PDF (map recto) - Office de Tourisme de Saint
Transcription
PDF (map recto) - Office de Tourisme de Saint
B ienvenue dans la région de Saint-Julien-en-Genevois Situé au nord-ouest de la Haute-Savoie, le canton de Saint-Julien-en-Genevois est une campagne verdoyante où serpente tranquillement le Rhône. Les Monts du Salève et du Vuache qui l’entourent forment un amphithéâtre naturel tourné vers Genève, le lac Léman et le Jura. Saint-Julien-en-Genevois, sous-préfecture de 11 000 habitants, ville frontière avec le canton de Genève, possède une position privilégiée pour les échanges transfrontaliers. Cette situation a permis la transformation du traditionnel chef-lieu d’arrondissement en une ville en devenir qui se développe et se structure. Échelonnés entre 450 et 900 mètres d’altitude, Saint-Julien-en-Genevois (station climatique) et les villages environnants sont un lieu de séjour pour de nombreux vacanciers grâce à leurs diverses possibilités d’hébergement et à leurs équipements sportifs et culturels variés. À deux pas d’ici : la Suisse toute proche avec Genève, son célèbre jet d’eau et ses nombreux musées, Annecy, sa vieille ville et son lac, les rives du lac Léman, les merveilles du Mont-Blanc et de Chamonix. Aux portes de Genève et de la Haute-Savoie, le canton de Saint-Julien-en-Genevois s’ouvre à vous. Le temps d’un week-end ou de quelques semaines, notre région recèle tous les secrets d’un séjour réussi, vous permettant à la fois de profiter du calme de la campagne environnante et de la proximité de Genève, mégapole riche de très nombreuses activités. Pour plus d’informations : www.tourisme-genevois.fr LE MONT SALÈVE Le Salève, un belvédère naturel sur le Léman et les Alpes, accessible par le téléphérique ou à pied le long de 150 km de sentiers balisés, tous niveaux. Découvrez les paysages panoramiques, les sites naturels préservés, et le patrimoine culturel témoin d’une histoire riche, en suivant la route touristique des paysages et en visitant la Maison du Salève. Plus de renseignements : www.syndicat-mixte-du-saleve.fr LE PAYS DU VUACHE Sur le piémont de la montagne du Vuache, au cœur d’un environnement naturel préservé, venez découvrir un réseau de 95 km de sentiers pédestres et VTT balisés, pour une randonnée « famille basket ». De nombreux aménagements touristiques vous attendent : parkings et tables de pique-nique, panneaux d’information, sentiers de découverte, tables d’orientation, etc. Plus de renseignements : www.pays-du-vuache.fr. Chambres d’ et chambres chez l’habitant A Leisure activities H Rooming ctivités de loisirs, visites & Sorties 7 rue Amédée VIII de Savoie 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 75 76 75 www.cine-rouge-et-noir.fr 2 Casino de Saint-Julienen-Genevois D7 Hélistation Archamps Archamps Technopole 74160 Archamps 04 50 39 85 21 www.skycam.fr Machines à sous, jeux traditionnels, spectacles, restaurants, location de salles. 10 Tactiq Aventure G8 Route d'Annecy Parcours aventure. Plus de 70 activités : tyroliennes, passerelles, toboggans, lianes 74160 Saint-Julien-en-Genevois de tarzan, filets à traverser. 04 50 49 17 17 www.casino-saint-julien.com 3 Centre d'art contemporain la Villa du Parc A10 Parc des Dronières 74350 Cruseilles 04 50 32 91 85 www.tactiqaventure.com Espace d'exposition, 300m² sur 2 niveaux. 11 Téléphérique du Salève B9 Entrée libre. Ascension de 5 mn pour un point de vue 12 rue de Genève sur Genève et ses environs, à couper le 74100 Annemasse souffle ! 04 50 38 84 61 www.villaduparc.com 4 Centre de Loisirs Macumba D7 Le Pas-de-l'Échelle 74100 Étrembières 04 50 39 86 86 www.telepheriquedusaleve.com 6 clubs, Guest DJs internationaux, 4 restaurants à thème, dîner-spectacle, évè- 12 Tropicaland D6 Mini-parc animalier abritant une cinnements d'entreprise, location de salles. quantaine d'espèces, pépinière de plantes 403 route d'Annecy exotiques. 74160 Neydens Attention ouverture saisonnière. 04 50 49 16 26 www.macumba.net 5 Cinémas Gaumont Archamps C8 11 salles de cinéma, parkings gratuits. Archamps Technopole 74160 Archamps 04 50 43 28 00 www. cinemasgaumontpathe.com 6 Galerie Les Ateliers d'Art Marie Pierre Maurer C6 Chemin de Cortenet Songy 74580 Viry 06 09 70 13 16 www.tropicaland.com 16 M. et Mme Mossière G3 Au pied du Vuache, 2 chambres avec SdB privative. Petits-déjeuners composés de produits maison ou de la ferme. Chef lieu - 74270 Chaumont 04 50 32 27 97 17 La Chenaz*** F5 Dans une belle villa avec piscine et jardin : 2 chambres mansardées . SdB privative. 2296, route de la Motte 74350 Cernex 06 75 44 54 31 www.lachenaz.com 500 route des Envignes 74160 Neydens 04 50 84 66 66 www.vitamparc.com 20 Mme Gal LeVourc'h Nadège*** G6 Dans les dépendances de l’ancienne ferme familiale restaurée, 3 chambres à thème. Petits-déjeuners composés de produits «maison». 1437 Rte de Chatillon 74350 Copponex 04 50 66 93 51 06 13 28 32 12 www.labecassiere-copponex.fr 21 M. et Mme Bouvier*** G6 Dans une partie indépendante de la maison : 2 chambres avec salles d'eau et wc privatifs. Terrasse avec mobilier de jardin. 18 La ferme de Cortanges*** F6 Dans une ancienne ferme de pays entièrement rénovée : 5 chambres décorées sur le thème des métiers de l'art et de la création. 429, route de Cortenges 74350 Cernex 06 07 44 08 43 www.lafermedecortanges.fr Châtillon - La Poya 74350 Copponex 04 50 44 15 80 www.itea.fr/bin/itea_dyn.net ?DEP:74+ACC:H+NUM:88654 W elcome in the region of Saint-Julien-en-Genevois The Area of Saint-Julien-en-Genevois welcomes you for your holidays or a journey in our green countryside next to Geneva... In the North-West of Haute-Savoie, the Rhône gently snakes its way through ‘Le Genevois’ which is famous for its lush green countryside. It is here that rises the town of Saint-Julienen-Genevois which is completely surrounded by the Salève, Vuache and Jura mountains, thus forming a natural vantage point overlooking Geneva and Lake Leman. Saint-Julien-en-Genevois has a population of some 11,000 inhabitants, it also happens to be a frontier town with the Canton of Geneva; and thus enjoys a privileged position with regards to inter-frontier exchanges. This geographical location has been the key element in turning the area into a budding and constantly growing city. Saint-Julien-en-Genevois, and the surrounding villages which are spread out between 450 and 900 meters of altitude across the mountains are a major destination for holidaymakers because of the large and varied of accommodation, which caters for the multiple and varied needs of the tourists; from the provision of special requirements, to the supply, rental and maintenance of sporting kits, not to mention the special attention for the many different needs required by tourists from many different international backgrounds. Right on our doorstep on one side of the frontier is Geneva, famous for its fountain, and its many museums; on the other is Annecy, with its old city and its own lake. On offer are the marvels of the Mont-Blanc and Lake Leman’s stunningly beautiful shoreside. Saint-Julien-en-Genevois gateway to Haute-Savoie and Switzerland, welcomes you to stay as long as you would like. Our region has all the necessary ingredients to make your stay with us most memorable. For more information please visit our website: www.tourisme-genevois.fr 7 Illico Travel & Business Services B8 43, route de Sezegnin Malagny 74580 Viry 00 41 79 262 65 84 04 50 04 81 75 www.lairedemary.com Avenue Vibert 12 Carouge Genève - CH 1227 Genève +41 22 300 59 60 www.illico-travel.ch www.carougemania.ch 8 École de parapente du Salève B9 Père Noël F7 Entrez dans le quotidien du Père Noël : sa maison, son atelier de fabrication de jouets, son jardin avec les rennes, … 75 route d'Annecy Col du Mont-Sion 74350 Saint-Blaise 04 50 32 73 64 www.lepetitpays.com Découverte du parapente en vol tandem sur le Salève. Enseignement. 15A Le parc des Stage d'initiation. Vente de matériel. Légendes F6 167 Chemin de Verdun Jolie balade en forêt, univers féerique et 74100 Etrembières amusant : jeux de piste, jeux pour en04 50 39 71 59 fants, labyrinthe géant, animaux… Attention ouverture saisonnière. www.saleveairlines.com 9 Maison du Salève F7 Espace d'exposition, de découverte et d'interprétation de la « montagne des Genevois ». Magnifique belvédère sur le lac Léman et la chaîne du Mont-Blanc. 75 route d'Annecy Col du Mont-Sion 74350 Saint-Blaise 04 50 32 73 64 www.lepetitpays.com 775 route de Mikerne 74160 Présilly 04 50 95 92 16 www.maisondusaleve.com Dans une maison de campagne, appartement en rez-de-jardin, pr 4 pers. Style 36 M. et Mme Jocelyne et Yves Billaud E5 contemporain, calme et lumineux. Dans une maison, à l'étage : apparte281, Chemin de la Montagnère ment pr 2 à 4 pers. Poutres apparentes. 74160 Archamps Accès jardin. 06 80 72 37 86 www.lamontagnere.sitew .com 27 Monique et Gérard Duparc E5 Dans la maison des propriétaires : pour 2 pers., au 2eme étage, linge fourni, animaux non admis. 17 chemin du Vieux Bellossy 74160 Vers 04 50 35 20 45 37 M. et Mme Hélène et Jean Masson** E7 Dans corps de ferme : appartement pour 4 pers. Tout confort. Jardin. 498 route du Petit Châble 74160 Présilly 04 50 04 40 38 188 route des Syndics Bellossy 74160 Vers 04 50 35 20 60 Dans maison : appartement meublé pour 5 pers. au 1er étage. 54 chemin de la Creuse 74160 Neydens 04 50 49 04 80 Au pied du Vuache, pour 2 à 4 pers. à 39 Le Pèse-Lait*** G6 proximité de sentiers de randonnée, che- Dans ancien pèse-lait: petite maison min de Saint-Jacques de Compostelle, indépendante, moderne, pour 5 pers. avec terrasse, tonnelle, espace vert et cascade, … cour privée. Chef lieu - 74270 Chaumont H 51, Chemin de Bellagarde 74350 Copponex 06 13 28 32 12 http://www.labecassierecopponex.fr 04 50 32 27 97 30 La Fromagerie E7 ôtelières Hostelries & boarding houses Dans une ancienne fromagerie : dortoir pour 2 à 10 pers. Sur la route de SaintJacques de Compostelle. 846 Route des Fruitières 74160 Beaumont 04 50 38 63 90 40 M. et Mme Gilbert Romand C8 31 Gîte des Crêts** E7 Dans une maison indépendante toute équipée : pour 3 personnes , terrasse, jardin. Vue sur la plaine genevoise. 5B Résidence 22 Park and Résidential** C7 Suites Gaillard*** A10 Services hôteliers ou résidentiels. 108 suites contemporaines entièrement équipées. Court ou long séjour. Proximité de Genève. 102 rue de Genève 74240 Gaillard 04 50 31 81 00 www.parkandsuites.com Une résidence hôtelière moderne de 105 appartements meublés. Court ou long séjour. Proximité de Genève. Bâtiment Alliance Site d'Archamps 74160 Archamps 04 50 31 25 25 www.residentialarchamps.com C 209 chemin des Crêts Le Châble 74160 Beaumont 06 03 99 82 27 32 Gîte Chez Madée*** C8 Catering 04 50 43 61 07 www.chezmadee.com Camp sites 34 La Loupiote**** E8 Dans une ferme de caractère du XVIII au pied du Salève. Duplex de 40 m² pour 2 pers. et un bébé. Doux mélange de charme d'antan et de modernité. 23 Camping Le Terroir** E7 184, Chemin de Clairjoie 74160 Présilly 04 50 04 42 07 www.camping-le-terroir.fr 24 Camping La Colombière**** D7 www.itea.fr/bin/itea_dyn.net ?DEP:74+ACC:G+NUM:16001 • Gîte*** de 79m², pour 5 pers. Terrase couverte, belle vue. 53, Chemin de la Creusaz 74160 Archamps 04 50 43 75 74 www.itea.fr/bin/itea_dyn.net ?DEP:74+ACC:G+NUM:16002 Immeuble contamine Etoile 17 rue des Contamines 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 72 57 99 18 Dans une maison, en quartier résidentiel : appartement pour 2 pers. Terrasse commune. Emplacement de voiture privatif. 42 M. Robert Gruaz** 5 rue du Belvédère 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 62 22 42 20 F6 Dans la maison des propriétaires, à la ferme : gîte de 68 m2 au 2ème étage, pour 5 pers. Balcon, cour, garage, terrain commun, barbecue. 31 ch bois brûlés VEYSSIERES 74350 Cernex 04 50 44 23 19 www.itea.fr/bin/itea_dyn.net ?DEP:74+ACC:G+NUM:52001 100, chemin de la grande Paroi 74160 Beaumont 43 M. Patrick VEYRAT** 06 74 14 61 00 D7 Dans une ancienne ferme rénovée : appartement de 80 m², en duplex, pour 3 personnes. Grand confort : chalets, mobile-homes, piscines intérieures et extérieures, jacuzzi, animations, restaurant, vergers et vignobles. Sur le chemin de Saint-Jacques de Compostelle. 44 Buffal'hôtel** C8 Sur la frontière genevoise. Parking fermé. Animaux acceptés. Restaurant sur place. La Capitale R.N. 206 74160 Archamps 04 50 43 65 20 www.buffalo-grill.fr 45 Château des Avenières**** F7 Parc de 60 hectares, vue panoramique. Cuisine gastronomique. Sauna. Salle de réunion. Les Avenières - 74350 Cruseilles 04 50 44 02 23 www.chateau-des-avenieres. com 13A All Seasons*** D7 Au cœur de Vitam'parc, hôtel à l'architecture contemporaine. Chambres familiales. Salles de séminaires. Restaurants à proximité. 500 Route des Envignes 74160 Neydens 04 50 49 80 36 209 rte des fontaines MOISIN 74160 Neydens 04 50 49 16 98 166 Chemin neuf Chef lieu 74160 Neydens 04 50 35 13 14 www.camping-la-colombiere. com 5D Hôtel Ibis** C8 Chambres tout confort, 2 salles de séminaires, restaurant, parking clos. Archamps Technopole 74160 Archamps 04 50 95 38 18 www.ibishotel.com 47 Hôtel le Soli** C6 Au cœur de Saint-Julien, établissement familial, pour tourisme ou affaires. Accès internet, parking privé. 4 rue Mgr Paget 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 11 31 www.hotellesoli.com 48 Hôtel Rey** F7 Dans un cadre verdoyant, séjours professionnels ou touristiques, piscine extérieure, tennis, wifi gratuit, salle de réunion. Restaurant à proximité. 131, route d'Annecy Col du Mont Sion 74350 Saint-Blaise 04 50 44 13 29 www.hotelrey.com 5C Hôtel Best Western Porte Sud de Genève*** 49 L'Ancolie Chalet du C8 Lac*** G8 Idéal pour un séjour affaires ou tourisme. Restaurant. Piscine intérieure. Sauna. Salles de séminaire. Site d'Archamps 74160 Archamps 04 50 31 16 06 www.bestwesterngeneve.com 46 Hôtel Brun D8 Au pied du Salève, 6 chambres pour le calme et la détente dans un petit village de campagne. Restaurant. 346 route du CoinVovray 74160 Archamps 04 50 43 60 26 Nature P Chalet à fleur d'eau, cadre verdoyant, 10 chambres spacieuses avec terrasse, 1 salle de réunion, table gourmande. 1050, Lac des Dronières 74350 Cruseilles 04 50 44 28 98 www.lancolie.com 50 Savoie Hôtel*** C6 Au cœur de Saint-Julien, chambres climatisées, grand confort, parking privé ou garage. 9 avenue Louis Armand 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 03 55 www.savoie-hotel.net leine nature 9A Bureau de la Montagne 51 Foyer de ski de fond du Salève F7 du Salève D9 Professionnels locaux de la montagne. Escalade, VTT, randos à thème (raquettes, ânes), via Ferrata, canyoning, … Maison du Salève 775 Route de Mikerne 74160 Présilly 06 85 54 86 94 www.bmsv.fr Changez d'Air Accompagnateur en montagne. De balades patrimoine à randonnées sportives. Trekking en France et à l'étranger, … 10, rue du Pont 74270 Frangy 06 85 54 86 94 www.changezdair.com Eaux Zones Rafting Professionnels diplômés d'état. Rafting, hot-dog, kayak ou encore hydrospeed. 41 avenue Jules Ferry 74200 Thonon-les-Bains 06 68 91 69 12 www.eaux-zones.fr 5 E Espace Evasion C7 Agence de voyages montagne, randonnée, raquettes trekking, canyoning, rafting, via ferrata.... Dans les Alpes, le Jura, ailleurs… Bat. Europa 3 - 74160 Archamps 09 50 37 03 65 www.espace-evasion.com Salle hors sac, location de matériels, point de vue sur le Mont-Blanc, le Jura, Genève depuis les pistes de fond. Téléski de la Croisette. La Croisette - 74160 La Muraz 04 50 94 50 17 mairie-archamps.fr Indiana Rafting Guides diplômés d'état : rafting, canoraft, airboat, hydrospeed, … Attention ouverture saisonnière. Route de Saxel - 74420 Boège 06 80 72 09 53 www.indiana-rafting.com Nature Ensemble Accompagnatrice en montagne professionnelle, qualification handisport. Sorties nature : sensibilisation à l'environnement, développement de l'imaginaire, … 9 chemin du Loup 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 87 06 40 01 www.nature-ensemble.com Nature véritable Accompagnateur, randonnées et yoga, marche afghane, cuisine sauvage, marche consciente, trek, … Chef lieu - 74270 Chilly 06 87 01 26 02 www.natureveritable.com Cuisine raffinée dans un cadre haut en couleurs. Vue panoramique sur la chaîne du Jura. Casino Route d'Annecy 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 17 17 www.casino-saint-julien.com 2 Le Maloja C7 Cuisine de qualité, dans la salle de jeux traditionnels du Casino de St-Julien. Route d'Annecy 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 17 17 www.casino-saint-julien.com 2 Le Paradise C7 4 La Mère Marie D7 Cuisine traditionnelle et spécialités Savoyardes. 4 La Villa D7 Cuisine des îles et Wok. 4 Le Divino D7 Dîner-spectacle, gastronomie Italienne. 4 Le Spaghetti Bar D7 Pâtes fraîches aux goûts du Monde : 40 destinations. Centre de Loisirs Macumba 403 route d'Annecy 74160 Neydens 04 50 49 16 26 www.macumba.net 52 Auberge au Renfort C5 Auberge en campagne genevoise. Spécialité «les ardoises» de viandes et de poissons. Terrasse. 19 Creux du Loup CH-1285 Sezegnin 00 41 22 756 12 36 www.renfort.ch 53 Auberge de la Fruitière E5 Vue panoramique sur le Jura et le Proche d’Annecy et de Genève, nous vous proposons 12 chambres, 6 suites privilège, un restaurant gastronomique et un espace détente. 74350 Cruseilles-France •Tél. 33 (0)4 50 44 02 23 • Fax 33 (0)4 50 44 29 09 [email protected] Arrivage quotidien de fruits de mer Vente à emporter MIDI / MINUIT 7j / 7 ANNEMASSE Place de l’Hôtel de Ville (Face à la Mairie) Tél. 04 50 84 46 80 • Fax 04 50 84 04 11 105 appartements meublés du T1 au T4 Site d’Archamps - 74160 ARCHAMPS Tél. 04 50 31 25 25 / 06 17 97 32 25 Fax 04 50 31 24 05 [email protected] - www.residentialarchamps.com BRASSERIE “LE ROUSSEAU” ANNEMASSE 04 50 38 02 53 Ouvert du lundi au samedi 6 Place JJ Rousseau Cuisine gastronomique proposant du gibier en période de chasse. 121 route d'Annecy Col du Mont Sion 74350 Saint-Blaise 04 50 44 13 11 57 La Diligence C7 2 restaurants : brasserie-café avec ambiance citadine et animée et un restaurant gastronomique en taverne. Exposition d'œuvres d'art. Salle climatisée. Terrasse. Avenue de Genève 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 07 55 www.la-diligence.fr 11 route d'Annemasse 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 21 50 59 La Tablenvie C7 Cuisine traditionnelle «maison». Mets élaborés à partir de produits frais et de qualité. Accueil de groupe 30 pers. Terrasse ombragée. 4 rue du mail Les jardins de l’Atrium 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 37 99 62 www.latablenvie.com 60 Le Carrousel C8 Petite Auberge rustique perchée sur le Mont Salève. Vue imprenable sur la chaîne des Alpes. Spécialité : croûte au fromage des Crêts. Attention : ouverture saisonnière. Au Crêt Le Salève 74560 La Muraz 04 50 85 04 29 www.saleve.fr 55 Crêperie Pti Billig C6 850 route de la Croisette 74160 Collonges-sous-Salève 04 50 43 60 59 www.restaurant-carrousel.com 61 Le Savoie C6 Au calme, en centre-ville. Repas d'affaires, de famille, entre amis. Grande terrasse. Bar. rue Amédée VIII de Savoie 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 14 90 Cuisine saine et savoureuse issue de produits locaux. Plaisir du palais et détente assurée. 1 rue Louis Martel 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 49 52 77 63 Le Romantica D5 Pizzeria, restaurant traditionnel. Pizzas à emporter. Bâtiment les Coulerins 74580 Viry 04 50 04 73 01 Crêperie bretonne : galette au sarrasin, crêpes sucrées. Cuisine non stop. Terrasse. 64 Auberge à la Ferme 20 Grand Rue 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 99 20 07 55 www.ptibillig.canalblog.com 45 Château des Avenières F7 de Bajole F6 Au milieu des prés, ancienne ferme rénovée proposant une cuisine traditionnelle et semi gastronomique. Coq au vin, bœuf braisé, tarte au reblochon… Bageoles - 74350 Copponex 04 50 44 13 97 www.aubergealafermedebajole. eresto.net Au menu ou à la carte, les découvertes du marché, les grands classiques de la gastronomie française, les plats de terroir et de tradition… Cadre et vue d'exception. 13B Mc Donald's D7 Les Avenières - 74350 Cruseilles Restauration rapide. Mc Café, Mc Drive. 04 50 44 02 23 www.chateau-des-avenieres.com 49 L'Ancolie Chalet du Lac*** G8 Vitam’Parc 500 Route des Envignes 74 160 Neydens 04 50 79 50 17 www.mcdonalds.fr Table gourmande. Cuisine fraîcheur, produits de Savoie, mets issus du patrimoine 13 Le Vitam'in D7 français. Terrasse, cadre verdoyant. Repas tonique le midi, une carte de saison. 1050, Lac des Dronières Le soir, une ambiance feutrée, un dîner 74350 Cruseilles raffiné, une cuisine des saveurs. 5C L'Avenue C8 Carte qui marie sans complexes grands classiques et créations originales aux saveurs du terroir. Terrasse. Best Western Porte Sud de Genève - 74160 Archamps 04 50 31 16 06 www.bestwesterngeneve.com Mécanique - Réparations toutes marques-Dépannage jour et nuit AGENT OFFICIEL 5 F Centre de Convention 67 Au coucher du soleil Porte Sud de Genève C8 GAEC F5 20 salles et amphithéâtres. De 10 à 630 personnes. Audiovisuel de pointe. Hotspot wifi. Accueil personnalisé. Archamps Technopole 74160 Archamps 04 50 31 50 00 www.seminaires-portesudgeneve.com 65 Chartreuse de Pomier E7 Un lieu historique, un site privilégié... Mariages, séminaires, conférences, expositions, concerts,… Pomier - 74160 Présilly 04 50 04 50 53 www.chartreuse-de-pomier.fr 66 L'Eveil de Thairy C6 Repas de famille, associations, réunions de travail. 90 personnes maximum. Cuisine et vaisselle à disposition. 30 rue Louis MartelThairy 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 06 59 61 47 Vitam’Parc 500 Route des Envignes 74 160 Neydens 04 50 84 67 00 www.vitamparc.com/fr/page/ le-vitam-in CENTRE DE LAVAGE 24H/24 - 7j/7 110, route de Collonges - 74160 ARCHAMPS Tél. jour 04 50 43 72 97 Tél. nuit 04 50 43 73 29 Portable 06 80 87 93 29 Fax 04 50 43 69 90 Salle de 200 m² inspirée d’un style campagnard. Baies vitrées permettant une vue panoramique sur les animaux de la ferme. 1275 route du Mont 74520 Jonzier-Épagny 04 50 35 24 00 www.aucoucherdusoleil.free.fr/ index.htm 24 La Colombière**** D7 Salles de 40 et 95 places. Restauration sur place ou à proximité. LA MONTAGNÈRE 166 Chemin neufChef lieu 74160 Neydens 04 50 35 13 14 www.camping-la-colombiere. com Et aussi : le Casino de St-Julien, le Centre de Loisirs Macumba, la Maison du Salève, les Cinémas Gaumont, Vitam’Parc et les hôtels. V isites de fermes entes de produits locaux A 2 km de la frontière suisse, au calme, avec panorama sur Genève. 72 m2, terrasse privée, équipée pour les grillades et le farniente. www.lamontagnere.com UNE GALERIE D’ART ... 04 50 35 64 52 A ST-JULIEN Centre-ville www.ateliers-dart-marie-pierre-maurer.com Visit of farms and sale of local products +33 450 43 60 86 / +33 6 70 05 59 76 Ch +41 79 228 80 79 Dans un cadre forestier agréable et frais en été, à flanc du Salève, cuisine traditionnelle de qualité. Plats à emporter. 166 chemin Neuf 62 Restaurant de la Place 74160 Neydens 04 50 85 20 33 C6 Situé sur petite place typique, au calme. www.camping-la-colombiere. com 54 Café des Crêts C8 Conference facilities & Events 56 La Clef des Champs F7 Léman, terrasse semi ombragée, bar. Filets de perche, cuisses de grenouille, foie gras. 46 Restaurant Brun D8 270 rte de la fruitière - 74160 Vers Au pied du Salève, terrasse ombragée, cuisine traditionnelle et spécialités : filets 04 50 35 29 85 de perche, morilles à la crème, quenelles de brochet. 24 Auberge la Colombière 346 route du CoinVovray D7 Restauration traditionnelle, filets de 74160 Archamps perche, fondue, tartiflette, fêtes et ban04 50 43 60 26 quets. 04 50 44 28 98 www.lancolie.com Résidence hôtelière - Bâtiment Alliance estaurants Ambiance exotique et jeux de lumières pour 58 La Table à raclette C7 une pause détente au bar-restaurant, en Dans un décor montagnard: restauration salle des machines à sous. traditionnelle, mets de Savoie, raclette, Casino - Route d'Annecy fondues suisse et savoyarde, tartiflette, 74160 Saint-Julien-en-Genevois brasérade, … 04 50 49 17 17 www.casino-saint-julien.com S éminaires & Évènements familiaux R 2 Le Safran C7 Dans une ancienne ferme, au pied du massif du Salève, au 1er étage, • Gîte** de 50 m², pour 4 pers. Terrasse, terrain. Au pied du salève • Appartement indépendant pr 4 pers., en rez de chaussée, terrasse. 41 M. Henri Doche • Petite maison très bien équipée de C7 65 m², pr 4 pers. Très belle vue. Au centre ville de Saint Julien, charmant 5340 route de la croisette studio meublé de 25m2 avec balcon pouvant 74160 Collonges-sous-Salève accueillir jusqu'à 4 personnes. 33 L'Observatoire C6 ampings Cadre verdoyant, calme et familial : 40 emplacements, mobile-homes, caravanes, animations et animaux de ferme. THE SALÈVE The Salève is a viewing point overlooking Lake Léman and the Alps. Accessible by cable car or on foot it boasts 150 kms of footpaths and tracks which are all clearly marked and signposted. By following the pathways and visiting «La Maison du Salève», visitors will discover beautiful panoramic landscapes and well preserved natural sites, which indicate to a rich cultural and historical heritage. For further information please visit our website: www.syndicat-mixte-du-saleve.fr THE VUACHE The Vuache is a naturally preserved environment. There is a network of 95 km of clearly signposted footpaths, suitable for families and mountain hikers, mountain bikes and excursions. Various facilities are available to our guests: car parks, picnic tables, information panels, discovery lanes, guiding and orientation tables, etc. For more information please visit our website: www.paysdu-vuache.fr 26 La Montagnère C8 29 La Petite Fruitière G4 Exposition «L'Ecole d'Autrefois». Salles de classe, préau, chambre du maître et anecdotes tout droit sortis du passé : immersion garantie ! Attention ouverture saisonnière. Référence dans le monde du tourisme d'affaires, des loisirs et de l'événementiel. Visites et excursions insolites, à la carte. 15 Le Hameau du 10, chemin de Chez Favre Vovray - 74160 Archamps 04 50 36 23 16 www.leshirondellesduleman. com 17 avenue de Mossingen 74160 Saint-Julien-en-Genevois 06 65 01 17 94 expositions F6 La Cure Saint-Symphorien 74350 Andilly 04 50 32 73 64 www.lepetitpays.com 693 route de la Celle 74160 Neydens 04 50 04 44 57 www.giteduvallon.overblog.com Location minimum 2 mois. Un lieu intimiste et grandiose où des artistes confirmés exposent leurs œuvres. 14 La Cure Art et ses Attention ouverture saisonnière. 9 bis rue Amédée VIII de Savoie 74160 Saint-Julien-en-Genevois 04 50 35 64 52 www.ateliers-dart-mariepierre-maurer.com Dans une maison de caractère, au pied du Salève, pr 4 à 9 pers. Petite terrasse et cour, vue sur le Salève. 38 M. Jean-François Studios meublés pour 1 à 2 personnes. Bussat D7 Dans une maison de village : 2 chambres en étage. Salle de bains et balcon privatifs. Résidences 8 pers., terrasse équipée, jeux d'enfants, jardin, animaux non admis. 28 Le Relais C7 19 Laire de Mary *** C5 13 Vitam'Parc D7 Nouvel univers où l'Eau, la Forme, le Bien-être et le Shopping ne font qu'un : balnéoforme en famille, toboggans, mur d'escalade, parcours romano-irlandais, salles de sport,... Lodging îtes, meublés de tourisme et locations de vacances 25 Gîte du Vallon D7 5A Skycam 1 salle tout confort pour les meilleurs films Hélicoptères C8 Bases à Archamps, au Castellet et à Monaco. Vols touristiques, transport VIP, déplacements d'affaires. G ôtels Hotels 35 Les Hirondelles du Dans une belle bâtisse rénovée, gîte pour Leman** D8 1 Ciné Rouge & Noir C6 du moment, grand public, art & essai. H ôtes www.doucepatte.com Animations avec chiens pour enfants Zoothérapie Prévention morsures Association Douces Pattes F-74160 Collonges-sous-Salève Randonnée, balade, vtt, canyoning, via ferrata, ski, escalade, alpinisme... 68 Ferme de Chosal-CAT 67 Au coucher du soleil G7Visite et parcours d'orientation sur GAEC F5 l'environnement, la nature. Jeu sur les légumes et les fleurs. Découverte du maréchage, de l'horticulture. Anes et autres animaux. Animations d'anniversaires. Chosal - 74350 Copponex 04 50 44 12 82 www.fermedechosal.org 69 Chèvrerie de la Forêt G5 Fromages de chèvre fermiers. Vente tous les soirs de 17h à 19h. Route de l'Eglise 74270 Marlioz 06 74 39 13 05 70 Ferme du Pré Luison G4 Vente de fromages frais et dérivés. De 16h30 à 19h. Visite de la ferme sur réservation. Famille Mossière Vers les Roches 74270 Chaumont 04 50 44 74 46 71 Fromagerie Bouchet D7 Fabrication, affinage et vente de fromages régionaux. Du lundi au vendredi de 8h à 18h30, de 8h30 à 12h, le samedi. Groupes / individuels / scolaires séminaires entreprises... www.bureaumontagnesaleve.com / 06 20 85 08 24 / PRESILLY Vente de fromages, charcuterie, volailles. Du lundi au vendredi de 17h30 à 19h30 et le samedi matin. Ferme pédagogique. 1275 route du Mont 74520 Jonzier-Épagny 04 50 35 24 00 www.aucoucherdusoleil.free. fr/index.htm 73 La Treille -GAEC G3 Exploitation viticole : vins de Savoie, Roussette, méthode traditionnelle. Vente le samedi de 14h à 18h. Autres jours sur réservation. Chef lieu - 74 270 Chaumont 06 75 46 52 81 www.mont-blanc-de-savoielatreille.fr 74 Le Pain Grange D7 Boulangerie biologique. Fabrication de viennoiseries et pains bio au levain naturel. Vente du lundi au vendredi de 7h30 à 12h30 et de 16h à 19h. 723 route de la Forge 74160 Neydens 04 50 49 02 34 “LE SOLI“ 4 rue Monseigneur Paget F74160 Saint-Julien-en-Genevois 29 chambres / Petit déjeuner / Parking privé Accès internet Wi-fi +33 (0)4 50 49 11 31 • [email protected] • hotellesoli.com Zone du juge Guérin 75 Les Vignes de Fechy H7 74160 Beaumont Vins blancs Chardonnay, Chasselas. Vins 04 50 04 58 02 rouges Pinot-Gamay, Mondeuse. Méthode www.fromagerie-bouchet.com traditionnelle rosé. Vente au Caveau tous 72 Ferme de Follon-GAEC G7 les jours, dimanche, sur RDV. Féchy - 74350 Cruseilles 04 50 44 26 07 Vente de fromage, charcuterie, viande. Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et 76 Les Pinguis-SCEA D7 de 14h30 à 18h30. De 8h30 à 12h, le samedi. Découverte des Vente à la ferme de fruits et légumes de saison, tous les jeudis de 16h à 19h. animaux de la ferme. Follon - 74350 Copponex 06 07 22 16 52 T 10 la Ruelle - 74160 Neydens 06 80 58 00 25 ransports Centrale Taxi du Genevois 5 professionnels associés sur le territoire du Genevois. 5 rue du Parc 74160 Saint-Julien-en-Genevois Centrale : 0 609 600 609 Alain : 06 21 41 21 36 Frédéric : 06 19 86 47 84 Jimy : 06 08 23 40 00 Patrick : 06 08 82 62 57 Stéphane : 06 08 28 17 85 Et aussi : La ligne D (Genève- St-Julien - Valleiry - Neydens) : UNIRESO : 00 41 900 022 021 Ligne 11 (Annemasse - St-Julien) : SAT : 04 50 38 42 08 Ligne T72 (Annecy - St-Julien - Genève) : Frossard : 04 50 45 73 90 Ligne TER : 0891 67 68 00 PROxIGEM Le bus... à la demande ! Soyez mobile dans les 17 communes du Genevois. Du lundi au vendredi, de 9h à 18h, partout dans le Genevois. Pour 2 € l’aller ! • Réserver par téléphone au moins une demi-journée à l’avance au 0800 04 74 00 (numéro vert, gratuit depuis un poste fixe) • L’agent de réservation vous aidera à concevoir votre trajet • PROXIGEM vient vous chercher à l’heure et au lieu convenus. Le retour est également assuré si vous avez réservé. Librairie I Musique I Vidéo DVD I Multimedia I Papeterie I Billeterie Spectacles I CENTRE GAUMONT BÂTIMENT ALLIANCE 74160 Hôtel du VuacHe Bar - Restaurant 396, route de Faramaz 74520 VULBENS M. & Mme Morel 04 50 04 36 11 ARCHAMPS PORTE SUD DE GENÈVE 04 50 31 04 50 i nformations touristiques et pratiques Syndicat Mixte du Salève Site d’Archamps - 74160 Archamps +33 (0)4 50 95 28 42 - www.syndicat-mixte-du-saleve.fr Syndicat d’aménagement et de protection du Vuache Mairie - 74520 Vulbens +33 (0)4 50 04 62 89 - www.pays-du-vuache.fr Office du Tourisme de l’agglomération Annemassienne Place de la Gare - 74100 Annemasse +33 (0)4 50 95 07 10 - www.annemasse-agglo-tourisme.com Office du Tourisme du Val des Usses 35, place de l’Eglise - 74270 Frangy +33 (0)4 50 32 26 40 - www.usses-et-bornes74.com Météo France 0 892 68 02 74 Genève - Tourisme Rue du Mont-Blanc, 18 - Cp 1602 - CH - 1211 Genève 004122 909 70 00 - www.geneve-tourisme.ch Appel d’urgence Européen Fermé le dimanche Fax : 04 50 04 69 52 112