Forfaits - CS Guimond

Vous organisez
une fête, un party ou
un événement?
Organizing a party or
an event?
e
t
ê
f
a
t
r
e
r
b
é
l
l
é
o
c
o
s
c
n
s
e
u
l
Vi
p
e
l
t
i
o
!
r
E
d
C
n
A
e
'
L
l
G
à
A
L
R
U
S
:
e
l
l
i
v
en
t the
a
y
t
r
a
p
y
a
rthd
i
b
r
u
o
y
e
N ICE!
O
Hav
:
n
w
o
t
e in
c
a
l
p
t
s
e
l
coo
Complexe Sportif Guimond…
Bien plus qu’un aréna!
Way more than just an arena!
Menu complet directement de notre resto
3 salles de réception de 10 à 80 personnes
Multitude de plateaux de jeu pour toute la famille
Différentes thématiques disponibles
Tarifs très compétitifs
Full Menu directly from our Restaurant • 3 Reception Rooms
for 10-80 people • Multitude of Gameboards for All the Family
Different Themes Available • Very Competitive Rates
Service clef-en-main vous permettant de profiter
pleinement de votre évènement!
We’ll handle everything from setup to clean up.
option
1
230$
Forfaits
uré au
s
s
a
r
i
s
i
a
l
P
uimond
G
f
i
t
r
o
p
S
Complexe ainements LC!
ntr
avec Les E
option
Packages
2
250$
Petite glace
Glace synthétique
1 heure de glace / 1 Hour Icetime
1 heure de jeu / 1 Hour Playtime
Small Ice
Synthetic Ice
2 hrs dans notre salle de fête*
1 hr dans notre salle de fête*
*Extra de 50$ si moins de 20 personnes
10 repas inclus pour
10 enfants*
2 Hours in our Party Room*
1 Hour in our Party Room*
A charge of 50$ if less than 20 people
Choisissez parmi nos
8 choix de menus
10 meals included for 10 kids
An 8 Choice Buffet to Choose from
*8$ par enfant additionnel
10 par enfant / 10$ per Kid
12$ par adulte / 12$ per Adult
$
•
•
Make your reservation today
Jus & water included
(frais supplémentaires)
•
Réservez dès aujourd'hui
Jus et eau inclus
Autres services
disponibles
Eau, jus, boissons gazeuses
et café inclus
Water, Juice, Soft Drinks & Coffee
Included
8$ per each additional kid
•
Additional Services Available
(Additional Charges)
Jeux gonflables
Inflatable Bouncers
Maquillage
Face Painting
Mascotte (Héros, Princesse, Etc.)
Mascots (Hero, Princess, Etc.)
Entraîneur sur glace
Trainer on Ice
438-799-3383 • [email protected]
4355 Autoroute Laval (440) ouest
Laval, QC, H7P 4W6
514-MON-ARENA 514-666-2736
csGuimond.ca
EntrainementsLC.ca