'octobre à la salle Tivoli, pour participer à ce tournoi amical avec un détail remarquable, la couleur orange, et pour cause, soirée Halloween oblige ! Cette animation, une filles première, a été un excellent Côté benjamines : prétexte pour jouer au badminton… mais pas que... car de Maeline la soupe Guyon à la citrouille et des friandises à faire peur, il et Juliette Freynet étaient également n'enqualifiées est pas resté ! pour les relais. Côté minimes filles : Fili Amole était qualifiée au triathlon. Elle réalise 1m33 à la hauteur, 14s53 au 100m (record perso) et 7m75 au poids (Record perso). Elle a eu la chance d'être parrainéePetit parretour Zsivoczky-Farkas en image… Gyoryi (Hongrie), vainqueur du décastar 2015 et 4ème cette année. cette saison. Ce championnat est destiné aux Ainsi, vétérans cela va de lui plus permettre d’accéder à des badistes de 45 ans. Les simples, courses « adaptées » avec d’autres personnes homme et dame, ne sont plus disputés. Donc, pouvant connaître handicap. Danielle compétition uniquementledemême double, avec 1 match de devrait très rapidement accéder à des compétitions double homme, 1 match de double dame, et 2 départementales puis régionales matches de double mixte. A suivre…et nationales tout en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses Manon Mery était qualifiée pour le capacités athlétiques devraient la conduire à une 1000m. Elle finit 4ème au pied du plus grandeBONNE reconnaissance dans une catégorie. SAISON 2016-2017 À TOUTES ET TOUSpodium LES mais BADISTES ! réalise 3min18, son record Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et personnel. pourquoi pas, faire les prochains JO. (*)Ce Pour les résultats de chacune quisuivre est important comme elle le des dit : équipes c’est debrunosiennes engagées... ou connaître la composition des équipes, poules de championnats, les créneaux d'entraînement ou de jeu libre, photos, compte-rendus… : pouvoirdes faire du sport tous ensembles. Union Saint-Bruno / section badminton : http://www.saint-bruno.org/badminton Badnet : https://www.badnet.org/badnet Et sans oublier Romain Chaperon Fédération française de badminton : qualifié en tant que Jeune Juge. Top12 : http://www.ffbad.org/competitions/nationales/seniors/par-equipe/le-top-12/classement-resultats/ Nationale2 : http://www.ffbad.org/competitions/nationales/seniors/par-equipe/les-interclubs-nationaux/nationale-2/ 33 25 TENNIS JUDO-JUJITSU TAISO L es nouveaux classements viennent de sortir et comme chaque année ils apportent leur lot de surprises, de bonheur et parfois de déceptions ! Ils permettent à chacun de s'évaluer mais ne sont pas non plus le révélateur des progrès réalisés ou du plaisir pris sur le terrain. Même si tout le monde attend cette nouvelle marque, les jeunes sont les premiers à être félicités. Certains ont profité notamment de la tournée d'été organisée par Lionel Rateau et Jean Piquemal en Charente Maritime pour remporter de nombreuses victoires et contribuer ainsi à l'établissement de leur futur classement : Les nouvelles ... L top ans) départ de la saison a été officiellement le samedi Luca Ajoure (12 a remporté 6 matchs sur 10 (¼ de donné finale au tournoi 10 septembre aveclelaclassement Journée Portes Ouvertes de2017. l’Union Saint-Bruno. de Saujon) et obtient 15/5 pour la saison Quatre bénévoles de la section (Christielle Chabat la secrétaire, ●Baptiste Mickael Merit le Merit une adhérente, Sylvie Regnault detrésorier, La MotheBrenda a gagné 8 matchs sur 12 (¼etde finaleGodet à la présidente) ont accueilli ce jour-là de nombreux visiteurs, venus Saintes 1/8ieme à Saujon). Il atteint également le classement de 15/5 (12 se ans). renseigner, s’inscrire et/ou inscrire leurs enfants. ● A commander auprès dirigeants de la section Pendant une séance de judo des Les 14 entraînements hebdomadaires de Judo, Jujitsu et Taïso ont repris quant à eux le lundi 12 septembre. Fin octobre, 170 dossiers ●Valentin Caboche a remporté 5 matchs sur étaient enregistrés, et l’effectif a encore augmenté depuis… 9 et a également été qualifié pour le Masters de ligue fin septembre ( tournois Sur le plan purement sportif, on retiendra principalement regroupant les 4 meilleurs joueurs du au début vu de de saison : leurs résultats en tournois jeunes). Nouveau classement : 15/1 (14 ans) ➔La participation au traditionnel « Stage National de Rentrée » des deux professeurs salariés Olivier Barrouilhet et Patrick Batailley, de Claude ●Paul Bertin nous a gratifié de quelques Guerin, haut-gradé et vice-président de seul la section, Mingo, coups dont lui détientde le Matthieu secret (dont arbitre national ; ce stage s’est tenu les 10 et les 11 jambes septembre son fameux passing entre en à Montardon (64). pleine course !) Il monte à 15/5 avec notamment 6 victoires en 10 matchs (16 ➔L’inscription de Nicolas Ducrot, ceinture noire 1er dan, à la formation ans). d’Animateur Suppléant organisée par la Ligue de Judo « Nouvelle Aquitaine » ; suite à une formation initiale en centre de 4 15/16 jours, il ●Gabin Mançon a remporté le tournoi apprend maintenant suransledeterrain à diriger des entraînements en Rochefort. autonomie sous la responsabilité pédagogique des professeurs de la section (50 heures) ; il devra également suivre un stage de 5h au Comité Départemental de Judo pour connaître le fonctionnement de la ●Maëlle Piquemal a gagné 2 tournois (à Saujon) et elle était finaliste à structure fédérale. Saintes. Elle remporte 8 victoires en 10 matchs ce qui contribue à améliorer son classement (15/1; 14 ans). Elle a terminé l'année en beauté ➔La participation de Jean Boisseau, 17 ans, au stage départemental de en remportant le Masters de ligue. rentrée des arbitres et commissaires sportifs titulaires et stagiaires ; Jean s’est lancé dansà l’arbitrage il y aleun peu plus de 3 ans ; après 2 ●Carla Chevillard a, quant elle, remporté tournoi de Saujon (adultes) saisons en tant qu’arbitre de club, il a été nommé stagiaire et disputé la finale de Rochefort. départemental et poursuit avec sérieux sa formation. Évidemment d'autres jeunes du club ont progressé dans l'année. ➔La Notons les bonnes progressions Yann Garnier Jules Issac, Fescaux cérémonie de remise dedeceinture noire àetXavier quiqui avait montent à 4/6 et qui s'installent le dernier top 3 dulors club. réussi la dernière épreuve dans en juin d’un examen interrégional à Toulouse ; mais il fallait attendre la validation officielle de son nouveau Chezgrade les adultes on Fédération retrouve toutFrançaise en haut de Lacombe par la del'affiche Judo Damien pour pouvoir le lui qui malgré une c’est descente 1 !du club (1/6) et Bertrand remettre… chose reste, faite… numéro et arrosée Sireyzol qui atteint son meilleur classement (1/6) . Ce dernier est notre recrue; il semaines passe son :diplôme d'état sein A suivre dans nouvelle les prochaines peut-être lesaupremiers de notre club. Il remplace notre fantasque Jordan Renato qui a réalisé résultats en compétition, la préparation de nouvelles ceintures. une belle saison et monte à 2/6. Bonne chance à eux deux : l'un pour son diplôme et l'autre pour sa nouvelle expérience en Australie. L'équipe 1 se renforce avec le retour de Mathieu Boursereau . Celui-ci est bien installé en milieu de seconde série depuis quelques années et apportera son expérience aux jeunes qui vont intégrer l'équipe. …/... JUDO-JUJITSU JUDO-JUJITSU JUDO-JUJITSU TAISO TAISO (suite...) (suite...) TAISO (suite...) Interview… Interview… Xavier Xavier Issac Issac Interview… Xavier Issac Xavier Xavier Issac, Issac, nouvelle nouvelle ceinture ceinture noire noire Xavier Issac, nouvelle ceinture noire a sept ans,ans, Xavier Xavier accompagnait accompagnait sonson fils fils aîné aîné au au dojodojo en en tanttant queque « simple « simple » parent. » parent. Aujourd’hui, Aujourd’hui, à 45 à 45 ans,ans, IIll yyIaal ysept sept ans, Xavier accompagnait son fils aîné au dojo en tant que « simple » parent. Aujourd’hui, à 45 ans, le voilà le voilà ceinture ceinture noire noire ! ! le voilà ceinture noire ! Conscient Conscient desdes droits droits et des et des devoirs devoirs queque confère confère ce grade ce grade tanttant convoité, convoité, c’est c’est à laàfois la fois avec avec humilité humilité et ambition et ambition qu’ilqu’il Conscient des droits et des devoirs que confère ceses grade tant convoité, c’est à la fois avec humilité et ambition qu’il s’est s’est prêté prêté au jeu au jeu de l’interview de l’interview pour pour nous nous livrer livrer ses impressions. impressions. s’est prêté au jeu de l’interview pour nous livrer ses impressions. Tu Tu as as obtenu obtenu ta ceinture ta ceinture noire noire en en juinjuin dernier, dernier, peux-tu peux-tu nous nous en en diredire un un peupeu plusplus sur sur ton ton parcours parcours au au seinsein de de la la Tu as obtenu ta noire juin?dernier, peux-tu nous en dire un peu plus sur ton parcours au sein de la section section depuis depuis tesceinture tes débuts débuts sur sur le en tatami le tatami ? section depuis tes débuts sur le tatami ? Avant Avant de de m'inscrire m'inscrire à laà section la section judo-jujitsu-taïso judo-jujitsu-taïso de de l’Union l’Union Saint-Bruno, Saint-Bruno, je cherchais je cherchais uneune structure structure au au seinsein de de Avant dejem'inscrire à exercer la section de l’Union Saint-Bruno, je du cherchais une structure au sein de laquelle laquelle pouvais je pouvais exercer un un artjudo-jujitsu-taïso art martial martial qui qui corresponde corresponde à mes à mes attentes attentes du moment moment : apprendre : apprendre desdes techniques techniques laquelle jeen pouvais exercer un art martial qui corresponde àcompétition, mes attentesetdu : presque apprendre des techniques martiales martiales en me me dépensant dépensant physiquement physiquement hors hors d'und'un cadre cadre compétition, j'étais etmoment j'étais alors alors presque convaincu convaincu de de me me martiales en me dépensant physiquement hors d'un cadre compétition, et j'étais alors presque convaincu de me lancer lancer dans dans l'aïkido... l'aïkido... Et, Et, c'est c'est à laà suite la suite d'une d'une conversation conversation avec avec Patrick Patrick (le (le professeur professeur de de mon mon fils), fils), qui qui lancer dans l'aïkido... Et, c'est à la suite d'une conversation avec Patrick (le professeur de mon fils), qui m'expliquait m'expliquait queque le jujitsu le jujitsu étaitétait un un mélange mélange de de judo, judo, de de karaté karaté et d'aikido... et d'aikido... queque je succombais je succombais à laà tentation la tentation m'expliquait que jujitsu était un mélange dejour et d'aikido... que jetravail succombais à humeur, la tentation d'essayer, d'essayer, pour pour nelene jamais jamais cesser cesser jusqu'à jusqu'à ce jour ce !judo, Au! Au filde des fil karaté des entraînements, entraînements, entre entre travail et bonne et bonne humeur, je suis je suis d'essayer, ne jamais cesser jusqu'à jour ! Au filconnaissances des entraînements, entre travail et bonne humeur, suis arrivé arrivé à laàpour ceinture la ceinture noire noire qui qui constitue constitue un ce un socle socle de de connaissances qu’ilqu’il fautfaut ensuite ensuite approfondir approfondir dans dans ce domaine cejedomaine arrivé à lainfini. ceinture noire qui constitue un socle de connaissances qu’il faut ensuite approfondir dans ce domaine quasi quasi infini. quasi infini. Peux-tu Peux-tu nous nous diredire ce ce queque t’apporte t’apporte la pratique la pratique desdes disciplines disciplines proposées proposées parpar la section la section (judo-jujitsu(judo-jujitsuPeux-tu dire ce que t’apporte la pratique des disciplines proposées par la section (judo-jujitsutaïso) taïso) ? nous ? taïso) ? La pratique La pratique régulière régulière du jujitsu du jujitsu et taïso, et taïso, et celle et celle plusplus occasionnelle occasionnelle du judo du judo pour pour ma ma part, part, m'apporte m'apporte un réel un réel équilibre équilibre La pratique régulière du et jujitsu et taïso, etC'est celle plus occasionnelle du judo pour mamaîtrise part, m'apporte équilibre dans dans ma ma vie vie sportive sportive et personnelle. personnelle. C'est un un club club où où chaque chaque professeur professeur maîtrise sonson artun art etréel et distille distille sesses dans ma vie sportive personnelle. C'est un club où chaque professeur son art et distille ses enseignements enseignements avec avec uneet une grande grande pédagogie, pédagogie, mais mais non non sans sans une une pointe pointe d'humour d'humour ! maîtrise ! enseignements avec une grande pédagogie, mais non sans une pointe d'humour ! Si tu Si devais tu devais inciter inciter quelqu'un quelqu'un à rejoindre à rejoindre la section, la section, queque lui lui dirais-tu, dirais-tu, comment comment t'y prendrais-tu t'y prendrais-tu ? ? Si tu devais inciter quelqu'un à rejoindre la section, que lui dirais-tu, comment t'y prendrais-tu ? Le Le judo-jujitsu judo-jujitsu transcende transcende le simple le simple planplan sportif, sportif, loisir loisir ou ou compétition compétition ; j’y; retrouve j’y retrouve desdes valeurs valeurs - parfois - parfois désuètes désuètes - Le judo-jujitsu le simple plan loisir oume compétition ; j’yremises retrouve - parfois désuètes de respect, de respect, de transcende travail, de travail, d'entraide d'entraide et de et convivialité de sportif, convivialité qui qui me sont sont chères.es chères.es remises dedes grades de valeurs grades et festivités et festivités de fin de d’ fin d’de respect, de travail, d'entraide et de convivialité qui me sont chères.es remises de grades et festivités de fin d’ Quels Quels sont sont testes prochains prochains objectifs objectifs sportifs sportifs si tu si en tu en as ? as ? Quels sont tes prochains objectifs sportifs si tu en as ? Je Je vaisvais travailler travailler pour pour préparer préparer le deuxième le deuxième dan, dan, et je et suis je suis trèstrès tenté tenté parpar la pratique latravailler pratique dupour sabre. du sabre. Je vais préparer le deuxième dan, et je suis très tenté par la pratique du sabre. Tu Tu as le asmot le mot de de la fin... la fin... Tu as le mot de la fin... Seigo Seigo Yamagushi Yamagushi (maître (maître d’aïkido) d’aïkido) a déclaré a déclaré un un jourjour : «: Même « Même un un expert expert ayant ayant acquis acquis uneune maîtrise maîtrise technique totale un un art Seigo Yamagushi (maître d’aïkido) atechnique déclaré untotale jour :dans « dans Même un art déterminé, déterminé, doitdoit rester rester conscient qu'ilqu'il n'est n'est qu'un qu'un débutant débutant éternel éternel et et expert ayant acquis uneconscient maîtrise technique totale dans un art qu'ilqu'il doitdoit aborder aborder toute toute chose chose comme comme c'était si c'était pour pour la première la première foisfois ». ». déterminé, doit rester conscient qu'il sin'est qu'un débutant éternel et J’adhère touttout à fait à fait à cette à cette déclaration déclaration qui s’applique s’applique à beaucoup à beaucoup qu'ilJ’adhère doit aborder toute chose comme si qui c'était pour la première foisde ». de domaines. domaines. Je vais Jefait vais donc continuer continuer à m'entraîner à m'entraîner encore encore encore et encore pour pour J’adhère tout à à donc cette déclaration qui s’applique àetbeaucoup de parfaire parfairemes techniques, techniques, sans sans jamais jamaisprétendre prétendre lesmaîtriser maîtriser domaines. Jemes vais donc continuer à m'entraîner encore etles encore pour complètement… complètement… parfaire mes techniques, sans jamais prétendre les maîtriser Xavier Xavier Issac Issac félicité félicité parpar quelques-uns quelques-uns complètement… noires, noires, les les remises remises de grades de grades et festivités et festivités de fin de d’année fin d’année O.SOTOGARI ! ! de ses de ses partenaires partenaires d’entraînement d’entraînement Xavier Issac félicité par quelques-uns noires, les remises de grades et festivités de fin d’annéeO.SOTOGARI Rejoignez-nous Rejoignez-nous O.SOTOGARI ! de ses partenaires d’entraînement Rejoignez-nous Www.saint-bruno.org/judo-jujitsu-taiso Www.saint-bruno.org/judo-jujitsu-taiso Www.saint-bruno.org/judo-jujitsu-taiso Union Union Saint Saint Bruno Bruno Judo Judo Jujitsu Jujitsu Taïso Taïso Union Saint Bruno Judo Jujitsu Taïso 35 35 35 KENDO ATHLÉTISME (suite...) Un nouvel élan le Kendo « Quelques mots sur mon pour engagement dans le club. C’est une vieille et longue histoire d’amour avec le de l’Union Saint-Bruno sport et en particulier l’athlétisme. Privée de sport dans toute mon enfance et mon adolescence à cause e Kendo, de escrime est uneàdiscipline de L problèmes santé,japonaise, j’ai commencé courir en martiale enseignée depuis plus de dixàans déjà,Saintpar 2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées L’École e Vincent Guadarrama (6 Dan) et Satoko Bruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à Guadarrama récemment réussi son suis 5e Dan) la Maison de (ayant quartier Saint-Bruno. Je me donc qui assurent sans relâche les entraînements tout naturellement inscrite à la section athlétisme en hebdomadaires noslà,jeunes et de nosun séniors. septembre 2004.deEt, j’ai découvert univers, un état d’esprit qui allait me porter jusqu’à aujourd’hui et Au des années, ils choix ont réussi le parifait. de structurer me fil conforter dans les que j’avais une section comprenant désormais une quarantaine de licenciés et de mon former 11 gradés noire) Grâce à Matthias, premier coach(ceinture puis à Jeff, j’ai Dan engagés dans le développement du 1er au 3epassé progressé, les 10km en moins d’une heure,duje Kendo section, comité régional de Kendo, l’ai fait.(bureau Je peuxde dire que Jeff m’a tout apporté dans le certificat d’enseignement bénévole…). domaine sportif et humain. Et, c’est ainsi que naturellement je me suis plus investie dans le club. A l’Union Saint-Bruno, le Kendo aussi une Quel bonheur, quelle satisfaction de c’est voir évoluer toute proximité avec la lors tradition qui se manifeste cette jeunesse desjaponaise entraînements puis des par des échanges avec plusieurs délégations compétitions! Quel bonheur de partager avec les japonaises notamment encadrées par Sumi Sensei « loisirs » ces heures privilégiées du samedi, que de e (8e Danrencontres! Hanshi, Fukuoka) et Uegaki belles Je ne raterai en Sensei aucun (8 casDan ces Hanshi, Nara). moments. » Jojo Le Un coaching jumelage2016/2017 renouvelé avec Fukuoka L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec un super « coaching » attentif et présent composé de : Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, JeffCHerveau, Antoine Adrien Gonzales, ette nouvelle saison Alrivie, 2016-2017 sera marquée, Guillaume et Lucas au mois Castandet d’avril 2017, parGouzy. la 5e édition du regroupement Kendo, Iaido, Naginata entre Bordeaux et Fukuoka. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre du renforcement du jumelage entre les deux villes. En effet, depuis le 26 septembre 2016, le mot kendo figure désormais, dans le nouveau programme de coopération Clémentine triennal 2017-2019, signé par le maire de Bordeaux Alain Juppé et son homologue maire de Fukuoka Soichiro Takashima. Outre la dimension importante du volet économique, ce programme traite également de l’éducation et de la jeunesse, de la culture et du sport. Ainsi que l’a rappelé Sumi Sensei, ces moments d’échange entre les pratiquants japonais et aquitains Baptiste sont des moments privilégiésEt….Jean de partage des cultures Camelot dit Tistou au travers des valeurs éducatives du Budo. Il convient de souligner la disponibilité et la générosité Labellisation « Valides-handicapés de la délégation de Fukuoka pour proposer des moments de découverte des sportive arts martiaux traditionnels pour une pratique japonais auprès des citoyens bordelais jeunes et moins partagée » de la section athlétisme jeunes. de l’Union Saint-Bruno Suite à la commission régionale du Comité Régional Olympique et Sportif d’Aquitaine, le club a obtenu, le 31 mars 2016, le label «Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée». Ce label identifie l’accessibilité des lieux de pratiques sportives, la qualité de l’encadrement pour les personnes e Démonstration au miroir d’eau lorsles du 4déficiences échange Budo ayant besoin d’adaptation, pour menFukuoka – Bordeaux (2016) tales, auditives et visuelles. Nouvelles échéances pour nos compétiteurs Zoom Danielle... Le début sur de saison est l’occasion de reprendre activement les phases de préparation à la compétition pour préparer les nouvelles échéances. Danielle est originaire de la Martinique, elle est arrivée En effet, endans le a cadre des restructurations en Métropole 2011. Elle toujours baigné dans le régionales, les prochains milieu sportif et l’athlétisme. Son père est unchampionnats ancien interrégionaux de Kendo vont voir s’affronter champion. compétiteurs venus de erNouvelle En quelques Martinique,300 elle était dans l’armée, dans le 1 Aquitaine et d’Occitanie, le 19–20 novembre 2016 au régiment du service militaire adapté (RSMA). Dojo Fédéral de Lormont. Lorsqu’elle arrive en France, elle tenteet Un nouveau défi pour nos compétiteurs juniors différentes formations dans l’hôtellerie notre équipe senior championne en titre des derniers restauration, mais sans être championnats et la Interrégionaux Aquitaine–Midi accompagnée, elle est Pyrénées. malheureusement exploitée et n’obtient pas ses diplômes. C’est à ce moment qu’elle arrive à Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « l’école de la 2ème chance » comme elle l’a qualifie elle-même. Cet environnement bienveillant permet à ses référents de détecter certains problèmes, notamment dans la motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? 1ere place pour l’équipe de l’USB aux derniers Championnats Interrégionaux par Équipes La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 36 24 …/… KENDO ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… Ce sont des enfants ou des adultes L’Union Saint-Bruno pathologiquement maladroits. représentée La dyspraxie est un de l’automatisation de certains gestes. Elle entrouble Équipe de France se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, boutons, à écrire… La Saint-Bruno dyspraxie est de la Lsesa rentrée sportive à l’Union est aussi famille des dys. C’est donc unde dysfonctionnement l’occasion de saluer l’intégration Luc Guadarrama cérébral qui touche praxie (lelegeste). le (jeune brunosien de 17laans) dans GroupeSans Equipe nous certains de savoir France de Kendoconnaissons après plusieurstous performances dyspraxiques chez les juniors. célèbres : Albert Einstein, Winston Churchill, Jean Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry Potter)… Il faut dire que Luc s’est brillament illustré aux derniers Championnats d’Europe Juniors 2016 en Macédoine En parallèle, Danielleen quiindividuel a toujours l’esprit en atteignant le podium (3egardé ) et parà équipe e de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment (3 ). En individuel, il s’inclinera face à son compatriote vers :l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo la prennent français Louis Moutarde, Champion d’Europe Junior sous leur aile et la font progresser, notamment en 2016. sprint, ce qu’elle préfère. Pour sa dernière participation, notre professeur Elle voit le club une une belle famille qui l’entoure, Vincent signedans également performance en l’engueule (gentiment) parfois, mais surtout tant que coach de l’Équipe de France Juniors. l’incite à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des courses de 100 mètres et 200 mètres ces dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des athlètes de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans et s’entraîne 2 à 3 fois par semaine avec les « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et affection. Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons proposé de prendre une licence spécifique prenant en compte sa dyspraxie. Ce qu’elle a immédiatement accepté avec joie, comprenant immédiatement ce que cela signifiait également pour elle. Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des courses « adaptées » avec d’autres personnes pouvant connaître le même handicap. Danielle èmedevrait très rapidement accéder à des compétitions 3 Place pour Luc aux Championnats départementales puis régionales et nationales tout d’Europe Juniors de Kendo 2016 en Macédoine en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses capacités athlétiques devraient la conduire à une plus grande reconnaissance dans une catégorie. Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et pourquoi pas, faire les prochains JO. L’Union Saint-Bruno et ses Jeunes Le Décastar Côté benjamins garçons : L es résultats sportifs réalisés (régionaux, nationaux) ne sont qu’une conséquence du travail effectué auprès des jeunes depuis années.pour La les discipline Adamplusieurs Diallo qualifié relais accueille garçonsgagne et filles, où chacun progresse son son relais avec 3 autres àbenjarythme. L’assiduité, l’effort, la persévérance sont des mins issus d'autres clubs de Gironde. valeurs essentielles, qui ont permis à plusieurs jeunes du club de progresser et d’obtenir déjà leur ceinture noire. Prise de confiance en soi, les maladresses sont devenues adresses, l’hésitation de la détermination. Ce qui est gratifiant pour les professeurs, c’est de pouvoir observer cette évolution et le chemin parcouru, auetpoint Emile Girardin a participé au 50m a que, devenus adultes, certains jeunes du 7s70. club sont battu son record en réalisant maintenant 3ème dan et impliqués dans le développement de notre discipline, et partie prenante dans la vie associative du club ! Actualités, infos, photos, compétitions et encore plus de Kendo sur Côté benjamines filles : Bordeaux sont disponibles sur la page Facebook : Kendo Bordeaux Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également qualifiées pour les relais. Côté minimes filles : Fili Amole était qualifiée au triathlon. Elle réalise 1m33 à la hauteur, 14s53 au 100m (record perso) et 7m75 au poids (Record perso). Elle a eu la chance d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas Gyoryi (Hongrie), vainqueur du décastar 2015 et 4ème cette année. Manon Mery était qualifiée pour le 1000m. Elle finit 4ème au pied du podium mais réalise 3min18, son record personnel. Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoir faire du sport tous ensembles. Et sans oublier Romain Chaperon qualifié en tant que Jeune Juge. 37 25 TENNIS NATATION L es nouveaux classements viennent de sortir et comme chaque année ils apportent leur lot de surprises, de bonheur et parfois de déceptions ! Ils permettent à chacun de s'évaluer mais ne sont pas non plus le révélateur des progrès réalisés ou du plaisir pris sur le terrain. Même si tout le monde attend cette nouvelle marque, les jeunes sont les premiers à être félicités. Certains ont profité notamment de la tournée d'été organisée parla Natation Lionel Rateau Piquemal en que Charente ésormais, Course et ne Jean sera plus composée de deux Maritime pour remporter de nombreuses victoires et contribuer ainsiExit à le groupes compétition. Le groupe 1 / Elite et le groupe Jeunes. l'établissement de leur futur classement : groupe 2, qui était peu fréquenté, place maintenant à deux grands groupes, qui suivent aussi les nouvelles directives fédérales en terme de ●Luca Ajour (12 ans) a remporté 6 matchs sur 10 (¼ de finale au tournoi catégories. de Saujon) obtient le classement 15/5 la saison 2017. sportif est mis En effet,etaprès chaque olympiade, unpour nouveau programme en place par la fédération, si les catégories changent, le dispositif de ●Baptiste Regnault de La Mothe a gagné 8 matchs sur 12 (¼ de finale à qualification évolue lui aussi, avec un double objectif : une grille de temps Saintes 1/8ieme Il atteint également le classement 15/5 (12 le à réaliser et àunSaujon). classement (ranking) à obtenir. En fait, sideon réalise ans). temps de qualification, on n'est pas assuré de participer car il faudra être en plus classé dans les quotas de ladite compétition. Si le Groupe 1 / Elite est toujours entraîné par David Portalé, le Groupe Jeunes sera dirigé par Olivier AulasCaboche et Thomas Bonjean. 5 matchs sur ●Valentin a remporté 9 et a également été qualifié pour le Masters de ligue fin septembre ( tournois regroupant les 4 meilleurs joueurs au vu de leurs résultats en tournois jeunes). Nouveau classement : 15/1 (14 ans) e « mercato » a été assez calme cette année, on notera toutefois ●Paul Bertin nous a gratifié de quelques l'arrivée de Thomas Gallego en provenance de S3B, Brice Philaire de dont dans lui seul le secretde (dont Bayonne, Sandy Ralison coups et le retour sondétient club formateur Cyrille son fameux passing entre les jambes en au Azzola (qui participera aux Championnats de France 25m à Angers pleine course !) Il monte à 15/5 avec mois de novembre). notamment victoires 10 matchs (16 si Côté départ, Jean Soumet Dutertre et6 Léa Dolierenarrêtent. Et même ans). Ainhoa Castel s'entraîne désormais au elle est toujours Brunosienne, Pôle Espoir de Font-Romeu ; nous suivrons bien sûr tous ses résultats, ●Gabin Mançon a remporté le tournoi 15/16 et elle revient pour les compétitions par équipe et les vacances scolaires. ans de Rochefort. Les nouveautés pour cette saison 2016-2017 D De nouvelles têtes L Retour sur la fin de saison 2015-2016 Maëlle Piquemal a gagné 2 tournois (à Saujon) et elle était finaliste à Saintes. Elle remporte 8 victoires en 10 matchs ce qui contribue à améliorer son classement (15/1; 14 ans). Elle a terminé l'année en beauté u mois de juillet, Ainhoa Castel et Pierre Goudeneche montèrent en remportant le Masters de ligue. sur les podiums des Nationales 2 à Toulouse, tandis que malheureusement Aurélien Fouchard échouait à huit dixième de la ●Carla Chevillard a, quant à elle, remporté le tournoi de Saujon (adultes) qualification aux de France Minimes. et disputé la finale deChampionnats Rochefort. Lors de ces Championnats de France Minimes à Amiens, Ainhoa Castel n'a pas réussi à sejeunes hisserdu enclub finale. Évidemment d'autres ont progressé dans l'année. L'été, c'est aussi la saison de discipline quiFescaux réussit bien Notons les bonnes progressions del'Eau YannLibre, Garnier et Jules qui à Saint-Bruno, puisque le club termine second de la Coupe d'Aquitaine, montent à 4/6 et qui s'installent dans le top 3 du club. avec deux nageurs sur le podium final (Hervé Brange 2° et Xavier Zenoni 3°)les ; avec desonpodiums Libourne, et Lacombe Hostens, la Chez adultes retrouveàtout en hautSaint-Jean-de-Luz de l'affiche Damien moisson estivale fût abondante. qui malgré une descente reste, numéro 1 du club (1/6) et Bertrand Une qui mention à Aurélien Fouchard, Sireyzol atteintspéciale son meilleur classement (1/6) . qui a été sélectionné en équipe régionale pour participer à la Coupe de diplôme France des Régions Ce dernier est notre nouvelle recrue; il passe son d'état au seinEau Libre, après avoir aussi été sélectionné pour la même épreuve de notre club. Il remplace notre fantasque Jordan Renato qui a réalisé en Course. C'est le premier nageur brunosien à réaliser cette une Natation belle saison et monte à 2/6. performance. Bonne chance à eux deux : l'un pour son diplôme et l'autre pour sa ● A Aurélien Fouchard nouvelle expérience en Australie. L'équipe 1 se renforce avec le retour de Mathieu Boursereau . Celui-ci est bien installé en milieu de seconde série depuis quelques années et apportera son expérience aux jeunes qui vont intégrer l'équipe. …/... NATATION ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… Ce sont des enfants ou des adultes Les objectifs 2017 et La nos premiers Le Décastar pathologiquement maladroits. dyspraxie est un rendez-vous trouble de l’automatisation de certains gestes. Elle se manifeste par une faire ses lacets, : amener Pour cette année, les difficulté objectifs àrestent les mêmes nos compétiteurs au plus :haut de niveau pratique Côté benjamins garçons ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la tout en continuant d'améliorer nos conditions de travail. famille des dys. C’est donc unde dysfonctionnement C'est pourquoi, lors des vacances février, une partie du groupe 1 partira en stage à Lloret Del Mar (Espagne). cérébral qui touche la praxie (le le Si nos yeux seront tournés vers Cyrillegeste). Azzola Sans (Championnats de France Elite) et Ainhoa de Adam Diallo Castel qualifié(Championnats pour les relais savoir nous connaissons tous Bastien certains France par Catégories) ; Thomas, Aurélien, et les autres feront leurgagne possible pour atteindre Nationales 2 son relais avec les 3 autres benjadyspraxiques : Albert Einstein, Winston voire plus si affinitécélèbres ! mins issus d'autres clubs de Gironde. Churchill, Jean Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry Potter)… L'autre objectif est de dynamiser un peu plus l'extérieur du groupe, et d'impliquer un peu plus nos adhérents et leurs parents, autour de petites manifestations que la section organisera au cours de cette année (compétitions, En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit soirées...). Avis aux amateurs. de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment vers l’Union Saint-Bruno. Emile Girardin a participé au 50m et a L’interview de 1 à 4Jeff et Jojo la prennent sous leur aile et la font progresser, notamment en battu son record en réalisant 7s70. sprint, ce qu’elle préfère. Une autre petite nouveauté pour cette saison. A chacun de nos rendez-vous dans l’Étoile, vous trouverez une petite en quatre d'un qui de nos athlètes, afin de mieux apprendre à le connaître et de partager un Elleinterview voit dans le clubquestions une famille l’entoure, peul’engueule son univers. (gentiment) parfois, mais surtout l’incite à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des Pour cette première, notre jeune de 15 ans, de niveau National et qui désormais courses de 100 honneur mètres àetAinhoa, 200 mètres ces nageuse Côté benjamines filles s'entraîne au Pôle Espoir de Font-Romeu, afin de réaliser son projet sportif mais qui est: 100 % verte et blanche et dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des qui athlètes reste bordelaise. de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans et Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également s’entraîne 2 à 3 fois par semaine avec les qualifiées relais.à Font Romeu ? L.I :Comment c'est passé ton arrivéepour et tales rentrée « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et A.C : Bien. On a commencé Côté doucement et on filles monte: progressivement en intensité. minimes affection. Au niveau lycée, l'emploi du temps est aménagé donc c'est cool. Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons L.I : Pourquoi avoir choisi cette destination ? proposé de prendre une licence spécifique prenant Fili Amole était qualifiée au triathlon. en compte sa dyspraxie. Ce qu’elle a A.C : Parce que c'est un des meilleurs pôle France, il est et on est au en Elleenréalise 1m33 à laréputé hauteur, 14s53 immédiatement accepté avec joie, comprenant altitude. On ne fait pas que nager, on a beaucoup d'autres activités hors de l'eau. 100m (record perso) et 7m75 au poids immédiatement ce que cela signifiait également (Record perso). Elle a eu la chance pour elle. L.I : Quels sont tes objectifs pour cette saison ? d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas Gyoryi (Hongrie), vainqueur du décastar Ainsi, cela va lui permettre à des A.C d’accéder : M'améliorer techniquement et chronométriquement. Et année. faire au moins une 2015 et 4ème cette Ainhoa Castel courses « adaptées » avecfinale d’autres A aux personnes Championnats de France par catégorie. pouvant connaître le même handicap. Danielle L.I :devrait Un mot pour décrire ton club à? des compétitions très rapidement accéder départementales puis régionales et nationales tout Article et interview : L.IGNEDO A.Cen : FORMIDABLE ! continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses Manon Mery était qualifiée pour le capacités athlétiques devraient la conduire à une 1000m. Elle finit 4ème au pied du plus grande reconnaissance dans une catégorie. podium mais réalise 3min18, son record École despouvoir sports aquatiques Elle espère entrer en équipe de France et personnel. pourquoi pas, faire les prochains JO. Qu’est-ce que l’ESA ? Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoir faire du sportces toustrois ensembles. Quand nous énonçons lettres, beaucoup de personnes nous regardent avec un air interrogatif voire un brin incompréhensif. L'E.S.A, c'est la fondation, le ciment de notre section. C'est le passage obligatoire pour nos jeunes athlètes pour Et sans oublier Romain Chaperon leur apprentissage, leur formation et leur éducation de sportif. qualifié en tant que Jeune Juge. Dès l'âge de 3 ans et jusqu'à son entrée au collège, l'enfant va franchir tous les paliers et tous les tests qui vont le mener jusqu'à la pratique de la compétition en natation course, water-polo, natation synchronisée et eau libre. 39 25 NATATION ATHLÉTISME (suite...) (suite...) Labellisation « Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée » de la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno « Quelques mots sur mont-elle engagement dans le club. Comment fonctionne ? C’est une vieille et longue histoire d’amour avec le sport et en particulier l’athlétisme. Privée de sport L'ESA est composée de 4etniveaux de pratiqueà: cause dans toute mon enfance mon adolescence de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en Lesans. 3-6Mes ansfilles, : c'est l'éveil. Les enfantsSaintvont découvrir le milieux aquatique, tout en s'amusant et en 2004➔ à 54 scolarisées à L’École commençant à assimiler les principes fondamentaux de l'aisance dans l'eau tel que la respiration et les Bruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à déplacements le ventre etJesur le suis dos. donc la Maison de quartier sur Saint-Bruno. me tout naturellement inscrite à la section athlétisme en ➔ Les2004. Anguilles : divisés en deuxun groupes enun fonction de l'âge mais surtout du niveau d'aisance dans l'eau septembre Et, là, j’ai découvert univers, pour plus de bien être, les enfants savent déjà se déplacer sur le dos et le ventre. Ils vont désormais état d’esprit qui allait me porter jusqu’à aujourd’hui et apprendre le crawl et le dos crawlé, découvrir des notions de brasse et ils vont passer le Sauv'nage. Une me conforter dans les choix que j’avais fait. fois ces objectifs atteints, ils pourront intégrer le groupe Suite supérieur. à la commission régionale du Comité Régional Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai Olympique et Sportif d’Aquitaine, le club a obtenu, le 31 ➔ Lespassé Dauphins : c'esten la pierre de notre Noslejeunes nageurs qui savent déjà en progressé, les 10km moins angulaire d’une heure, je fondation. mars 2016, label «Valides-handicapés pourévoluer une prados et crawl, approfondiront leur apprentissage de la brasse et apprendront le papillon. Mais le plus l’ai fait. Je peux dire que Jeff m’a tout apporté dans le tique sportive partagée». qu'au travers du Pass' domaineimportant, sportif etc'est humain. Et, c’est ainsi Sport que de l'eau, ils vont découvrir le water-polo et la natation synchronisée. C'estplus aussi à partirdans de celegroupe intégrer l'école de water-polo et de synchro. naturellement je me suis investie club. qu'ils Ce pourront label identifie l’accessibilité des lieux de pratiques Quel bonheur, quelle satisfaction de voir évoluer toute sportives, la qualité de l’encadrement pour les personnes ➔ Les Requins dernier groupe de l'ESA, enfants vont débuter les compétitions après avoir satisfait au cette jeunesse lors : des entraînements puis les des ayant besoin d’adaptation, pour les déficiences menPass'Compétition. Ils vont parfaire leur des quatre nages et commencer à s'entraîner pour compétitions! Quel bonheur de partager avectechnique les tales, auditives et visuelles. améliorer leurs capacités physiologiques. « loisirs » ces heures privilégiées du samedi, que de belles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces Petite nouveauté cette saison, c'est la création d'un groupe d'apprentissage pour les enfants de 6 à 10 ans. Ces moments. » enfants qui n'ont pas encore les bases pour intégrer Jojo les Anguilles, pourront désormais bénéficier d'une formation afin d'atteindre un niveau de pratique, qui leur permettra d'intégrer les groupes Anguilles. Zoom sur Danielle... L'encadrement assuré par Anass, Lorène, Olivier, Thomas, Ilias et David, a pour objectif de faire progresser les enfants dans un environnement convivial et structuré. Le coaching 2016/2017 Vous pouvez d'ores et déjà noter sur vos agendas, de Noël qui se déroulera le mercredi L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec l'arbre Danielle est originaire de la Martinique, elle après-midi est arrivée 14 décembre. un super « coaching » attentif et présent composé de : en Métropole en 2011. Elle a toujours baigné dans le Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, milieu sportif et l’athlétisme. Son père est un ancien Jeff Herveau, Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, champion. Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. En Martinique, elle était dans l’armée, dans le 1er régiment du service militaire adapté (RSMA). Quelques précisions : Lorsqu’elle arrive en France, elle tente différentes formations dans l’hôtellerie Sauv’nage : garantir la sécurité des pratiquants : une première étape qui permet mais d’acquérir des et la restauration, sans être compétences minimales pour assurer sa propreté de l’eau accompagnée, elle est malheureusement exploitée et Pass’sports de l’eau : enrichir et capitaliser les habiletés motrices :n’obtient une seconde qui certifie pas sesétape diplômes. Clémentine l’acquisition de compétences sportives diversifiées et l’enrichissement des habiletés motrices à travers C’est à ce moment qu’elle arrivelaà pluridisciplinarité Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « l’école de la 2ème chance » comme elle l’a Pass’compétition : aller vers la compétition : une troisième étape qui qualifie garantitelle-même. à son titulaire un savoirfaire minimum pour aborder la compétition Et….Jean Baptiste Camelot dit Tistou Cet environnement bienveillant permet à ses référents de détecter certains problèmes, notamment dans la motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 40 24 …/… WATER-POLO MASCULIN U N2 masculine : Saint-Bruno repart avec sa jeune garde ne nouvelle saison débute. Ce sera en N2 puisque l'Union SaintBruno n'a pas réussi son opération maintien en N1. Il n'a pas manqué grand chose, pourtant notre équipe a une nouvelle fois échoué à ce niveau de compétition. C'est un nouveau cycle qui débute. Le club a enregistré de nombreux départs à l'intersaison puisque seuls 5 joueurs, des 15 qui évoluaient dans l'antichambre de l'Elite l'année passée, ont rempilé. Il s'agit d'Olivier Aulas, de Lucas Mainguet, de Mehdi Gharbi, de Félix Lincheneau et d'Andrea Filippini. Patrice Pecqueur reste à la tête du groupe avec Xavier Zenoni-Gleizes, un ancien capitaine de notre équipe sénior, qui l'accompagnera dans sa tâche suite au départ de Johnny Delouvée. Nestor Lincheneau a, de son côté, décidé de tenter sa chance au plus haut niveau avec Douai en Pro A. Notre joueur professionnel étranger, Milorad Ivetic, a, pour sa part, signé chez le champion de N1, Reims et c'est un joueur gaucher serbo-slovène, Bosko Krivicic, qui lui succède. Autre renfort de choix, Renaud-Alexis Vol quitte Saint-jean d'Angély et devient le nouveau capitaine de notre équipe suite à l'arrêt de Lilian Denis. Mathéo Streiff, Louis Perrin, Esteban Gonzalez, Siann Bergbaum et Prosper Lincheneau, tous issus de la formation « verte et blanche », intègrent, du haut de leurs 17 ans, l'équipe fanion à plein temps. A la différence des autres saisons, l'équipe s'appuiera donc cette fois sur un véritable socle brunosien. Trois rencontres ont été jouées depuis le début de saison. L'entame à Marseille (l'un des favoris du championnat) s'est conclue par une nette défaite (13-2) face à une équipe phocéenne dont six joueurs font partie du collectif de Pro A d'un CN Marseille champion de France en titre (la saison n'avait pas débuté au plus haut niveau national). L'Union SaintBruno pointait alors à la dernière place du classement au terme de la première journée du championnat ! Le premier match à domicile, contre le prestigieux Racing Club de France, était donc déjà important dans l'optique de rassurer notre équipe. Même si la tâche n'a pas été aisée face à une formation parisienne qui jouera certainement les premières places d'un championnat qui compte douze équipes, l'essentiel, la victoire (11-8), a été préservée. Pour la troisième journée, après une longue route en minibus, nos joueurs ont réussi à arracher une seconde victoire (14-16) face à Grenoble, se replaçant ainsi dans la partie haute du classement provisoire. Le jeu commence à se mettre en place, les automatismes se créent. Au regard du profil des jeunes joueurs qui composent l'effectif, la stratégie sera cette saison axée sur la vitesse d’exécution Bosko Krivicic, dans un style épuré très différent de celui de Milorad Ivetic, s'est déjà positionné en tête du classement des buteurs, tout en étant l'auteur de plusieurs passes décisives. Nos jeunes prennent la mesure de la division. Bref, la saison s'annonce prometteuse ! Composition du groupe N2 pour la saison 2016-17 : Olivier Aulas, Louis Perrin, Mathéo Streiff, Renaud-Alexis Vol, Prosper Lincheneau, Bosko Krivicic, Lucas Mainguet, Siann Bergbaum, Esteban Gonzalez, Zack Herberstein, Christopher Losson, Marvin Cors, Edwin Guillet, Félix Lincheneau, Cédric Busuttil, Alexandre Orseau, Mehdi Gharbi, Damien Giffoni, Matthias Fernandez et Andrea Filippini. Bruno Baldanlo WATER-POLO ATHLÉTISME Jeune (suite...) « Quelques mots sur mon engagement L’Union Saint-Bruno « clubdans le club. C’est une vieille et longue histoire d’amour avec le labellisé » sport et en particulier l’athlétisme. Privée de sport dans toute mon enfance et mon àadolescence « Label formateur » Accès la pratiqueà cause de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en compétitive nationale 2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École SaintBruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à La Labellisation offre des avantages pour tous les la Maison de quartier Saint-Bruno. Je me suis donc niveaux fédéraux. inscrite à la section athlétisme en tout naturellement septembre 2004. Et, là, j’ai découvert un univers, un Pour le grandqui public permet d’identifier état d’esprit allait: la melabellisation porter jusqu’à aujourd’hui et les structures de qualités exerçant l’activité me conforter dans les choix que j’avais fait. de qualité recherchée à proximité du lieu de résidence du public. Pour les clubs : la labellisation permet d’être reconnu Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai sur son territoire par les partenaires institutionnels et progressé, passé les 10km en moins d’une heure, je le grand public. Les prestations proposées par le club fait. Je peux dire que Jeff m’a tout apporté dans le .l’ai labellisé sont reconnues de qualité par la fédération de domaine sportif et humain. Et, c’est ainsi que par l’encadrement qualifié et diplômé, les conditions naturellement je me suis plus investie dans le club. matérielles et/ou les capacités de la structure à Quel bonheur, quelle satisfaction de voir évoluer toute évoluer dans le champ compétitif? cette jeunesse lors des entraînements puis des compétitions! Quel bonheur de partager avec les Pour les comités régionaux et le siège fédéral : la « loisirs » ces heures privilégiées du samedi, que de labellisation est un outil de promotion et de mise en belles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces œuvre des activités fédérales liées au projet fédéral moments. » de l’olympiade en cours. Cet outil permet également Jojo d’augmenter le nombre de licence afin de faire grandir la fédération française de natation dans le paysage sportif national. Le coaching 2016/2017 La Section Sportive à Alain Fournier L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec Les dirigeants de l’Union Saint-Bruno œuvrent depuis un super « coaching » attentif et présent composé de : des années pour la création d’une classe sportive en Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, collaboration avec les collèges aux alentours de la Jeff Herveau, Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, piscine judaïque et c’est chose faite grâce au collège Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Alain Fournier, une section sportive water-polo pour les 2004 et 2005 a ouvert ses portes à la rentrée scolaire 2016/2017, une chance pour les brunosiens qui pourront bénéficier d’un suivi scolaire, sportif et médical dans un contexte sans fatigue et favorable au travail scolaire. http://clgalainfournier.ac-bordeaux.fr/waterpolo.html Clémentine Stage polo Toussaint 2016 Grâce à la labellisation L’Union Saint-Bruno est maintenant reconnue par le comité d’Aquitaine et la Fédération Française de natation en tant que club formateur, nomination Et….Jeancette Baptiste impose des contraintes d’entraînement pour Camelot dit Tistou les U11 (nés en 2006 et plus) entraînement trois fois par semaine, et les U13 (nés en 2004/2005) et U15 (nés en 2002/2003) quatre fois par semaine. Grâce à la section sportive avec le collège Alain Fournier, les 2002/2003/2004/2005 ont la possibilité de s’entraîner 5 fois par semaine sur des horaires aménagés. Enfin, et c’est une première, grâce à la Grande Région Nouvelle Aquitaine, l’Union Saint-Bruno participera dans toutes les catégories jeunes en Régional sous la houlette de : Louise Guillet, Lorène Derenty, Jean Philippe et Guillaume. L’apprentissage se fait dans un climat de jeux très convivial et de directives bien précises dans un but d’orienter ces jeunes poloistes vers la compétition. Les jeunes poloistes qui répondent présent à chaque entraînement emmené bien sûr par les anciens très jeunes venant de l’école de l’eau de Saint Bruno Suite année, à la commission régionaleprône du Comité Cette l’Union Saint-Bruno la mixitéRégional en U11 Olympique club a obtenu, et proposeraet2 Sportif équipesd’Aquitaine, en U13 et 2leéquipes en U15. le 31 mars 2016, label dans «Valides-handicapés pour une praSeuls deux leclubs la nouvelle Région Grande tique sportive partagée». Aquitaine proposent cette participation. Les entraîneurs Ce label identifie l’accessibilité des lieux de pratiques sportives, la qualité de l’encadrement pour les personnes Effectif Jeunes poloistes pour 2016-2017 ayant besoin d’adaptation, les déficiences mentales, auditives et visuelles. U17/U15 : Bensimon ILAN, Beraldo Mathéo, Boel octave, Bruneel Edouard, Canville Eliott, David Paco, Debeilexe Benoit, Denoyes Victor, Fouchard Paul, Jacquet Killian, Jean Pierre, Marten Ervi, Massol Arthur, Patty Alexandre, Raynaud Alexandre, Raynaud Gabriel, Reaux Ulysse, Richard Maximes, Sapor Marc, Siguret Baptiste, Tebar Nathan, Turbiez Maximes, Villot Maximes. Labellisation « Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée » de la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno Zoom sur Danielle... U13 : Aguilar José, Decasamayor Enzo, Declocher Edouard, Delpeche Flamant Aurelien, Francois Danielle est originairePaul, de la Martinique, elle est arrivée Thomas, Garcia Ramirez Mauro, baigné Gaudin Cyprien, en Métropole en 2011. Elle a toujours dans le Gonzalez Raphael, Guerrin milieu sportif et l’athlétisme. SonMartin, père estHochet un ancienLouan, Lagarde Sylvain, Lebeau Jonas, Veillard Baron Mathis, champion. Mell Achil, Meyer Streiffl’armée, Raphael, Trouillet En Martinique, ellelucas, était dans dans le 1er Thésé, Vanversnick Zakari. adapté (RSMA). régiment du Jeoffray, service militaire U11 : Buisson Tanguy, Colombier Jeoffrey,elleCoquel Lorsqu’elle arrive en France, tente Romain, Dacosta enzo, Dasco Enzo, Dominici Alexandre, différentes formations dans l’hôtellerie Gerardin Gautier, Grand Clement Raphael, Kancel et la restauration, mais sans êtreEdwin, Lartigaut Paul, Legalcoff Pressiane, Morreau Melvil, accompagnée, elle est Mortagne Jules, Racioppi Nino, Scotton Tom, Sorge Paul. malheureusement exploitée et n’obtient pas ses diplômes. N3 : Massol Arthur, Gabriel, C’estRaynaud à ce moment qu’elleMazars arrive àPaul, Pouffier Nicolas, Boel Octave, Tebar Nathan, Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « Maqour l’école Paul, Calon Julien, Yann, De laossa de Rossignol la 2ème chance » comme elle l’aMarc, Beaussart Olivier,qualifie Balthame ilias, Fernandez Mathias, elle-même. Edwin Guillet, Demoliere Stephane, Marcel Alexandre, Kane Jean-Baptiste. Cet environnement bienveillant permet à ses référents de détecter certains problèmes, notamment dans la motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 42 24 Polo jeune régional …/… WATER-POLO ATHLÉTISME Jeune (suite...) (suite...) …/… Ce sont des enfants ou des adultes Programme Water-polo Nouvelle pathologiquement maladroits. La dyspraxie est un trouble de l’automatisation de certains gestes. Elle Aquitaine 2016-2017 se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la Calendrier famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement cérébral qui touche la praxie (le geste). Sans le U11 savoir nous connaissons tous certains ● Le 18 décembre à Limoges dyspraxiques célèbres : Albert Einstein, Winston ● Le 22 Jean janvierDujardin, à Angoulême Churchill, Daniel Radcliffe (Harry ● Le 14 mai à Niort Potter)… ● Le 5 mai à Angoulême : finale En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit U13 de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment vers l’Union Saint-Bruno. JeffD’Angély et Jojo la prennent Équipes engagées : Saint Jean (NCA G et sous leur aile et la font progresser, notamment en NCA F), Canards Rochelais (CR), Limoges (PTTL), sprint, ce qu’elle préfère. Union Saint-Bruno (USB F et USB G), Loudun (ASNL), Entente Niort/Melle. (N/M). Elle voit dans le club une famille qui l’entoure, (gentiment) surtout l’incite Le l’engueule championnat se joue parfois, en deuxmais poules de quatre à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des équipes : courses de 100 mètres et 200 mètres ces dernières Elle G, faitPTTL aujourd’hui partie des Poule A : NCAannées G, CR, !USB athlètes de F, l’Union Saint-Bruno Poule B : NCA USB F, ASNL, N/Mdepuis cinq ans et s’entraîne 2 à 3 fois par semaine avec les «● compets ». Danielle trouvé sa placeA ,dans le 27 novembre : à LaaRochelle : Poule groupe qui l’a toujours accueillie avec CR/PTTL, NCAG/USBG / à Bordeauxestime : Pouleet affection. B, USBF/NCA, ASNL/N.M. Lorsque le club : a été labellisé, 4 décembre à Limoges : Poulenous A, lui avons proposé de prendre une licence prenant PTTL/NCAG, CR/USBG / à spécifique Niort : Poule B, en N.M./USBF, compte saNCAF/ASNL dyspraxie. Ce qu’elle a immédiatement accepté avec joie, comprenant ● immédiatement cela signifiait 29 janvier : àce St que J D’Angély: Poule A,également NCA/CR, pourPTTL/USBG elle. / à Loudun : Poule B, ASNL/USBF, NCAF/N.M. Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des courses « adaptées » avec d’autres personnes ● Le 12 mars : à Bordeaux : poule A, pouvant connaître le même handicap. Danielle USBG/NCA, CR/PTTL / à Melle : poule B, devrait très rapidement accéder à des compétitions N.M./ASNL, NCAF/USBF départementales puis régionales et nationales tout en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses ● Le 2 avril : à La Rochelle : poule A, CR/USBG, capacités athlétiques devraient à une PTTL/NCAG / à Niort : poulelaB,conduire N.M./USBF, plus NCAF/ASNL grande reconnaissance dans une catégorie. Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et pourquoi les prochains ● Le 1ierpas, mai faire : à Limoges : pouleJO. A, PTTL/USBG, ● NCA/CR / à St Jean d’Angély : poule B, Ce qui est important comme elle le dit : c’est de NCAF/N.M, ASNL/USBF pouvoir faire du sport tous ensembles. ● Finale le 28 mai U15 Ce championnat regroupe six équipes : Saint Jean d’Angély (NCA G et NCA F), Canards Rochelais (CR), Limoges (PTTL), Union Saint-Bruno (USB F et USB G). 43 25 Le championnat se joue en deux poules de quatre équipes : Le Décastar Poule A (première phase) : NCA G, CR, PTTL. Côté benjamins garçons : USB F, USB G. Poule B (première phase) : NCA F, Calendrier de la phase 1 Adam Diallo qualifié pour les relais gagne son relais 3 autres benja● Le 20 novembre : poule A àavec Limoges / poule Bà mins issus d'autres clubs de Gironde. Bordeaux (USBG qui reçoit) ● ● Le 18 décembre : poule A à La Rochelle / poule B à Saint Jean d’Angély Le 22 janvier poule Aaàparticipé Limogesau/ 50m poule Emile: Girardin et Ba à Bordeauxbattu (USBF reçoit) sonqui record en réalisant 7s70. Calendrier de la phase 2 ● Le 5 février : poule A à La Rochelle / poule B à Bordeaux CôtéLebenjamines : 5 mars : poulefilles A à Saint Jean D’Angély / poule ● B à Saint Jean d’Angély Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également qualifiées pour: les relais. ● Le 2 avril poule A ou B à Limoges / poule A ou B à Bordeaux Côté minimes filles : ● Finale le 25 mai à Saint Jean d’Angély La Nationale 3 IRSO : Fili Amole était qualifiée au triathlon. Ellede réalise 1m33 à la hauteur, 14s53 Après la 1ère place l’an dernier, notre équipe N3 au va 100m avec (record et 7m75 aucar poids participer cette année unperso) nouveau visage tous (Record perso). a euéquipe la chancejouent les jeunes joueurs ossature deElle cette d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas actuellement en N2. (Hongrie), vainqueur décastar Les dirigeants et Gyoryi entraîneurs du club se sontduposés pas 4ème cette année. mal de questions 2015 sur laetparticipation en Nationale 3 cette année et c’est l’envie et l’esprit sportif qui a pris le dessus, du coup Saint Bruno proposera une équipe assez hétérogène composée de jeunes apprentis et d’anciens joueurs qui viendront ponctuellement porter main forte tout enManon faisant Mery partager expérience. étaitleur qualifiée pour le 1000m. Elle finit 4ème au pied du podium mais réalise 3min18, son record Calendrier personnel. 15 octobre : St Bruno / Limoges, Judaïque 17 décembre : NCA / St Bruno, St Jean 12 novembre : St Bruno / Niort, Judaïque 14 janvier : Niort / St Bruno, Niort 19 novembre : Melle / St Bruno, Melle 21 janvier : St Bruno / Melle, Judaïque 26 novembre : Poitiers / St Bruno,Chaperon Poitiers Et sans oublier Romain 28 janvier qualifié : St Bruno / La Rochelle en tant que Jeune Juge. 11 mars : Limoges / St Bruno, Limoges 25 mars : St Bruno / NCA, Judaïque 1er avril : St Bruno / Poitiers, Judaïque 8 avril : La Rochelle / St Bruno, Rochelle 29 avril : Limoges / St Bruno, Limoges TENNIS WATER-POLO SECTION SPORTIVE L es nouveaux classements viennent de sortir et comme chaque année ils apportent leur lot de surprises, de bonheur et parfois de déceptions ! Ils permettent à chacun de s'évaluer mais ne sont pas non plus le révélateur des progrès réalisés ou du plaisir pris sur le terrain. Même si tout le monde attend cette nouvelle marque, les jeunes sont les premiers à être félicités. Certains ont profité notamment de la tournée d'été organisée par Lionel Rateau et Jean Piquemal en Charente Maritime pour remporter de nombreuses victoires et contribuer ainsi à our Saint-Bruno, l'établissement del’Union leur futur classement la : rentrée sportive 2016 a marqué l’ouverture d’une section sportive water-polo, en étroite collaboration ●Luca Ajour avec (12 le ans) collège Alain Fournier. aménagement scolaire a remporté 6 matchsCet sur 10 (¼ de finale au tournoidoit permettre auxle classement enfants de 15/5 réaliser leur double-projet dans des de Saujon) et obtient pour la saison 2017. conditions optimales. En effet, les emplois du temps sont aménagés ●Baptiste de Regnault manière à les asportifs 5 foisàpar dece Laque Mothe gagné puissent 8 matchss’entraîner sur 12 (¼ 4 deàfinale des temps de travail scolaire suffisamment Saintessemaine 1/8iemeavec à Saujon). Il atteint également le classement deimportant. 15/5 (12 ans). Encadré par Louise Guillet, Anass Chadly et Franck Ledoux, le cru 2016 se compose d’un effectif de 11 enfants dont 4 garçons et 7 filles : Tatiana, Eugenie, Elea, Charlotte, Charlotte, Juliette, Jeanne, Caboche a remporté 5 matchs sur Thésé, Raphael, Jonas●Valentin et Mathis. 9 les et valeurs a également été qualifié pour Saintle La section représentera et les ambitions de l’Union Masters decompétitions ligue fin septembre tournois et Bruno lors des différentes (UNSS, ( Fédéral regroupant les 4 meilleurs joueurs au vu de Départemental) nationales. leurs résultats en tournois jeunes). Nouveau : 15/1 (14 ans) Par ailleurs, durant classement ces premiers mois d’entraînements, j’ai pu constater une nette progression de l’ensemble des sportifs, je tiens ●Paul Bertin nous a gratifié de quelques donc à féliciter les joueurs et joueuses pour leur assiduité aux coups etdont seul détient (Louise le secret (dont – entraînements, leur courage leurlui détermination. GUILLET son fameux passing entre les jambes en Entraineur de la section) pleine course !) Il monte à 15/5 avec notamment 6 victoirespar enl’intégration 10 matchsde(16 Sachez que si votre enfant est intéressé(e) cette classe sportive, vousans). pourrez participer à la première réunion d’information qui aura lieu courant janvier et dont les dates vous Mançon a remporté le tournoi 15/16 serons communiquées●Gabin en amont. ans de Rochefort. P U11 MaëlleLe Piquemal a gagné tournois (à fille Saujon) et elledeétait groupe des moins2 de 11 ans comprend plusfinaliste en plusà de Saintes.joueuses Elle remporte 8 victoires en 10 matchs ce qui contribue à venant pratiquer le water-polo. Encadrées par Louise améliorer son classement (15/1; 14 ans). elles Elle a s’entraînent terminé l'année en beauté Guillet, joueuse internationale, cette année le en remportant le de Masters ligue. mercredi 17h àde 18h et le samedi matin de 10h30 à 11h30. Afin de pouvoir participer à des matchs de leur catégorie d’âge, l’Union Saint●Carla Chevillard a, quant à elle, remporté le tournoi de Saujon (adultes) Bruno a inscrit une équipe dans le championnat U11 régional et disputé la finaleAngoulême, de Rochefort. (Limoges, Niort et St Jean d’Angely). Ce championnat permettra aux filles de prendre part à 5 mini-tournois durant l’année et Évidemment d'autres club ont des progressé dans l'année. ainsi, faire leurjeunes premierdupas dans compétitions de water-polo. NotonsIlles bonnes progressions de Yann Garnier et Jules Fescaux qui est toujours important pour ces jeunes de pouvoir réaliser les stages montentdes à 4/6 et qui s'installent dans le top 3 du club. vacances afin de progresser plus rapidement. ● Chez les adultes on retrouve tout en haut de l'affiche Damien Lacombe qui malgré une descente reste, numéro 1 du club (1/6) et Bertrand U13/U15 Sireyzol qui atteint son meilleur classement (1/6) . Ce dernier notre nouvelle passe d'état au sein ce Les est joueuses de moinsrecrue; de 16 ilans sontson en diplôme constante progression de notre Il remplace notreà fantasque Jordan Renato a réalisé quiclub. a permis cette année l’Union Saint-Bruno de les qui inscrire dans les une belle saison et monte à 2/6. de leur catégorie d’âge. Organisés sous championnats régionaux Bonne forme chance eux deux l'un pour son U13 diplôme et vont l'autreleur pour sa deàtournois, ces: championnats et U15 permettre nouvelle deexpérience découvrir en la Australie. compétition et ainsi d’évoluer et de progresser plus rapidement. De plus, la réalisation d’un minimum de trois séances L'équipe 1 se renforce avec le retour de Mathieu . Celui-ci est ce hebdomadaires, les poussent déjà à se Boursereau dépasser physiquement, bien installé en milieu de seconde depuisdans quelques et qui laisse présager de bonssérie résultats leurs années championnats apportera son expérience aux jeunes qui vont intégrer l'équipe. respectifs ! …/... WATER-POLO ATHLÉTISME FÉMININ (suite...) PROAF …/… Ceurant sont enfants des noter adultes D cette des intersaison, nous ou pouvons l'arrêt de plusieurs joueuses comme Charlotte Ducousso-Lacaze, Le Décastar pathologiquement maladroits. La dyspraxie est un Chloé Léminihi et Anne-Fleur Doucereux. trouble de l’automatisation de certains gestes. Elle Océane notre amie et Carina Carballo-Chanfon (MEX/SUI) ont décidé de quitter Bordeaux pour revenir dans leurs se manifeste par une difficulté à faire ses lacets, clubs d'origine respectifs (Taverny-N1 et San-Diego/USA). Côté benjamins garçons : ses boutons, à écrire… La dyspraxie est de la famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement Coté arrivées, on notera l'arrivée dans le staff de Jonathan notre préparateur physique et Stéphane notre cérébral qui touche la praxie (le geste). Sans le Kinésithérapeute. Adam Diallo qualifié pour les relais savoir nous connaissons tous certains gagne son relais avec 3 autres benjadyspraxiques célèbres : Albert Einstein, Winston Jasmine Myles (NZ), Aida Bartolome-Ortunez (ESP), Marion Horcholle (ex-Marsouins Hérouville), Gabrielle Fitaire mins issus d'autres clubs de Gironde. Churchill, Barbara Jean Dujardin, Daniel Radcliffe (Harry (CAN/FRA), Marty (ex-Nice), Anaïs Saint-Martin Willer (ex-Strasbourg) et Lucie-Mathilde Ducamp (exPotter)… viennent compléter notre effectif. Angoulême) En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit Notons l'arrivée dans le groupe de la jeune joueuse issue de la formation brunosienne, Eugénie Barrière. de reprendre l’athlétisme est orientée à ce moment vers l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo la prennent Groupe USB ProAF Emile Girardin a participé au 50m et a sous leur aile et la font progresser, notamment en battu son record en réalisant 7s70. Céline Sonnes, Louise Guillet (Capitaine), Marie-Charlotte Grand, Jasmine Myles, Clémentine Valverde, Audrey sprint, ce qu’elle préfère. Daule, Aida Bartolome-Ortunez, Lorène Derenty (Gardienne), Lena Fernandez-Raspotnik, Aurèlie Battu, Marion Horcholle, Chadly, Elle voitGabrielle dans leFitaire, club Kenza une famille quiMarguerite l’entoure,Durand, Barbara Marty, Anaïs Saint-Martin Willer, Clémentine Royl’engueule (Gardienne), Lucie-Mathilde Anaïsl’incite Durand, Eugénie Barriere. (gentiment) parfois,Ducamp, mais surtout à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des L'objectif de de la saison participer finales du Championnat de France Pro AF, à la courses 100 2016-2017 mètres et sera 200 de mètres cesaux phases Côté benjamines filles : Coupe de Ligue et de gagner un titre ! dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des athlètes de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans et Maeline et Juliette Freynet étaientFéminine également Après un début2deàsaison ponctué par une deuxième TournoiGuyon de Saragosse/ESP, notre Équipe s’entraîne 3 fois par semaine avec lesplace auqualifiées pour les relais. débute la saison avec une deuxième place au classement général. « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le groupe quietl’a toujours 2016-2017 accueillie avec estime et Calendrier résultats ProAF Côté minimes filles : affection. ● 24/09/16 : SAINT-BRUNO - ASPTT NANCY : 10-05 Lorsque le club a été labellisé, nousUClui: 02-09 avons ● 08/10/16 : SAINT-BRUNO – LILLE proposé de prendre une licence spécifique –prenant ● 15/10/16 : OLYMPIC NICE NATATION SAINT-BRUNO : 04-06 Fili Amole était qualifiée au triathlon. en compte : SAINT-BRUNO sa dyspraxie.– NC CeANGERIEN qu’elle : a28-08 ● 22/10/16 Elle réalise 1m33 à la hauteur, 14s53 au immédiatement accepté avec– ASPTT joie, comprenant ● 29/10/16 : SAINT-BRUNO NANCY : 11-04 100m (record perso) et 7m75 au poids immédiatement ce que cela signifiait également (Record perso). Elle a eu la chance pour elle. Prochain match à Bordeaux d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas Gyoryi (Hongrie), vainqueur du décastar Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des 2015 et 4ème cette année. 10/12/16 : SAINT-BRUNO – OLYMPIC NICE NATATION à 19h00 piscine Judaïque-Jean-Boiteux courses « adaptées » avec d’autres personnes pouvant connaître le même handicap. Danielle Photo Équipe ProAF (légende) devrait très rapidement accéder à des compétitions départementales puis régionales et nationales tout en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses capacités athlétiques devraient la conduire à une plus grande reconnaissance dans une catégorie. Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et pourquoi pas, faire les prochains JO. Manon Mery était qualifiée pour le 1000m. Elle finit 4ème au pied du podium mais réalise 3min18, son record personnel. Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoir faire du sport tous ensembles. Et sans oublier Romain Chaperon qualifié en tant que Jeune Juge. En haut de gauche à droite : Louise Guillet (Capitaine), Céline Sonnes, Anaïs Saint-Martin Willer, Aurèlie Battu, Lena Fernandez-Raspotnik, Jaz Myles, Aida Bartolome-Ortunez, Clémentine Roy (Gardienne), Eugénie Barriere, Gabrielle Fitaire En bas de gauche à droite : Lucie-Mathilde Ducamp, Marion Horcholle, Lorène Derenty (Gardienne), Audrey Daule, Clémentine Valverde, Kenza Chadly, Barbara Marty, Benoit Cornier (Coach) 45 25 TENNIS TENNIS LL es es nouveaux nouveaux classements classements viennent viennent de de sortir sortir et comme et comme chaque chaque année année ils ils apportent apportent leurleur lot lot de de surprises, surprises, de de bonheur bonheur et et parfois parfois de de déceptions déceptions ! ! Ils Ils permettent permettent à chacun à chacun de de s'évaluer s'évaluer mais mais ne ne sontsont paspas nonnon plusplus le le révélateur révélateur desdes progrès progrès réalisés réalisés ou du ou plaisir du plaisir prispris sursur le terrain. le terrain. Même Même si tout si tout le monde le monde attend attend cette cette nouvelle nouvelle marque, marque, les les jeunes jeunes sontsont les les premiers premiers à être à être félicités. félicités. Certains Certains ont ont profité profité notamment notamment de de la tournée la tournée d'été d'été organisée organisée parpar Lionel Lionel Rateau Rateau et et Jean Jean Piquemal Piquemal en en Charente Charente Maritime Maritime pour pour remporter remporter de de nombreuses nombreuses victoires victoires et contribuer et contribuer ainsi ainsi à à l'établissement l'établissement de leur de leur futur futur classement classement : : ●Luca Luca Ajour Ajour (12(12 ans) ans) a remporté a remporté 6 matchs 6 matchs sursur 10 10 (¼ (¼ de de finale finale au au tournoi tournoi de Saujon) de Saujon) et obtient et obtient le classement le classement 15/5 15/5 pour pour la saison la saison 2017. 2017. ● ●Baptiste Baptiste Regnault Regnault de de La La Mothe Mothe a gagné a gagné 8 matchs 8 matchs sur sur 12 12 (¼ (¼ de de finale finale à à Saintes Saintes 1/8ieme 1/8ieme à Saujon). à Saujon). Il atteint Il atteint également également le classement le classement de 15/5 de 15/5 (12(12 ans). ans). ● ●Valentin Valentin Caboche Caboche a remporté a remporté 5 matchs 5 matchs sur sur 9 et 9 et a également a également été été qualifié qualifié pour pour le le Masters Masters de de ligue ligue fin fin septembre septembre ( tournois ( tournois regroupant regroupant les les 4 meilleurs 4 meilleurs joueurs joueurs au au vu de vu de leurs leurs résultats résultats en tournois en tournois jeunes). jeunes). Nouveau Nouveau classement classement : 15/1 : 15/1 (14(14 ans) ans) ● ●Paul Paul Bertin Bertin nous nous a gratifié a gratifié de de quelques quelques coups coups dont dont lui lui seulseul détient détient le secret le secret (dont (dont sonson fameux fameux passing passing entre entre les les jambes jambes en en pleine pleine course course !) !)Il monte Il monte à 15/5 à 15/5 avec avec notamment notamment 6 victoires 6 victoires en en 10 10 matchs matchs (16(16 ans). ans). ● ●Gabin Gabin Mançon Mançon a remporté a remporté le tournoi le tournoi 15/16 15/16 ansans de Rochefort. de Rochefort. ● ●Maëlle Maëlle Piquemal Piquemal a gagné a gagné 2 tournois 2 tournois (à Saujon) (à Saujon) et elle et elle étaitétait finaliste finaliste à à Saintes. Saintes. ElleElle remporte remporte 8 victoires 8 victoires en en 10 10 matchs matchs ce ce qui qui contribue contribue à à améliorer améliorer sonson classement classement (15/1; (15/1; 14 ans). 14 ans). ElleElle a terminé a terminé l'année l'année en beauté en beauté en remportant en remportant le Masters le Masters de ligue. de ligue. ● ●Carla Carla Chevillard Chevillard a, quant a, quant à elle, à elle, remporté remporté le tournoi le tournoi de de Saujon Saujon (adultes) (adultes) et disputé et disputé la finale la finale de Rochefort. de Rochefort. ● Évidemment Évidemment d'autres d'autres jeunes jeunes du club du club ont ont progressé progressé dans dans l'année. l'année. Notons Notons les les bonnes bonnes progressions progressions de de Yann Yann Garnier Garnier et Jules et Jules Fescaux Fescaux qui qui montent montent à 4/6 à 4/6 et qui et qui s'installent s'installent dans dans le top le top 3 du 3 club. du club. Chez Chez les les adultes adultes on on retrouve retrouve touttout en en haut haut de de l'affiche l'affiche Damien Damien Lacombe Lacombe qui qui malgré malgré uneune descente descente reste, reste, numéro numéro 1 du 1 du clubclub (1/6) (1/6) et et Bertrand Bertrand Sireyzol Sireyzol qui qui atteint atteint sonson meilleur meilleur classement classement (1/6) (1/6) . . Ce Ce dernier dernier est est notre notre nouvelle nouvelle recrue; recrue; il passe il passe sonson diplôme diplôme d'état d'état au au seinsein de de notre notre club. club. Il remplace Il remplace notre notre fantasque fantasque Jordan Jordan Renato Renato qui qui a réalisé a réalisé uneune belle belle saison saison et monte et monte à 2/6. à 2/6. Bonne Bonne chance chance à eux à eux deux deux : l'un : l'un pour pour sonson diplôme diplôme et l'autre et l'autre pour pour sa sa nouvelle nouvelle expérience expérience en Australie. en Australie. L'équipe L'équipe 1 se1 renforce se renforce avec avec le retour le retour de Mathieu de Mathieu Boursereau Boursereau . Celui-ci . Celui-ci est est bienbien installé installé en en milieu milieu de de seconde seconde série série depuis depuis quelques quelques années années et et apportera apportera sonson expérience expérience auxaux jeunes jeunes qui qui vontvont intégrer intégrer l'équipe. l'équipe. …/... …/... TENNIS ATHLÉTISME (suite...) (suite...) …/… …/… Du côté des filles, c'est le statu quo, pas de progression notable depuis Juillet. Ce sont des enfants ou des adultes Nous regrettons le départ de Diane qui était membre et capitaine de l'équipe 1 depuis longtemps. pathologiquement maladroits. La Arramon-Tucoo dyspraxie est un Étudiante sur Bordeaux, elle gestes. nous quitte trouble en demédecine l’automatisation de certains Elle pour terminer ses études et rejoint les Antilles dans le cadre de son internat. Bon elle sousà lefaire soleil Martiniquais ! Avec son nouveau classement (5/6) elle sera à coup sûr se manifeste par vent une àdifficulté ses lacets, Côté benjamins garçons : uneses excellente recrue pour sonLanouveau clubest ! de la boutons, à écrire… dyspraxie famille des dys. C’est donc un dysfonctionnement Nous pouvons les geste). belles progressions de certaines pépites que nous façonnons depuis des cérébral qui noter, touchenéanmoins, la praxie (le Sans le Adam Diallo qualifié pour les relais années : Claudine atteint le classement 30/5 en étant invaincue en 2016 (1 match/1 victoire), Anna M qui a savoir nous D qui connaissons tous de certains gagne son relais avec 3 autres benjafait dyspraxiques encore mieux en montant 30/3 avec 2 matchs disputés sous les couleurs de Saint-Bruno et 2 victoires, ainsi que célèbres : Albert Einstein, Winston mins issus d'autres clubs de Gironde. Stéphanie B Jean qui a Dujardin, privilégié Daniel les tournois individuels Churchill, Radcliffe (Harry pour glaner 5 victoires/2 défaites et faire honneur à son enseignant. Potter)…Enfin Priscille D qui a réalisé un sans-faute en matchs par équipe (5/5) ce qui la propulse vers le niveau 30/2. En parallèle, Danielle qui a toujours gardé à l’esprit Bravo à elles et bien sûr à toutes les autres joueuses de reprendre l’athlétisme est orientée à ce momentque nous ne pouvons citer et qui pourraient se sentir lésées ; nous avons privilégié les joueuses dont le potentiel nous permettait les rêves les plus fous a! participé au 50m et a vers l’Union Saint-Bruno. Jeff et Jojo la prennent Emile Girardin sous leur aile et la font progresser, notamment en battu son record en réalisant 7s70. sprint, ce qu’elle préfère. Le Décastar Elle voit dans le club une famille qui l’entoure, l’engueule (gentiment) parfois, mais surtout l’incite à se dépasser… 12 médailles gagnées sur des courses de 100 mètres et 200 mètres ces dernières années ! Elle fait aujourd’hui partie des athlètes de l’Union Saint-Bruno depuis cinq ans et s’entraîne 2 à 3 fois par semaine avec les « compets ». Danielle a trouvé sa place dans le groupe qui l’a toujours accueillie avec estime et affection. Côté benjamines filles : Maeline Guyon et Juliette Freynet étaient également qualifiées pour les relais. Côté minimes filles : Lorsque le club a été labellisé, nous lui avons proposé de prendre une licence spécifique prenant La saison a repris traditionnellement avec l'animation « Tennis-Famille » proposée parétait Lionel. Fili Amole qualifiée au triathlon. en compte sa dyspraxie. Ce qu’elle a Elle réalise 1m33 à la hauteur, 14s53 au immédiatement accepté avec joie, comprenant 16 équipes composées d'un parent et d'un enfant se sont rendues coups 100m pour coups dans uneetambiance parfois (record perso) 7m75 au poids immédiatement ce que cela signifiait également sérieuse mais la plupart du temps bon enfant. Cette année, de nouvelles familles se sont jointes aux plus anciennes (Record perso). Elle a eu la chance pour elle. du circuit et ont joué le jeu pour tenter de gagner l'une des deux coupes. Notons que c'est la famille Fauviaux qui a d'être parrainée par Zsivoczky-Farkas remporté le trophée après 2 finales perdues les années précédentes. Nous nous (Hongrie), souviendrons, par ailleurs, de la Gyoryi vainqueur du décastar Ainsi, cela va lui permettre d’accéder à des lutte acharnée que se sont livrée les 2 équipes Bertin. Comme d'habitude,2015 Lionel a su gérer le temps de jeu afin et 4ème cette année. courses « adaptées » avec d’autres personnes d’éviter tout incident diplomatique ! pouvant connaître le même handicap. Danielle devrait très rapidement accéder à des compétitions Les différents tournois et animations organisés par le club sont déjà prévus : départementales régionales ● 6/7 ans balle puis rouge, le 22/10 et nationales tout en continuant à pouvoir s’entraîner avec nous. Ses ● 8 ans filles rouge, le 23/10 Manon Mery était qualifiée pour le capacités athlétiques devraient la conduire ● 7 ans filles et garçons orange, le 15/04 à une 1000m. Elle finit 4ème au pied du plus grande reconnaissance dans une catégorie. ● Tournoi jeunes (vacances de pâques) podium mais réalise 3min18, son record Elle espère pouvoir entrer en équipe de France et ● Tournoi adultes (vacances de février) personnel. pourquoi faire les prochains JO. ● Sortiepas, à Roland Garros et Challenger de Bordeaux. Ce qui est important comme elle le dit : c’est de pouvoirInformation faire du sport tous ensembles. de dernière minute ! Notre Camille nationale (10 ans) intègre le PAN ! (Programme Avenir National). Et sans oublier Romain Chaperon en tant que Jeune Juge. Adrien Moulenne a obtenu son Badge blanc et devient ainsi arbitre premier niveauqualifié international. Félicitations à tous ces lauréats ! Bonne chance à tous nos représentants et bonne saison 2017 ! 47 25 VOLLEY-BALL ATHLÉTISME (suite...) Labellisation « Valides-handicapés pour une pratique sportive partagée » de la section athlétisme de l’Union Saint-Bruno « Quelques mots sur mon engagement dans le club. C’est une vieille et longue histoire d’amour avec le sport et en particulier l’athlétisme. Privée de sport dans toute mon enfance et mon adolescence à cause « Volley-ball loisir » de problèmes de santé, j’ai commencé à courir en 2004 à 54 ans. Mes filles, scolarisées à L’École SaintBruno, puis au collège de la Benate étaient inscrites à la Maison me suis Il estdedesquartier soirs Saint-Bruno. où la chaleurJemonte trèsdonc vite de plusieurs degrés dans la salle Chauffour, lors des tout naturellement inscrite à la section athlétisme en de ballons. entraînements, tant les joueuses et joueurs sont avides septembre 2004. Et, là, j’ai découvert un univers, un état qui «allait me porter jusqu’àdu aujourd’hui et bonne, la complicité évidente, l’envie de revenir jouer est Aux d’esprit dires des anciens », la qualité jeu est très me conforter dans les choix que j’avais fait. manifeste… je ne peux qu’abonder dans leurs sens car, effectivement, je prends grand plaisir à leur formuler mes Suite à la commission régionale du Comité Régional conseils, qu’ils suivent à la lettre, jouer avec eux! Grâce à Matthias, mon premier coach puis à Jeff, j’ai Olympique et Sportif d’Aquitaine, le club a obtenu, le 31 progressé, passé les en moins d’unes’entraînent heure, je avec marsardeur 2016,pour le label «Valides-handicapés pour une Chacune, chacun des10km nouveaux adhérents rejoindre le soir d’entraînement où leprajeu l’ai peux dire Jeff m’a plus tout apporté dans le belle tique sportive partagée». estfait. plusJerapide, plusque percutant, enflammé. Une compétition pour elles et eux. Dès lors que cela se domaine et humain. c’est ainsi que en eux et leur jeu gagne en qualité. « Je me suis sentie concrétise,sportif ces joueurs sentent Et, qu’un déclic se produit naturellement je me suis plus investie dans le club. des! »lieux transformée ; que c’est bon de jouer dans cette dynamiqueCe ! Jelabel suis identifie contente,l’accessibilité je suis contente (Sic)de pratiques Quel bonheur, quelle satisfaction de voir évoluer toute sportives, la qualité de l’encadrement pour les personnes cette lors lades entraînements puis desdansayant besoin d’adaptation, pour les deux déficiences Encorejeunesse cette saison, section volley-ball s’implique le championnat Ufolep en engageant équipesmen4x4 compétitions! Quel bonheur de partager avec les tales, auditives et visuelles. de fort bon aloi. «De loisirs » ces heures privilégiées de se jouera le 08 novembre. A la fin des rencontres du soir, belles soirées de matches sontduà samedi, venir ; leque premier belles rencontres! Je ne raterai en aucun cas ces une troisième mi-temps festive réunira tous les protagonistes autour des tables débordantes de victuailles. moments. » Jojo men USB », nous organisons des soirées d’agapes dans la Ayant beaucoup apprécié l’initiative des « barbecues salle de restaurant du club. Là aussi, il y a nombre ! Le rire, la joie du partage, la musique font que ces nocturnes soient belles d’amitié. Zoom sur Danielle... Le coaching 2016/2017 Joueuses, joueurs, je vous remercie « d‘être venus ! » (Clin d’œil) L’athlétisme à Saint-Bruno, c’est l’esprit d’équipe avec un super « coaching » attentif et présent composé de : Clémentine Lacueille, Alice Fabry, Lorraine Assohoun, Jeff Herveau, Antoine Alrivie, Adrien Gonzales, Guillaume Castandet et Lucas Gouzy. Danielle est originaire de la Martinique, elle est arrivée en Métropole en 2011. Amitiés Elle a toujours baigné dans le sportives à tous. milieu sportif et l’athlétisme. Son père est un ancien champion. Jacques VOGEL En Martinique, elle était dans l’armée, dans le 1er régiment du service militaire adapté (RSMA). Lorsqu’elle arrive en France, elle tente différentes formations dans l’hôtellerie et la restauration, mais sans être accompagnée, elle est malheureusement exploitée et n’obtient pas ses diplômes. C’est à ce moment qu’elle arrive à Bordeaux et rentre à l’EPIDE, « l’école de la 2ème chance » comme elle l’a qualifie elle-même. Clémentine Et….Jean Baptiste Camelot dit Tistou Cet environnement bienveillant permet à ses référents de détecter certains problèmes, notamment dans la motricité fine et lui font faire des tests qui concluent à une dyspraxie. Vous me direz, qu’est ce que c’est ? La dyspraxie est ce que l’on appelle couramment une maladresse pathologique. 48 24 …/…