general agreement accord general sur sn tariffs and les tarifs

GENERAL AGREEMENT
S N TARIFFS A N D
ACCORD GENERAL SUR
LES TARIFS DOUANIERS
TRADE
ET LE C O M M E R C E
Textiles Surveillance Body
C0HFIDMTIAL
TEX.SBA82
19 November 1979
Organe de surveillance des textiles
ARRANGEMENT REGARDING INTERNATIONAL TRADE IN TEXTILES
Article 3s?? notification:. ..Canada/Malaysia
Information supplied by Malaysia
Note by the Chairman
The attached communication received from the Malaysian mission is pursuant
to the TSB's recommendation that, with respect to the above-mentioned action,
the parties report on the results of their negotiations.
1
See C0M.TEX/SBA29, paragraph 30, and COM.TEX/SB/U57, paragraph 3. In
this regard see also TEX.SB/W/192, paragraph k.
ARRANGEMENT CONCERNANT LE COMMERCE INTERNATIONAL PES TEXTILES
Notification conformément à l ' a r t i c l e 3 ,
paragraphe 5'- Canada/Malaisie
Informations fournies par la Malaisie
Note du Président
La communication c i - j o i n t e reçue de l a Mission malaisienne a é t é f a i t e
conformément à l a recommandation de l'OST que l e s p a r t i e s présentent un rapport
sur l e s r é s u l t a t s de l e u r s négociations au sujet des mesures en q u e s t i o n . 1
V o i r l e s documents COM.TEX/SB/1+29, paragraphe 30 et COM.TEX/SB/U57,
paragraphe 3. A cet égard, voir aussi l e document TEX.SB/W/192, paragraphe k.
V"rO-3
M I S S I O N PERMANENTE DE LA M A L A I S !
P E R U T U S A N TETAP M A L A Y S I A
KA-PEJABAT BANGSA-BANGSA
AUPRÈS DE L'OFFICE DES NATIONS UNIES*
BERSATU
DAN BADAN-BADAN ANTARA BANGSA
ET DES AUTRES ORGANISATIONS
Dl GENEVA
INTERNATIONALES A GENÈVE
\frt
4 3 , RUE DE LAUSANNE
TELEGRAM: MALAWAKIL GENEVA
1201 GENÈVE
TELEX: 2 8 5 6 3 MALAY CH
TELEPHONE: ( 0 2 2 ) 32 63 4 0
OUR REFt
SR(375)100/27/15-38 SJ.3
6 November 1979.
Mr. P. Wurth
Chairman
Textiles Surveillance Body
Arrangement Regarding International
Trade in Textiles
GATT
Rue de Lausanne 154
1211 Geneva 21.
Dear Mr. Wurth,
May I refer to the Report of your Body in
COM.TEX/SB 429 and COM.TEX/SB 457 concerning the question of
acrylic yarn exports from Malaysia to Canada. I wish to inform
you that negotiations on this matter between Malaysia and
Canada are still continuing.
With best regards.
AKSWEKDI M C issoso J
roue
Yours sincerely,
j f g 1 2 NOV 1379
For;
Agi _. Siir.rccnl Inf.
V-
1RADE POUIY PI
SyŒE. CHE PONG
( Gen. Civ.
Counsellor (Ecojaoîfiïc Affairs!)
' ' Ayri. Dl/.
Permanent Mission of Malaysi 1i ^-Special
J I i Pro|:
*
T A ^ E orviïo». or!:
\
Sp.AsstTr.Neg»
Dcv. Civ.
Irrli'l. 11/,
C-.M-X \\J:J
1 m-r.i ' ; F U . , :
;
i
!
.Sli!Un'-"Mi...
*,