INFORMATION ON HOW TO MAKE YOUR CONTRIBUTIONS

Transcription

INFORMATION ON HOW TO MAKE YOUR CONTRIBUTIONS
INFORMATION ON HOW TO MAKE YOUR CONTRIBUTIONS
SAGI Mailing Address: 4903 Kirbywood St., Clinton MD 20735
Contributions can be made by:
1. Bank deposit at one of the following accounts:
A. CAPITAL ONE BANK:
i. Account Name:
ACTIVE SOLIDARITY
ii. Account No:
1360312794
iii. Zip Code:
20735
B. BANK OF AMERICA
i. Account Name:
Aline KEMAJOU
ii. Account No:
3914964116
iii. Zip Code:
20735
C. WELLS FARGO BANK
i. Account Name:
ACTIVE SOLIDARITY
ii. Account No:
3099846838
iii. Zip Code:
20735
2. Credit/Debit card through PayPal on SAGI website (www.sagi-usa.org/donate)
with $10.00 processing fee, in addition to your contribution amount.
IMPORTANT NOTES:
a. During bank transaction, please do not neglect cents added to
your amount. This is the only way for SAGI to match your bank
transaction to your organization
b. Please, make sure you send us by email at [email protected], the
deposit receipt as soon as the transaction is completed.
INFORMATION SUR LES MODALITES DE CONTRIBUTIONS
Adresse de la SAGI: 4903 Kirbywood St., Clinton MD 20735
Les contributions (Dons) peuvent etre faites par:
1. Depot bancaire dans l’un des comptes suivant:
A. CAPITAL ONE BANK:
i. Nom du Compte: ACTIVE SOLIDARITY
ii. No de Compte:
1360312794
iii. Zip Code:
20735
B. BANK OF AMERICA
i. Nom du Compte: KEMAJOU Aline
ii. No de Compte:
3914964116
iii. Zip Code:
20735
C. WELLS FARGO BANK
i. Nom du Compte: ACTIVE SOLIDARITY
ii. No de Compte:
3099846838
iii. Zip Code:
20735
2. Carte de crédit /débit par PayPal sur le site de la SAGI (www.sagiusa.org/fr/donner.sagi-usa.org/fr/donner) avec $10 supplémentaire pour frais de
traitement, en plus du montant de votre contribution.
NOTES TRES IMPORTANTES:
a. Au cours de transaction bancaire, veuillez ne pas négliger les
centimes (cents) ajoutés à votre montant. Ceci tient lieu de votre code
d’identification
b. S’il vous plait, assurez-vous de nous envoyer, par
email([email protected]), le recu de votre depot bancaire.