il il16 rr rr tt 1258-1383 rr rr n Ír I7 rr rr Ít 1g84
Transcription
il il16 rr rr tt 1258-1383 rr rr n Ír I7 rr rr Ít 1g84
RÀPPE RSWIL LYSSÀCH BREMGÀRTEN 105 945 129 Das Kaffee Hag-IVappenwerk, eine Sammlung von Kanlons-, Sládle- und Orlswappen, welche unler dem Profekloral des Pràsidenlen der Schweizerischen Heraldischen 9esellschaÍÍ, Herrn ProÍ. Paul Ganz, slehÍ, isl ein einzigarÍiges KulÍurdokumenÍ. Wiirde es den KaíÍee Hag-Verbrauchern nichÍ durch die jedem Páckchen beiliegenden GuÍscheine zugánglich gemachÍ, so wiirde seine Anschaííung wohl nur einigen grofen Bibliolheken móglich sein, soÍern tiberhaupf ein Verleger den Mul zur Herausgabe geíunden háÍÍe. Welche AnÍeilnahme und Freude das Hag-Wappenwerk bei iung und all hervorruÍÍ, zeigen die begeisÍerlen ZuschriÍÍen, die fáglich bei uns eingehen. Nicht nur, daÍ1 die Erzieher den bildenden und belehrenden WerÍ des Werkes anerkennen, auch die Jugend begriiÍ1Í miÍ Jubel jede neu erschienene Serie. AuÍbau und gegenwËrÍiger SÍand des llVappenwerkes. Wappen Í- .l38 in Farbendruck , 6 ,, ,t ,, 139- 228 ,, Gold- und Silberdruck 7 ,t .t ,, 229- 336 ,, Farbendruck ,, Album Nr. 5 mil den ,j ,, , I ,t t, ,t ,, ,, ,, ,t 9 ,, ,, ,, í0 ,, ,, t, ,, , ,, ,, ,1 ,t tt Í| ,, 12 t, | 3 " 14 ,t Í 5 ,, ,, ,, ,, ,t il n tl t, ,, ,, ,1 ,t ft 't ,t 1, , il16 rr rr tt Ír I7 rr rr Ít 337- 447 tt ,, ,, 44È 555 ,, Gold- und Silberdruck 55ó-. 663 ,, Farbendruck 664-,771 tr 772- 879 ,, 880-Í 005 ,t 100ó-l í 31 ,, 1132-1257 ,, ,t ,, ,, ,, ,t 1258-1383 rr 1g84-L509 ?! .t t, ,l ,, ,, rr rr Die Wappen zu den Alben Nr. 6 und 9 werden nach Verbrauch der Vorrále ebeníalls in der Farbendruckausíiihrung erscheinen, enlsprechend den VorschriÍfen der heraldischen Kunsl, die die GrundÍarben gelb und weií1 slalt Gold und Silber verwendel. Als nËchsles Heíf Íolgf Nr. | 6 miÍ wiederum 126 Gemeindewappen. ErmunÍerÍ durch den grofien ErÍolg, welcher der PublikaÍion der schweiz. Orls- wappen beschieden war, sowie dem Wunsche vieler eiÍriger Wappeníreunde nachkommend, halfen wir uns bereiÍs vor Jahren enfschlossen, auch die GeisÍlidten Wappen unsetes Landes (BisÍumer, Klóster und stiíÍe) herauszugeben. Diese besonders práchÍige Kolleklion umÍaÍ;t zwei Alben, wovon das eine miÍ 80 zum Teil inÍulierÍen Wappen bereiÍs vorliegf. Das zweiÍe KlosÍerwappen-HeÍf isl in ArbeiÍ. Ebenso isÍ vorgesehen die PublikaÍion von Familienwappen bedeulender MËnner aus der Schweizer GeschichÍe. Wir hoÍÍen, damiÍ den Freunden der Heraldik eine weilere Freude zu bereiÍen. BezugsrechÍ Íiir Alben. Sehr wichfig ! Jedes KaÍÍee Hag-Paket enÍhálÍ einen Gulschein, der ausdriicklich als solcher bezeichnel isÍ. 20 GuÍscheine berechÍigen zum Bezug eines Albums mil den dazu gehórenden Wappen. Weniger als 20 GuÍscheine sind nichÍ einlósbar. Der AlbenumÍausch isl nur dann zulàssig, wenn eine oÍÍenbare Nummernverwechslung vorliegl und uns das Album und Wappen (uneingeklebt) in sauberem ZusÍande soíorl refournierÍ werden. Es geben auch ie 40 Gutscheine aus den Ka-Aba-Pakelen Anspruch auÍ ein kompletÍes Wappenalbum. Ka-Aba, der PlanlagenÍrank, isl ein diàÍetisches, schokoladeËihnliches NËhrmilfel, geschaÍÍen auÍ Grund eines allen TropenpÍlanzerrezepÍes und nach modernen Ernáhrungsgrundsálzen vervollkommnef. Vormerkung. Der Sammler, der bereiÍs alle Alben haÍ und wieder 20 Gutscheine einschickt, kann auÍ Wunsch Ítir das nàchsle HeÍl vorgemerkl werden. Helfen Sie mit ! Wenn Sie Kaííee Hag und die Wappensammlung in lhren Kreisen empíehlen, so sind wir lhnen daíiir sehr dankbar. Sie dienen damiÍ nichÍ nur einem schónen Werk, sondern nliÍzen auch lhren Bekannlen. KAFFEE HAG, AKTIE N GES E LTSCHAFT FELDMEILEN IZURICH) TRAVE R RS USSI N CTTAVADTNES.LE.CHÉNE n'Gr 645 Je.. 5E2 +28 L'euvre héraldique du caÍé HAO esl consÍiluée par une collection de blasons des canlons el communes suisses dont l'édifion esl paÍronnée par le ProÍesseur Paul Oanz, PrésidenÍ de la SociéÍé Suisse d'Héraldique. L'Armorial du caÍé Hag revêÍ un inÍérêf documenÍaire el insÍrucÍiÍ uníque, à Íelte enseigne que seutes quelques bibliolhèques privilégiées se gloriÍieraienf de le posséder, n'élaienÍ tes bons-prime conlenus dans les paquels Hag qui permelÍenl à loul consommafeur de caíé Hag d'acquérir sans débours ceÍle précieuse édiÍion. Pour se Íaire une idée de I'accueil enlhousiasle que les amaleurs d'héraldisme de louÍ áge ef de ÍouÍe classe ménagenl à I'Armorial Hag, il íaudraif prendre connaissance de I'innombrable courrier qui nous parvienÍ journellemenl. Non seulement le corps enseignanl esÍ unanime à proclamer la haule valeur insÍrucfive de la collecÍion, mais aussi la jeunesse sludieuse alÍend avec une im- paÍience mal conlenue la parulion de chaque nouveau íascicule. AcÍuellemenÍ noÍÍe collection comPrend voici la lisÍe: | | I à 138 en polychromie 139 à 228 ,, impression or eÍ argenl 229 à 33ó ,, PolYchromie 337 à 447 r, t, 448 à 555 ,, impression or el argenl 556 à 6ó3 ,, PolYchromie 664 à 771 ,t t, 772 à 879 t, ,, 880 à 1005 t, Í00ó à 1Í3í ,, t, 1132 à 1257 t, ,, Album N0 5 avec les limbres t, ,t t, ,. ,, ., ,t r. r, t, ,t ,, ,, tt t, t, ,r ,, ,t tt 6 7 I 9 10 11 12 13 14 15 ,, ,, ,, ,, ,, ,, t, t, r, t, tt tt ,, tt ,t tt ,, t, ,, ,, ,. '. ,, .r ,, ,, ,, ,, ,, ,, volumes donÍ 1, Les fimbres-blasons Íormanl les albums ó eÍ 9 seronl égalemenl Íirés en polychromie dès que l'édiÍion acÍuelle sera épuisée. L'afbum No ló qui réunira une nouvelle série de 126 blasons paraïÍra sous peu. Encouragés par le succès relenfissanl dont a éÍé l'objeÍ la publicaÍion des armes communales suisses, nous avons obéi au conseil íormulé par un groupe d'amis d'héraldisme de publier par la suile les armoiries monatliques (évêchés, monaslères, abbayes). Celle série parliculièremenl riche eÍ inÍéressanle sera groupée dans deur albums: blasons donÍ un cerÍain nombre aux armes épiscopales. Le deuxième recueil des blasons monasÍiques esf en préparalion. le premier, d'orês ef déjà disponible, englobe 80 EnÍin, la collecÍion sera couronnée par I'adjoncÍion d'une imporÍanle série d'armoiries de íamille d'hommes illuslres. CeÍÍe parÍie de nofre collecÍion Íera la joie des amaÍeurs de souvenirs anciens eÍ des íervenÍs de l'Arl Héraldique. Commenl obÍenir nos magniÍiques albums héraldiques I Très imporÍanÍ ! Chaque paquel de caÍé Hag renÍerme un bon-prime neÍÍemenÍ désigné comme fel. 20 de ces bons donnenÍ droil à I'envoi graÍuif d'un album héraldique avec les fimbres-blasons correspondanls. Aucune prime ne sera délivrée pour un nombre de bons inÍérieur à 20. Les albums ne pourronl êlre échangés qu'en cas d'erreur d'expédition eÍ à condifion que I'album el les limbres (non collés) à échanger nous soienf relournés aussifóÍ en paríail éÍaÍ. DonnenÍ égalemenÍ droit à un album complel 40 bons des paqueÍs Ka-Aba. Le Ka-Aba esl un alimenÍ des planÍafions, préparé d'après une vieille receÍÍe de planÍeur avec des produiÍs nalurels de la végéÍaÍion Íropicale et perÍectionné d'après les principes modernes de la nulriÍion. Le Ka-Aba a le go0f d'un Íin chocolal. Service d'office. TouÍ colleclionneur qui possède la ÍolaliÍé des albums parus a la ÍaculÍé de se íaire inscrire, moyennanl I'envoi de 20 bons, poqr Ie prochain album; I'ouvrage lui sera adressé, d'oÍÍice, dès sa parufion. Collaborez avec nous ! En recommandanl le caÍé Hag el sa magniÍique voÍre enfourage, vous soulenez une belle euvre Íemps un service précieux à vos amis. collecÍion armoriale dans vous rendez en même el CAFE HAG, SOCIETE ANONYME FETDMETLEN IZUR|CHI