Fiche d`information - Ranieri International

Transcription

Fiche d`information - Ranieri International
Données techniques
Longueur
9,30 m
Largeur
2,90 m
Passagers
10
Couchettes
6
Poids
2800 Kg
Motorisation
1 - 2 FB
Puissance Min.
300 Cv
Puissance Max.
600 Cv
Arbre
1 XL - 2 L
Carburant
450 Lt
Eau
100 Lt
B
Catégorie
Sellerie
DE SÉRIE
STANDARD
OPTIONAL
LUXURY
#
Gris
Noir
Perle
Noir
Accessoires de série
Options
Allestimento
Cabine luxe
cabina Luxury
Ancora
Ancre
e catena
et chaine
Aspiratore
Blowergas
Ancora
Ancre
e catena
et chaine
in acciaio
inox inox
Bussola
Compass
Aria Climatisation
condizionata
Cabina
Cabine
di prua
de con
proue
cuccetta
avec rideau
separata
de séparation
da tenda
Boiler
Chauuffe-eau
acqua calda 220
220 Vv - 25 L
Lt
Delfiniera
Davierdiavec
pruaéchelle
con scala
intégrée
integrata
Capotte
Taudcompleta
camping
Dinette
Dinette
cabina
dans la cabine
Colore
Couleur
fiancata
carène
FlapsFlaps
idraulici
hydrauliques
Contacatena
Compteur de chaine
Frigorifero
Réfrigérateur
cabina dans la cabine
Cuscini
Coussins
prendisole
Bain di
deprua
soleil proue
Doccia
Douche
esterna
extérieure
ElicaHélice
di pruade proue
Impianto
Stéréo
stereo
Fornello
Plaque
in vetroceramica
cuisson céramique
Lavello
Lavabo
in cabina
dans le cabine
Forno
Four
a micronde
micro onde
Lavello
Lavabo
esterno
extérieur
Impianto
Prédisposition
per batteria
batterie
addizionale
additionnelle
Led di
Led
cortesia
de courtoisie
nel pozzetto
cockpit
Impianto
Système
vasca
oxygène
vivo ossigenata
pour vasque poupe
Luci Feux
di navigazione
de navigation
Indicatore
Indicateur
livello
niveau
acquaeau
Mobile
Penderie
appendiabiti
Kit divanetto
Kit banquette
pozzetto
cockpit
ad LLcon
avec
tapp.ria
coussin
2 Oblò
2 Hublots
cabina cabine
Kit predisposizione
Kit prédisposition
tv TV
OblòHublot
- Passo
ouvrant
uomo sur
apribile
hardsu
tophard top
LuceFeux
subacquea
sous-marins
OblòHublot
- Passo
ouvrant
uomo sur
di prua
pontapribile
proue
Pagliolo
Plancher
di poppa
de poupe
e cuscini
avec coussins
2 Plancette
2 Planchettes
poppa de
in acciaio
proupeinox
en acier
con teak
avec teck
Pozzetto
Cockpit
in teak
teck
2 Prese
2 Prises
12 volt
12 V
2 Prese
2 Prises
per mulinelli
pour moulinets
elettrici électriques
Pavimento
Sol cabine
cabina
en in
hetre
rovere
clairchiaro
Supporto
Support
radar
en in
acier
acciaio
pour le radar
Pompa
Pompe
di sentina
de cale
automatica
automatique
con impianto
Rastrelliera
Ratelierportacanne
porte-cannes
inox
sursuhard
hardtop
top
2 Portacanne
2 Porte cannes
da pesca
à peche inox
Supporto
Support
motore
moteur
ausiliario
auxiliaire
PortaPorte
oggetti
objet
Tavolo
Table
poppa
poupe
e supporto
et support
Presa
Prise
banchina
de quai
220v
220 V
Tappezzeria
Tissu luxury
Luxury
Redan
Carène
carena
à step
HIS HIS
TeloTaud
copertura
fermetures
parabrezza (front. e lat.)
Salpa
Guindeau
ancora elettrico
électrique
TeloTaud
copri cockpit
pozzetto
Scaletta
Échelle
di risalita
de poupe
Tendalino
Biminiparasole
Scafo
Carène
biancoblanche
Tende
Rideaux
cabinacabine
Seduta
Siège
guida
confort
comfort
S-Line
S-Line
aveccon
bolster
Bolster
TettoToit
panoramico
panoramique
Serbatoio
Réservoir
acqua
eau
Tv TV
Serbatoio
Réservoir
carburante
essence
con
avec
indicatore
jauge livello
#
SerieMain-courante
completa corrimano
inox inox
Stacca
Coupe-batterie
batteria elettrico
électrique
2 Tergicristalli
2 Essuie-glaces
elettriciélectriques
Timoneria
Direction
idraulica
hydraulique
Tromba
Corne
elettrica
WC WC
Marino
Marin
elettrico
avec con
réservoir,
serbatoio
lavabo
lavabo
et douche
e doccia
Vasca
Vasque
pescato
poissons
coibentata
Vasca
Vasque
vivo coibentata
poissons vivants
www.ranieri-international.com