Untitled

Transcription

Untitled
128
128
PROTECTION DU CORPS
INfORmaTIONS TEChNIqUES
vêTEmENTS DE TRavaIl
arcotek® professional workwear
canadian line®
terratrendjob®
terratrendjob® revolution®
terratrendjob® softshell
les classiques 100% coton
les classiques
vêTEmENTS DE PROTECTION POUR fORESTIERS
vêTEmENTS DE PROTECTION mUlTIRISqUE
arcotek® protective workwear
vêTEmENTS DE PROTECTION haUTE vISIbIlITé
gilets - t-shirts - polos
vêtements de travail
vêtements de travail terratrendjob® warning
intempéries - froid arcotek®
intempéries - froid seyn®
triangle - couverture de survie - kits
barrières - grillage - ralentisseurs
cônes - chaîne - poteau
trousses de secours
vêTEmENTS DE PROTECTION CONTRE lE fROID
vêTEmENTS DE PROTECTION CONTRE la PlUIE
ensembles de pluie
combinaisons - manteaux - poncho
vêTEmENTS à USagE COURT
protection chimique catégorie 1
protection chimique catégorie 3
p.136
p.136
p.143
p.145
p.153
p.157
p.158
p.159
p.160
p.161
p.161
p.163
p.163
p.164
p.165
p.166
p.167
p.168
p.169
p.170
p.171
p.172
p.172
p.174
p.175
p.176
p.177
p.178
p.179
p.180
p.180
p.183
p.184
p.184
p.185
PROTECTION CONTRE lES ChUTES DE haUTEUR p.186
informations techniques
harnais
accessoires pour harnais
antichutes mobiles
antichutes à rappel automatique
longes antichutes avec absorbeur d’énergie
longes - connecteurs - anneau d’ancrage
ancrages
kits
129
p.186
p.189
p.191
p.192
p.193
p.194
p.195
p.196
p.197
PROTECTION DU CORPS
bodywarmer
vestes - blousons
softshell
parkas
polaires
pull - chemise - t-shirts - bonnets
sous-vêtements
p.130
PROTECTION DU CORPS
INfORmaTIONS TEChNIqUES
Destinés essentiellement à protéger contre les salissures, les vêtements de travail
permettent également de valoriser l’image des entreprises (personnalisation et uniformisation pour l’ensemble du personnel) et sont souvent de réels outils pour améliorer le
travail, grâce à leurs fonctionnalités.
Les vêtements de protection
-
Quels sont les risQues encourus ?
coMMent choisir la protection adaptée ?
les travailleurs peuvent être confrontés à de nombreux risques :
il vous faut déterminer :
• Mécaniques : coupures, chocs, …,
• chimiques : poussières, éclaboussures ou projections de produits chimiques, ...,
• Biologiques : contamination par un virus, une bactérie, …,
• thermiques : froid, chaleur, projections de métaux en fusion, …,
• liés à la contamination radioactive,
• liés aux intempéries,
• liés à l’accumulation de charges électrostatiques,
• liés à une mauvaise visibilité,
• liés à un arc électrique.
• les risques que vous encourez (chimiques, thermiques, mécaniques, électriques …),
• les contraintes liées à votre poste, à votre environnement et
à vos conditions de travail (gestes, postures, température ambiante, utilisation de machines, conduite de véhicule, …),
• vos besoins en terme de confort et d’ergonomie (vêtement
imper-respirant, coupe ample ou ajustée, design moderne, …).
les exigences générales concernant les vêtements de protection
norme en 340 : 2004. elle est complétée par
d’autres normes, en fonction du type de vêtements de protection.
les différents types de vêteMents de protection
vêteMents de protection contre les
inteMpéries et le froid :
en 342 : 2005 vêtements de protection a ensembles vestimentaires et articles d’habilleb ment de protection contre le froid.
c performances requises : protection contre les
d environnements froids - humidité et vent à une
température d’air inférieure à -5°c.
EN 342
le pictogramme est accompagné de quatre valeurs :
a : valeur de l’isolation thermique résultante de base mesurée
sur un mannequin mobile (icler), en m²k/w + (type des sous-vêtements).
b : valeur de l’isolation thermique résultante mesurée sur un
optionnelle.
c : classe de la perméabilité à l’air ap en mm/s (de 1 à 3)
plus la valeur est élevée, moins le produit est perméable à l’air et
protège du vent.
d : classe de résistance à la pénétration de l’eau wp en pa/min
(de 1 à 2; 2 indiquant la meilleure étanchéité) - optionnelle.
un x indique que le test n’a pas été réalisé.
un 0 indique que le produit n’a pas obtenu la note minimale à ce
test.
en 14058 : 2004 vêtements de protection articles d’habillement de protection contre les climats frais.
performances requises : protection légère contre les climats frais
- humidité et vent à une température d’air supérieure ou égale à
-5°c.
le pictogramme est accompagné de cinq valeurs :
types des sous-vêtements :
B = sous-vêtements de référence pour tenues et combinaisons :
chemise avec manches longues, caleçon long, sous-vêtements
tricotés, balaclava.
c=
r = sous-vêtements de référence lorsque uniquement une veste
ou un pantalon est mesuré. dans ce cas, le sous-vêtement thermique additionnel est remplacé par une chemise et des vêtements de travail légers. la valeur icler de tous ces sous-vêtements
est +/- 0,185 m² k/w.
a
b
c
d
e
EN 14058
a : classe de la résistance thermique rct (de 1 à 3;
3 indiquant la meilleure isolation thermique).
b : classe de perméabilité à l’air ap en mm/s (de
1 à 3; 3 indiquant la meilleure protection contre le
vent) - optionnelle.
c : classe de résistance à la pénétration de l’eau Wp en pa/min
(de 1 à 2; 2 indiquant la meilleure étanchéité) - optionnelle.
130
PROTECTION Du corps
InformatIons technIques
d : Valeur de l’isolation thermique résultante de base mesurée
sur un mannequin mobile (Icler) en m2 K/W+ (type des sous-vêtements) - optionnelle.
trois types de protection des jambes :
Les types A et b
e : Valeur de l’isolation thermique résultante mesurée sur un
2
K/W + (type des sous-vêtements) optionnelle.
le type c
-
On distingue également trois classes, selon la vitesse de la chaine
Un X indique que le test n’a pas été réalisé.
Un 0 indique que le produit n’a pas obtenu la note minimale à ce
test.
3
EN 343+A1 : 2007 Vêtements de protection - Protection contre la pluie.
EN 381-11: 2003 Vêtements de protection pour utilisateurs de
scies à chaîne tenues à la main
de protection
• en haut à droite = classe d’imperméabilité à l’eau
(de 1 à 3; 3 indiquant la meilleure imperméabilité).
en bas à droite = classe de respirabilité (de 1 à 3; 3
indiquant la meilleure respirabilité).
EN 381-10 : 2003 méthodes d’essai pour les vestes de protection
1
EN 343
• classe 1
• classe 2
• classe 3
On distingue quatre classes selon la vitesse de la chaine lors de
•
•
•
•
VêtEmENts dE ProtEctioN à hAutE Visibilité :
EN 471+A1 : 2008 Vêtements de signalisation à haute visibilité
pour usage professionnel Pour ces vêtements, le pictogramme est accompa-
classe 0
classe 1
classe 2
classe 3
le risque d’être happé par des pièces de machines en mouvement
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lA chAlEur
Et lA flAmmE :
EN 471
classe 1
2
2
0,13 m2
EN iso 11611 : 2008 Vêtements de protection utilisés pendant
le soudage et les techniques connexes - remplace la norme EN 470
classe 3
-
2
ratures normales.
0,2 m2
leur radiante provenant de l’arc.
classe 1
classe 2
classe 3
est autorisée.
de contact accidentel avec un conducteur électrique à un voltage
des conditions normales de soudage.
-
EN 381-5 : 1995 Vêtements de protection pour
utilisateurs de scies à chaîne tenues à la main -
EN 381
-
• Applications : soudage gaz, TIG, MIG, microplasma, par points,
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lEs risquEs
mécANiquEs :
EN 381-2 : 1995 méthodes d’essai pour les protège-jambes.
deux classes de protection :
• classe 1 :
• classe 2 : protection contre les risques plus importants lors de
leur radiante plus élevée).
• Applications : soudage MAG, MIG (high current), à l’arc, MMA
(avec électrode basique ou cellulosique) - découpage plasma
Selon la méthode utilisée pour tester le produit à la propagation
horizontal et de A2 lors d’un embrasement latéral.
131
PROTECTION DU CORPS
0,1 m2
classe 2
PROTECTION Du corps
InformatIons technIques
EN iso 11612 : 2009 Vêtements de protection
tion et rayonnement - remplace la norme EN 531
indice 3 :
-
EN 11612
chaleur émise par convection ou par rayonnement, contre les pronelle).
indice 2 : le matériau s’éteint avant que le bord de l’échantillon ne
Les autres points sont semblables à l’indice 3.
indice 1 :
ne peuvent pas être portés sur la peau.
Sous le pictogramme, à côté de l’indice peuvent également être
-
•
•
h : lavage domestique - i : lavage industriel - c : lavage chimique
b : chaleur convective
:
•
•
•
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE
lEs Produits chimiquEs :
c : chaleur radiante
on distingue trois catégories de risques :
•
•
•
:
•
•
•
•
Et six types de protection :
•
•
•
d : projections d’aluminium en fusion :
•
•
•
•
E : projections de fer ou cuivre en fusion :
•
•
•
•
suspension dans l’air
•
f : chaleur de contact :
•
•
•
EN 14605 : 2005 +A1 : 2009 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides
-
W : protection contre la pluie :
• le premier correspond à la classe d’imperméabilité à l’eau (de
1 à 3; 3 indiquant la meilleure imperméabilité).
•
la meilleure respirabilité).
EN 14605
EN 13982-1 : 2004/A1 : 2011 Vêtements de protection à utiliser contre les particules solides
Partie 1 :
ments de protection contre les produits chimiques
ou A2) et à au moins un test parmi les cinq suivants (codes B à F).
EN 13982
EN iso 14116 : 2009 Vêtements de protection
tée
-
dont les éléments de liaison sont étanches
(type 3
ou type Pb(3)
)
(type 4
ou type Pb(4)
).
particules solides transportées par l’air (type 5).
EN 13982-2 : 2005 Vêtements de protection à utiliser contre les
particules solides
Partie 2 :
EN 14116
EN 13034 : 2002+A1 : 2009 Vêtements de protection contre les produits chimiques liquides
-
EN 13034
132
PROTECTION Du corps
InformatIons technIques
produits chimiques liquides (type 6 et type Pb (6)).
EN 943-1 : 2003 Vêtements de protection contre les produits
chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et
les particules solides
(type 1)
cules.
EN 1073-2 : 2002 Vêtements de protection contre la contamination radioactive
vêtements de protection non ventilés contre la contamination
(type 2).
EN 943-2 : 2002 Vêtements de protection contre les produits
chimiques liquides et gazeux, y compris les aérosols liquides et
les particules solides
(type 1)
de secours.
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lEs AgENts
iNfEctiEux :
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lEs
dANgErs thErmiquEs d’uN Arc élEctriquE :
EN iEc 61482-1-1 : 2009 travaux sous tension - Vêtements de
protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique -
EN iEc 61842-1-2 : 2007 travaux sous tension - Vêtements de
protection contre les dangers thermiques d’un arc électrique -
EN 14126 : 2004 Vêtements de protection contre
les agents infectieux
et méthodes d’essai.
EN 14126
moyen d’un arc dirigé et contraint (enceinte d’essai) - utilisé en
Europe.
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lEs risquEs
élEctrostAtiquEs :
•
•
des charges électrostatiques, pouvant provoquer des incendies ou
EN iEc 61482-2 : 2007 travaux sous tension
tection contre les dangers thermiques d’un arc électrique - Partie
EN 1149-1 : 2007 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques
EN 1149-2 : 1997 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques
sai pour le mesurage de la résistance électrique à
travers un matériau (résistance verticale).
EN 1149-3 : 2004 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques
tion de la charge.
EN 1149-5 : 2008 Vêtements de protection - Propriétés électrostatiques
de conception.
important : pour qu
obligatoirement être en contact avec la peau du porteur (partie
conductrices), il doit recouvrir intégralement le corps du porteur
ment conducteur pour pouvoir éliminer les charges accumulées.
VêtEmENts dE ProtEctioN coNtrE lA
coNtAmiNAtioN rAdioActiVE sous formE dE
PArticulEs :
EN 1073-1 : 1998 Vêtements de protection contre
la contamination radioactive
et méthodes d’essais des vêtements de protection
EN 1073
133
PROTECTION DU CORPS
EN 1149
PROTECTION Du corps
InformatIons technIques
ProtEctioNs dEs gENoux
EN 14404+A1 : 2010 Equipements de protection individuelle - Protection des genoux pour le travail à genoux
• type 1
• type 2
-
• type 3
• type 4
• niveau 0
• niveau 1
• niveau 2
quElquEs AidEs Pour VotrE sélEctioN
oeko-tex standard 100 :
mAtiErEs
AVANtAgEs
Coton
chaleur, douceur, fort pouvoir absorbant, ne se charge quasiment pas d'électricité statique
Oxford
légèreté, très bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
PHT
légèreté, très bonne résistance à l'abrasion et à la déchirure
Laine
excellente isolation thermique, souplesse, élasticité, fort pouvoir absorbant
Acrylique
douceur, légèreté, infroissabilité, bonne isolation thermique, très bonne résistance à l'abrasion
étanchéité, souplesse, très bonne résistance chimique
respirabilité, confort
Polyamide
entretien facile, très bonne résistance à la traction et aux frottements, peu absorbant, légèreté, bonne élasticité, infroissabilité
Polyuréthane
imperméabilité, respirabilité, bonne isolation thermique, souplesse
PVC
imperméabilité à l'air et à l'eau
Polyester
entretien facile, infroissabilité, élasticité, résistance à la traction et aux frottements
Polaire
douceur, légèreté, respirabilité, bonne isolation thermique
Elasthanne
(Spandex)
très grande élasticité, infroissabilité, souplesse, confort
Modal
douceur, légèreté, confort, fort pouvoir absorbant, respirabilité, excellente isolation thermique
Thinsulate™
Softshell
Pyrovatex®
Doublure aluminisée
confort, souplesse, respirabilité, résistance à l'eau
laquelle il est associé, confort, respirabilité
légèreté, excellente isolation thermique
Précisions concernant les vestes softshell :
couche intérieure.
• une pour l’imperméabilité
Plus la valeur est élevée, meilleure sera l’imperméabilité.
• une pour la respirabilité
élevée, meilleure est l’évacuation de la transpiration.
134
PROTECTION Du corps
InformatIons technIques
comment prendre vos mesures ?
• stature :
• tour de poitrine :
• tour de taille : pr
les symboles d’entretien :
lAVAgE
lavage à la main exclusivement - Lavage à une température maximale de 40° C - rinçage normal - essorage léger
température maximale de lavage : x° c - Programme normal - Action mécanique normale - rinçage normal -essorage normal
température maximale de lavage : x° c - Programme réduit (cycle délicat) - Action mécanique très réduite - rinçage normal- essorage
réduit
lavage interdit
sEchAgE
séchage en tambour (sèche-linge) possible - programme normal
séchage en tambour (sèche-linge) possible - programme modéré - température réduite
séchage en tambour (sèche-linge) interdit
blANchimENt
blanchiment possible - tous types de produits
blanchiment interdit
rEPAssAgE
repassage à une t° maximale de 110°c
repassage à une t° maximale de 150°c
repassage à une t° maximale de 200°c
repassage interdit - traitement à la vapeur interdit
NEttoYAgE A sEc PAr uN ProfEssioNNEl
Nettoyage à sec par un professionnel
La lettre à l’intérieur indique le ou les solvants qui pourront être utilisés
Nettoyage à sec interdit
Usage de détachant à base de solvant interdit
135
PROTECTION DU CORPS
blanchiment possible - uniquement avec produits à base d’oxygène
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek® ProfessionAl workweAr
desIgn et confort
VESTE DE TRAVAIL
Fermeture à glissière YKK®
sous rabat
Renfort en PHT®
Poche téléphone
Renfort
en PHT®
Bouton
pression
DESCRIPTIF : Col officier. Devant fermé par fermeture à glissière YKK® double curseur et boutons pression, sous rabat. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec
fermeture à glissière et surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches reposemains. 2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante. Poignets à fermeture par bouton pression. Rabats, soufflets de poche et renforts sur manches,
épaules, côtés et dos en PHT®.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : XS à XXXL (de 42/44 à 66/68)
RÉFÉRENCE :
AKVENOOR
RÉFÉRENCE :
AKVEBENO
RÉFÉRENCE :
RÉFÉRENCE :
AKVEVENO
AKVEBMNO
136
RÉFÉRENCE :
AKVEGRNO
RÉFÉRENCE :
AKVEBCGR
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek ProfessionAl workweAr
®
PANTALON DE TRAVAIL
Fermeture à glissière YKK®
Renfort en PHT®
Triple couture renforcée
sur les côtés
Triple couture renforcée
à l’entrejambe
Poches cuisse à soufflet
GILET
Renfort en PHT®
Emplacement pour genouillère
PANTALON DE TRAVAIL
Retrouvez les genouillères
page 159
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 56
RÉFÉRENCE :
AKPANOOR
RÉFÉRENCE :
AKPABENO
RÉFÉRENCE :
RÉFÉRENCE :
AKPAVENO
AKPABMNO
137
RÉFÉRENCE :
AKPAGRNO
RÉFÉRENCE :
AKPABCGR
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Taille élastiquée sur les côtés. Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante à la taille. Braguette à glissière YKK® et bouton clou. 2 poches
biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante et 3 surpoches, dont 1 surpoche téléphone
avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches stylo. 2 poches arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande
agrippante. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets
BERMUDA
de poche et renforts aux genoux en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek® ProfessionAl workweAr
COMBINAISON DE TRAVAIL 2 ZIPS
Double fermeture à glissière
YKK®
Renfort en PHT®
Triple couture renforcée
sur les côtés
Renfort en PHT®
Poche biais à soufflet
Triple couture renforcée
à l’entrejambe
Retrouvez les genouillères
page 159
Emplacement pour genouillère
Ajustable par bande agrippante
DESCRIPTIF : Col chevalière. Devant fermé par 2 fermetures à glissière YKK®. Dos élastiqué. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bande agrippante et fermeture à glissière d’aisance. 1 poche stylo poitrine droite. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche
fermée par bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche arrière
à pli creux, avec rabat à bande agrippante. Bas des jambes ajustable par bande agrippante. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple
couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets de poche et renforts sur manches, épaules, côtés, dos et genoux en PHT®.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : XS à XXXL (de 38/40 à 62/64)
RÉFÉRENCE :
AKCOMNOOR
RÉFÉRENCE :
AKCOMBENO
RÉFÉRENCE :
AKCOMVENO
138
RÉFÉRENCE :
AKCOMBMNO
RÉFÉRENCE :
AKCOMGRNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek ProfessionAl workweAr
®
GILET MATELASSÉ
Fermeture à glissière YKK®
sous rabat
Renfort en PHT®
Poche téléphone
GILET
Renfort en PHT®
Poche repose-main
et surpoche à soufflet
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : XS à XXXL (de 40 à 64)
RÉFÉRENCE :
AKGIMNOOR
RÉFÉRENCE :
AKGIMBENO
RÉFÉRENCE :
AKGIMVENO
139
RÉFÉRENCE :
AKGIMBMNO
RÉFÉRENCE :
AKGIMGRNO
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Col officier. Devant fermé par fermeture à glissière YKK®, sous rabat à bandes agrippantes. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière et 1
surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à
soufflet, avec rabat à bande agrippante. Rabats, soufflets de poche et renforts sur épaules et côtés en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek® ProfessionAl workweAr
GILET LEGER DE TRAVAIL
Renfort en PHT®
Double poche
Fermeture à glissière YKK®
Fermeture à glissière
YKK®
Poches et surpoches
DESCRIPTIF : Devant fermé par fermeture à glissière YKK®. 1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bande agrippante et fermeture à glissière d’aisance.
2 poches poitrine gauche à soufflet, avec rabat à bande agrippante. 2 poches à soufflet avec fermeture à glissière, montées de 2 poches multifonctions à soufflet,
avec rabat à bande agrippante. Renforts sur épaules et soufflets de poche en PHT.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : XS à XXXL (de 40 à 64)
RÉFÉRENCE :
AKGINOOR
RÉFÉRENCE :
AKGIBENO
RÉFÉRENCE :
AKGIVENO
140
RÉFÉRENCE :
AKGIBMNO
RÉFÉRENCE :
AKGIGRNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek ProfessionAl workweAr
®
BERMUDA DE TRAVAIL
Fermeture à glissière YKK®
Triple couture
renforcée
sur les côtés
Poche téléphone
Poche cuisse à soufflet
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 56
RÉFÉRENCE :
AKBERBENO
RÉFÉRENCE :
RÉFÉRENCE :
AKBERBMNO
AKBERVENO
141
RÉFÉRENCE :
AKBERGRNO
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Taille élastiquée sur les côtés. Passants pour ceinture. Braguette à glissière YKK® et bouton clou. 2 poches biais profondes. 1 poche arrière à pli
creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 poche à fermeture à glissière sur l’avant de la cuisse gauche.
1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante, à l’arrière de la cuisse gauche. 1 poche mètre sur cuisse droite. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe.
Rabats et soufflets de poche en PHT®.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
Arcotek® ProfessionAl workweAr
COTTE DE TRAVAIL
Bretelles avec élastique
de confort, fermeture par
boucle
1 grande poche poitrine et
2 surpoches
Fermeture à glissière YKK®
Triple couture renforcée
à l’entrejambe
Poches cuisse à soufflet et
surpoche téléphone
Emplacement pour
genouillère en PHT®
Retrouvez les genouillères
page 159
DESCRIPTIF : Bretelles avec élastique de confort et fermeture par boucle. Braguette à glissière YKK®. Boutons pression de serrage de chaque côté. Grande poche
à fermeture à glissière, avec 2 surpoches avec rabat à bande agrippante, sur poitrine. 2 poches biais à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante.
1 poche cuisse à soufflet, avec rabat à bande agrippante et 3 surpoches, dont 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches stylo. 2 poches
arrière à pli creux, avec rabat à bande agrippante. 1 poche mètre avec 1 surpoche fermée par bande agrippante. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères fermés par bande agrippante. Triple couture renforcée sur côtés et entrejambe. Rabats, soufflets de poche et renforts aux genoux en PHT®.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 245 g/m2 env. Renforts PHT®, 205 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 56
COLORIS : blanc/gris
RÉFÉRENCE : AKCOTBCGR
142
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
cAnAdiAn line®
VESTE DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Col chemise. Fermeture à glissière.
2 grandes poches. 2 poches poitrine à fermeture à
glissière. 1 double poche sur manche gauche, dont
1 téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 à
fermeture à glissière. 2 poches intérieures. Bas de la
veste et poignets réglables par boutons pression. Plis
d’aisance dans le dos.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL1640NO
PANTALON DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env. Empiècements Oxford aux genoux.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL1100NO
Retrouvez les genouillères
page 159
143
protectIon du corps
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. Fermeture à
glissière et bouton clou. 2 poches biais profondes.
2 poches arrière plaquées. 1 poche mètre sur cuisse
droite. 1 poche à fermeture à glissière à l’avant de la
cuisse gauche. Emplacements pour genouillères.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
cAnAdiAn line®
BERMUDA
T-SHIRT
DESCRIPTIF : Col rond. Coutures apparentes. Logo Canadian Line brodé
sur poitrine.
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière et bouton. Passants pour ceinture.
2 poches latérales profondes. 1 poche profonde à fermeture à glissière sur
la cuisse gauche. 2 poches à l’arrière.
COMPOSITION : 100% coton single jersey, 190 g/m2 env.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL3890NO
TAILLES : 38 au 50
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL1101NO
VESTE POLAIRE
PARKA
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression et à
bandes agrippantes. 2 poches latérales à fermeture à glissière. 1 poche
à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche. 1 poche à fermeture
à glissière horizontale, sur poitrine droite. 1 poche téléphone avec rabat à
bande agrippante, sur manche gauche. 1 poche intérieure à fermeture par
bande agrippante. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante.
Elastique de serrage au bas de la parka. Capuche amovible doublée polaire,
avec élastiques d’ajustement et fermeture par bandes agrippantes. Intérieur
doublé polaire, sauf manches et bas de la parka. Imperméable et respirant.
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches à fermeture à
glissière. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine
droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur poitrine gauche.
1 poche intérieure avec fermeture par bande agrippante. 1 anneau porteclés. Poignets élastiques avec passe-pouce. Intérieur doublé polyester.
Liserés rétro-réfléchissants sur épaules et dos.
COMPOSITION : 96% polyester - 4% élasthanne, 350 g/m2 env.
Empiècements Oxford.
COMPOSITION : 100% polyesterRIPSTOP$AVECMEMBRANE405.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL9611NO
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : TXCL2647NO
144
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
terrAtrendjob®
VESTE DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à
boutons pression. 2 poches repose-mains.
2 surpoches à soufflet, avec rabat à bande agrippante.
Sur poitrine gauche : 1 poche à soufflet avec rabat à
bande agrippante et 2 surpoches. Sur poitrine droite :
1 poche à soufflet à fermeture à glissière et
1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante.
Poignets bords-côtes. Renforts aux coudes. 1 anneau
porte-clés.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3644GN
PANTALON DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3230GN
Retrouvez les genouillères
page 159
145
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. Taille élastiquée sur les côtés. Fermeture à glissière et bouton.
2 grandes poches à soufflet, avec surpoche fermée
par bande agrippante. 1 poche à soufflet fermée par
bande agrippante sur la cuisse.1 surpoche téléphone.
1 poche mètre. 1 attache-marteau. 2 poches arrière à
soufflet et à fermeture par bande agrippante.
Emplacements pour genouillères.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travaIl
terrAtrendjob®
GILET MATELASSÉ
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous
rabat à bandes agrippantes. 2 poches
repose-mains. 2 surpoches à soufflet,
avec rabat à bande agrippante. 1 poche
téléphone avec rabat à bande agrippante
et 1 poche stylo sur poitrine droite.
1 poche à soufflet à fermeture à glissière,
sur poitrine gauche. 2 poches intérieures,
dont 1 à fermeture à glissière et l’autre à
bande agrippante. 1 anneau porte-clés.
Elastiques de serrage au bas du gilet.
COMPOSITION :
65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB4300GN
CHEMISE MANCHES LONGUES
T-SHIRT
DESCRIPTIF : Fermeture par boutons. 1 poche à soufflet avec rabat à
bande agrippante, sur poitrine gauche. 1 poche téléphone à soufflet avec
rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 2 poches stylo sur poitrine
droite. Renforts aux coudes. Poignets fermés par boutons.
DESCRIPTIF : Col rond. 1 poche poitrine droite avec rabat à bande agrippante. Léger et respirant.
COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3816GN
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 130 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3108GN
146
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
COTTE A BRETELLES
DESCRIPTIF : Braguette à fermeture à glissière.
Dos élastiqué. Boutons de chaque côté, à la taille.
2 grandes poches biais à soufflet, avec surpoche
fermée par bande agrippante. 1 grande poche poitrine à fermeture à glissière. 1 surpoche téléphone
avec rabat à bande agrippante. 1 surpoche avec
rabat à bande agrippante, montée de 2 poches
dont 1 stylo. 1 poche à soufflet avec rabat à bande
agrippante, sur la cuisse. 1 surpoche avec rabat à
bande agrippante. 1 double poche mètre sur cuisse.
1 attache-marteau. 2 poches arrière. Emplacements
pour genouillères. Bretelles réglables. Bas des
jambes réglables par bande agrippante.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton.
Empiècements Oxford 600D, 270 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 56
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3229GN
Retrouvez les genouillères
page 159
BERMUDA
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3231GN
147
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière et bouton clou.
Taille élastiquée sur les côtés. 2 grandes poches à
soufflet, avec 2 surpoches à fermeture par bande
agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande
agrippante. 1 poche à soufflet avec rabat à bande
agrippante, sur la cuisse. 1 poche mètre. 1 attachemarteau. 2 poches arrière à soufflet.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
GILET
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière.
2 grandes poches à soufflet et à fermeture à glissière. 4 surpoches avec rabat à
bande agrippante. 1 poche stylo et 1 poche
téléphone avec rabat à bande agrippante,
sur poitrine droite. 1 double poche à soufflet
à fermeture sous rabat à bande agrippante,
sur la poitrine droite. 1 grande poche à
soufflet à fermeture sous rabat à bande
agrippante, sur la poitrine gauche. 2 poches
intérieures.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270 g/m2 env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3312GN
CHEMISE MANCHES COURTES
POLO
DESCRIPTIF : Fermeture par boutons. 1 poche à soufflet avec rabat à
bande agrippante, sur poitrine gauche. 1 poche téléphone à soufflet avec
rabat à bande agrippante, sur poitrine droite. 2 poches stylo sur poitrine
droite.
DESCRIPTIF : Col chemise. Fermeture par boutons. 1 poche avec rabat à
bande agrippante, sur poitrine droite. Léger et respirant.
COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3817GN
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 130 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3107GN
148
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
BLOUSON MATELASSÉ
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat
à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches
à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet
à fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 1 poche plaquée
à fermeture à glissière, sur poitrine droite. 1 surpoche stylo
et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur
poitrine droite. 1 anneau porte-clés. 1 poche à fermeture à
glissière et 3 surpoches stylo, sur manche gauche. Poignets
et bas du blouson bords-côtes.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton,
270g/m2 env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB4629GN
VESTE POLAIRE
COMPOSITION : 100% polyester polaire, 350 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB6657G0
149
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière.
2 grandes poches à fermeture à glissière, sous rabat.
1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur
poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale,
sur poitrine gauche. 1 poche intérieure. 1 anneau porteclés. Liserés rétro-réfléchissants sur les épaules. Bas
des manches élastiques, avec passe-pouce. Coupe-vent,
déperlante et respirante.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
PULL-OVER
DESCRIPTIF : Col camionneur à fermeture à
glissière. 1 grande poche avec rabat à bande
agrippante, sur poitrine gauche. Renforts aux
coudes. Poignets et bas du pull-over bordscôtes.
COMPOSITION :
70% polyacrylique - 30% laine.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB4802GR
SWEAT-SHIRT
DESCRIPTIF : Col V, pointe croisée. 1 poche
à soufflet avec rabat à bande agrippante, sur
poitrine gauche. Renforts aux coudes. Poignets
et bas du sweat-shirt bords-côtes. Doux et
confortable.
COMPOSITION : 100% polyester, 300 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3815GN
CASQUETTE
SWEAT-SHIRT A CAPUCHE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière.
1 poche à soufflet avec rabat à bande
agrippante sur poitrine gauche.
2 poches biais à fermeture à glissière.
Renfort aux coudes. Poignets et bas
du sweat-shirt bords-côtes. Doux et
confortable.
DESCRIPTIF : Elastique de serrage. Protège-oreilles escamotables.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton. Doublure Thinsulate™.
TAILLES : 57/58 (L) et 59/60 (XL)
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB6721GO
COMPOSITION : 100% polyester,
300 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB3814GN
150
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
POLO
VESTE
nouveautés 2013/2014
DESCRIPTIF : Col chemise.
Fermeture par boutons. 1 poche
avec rabat à bande agrippante,
sur poitrine droite. Léger et
respirant.
COMPOSITION : 100% polyester,
170 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3817MR
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches
repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. Sur
poitrine gauche : 1 poche à soufflet avec rabat à bande agrippante et
2 surpoches. Sur poitrine droite : 1 poche à soufflet à fermeture à glissière
avec 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. Poignets bordscôtes. Renforts aux coudes. 1 anneau porte-clés.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
Empiècement s Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3644MR
T-SHIRT
DESCRIPTIF : Col rond.
1 poche poitrine droite avec
rabat à bande agrippante.
Léger et respirant.
PANTALON
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3816MR
BERMUDA
COMPOSITION : 65% polyester - 35%
coton, 270 g/m2 env. Empiècements
Oxford 600D.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3230MR
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière
et bouton clou. Taille élastiquée sur les
côtés. 2 grandes poches à soufflet avec
2 surpoches à fermeture par bande
agrippante. 1 surpoche téléphone avec
rabat à bande agrippante. 1 poche à
soufflet avec rabat à bande agrippante,
sur la cuisse. 1 poche mètre. 1 attachemarteau. 2 poches arrière à soufflet.
Retrouvez les genouillères
page 159
COMPOSITION : 65% polyester 35% coton, 270 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3231MR
151
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture.
Taille élastiquée sur les côtés. Fermeture
à glissière et bouton. 2 grandes poches à
soufflet avec surpoche fermée par bande
agrippante. 1 poche à soufflet fermée par
bande agrippante, sur la cuisse.1 surpoche
téléphone. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. 2 poches arrière à soufflet, à fermeture
par bande agrippante. Emplacements pour
genouillères.
COMPOSITION :
100% polyester, 170 g/m2 env.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob®
VESTE POLAIRE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes.
2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 poche stylo,
sur poitrine droite. 1 poche à soufflet à fermeture à glissière, sur poitrine
gauche. 2 poches à l’intérieur, dont 1 à fermeture à glissière et l’autre avec
bande agrippante. 1 anneau porte-clés. Elastiques de serrage au bas du
gilet.
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière. 2 grandes poches à
fermeture à glissière, sous rabat. 1 poche téléphone avec rabat à bande
agrippante, sur poitrine droite. 1 poche à fermeture à glissière verticale, sur
poitrine gauche. 1 poche intérieure. 1 anneau porte-clés. Liserés rétro-réfléchissants sur les épaules. Bas des manches élastiqués, avec passe-pouce.
Coupe-vent, déperlante et respirante.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB4300MR
COMPOSITION : 100% polyester polaire, 350 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB6657MR
nouveautés 2013/2014
GILET MATELASSÉ
PARKA DE TRAVAIL
SWEAT-SHIRT
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière, double curseur, sous rabat à bandes
agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à
bande agrippante. 2 poches à l’intérieur : 1 à fermeture à glissière et
1 avec bande agrippante. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière et
1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante et 1 surpoche stylo.
1 poche à soufflet avec fermeture à glissière, sur poitrine gauche. 1 anneau
porte-clés.
COMPOSITION : 80% polyester - 20% coton, 270 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D. Doublure : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB4696MR
DESCRIPTIF : Col V, pointe croisée. 1 poche à soufflet avec rabat à bande
agrippante, sur poitrine gauche. Renforts aux coudes. Poignets et bas du
sweat-shirt bords-côtes. Doux et confortable.
COMPOSITION : 100% polyester, 300 g/m2 env.
Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : marine/noir/rouge
RÉFÉRENCE : TXJOB3815MR
152
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob® reVoLUtIon®
VESTE DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 52
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3675OM
nouveautés 2013/2014
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à
boutons pression. 2 poches latérales à fermeture à glissière sous
rabat. 1 poche à soufflet poitrine droite avec fermeture à glissière
et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche
avec rabat à bande agrippante et 2 surpoches, sur poitrine gauche.
2 poches, à l’intérieur, dont 1 avec surpoche téléphone à rabat à
bande agrippante. 1 double poche manche. Poignets réglables par
bouton. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™ sur manches,
poitrine et dos. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et
une durée de vie plus longue.
PANTALON DE TRAVAIL
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3238OM
Retrouvez les genouillères
page 159
153
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. 1 attache à bande
agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les côtés. Braguette à
fermeture à glissière et bouton clou. 2 poches biais à soufflet avec
surpoche fermée par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec
rabat à bande agrippante. 1 poche cuisse à soufflet avec rabat à
bande agrippante. 2 poches arrière avec rabat à bande agrippante.
1 poche mètre. 1 attache-marteau. Emplacements pour genouillères.
Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura®
pour une résistance accrue et une durée de vie plus longue. Triple
couture renforcée à l’entrejambe et sur les côtés.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob® reVoLUtIon®
nouveautés 2013/2014
VESTE POLAIRE BI-MATIERE
Poche à fermeture à
glissière verticale
Inserts
rétro-réfléchissants
3M Scotchlite™
Poche téléphone
Poche à fermeture
à glissière
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches basses à fermeture à glissière. 1 poche téléphone avec rabat à bande agrippante, sur poitrine droite.
1 poche à fermeture à glissière verticale sur poitrine gauche. 1 poche à fermeture à glissière à l’intérieur. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Elastique de
serrage au bas de la veste. Poignets élastiques. Bi-matière pour un effet coupe-vent, déperlant et respirant.
COMPOSITION : Polaire : 100% polyester. Softshell : 93% polyester - 7% élasthanne. Doublure : 100% polyester. 320 g/m2 env.
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3682OM
154
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob® reVoLUtIon®
VESTE SOFTSHELL
nouveautés 2013/2014
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches
latérales à fermeture à glissière sous rabat. 2 poches
poitrine à fermeture à glissière verticale. 1 poche intérieure
à fermeture à glissière. 1 poche intérieure fermée par bande
agrippante et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande
agrippante. 2 poches sur manche gauche, dont 1 stylo.
Elastique de serrage au bas de la veste. Poignets réglables
par bande agrippante. Liserés et inserts rétro-réfléchissants
3M Scotchlite™. Doublure filet dans le dos. Imperméable,
coupe-vent et respirante.
COMPOSITION : 93% polyester - 7% élasthanne,
320 g/m2 env. Membrane TPU : 800mm/1000mvp.
Doublure matelassée : 100 % polyester.
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3679OM
GILET MATELASSÉ
155
ProteCtion du CorPs
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à
boutons pression. 2 poches latérales à fermeture à glissière,
sous rabat. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière.
1 surpoche stylo et 1 surpoche téléphone avec rabat à bande
agrippante. 1 poche soufflet poitrine gauche à fermeture à
glissière. 2 poches à l’intérieur, dont 1 fermée par bande
agrippante et 1 téléphone avec rabat à bande agrippante.
1 anneau porte-clés. Inserts rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura® pour une résistance accrue et
une durée de vie plus longue.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 gm2 env.
Doublure matelassée : 100 % polyester
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3313OM
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob® reVoLUtIon®
nouveautés 2013/2014
POLO
DESCRIPTIF : Col chemise. Fermeture par boutons. Inserts
rétro-réfléchissants 3M Scotchlite™. Léger et respirant.
COMPOSITION : 100% polyester, 170 g/m2 env.
TAILLES : S à 4XL
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3821OM
BERMUDA DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. 1 attache à bande
agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les côtés. Braguette
à glissière et bouton clou. 2 poches biais profondes à soufflet
avec surpoche fermée par bande agrippante. Dont 1 avec
surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 1 poche
cuisse à soufflet avec rabat à bande agrippante. 2 poches
arrière à soufflet avec rabat à bande agrippante. 1 anneau
porte-clés. 1 poche mètre. 1 attache-marteau. Inserts rétroréfléchissants 3M Scotchlite™. Renforts en Cordura® pour
une résistance accrue et une durée de vie plus longue. Triple
couture renforcée à l’entrejambe et sur les côtés.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270g/m2 env.
TAILLES : 38 au 54
COLORIS : bleu océan/bleu marine
RÉFÉRENCE : TXREV3239OM
156
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
terratrendjob® softsheLL
VESTE SOFTSHELL
nouveautés 2013/2014
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière.
2 grandes poches latérales à fermeture à glissière
sous rabat. 2 poches poitrine plaquées à fermeture à
glissière verticale. 2 poches, à l’intérieur, fermées par
bande agrippante, dont 1 téléphone. Poignets réglables
par bande agrippante. Matière innovante 4XDRY :
chaude, respirante, imperméable et coupe-vent.
COMPOSITION : 93% polyester - 7% élasthanne,
320 g/m2 env.
Membrane TPU: 8000mm/1000mvp.
Doublure : 100 % polyester. v.
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB9618GN
PANTALON SOFTSHELL
Retrouvez les genouillères
page 159
157
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. 1 attache à
bande agrippante à la taille. Taille élastiquée sur les
côtés. Fermeture à glissière et bouton clou.
2 grandes poches biais à soufflet, dont 1 avec
surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante.
1 poche à soufflet sur cuisse avec rabat à bande
agrippante. 2 poches arrière à soufflet avec rabat à
bande agrippante. 1 poche mètre. 1 anneau porteclés. Emplacements pour genouillères. Inserts rétroréfléchissants 3M Scotchlite™. Intérieur polaire.
COMPOSITION : 94% polyester - 6% élasthanne.
Membrane TPU : 8000mm/1000mvp.
Doublure : 100 % polyester. Empiècements Oxford
aux genoux. Matière contrastante : 65% polyester 35% coton. 320 g/m2 env.
TAILLES : 38 au COLORIS : gris/noir/orange
RÉFÉRENCE : TXJOB20132GN
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
Les cLassIqUes 100% coton
VESTE DE TRAVAIL
PANTALON DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture.
Pantalon à fermeture à glissière et
bouton. Traité anti-rétrécissement.
2 poches biais.
1 poche arrière. 1 poche mètre.
COMPOSITION : 100% coton,
260 g/m2 env.
TAILLES : 38 au 60
DESCRIPTIF : Col chemise.
Veste à fermeture par boutons.
Traitée anti-rétrécissement.
2 poches plaquées.
1 poche poitrine plaquée.
1 poche intérieure.
COMPOSITION :
100% coton, 260 g/m2 env.
TAILLES : 42 au 60
COLORIS : bleu bugatti
RÉFÉRENCE : IPATRABL
COLORIS :
bleu bugatti
RÉFÉRENCE :
IVETRABL
COMBINAISON DE TRAVAIL
COMBINAISON 2 ZIPS
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière
double curseur. Traitée anti-rétrécissement. 2 grandes poches biais.
2 poches poitrine à fermeture à
glissière. 1 poche mètre. Elastique de
confort dans le bas du dos.
COMPOSITION : 100% coton,
260 g/m2 env.
TAILLES : 40/42 au 60/62
COLORIS : bleu bugatti
RÉFÉRENCE : ICOMTRABL
DESCRIPTIF : Double fermeture
à glissière, du col jusqu’aux pieds.
Traitée anti-rétrécissement. 2 grandes
poches plaquées. 2 poches poitrine à
fermeture à glissière. 1 poche mètre.
Elastique de confort dans le bas du
dos.
COMPOSITION : 100% coton,
260 g/m2 env.
TAILLES : 40/42 au 60/62
COLORIS : bleu bugatti
RÉFÉRENCE : IMECANO
COTTE DE TRAVAIL
BLOUSE DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Bretelles réglables.
Bouton de chaque côté de la taille. 2
grandes poches plaquées. 1 poche
stylo et 1 poche à fermeture à glissière,
sur poitrine. 1 poche arrière plaquée. 1
poche mètre.
COMPOSITION : 100% coton,
260 g/m2 env.
TAILLES : 40/42 au 60/62
COLORIS : bleu bugatti
RÉFÉRENCE : ICOTTE
DESCRIPTIF : Fermeture à boutons.
2 grandes poches plaquées.
1 poche poitrine plaquée. 1 poche à
l’intérieur.
COMPOSITION : 100% coton,
260 g/m2 env.
TAILLES : 40/42 au 60/62
COLORIS : bleu bugatti
RÉFÉRENCE : IBLOUBM
158
PROTECTION DU CORPS
vêtements de travail
Les cLassIqUes
JEAN’S
COMBINAISON 2 ZIPS
DESCRIPTIF : Fermeture par boutons.
5 poches. Coupe droite. Passants pour
ceinture.
COMPOSITION : 100% coton.
TAILLES : 38 au 54
DESCRIPTIF : Double
fermeture à glissière, du col
jusqu’aux pieds. Traitée antirétrécissement. 2 grandes
poches plaquées. 2 poches
poitrine à fermeture à glissière.
1 poche mètre. Elastique de
confort dans le bas du dos.
COLORIS : bleu
RÉFÉRENCE : PAJEAN
COMPOSITION : 65% polyester
- 35% coton, 240 g/m2 env.
TAILLES : 40/42 au 60/62
COLORIS : vert US
RÉFÉRENCE : IMECANOPCVE
TABLIER
DESCRIPTIF : 1 lanière de maintien
supérieure. 2 lanières de maintien,
réglables, à la taille.
COMPOSITION : PVC/polyester/PVC
DIMENSIONS : 120 x 90 cm env.
COLORIS : vert olive
RÉFÉRENCE : TABVER
TABLIER SOUDEUR
GENOUILLÈRES
DESCRIPTIF : Genouillères en mousse.
Pour tout habit de travail possédant un
emplacement, prévu à cet effet.
COMPOSITION : 100% polyéthylène.
DIMENSIONS : 240 x 165 x 18 mm env.
COLORIS : gris
RÉFÉRENCE : VTGENOU
RETROUVEZ LES TABLIERS
HEXARMOR PAGE 127
159
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Tablier pour soudeur.
1 lanière de maintien, supérieure.
2 lanières de maintien, réglables, à
la taille.
COMPOSITION : croûte naturelle
de bovin.
DIMENSIONS : 90 x 70 cm environ.
COLORIS : gris
NORME : EN 470-1
RÉFÉRENCE : TABSOU
RETROUVEZ LES TABLIERS
HEXARMOR PAGE 127
PROTECTION DU CORPS
vêtements de ProteCtion Pour forestiers
canadIan LIne®
VESTE SOFTSHELL FOREST
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière. 2 grandes poches à double
compartiment, avec fermeture à glissière verticale. 1 poche téléphone
à fermeture par bande agrippante, à l’intérieur. Poignets réglables par
bande agrippante. Elastiques de serrage au bas de la veste. Intérieur
polaire. Chaude, imperméable, respirante et coupe-vent.
COMPOSITION : 93% polyester - 7% Spandex. Membrane TPU :
8000mm/800mvp. Doublure : 100% polyester polaire. 320 g/m2 env.
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : vert/orange
RÉFÉRENCE : TXFOREST96846%
DISPONIBLE SUR DEMANDE
BLOUSON FOREST 3 EN 1
COTTE A BRETELLE FOREST
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière, double curseur. 2 poches basses.
2 poches poitrine à fermeture à glissière, dont 1 avec surpoche téléphone
avec rabat à bande agrippante. 1 poche manche à fermeture à glissière et
3 surpoches stylo. 1 poche à l’intérieur. 1 doublure en fourrure, amovible par
glissière, avec 1 poche à bande agrippante. Col fourrure amovible par glissière.
Manches amovibles par glissière. Poignets et bas du blouson bords-côtes.
DESCRIPTIF : Bretelles élastiques et réglables. Braguette à glissière. Boutons
d’ajustement à la taille, côté droit. 2 grandes poches biais. 1 poche poitrine
à fermeture à glissière. 1 poche arrière avec rabat. 1 poche à l’arrière de la
cuisse.
COMPOSITION : 50% polyamide - 50% coton, 250 g/m2 env.
COMPOSITION : 50% polyamide - 50% coton, 240 g/m2 env. Doublure :
100% polyacrylique.
TAILLES : au TAILLES : S à 5XL
COLORIS : vert/orange
RÉFÉRENCE : TXFOREST06236%
COLORIS : vert/orange
NORME : EN 381-5, Type A - Classe 1
RÉFÉRENCE : TXFOREST04726%
DISPONIBLE SUR DEMANDE
DISPONIBLE SUR DEMANDE
160
PROTECTION DU CORPS
vêtements de ProteCtion multirisque
arcotek® protectIVe workwear
VESTE DE TRAVAIL MULTIRISQUE
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1
EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1
EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA
EN 13034+A1 : 2009 -Type 6
EN 1149-5 : 2008
RÉFÉRENCE : AKMRVE
nouveautés 2013/2014
DESCRIPTIF : Col plat. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression.
2 poches poitrine avec rabat à bouton pression. 2 poches italiennes. Poignets
ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Bas de la veste
ajustable par bouton pression. Double ou triple couture avec points de renfort.
Lavable et séchable en machine.
PANTALON DE TRAVAIL MULTIRISQUE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat. 2 poches italiennes. 2 poches
arrière avec rabat à bouton pression. 1 poche cuisse. Taille élastiquée. Double
ou triple couture avec points de renfort. Lavable et séchable en machine.
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1
EN ISO 11611 : 2007 - Classe 1-A1
EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA
EN 13034+A1 : 2009 -Type 6
EN 1149-5 : 2008
RÉFÉRENCE : AKMRPA
DESCRIPTIF : Col plat. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression.
1 poche manche avec rabat à bouton pression. 2 doubles poches italiennes,
dont 1 pour accès intérieur. Poignets ajustables par bouton pression. Plis
d’aisance dans le dos. Taille élastiquée. 2 poches arrière avec rabat. 1 poche
outil sur cuisse. Double ou triple couture avec points de renfort. Lavable et
séchable en machine.
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1
EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1
EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA
EN 13034+A1 : 2009 -Type 6
EN 1149-5 : 2008
RÉFÉRENCE : AKMRCOM
161
PROTECTION DU CORPS
COMBINAISON DE TRAVAIL MULTIRISQUE
PROTECTION DU CORPS
vêtements de ProteCtion multirisque
arcotek® protectIVe workwear
nouveautés 2013/2014
VESTE DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE
DESCRIPTIF : Col cavalier. Fermeture à boutons pression sous rabat.
2 poches poitrine avec bouton pression, sous rabat. 2 poches italiennes.
Poignets ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Bas de la
veste ajustable par bande agrippante. Double ou triple couture avec points de
renfort. Lavable et séchable en machine.
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine/jaune fluorescent
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1
/ EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 /
EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 2/2, si portée seule ou 3/2, si portée
avec le pantalon
RÉFÉRENCE : AKMRHVVE
PANTALON DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat. 2 poches italiennes.
2 poches arrière avec rabat à bouton pression. 1 poche outils sur cuisse avec
rabat à bouton pression. Taille élastiquée. Double ou triple couture avec points
de renfort. Lavable et séchable en machine.
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine/jaune fluorescent
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1
/ EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 /
EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 2/2, si porté seul ou 3/2, si porté avec
la veste
RÉFÉRENCE : AKMRHVPA
COMBINAISON DE TRAVAIL HV MULTIRISQUE
DESCRIPTIF : Col cavalier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons
pression. 2 doubles poches italiennes, dont 1 pour accès intérieur. Poignets
ajustables par bouton pression. Plis d’aisance dans le dos. Taille élastiquée.
2 poches arrière avec rabat à bouton pression. 2 poches poitrine avec rabat.
1 poche outil sur cuisse avec rabat à bouton pression. Double ou triple couture
avec points de renfort. Lavable et séchable en machine.
COMPOSITION : 78% coton - 20% polyester - 2% antistatique, 290g/m².
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine/jaune fluorescent
NORMES : EN 11612 : 2008-A1.B1.C1.F1 / EN 11611 : 2007 - Classe 1-A1
/ EN IEC 61482-2 : 2009 - Classe 1-4kA / EN 13034+A1 : 2009 -Type 6 /
EN 1149-5 : 2008 / EN 471 : 2003 - 3/2
RÉFÉRENCE : AKMRHVCOM
162
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité
gilets - t-shirts - polos
GILET 3 BANDES
GILET 2 BANDES
DESCRIPTIF : 3 bandes rétro-réfléchissantes, type baudrier. Ajustable par
bande agrippante.
DESCRIPTIF : 2 bandes rétro-réfléchissantes, type ceinture. Ajustable par
bande agrippante.
COMPOSITION : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton,
enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : multi-taille (ajustable par bande agrippante)
COLORIS : jaune
NORME : EN 471 - Classe 2/2
RÉFÉRENCE : GIECOJA
COMPOSITION : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton,
enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : multi-taille (ajustable par bande agrippante)
COLORIS : jaune
NORME : EN 471 - Classe 2/2
RÉFÉRENCE : GIWAECOJA
T-SHIRT
POLO
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Col en V. 3 bandes rétro-réfléchissantes.
DESCRIPTIF : Col chemise. 2 boutons. 3 bandes rétro-réfléchissantes.
COMPOSITION : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton,
enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : S à XXXL
NORME : EN 471 - Classe 2/2
COLORIS : jaune - RÉFÉRENCE : TSHIRTFLUJA
COLORIS : orange - RÉFÉRENCE : TSHIRTFLUOR
COMPOSITION : 100% polyester. Bandes : 65% polyester - 35% coton,
enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : S à XXXL
NORME : EN 471 - Classe 2/2
COLORIS : jaune - RÉFÉRENCE : POLOFLUJA
COLORIS : orange - RÉFÉRENCE : POLOFLUOR
163
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité
vêtements de travail
PANTALON
BERMUDA
DESCRIPTIF : Braguette à glissière et bouton. 2 poches biais. 1 poche sur
chaque cuisse, avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière. 1 poche mètre.
DESCRIPTIF : Braguette à glissière et bouton. 2 poches biais. 1 poche sur
chaque cuisse, avec rabat à bande agrippante. 2 poches arrière. 1 poche mètre.
COMPOSITION : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu
: 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester
- 35% coton, enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : 38 au 60
NORME : EN 471 - Classe 2/2
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : WAPANJABM
COLORIS : jaune/vert - RÉFÉRENCE : WAPANJAVE
COMPOSITION : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu
: 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester
- 35% coton, enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : 40/42 au 60/62
NORME : EN 471 - Classe 2/2
COLORIS : jaune/bleu marine
RÉFÉRENCE : WABERMUJABM
BLOUSON
COMBINAISON 2 ZIPS
DESCRIPTIF : Col chemise. Fermeture à glissière et bouton pression au bas de
la veste. Bas de veste élastiqué et avec un bouton pression. 2 poches plaquées
avec rabat à bande agrippante. 2 poches poitrine à fermeture à glissière.
1 poche téléphone sur la manche gauche. Poignets à fermeture par bouton
pression.
DESCRIPTIF : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds. Poignets
à fermeture par bouton pression. 2 poches biais. Poches arrière. 2 poches
poitrine à fermeture à glissière. 1 poche téléphone sur la manche gauche.
Elastique de confort dans le bas du dos. Bouton pression au bas des jambes.
COMPOSITION : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu
: 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester
- 35% coton, enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : 40/42 au 60/62
NORME : EN 471 - Classe 3/2
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : WAMECAJABM
COLORIS : jaune/vert - RÉFÉRENCE : WAMECAJAVE
COMPOSITION : Tissu fluorescent : 80% polyester - 20% coton. Autre tissu
: 40% polyester - 60% coton. Bandes rétro-réfléchissantes : 65% polyester
- 35% coton, enduit élastomère et billes de verre.
TAILLES : 40/42 au 60/62
NORME : EN 471 - Classe 2/2
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : WABLOJABM
COLORIS : jaune/vert - RÉFÉRENCE : WABLOJAVE
164
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité
terratrendjob® warning
nouveautés 2013/2014
VESTE DE TRAVAIL
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet avec rabat à bande agrippante.
1 poche à soufflet poitrine gauche, avec rabat à bande agrippante. 1 poche à soufflet poitrine droite, avec fermeture à glissière et 1 surpoche téléphone avec rabat à
bande agrippante. 1 double-accroche stylos sur poitrine droite. 1 anneau porte-clés. Poignets bords-côtes. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m² env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : S à 4XL
NORME : EN 471 - cl. 2/2 et EN 340
COLORIS : jaune/noir/orange - RÉFÉRENCE : TXWARN3644JA
COLORIS : orange/noir/jaune - RÉFÉRENCE : TXWARN3644OR
PANTALON DE TRAVAIL
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Passants pour ceinture. 1 attache à bande agrippante, à la taille. Braguette à glissière et bouton clou. Taille élastiquée sur les côtés. 2 poches biais
à soufflet, avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à bande agrippante. 2 poches à soufflet à l’arrière, avec rabat à bande
agrippante. 1 anneau porte-clés. 1 attache-marteau. 1 poche mètre. 1 poche cuisse, avec rabat à bande agrippante. Emplacements pour genouillères fermés par
bande agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™.
COMPOSITION : 65% polyester - 35% coton, 270 g/m² env. Empiècements Oxford 600D.
TAILLES : 40 au 52
NORME : EN 471 - cl. 1/2 et EN 340
COLORIS : jaune/noir/orange - RÉFÉRENCE : TXWARN3230JA
COLORIS : orange/noir/jaune - RÉFÉRENCE : TXWARN3230OR
1
165
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité
intempéries - froid arcotek®
PARKA 4 EN 1
PARKA
DESCRIPTIF : Col officier avec
capuche intégrée. Fermeture à glissière
sous rabat à boutons pression.
2 poches plaquées avec rabat à
boutons pression. Cordon de serrage à
la taille. Bandes rétro-réfléchissantes.
COMPOSITION : Dessus : 100%
polyester sur support polyuréthane.
Doublure : 100% polyester.
Remplissage : 100% polyester.
3
3
1
2
TAILLES : S à XXL
COLORIS : jaune/bleu marine
NORMES : CE EN 471 - Classe 3/2
EN 343 - Classe 3/1
RÉFÉRENCE : TIXIECO
réversible
polaire
3
1
DESCRIPTIF : Col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière, sous
rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat à boutons pression.
Cordon de serrage à la taille. Bandes rétro-réfléchissantes 3M Scotchlite™. Gilet
réversible et amovible (réf. TIXIGIJA).
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester sur support polyuréthane.
Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
PARKA
DESCRIPTIF : Col officier avec
capuche intégrée. Fermeture à glissière
sous rabat à boutons pression.
2 poches plaquées avec rabat à
boutons pression. Cordon de serrage à
la taille. Bandes rétro-réfléchissantes
3M Scotchlite™.
COMPOSITION : Dessus : 100%
polyester sur support polyuréthane.
Doublure : 100% polyester.
Remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : jaune/bleu marine
NORMES : EN 471 - Classe 3/2 / EN 343 - Classe 3/1
RÉFÉRENCE : TIXI31
EMSEMBLE DE PLUIE
3
1
3
1
3
1
TAILLES : S à XXL
COLORIS : jaune/bleu marine
NORMES : EN 471 - Classe 3/2
EN 342 - Classe 3/1
EN 343 - Classe 3/1
RÉFÉRENCE : TIXIFI
GILET REVERSIBLE
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture
à glissière, sous rabat à boutons
pression. 2 poches biais, à fermeture
à glissière, sur chaque face. Bandes
rétro-réfléchissantes Vizlite®. Bas du
gilet élastiqué.
COMPOSITION : Dessus jaune
fluorescent : 100% polyester sur
support polyuréthane. Doublure bleu
marine polaire : 100% polyester.
TAILLES : S à XXL
COLORIS : jaune/bleu marine
NORMES : EN 471 - Classe 2/2
RÉFÉRENCE : TIXIGIJA
1
DESCRIPTIF : Veste : col officier avec capuche intégrée. Fermeture à glissière,
sous rabat à boutons pression. 2 poches plaquées avec rabat. Poignets bordscôtes, à l’intérieur de la manche. Pantalon : taille élastiquée. Passe-mains.
Braguette à boutons pression. Fermeture du bas du pantalon par bouton
pression. Coutures cousues et soudées.
COMPOSITION : 100% polyester enduit polyuréthane.
TAILLES : M à XXL
COLORIS : jaune fluorescent
NORMES : Veste : EN 471 - Classe 3/2 / EN 343 - Classe 3/1
Pantalon : EN 471 - Classe 1/2 / EN 343 - Classe 3/1
RÉFÉRENCE : TIXIENSJA
166
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection haute visibilité
intempéries - froid seyn®
PARKA TAIL
EN 471
EN 343
3
3
EN 14605
EN 13034
PB (4)
EN 14116
Index 3
A - B1 - C1
EN 11612
PB (6)
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à bande agrippante. Col officier
avec capuche intégrée. 2 poches plaquées avec rabat à bande agrippante.
1 poche intérieure. 1 doublure matelassée amovible par glissière. Poignets
bords-côtes à l’intérieur des manches. Bas des manches réglables par bande
agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M ScotchliteTM. .
COMPOSITION : Actipur BasicTM Fr-as 98% polyester - 2% carbone, enduit
PU retardant au feu. Doublure : 100% coton Proban retardant au feu.
Doublure amovible : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
NORMES : EN 471 - cl.3/2 / EN 1149-5 / EN 343 - cl.3/3
EN ISO 11612 / EN ISO 14116 / EN 13034 / EN 14605
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : TAILJABM
COLORIS : orange/bleu marine - RÉFÉRENCE : TAILORBM
COLORIS : bleu marine
- RÉFÉRENCE : TAILBM
EN 1149-5
PARKA QUATTRO
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière sous rabat à boutons
pression. Col officier avec capuche intégrée dans le col. 2 poches
biais à fermeture à glissière sous rabat à bouton pression. Elastique
de serrage au bas de la parka. Bas des manches élastiqués.
Veste intérieure amovible par glissière. Manches de la
veste amovibles par glissière. 2 poches plaquées. 1 poche
intérieure. Poignets bords-côtes. Bandes rétro-réfléchissantes 3M
ScotchliteTM.
COMPOSITION : Actipur BasicTM 100% polyester enduit PU
respirant. Doublure fixe : 100% polyamide.
Veste amovible : Actipur BasicTM 100% polyester enduit PU.
Doublure et remplissage : 100% polyester
TAILLES : S à XXXL
NORMES : EN 471 - cl.3/2 / EN 343 - cl. 3/3
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : QUATJABM
COLORIS : orange/bleu marine - RÉFÉRENCE : QUATORBM
Veste intégrée amovible.
EN 343
3
3
BLOUSON BLADE
DESCRIPTIF : Blouson réversible. Fermeture à glissière. Col officier. 2 poches
biais avec rabat à bande agrippante. Poignets et bas du blouson bords-côtes.
1 poche téléphone et 2 poches stylo sur la poitrine droite. 1 poche à fermeture
à glissière sur le bras gauche et 3 surpoches stylo. 4 poches intérieures,
dont 2 basses à fermeture à glissière, 1 téléphone et 1 à soufflet avec rabat
à bande agrippante. Bandes rétro-réfléchissantes 3M ScotchliteTM. Manches
amovibles par glissière.
COMPOSITION : Actipur BasicTM 100% polyester avec enduction
respirante. Doublure : 50% polyamide - 50% coton.
Remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
NORMES : EN 471 - cl.3/2 / EN 342 / EN 343 - cl. 3/3
COLORIS : jaune/bleu marine - RÉFÉRENCE : BLADJABM
EN 471
EN 343
EN 342
3
3
167
0,422 (B)
x
3
2
protection du corps
EN 471
PROTECTION DU CORPS
accessoires de signalisation
triangle - couverture de survie - kits
TRIANGLE
COUVERTURE DE SURVIE
DESCRIPTIF : Isole du froid, du vent et de la chaleur. Livrée dans un sachet
refermable.
DESCRIPTIF : Pliable. Rétro-réfléchissant. Embase en croix. Montage rapide et
facile. Livré dans une housse.
DIMENSIONS : 160 x 210 cm env.
COLORIS : une face dorée - une face argentée
RÉFÉRENCE : SURVIECOUV
NORME : E27
RÉFÉRENCE : TRIANGLE
KIT DE SIGNALISATION
KIT DE SÉCURITÉ
DESCRIPTIF : Trousse comprenant : 1 triangle pliable rétro-réfléchissant, au
montage rapide et facile et répondant à la norme E27 + 1 gilet de signalisation
jaune fluorescent répondant à la norme EN 471 - Classe 2/2.
DESCRIPTIF : Trousse comprenant : 1 triangle pliable rétro-réfléchissant, avec
embase en croix, au montage rapide et facile et répondant à la norme E27
(réf. TRIANGLE) + 1 gilet de signalisation jaune fluorescent répondant à la
norme EN 471 - Classe 2/2 + 1 trousse de 1ers soins (réf. SECOUAUTO).
RÉFÉRENCE : KITSIGNA2
RÉFÉRENCE : KITSECU
168
PROTECTION DU CORPS
accessoires de signalisation
barrières - grillage - ralentisseurs
BARRIÈRE TITAN
BARRIÈRE CITADEL
DESCRIPTIF : Corps en HDPE. Connecteur en polypropylène. Pieds en
PVC recyclé. Sans métal. Solide et durable. Système d’attache spécial antifranchissement. Trous ne dépassant pas 15 x 51 cm, afin d’empêcher tout
passage. Sticker réflectif conforme à la norme EN 12899-2. Poids : 13,1 kg
env.
DESCRIPTIF : Corps et connecteur en polypropylène. Pieds en PVC recyclé.
Empilable. Sans métal. Facile à utiliser, à assembler et à stocker. Testée pour
offrir stabilité au vent, résistance aux UV et aux impacts en-dessous de 0°C.
Poids : 14,6 kg env. Sticker réflectif de 1250 x 150 mm, conforme à la norme
EN 12899-2.
DIMENSIONS : 200 (L, connecteur inclus) x 120 (H, pieds inclus) cm env.
COLORIS : rouge
RÉFÉRENCE : KBA073-000-600
DIMENSIONS : 200 (L) x 100 (H, pieds inclus) x 5 (l) cm env.
COLORIS : blanc
Disponible sur demande
NORME : AFNOR NF P98-470
(minimum de commande: 520 pces)
RÉFÉRENCE : KBK079-000-100
BARRIÈRE WORKGATE 3 PORTES
GRILLAGE
DESCRIPTIF : Barrière 3 portes, sans métal. Corps et connecteurs
en polypropylène. Réflectif rouge et blanc, conforme à la norme EN
12899-2. Portes liées entre elles par des connecteurs noirs. Facilement
repliable. Déploiement rapide. Système gerbable et léger à manipuler.
Poids : 2,85 kg env. x3
DESCRIPTIF : Fabriqué à partir de polypropylène. Traité anti-UV.
PROTECTION DU CORPS
POIDS : 5,5 kg env.
DIMENSIONS : 500 (L) x 100 (H) cm env.
COLORIS : orange
RÉFÉRENCE : HDF000-540-800
DIMENSIONS : 84 (L) x 100 (H) cm env. x 3 (portes)
COLORIS : jaune
Disponible sur demande
RÉFÉRENCE : KBB023-000-200
RALENTISSEURS
VIS DE FIXATION
B
A
DESCRIPTIF : En PVC 100% recyclé. Clips intégrés pour une pose rapide et
facile. Réflecteurs blancs incorporés dans chaque pièce. Passage pour câbles
prévu. Vendus par lot de 2 pièces (une noire et une jaune), nécessitant 8 vis de
fixation en tout.
DIMENSIONS : 50 (l) x 35 (L) x 5 (H) cm env. x 2 (pièces)
COLORIS : jaune et noir
REFERENCE : HALO10-125-300 (RALENTIREFLECT)
Embouts arrondis, vendus séparément, PARPAIRE et nécessitant 2 vis :
COLORIS : jaune - RÉFÉRENCE : HAM000-821-100 (RALENTIBOUJA)
COLORIS : noir - RÉFÉRENCE : HAM000-820-200 (RALENTIBOUNO)
VIS DE FIXATION : Vendues par paire. Le choix dépend du type de sol,
surlequel le ralentisseur est fixé.
A - TYPE SOL : béton - RÉFÉRENCE : HAH000-000-000 (VISBETON)
B - TYPE SOL : asphalte - RÉFÉRENCE : HAJ000-000-000 (VISASPHALTE)
169
PROTECTION DU CORPS
accessoires de signalisation
cônes - chaîne - poteau
CÔNE DE SIGNALISATION 50 CM
CÔNE DE SIGNALISATION 75 CM
DESCRIPTIF : Haut en polyéthylène, stabilisé UV. Embase en 100% composite
recyclé. 2 bandes rétro-réfléchissantes.
DESCRIPTIF : Haut en polyéthylène, stabilisé UV. Embase en 100%
composite recyclé. 2 bandes rétro-réfléchissantes.
HAUTEUR : 50 cm env.
REFERENCE : JAB049-840-600 (CONE50)
HAUTEUR : 75 cm env.
RÉFÉRENCE : JAZ060-840-600 (CONE75)
CÔNE DE SIGNALISATION 50 CM
CHAÎNE DE DELIMITATION
DESCRIPTIF : En polyéthylène. 8 mm de diamètre.
LONGUEUR : 25 m env.
COLORIS : rouge et blanc
RÉFÉRENCE : HDC000-275-400
DESCRIPTIF : En polyéthylène. Bandes blanches peintes.
HAUTEUR : 50 cm env.
COLORIS : orange et blanc
RÉFÉRENCE : CONE50PE
POTEAU DE SUPPORT
BASE POUR POTEAU
DESCRIPTIF : Diamètre : 4,5 cm. Matière : HDPE. Fourni avec embouts pour
fixer une chaîne de délimitation.
HAUTEUR : 90 cm env.
COLORIS : rouge et blanc
RÉFÉRENCE : HDE100-005-400
DESCRIPTIF : Base standard pour poteau de support, en PVC recyclé.
Hauteur : 8,4 cm env. Diamètre : 34,5 cm env.
POIDS : 3,00 kg env.
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : HDE130-000-000
170
PROTECTION DU CORPS
trousses de secours
TROUSSE 1ERS SOINS AUTO
VALISE 1ERS SOINS INDUSTRIE
POUR 10 À 20
PERSONNES
DESCRIPTIF :
3 lingettes nettoyantes
3 lingettes nettoyantes imprégnées
d’alcool isopropylique à 70°
1 pansement adhésif 6,4 x 9,7 cm
env.
12 pansements adhésifs 2 x 6 cm
env.
1 couverture de survie
1 paire de gants vinyle
RÉFÉRENCE : SECOUAUTO
1 paire de ciseaux
1 bande gaze extensible 5 cm x
3 m env.
1 rouleau de pansement adhésif
3 compresses de gaze stériles 5 x
5 cm env.
1 pincette
4 épingles de sûreté
1 bandage triangulaire
DESCRIPTIF :
20 compresses individuelles stériles
20 x 20 cm env.
2 bandes extensibles 5 cm x 3 m env.
6 lingettes nettoyantes chlorhexidine
6 lingettes nettoyantes imprégnées
d’alcool à 70°
6 lingettes hypochlorite de sodium
6 lingettes au calendula
4 pansements adhésifs 6 x 4 cm env.
27 pansements adhésifs 2 x 6 cm
env.
5 paires de gants vinyle
VALISE 1ERS SOINS
6 pansements adhésifs 10 x 6 cm
env.
8 pansements adhésifs 4 x 2 cm env.
1 rouleau de pansement adhésif 2 cm
x 5 m env.
1 paire de ciseaux
1 pincette
12 épingles de sûreté
1 bandage triangulaire
1 couverture de survie
1 feuillet de 1ers soins
RÉFÉRENCE : SECOU3
DESCRIPTIF :
B.T.P
3 lingettes nettoyantes chlorhexidine 1 rouleau de pansement adhésif 2 cm
3 lingettes nettoyantes imprégnées
x 5 m env.
d’alcool à 70°
2 compresses individuelles stériles 20
3 lingettes hypochlorite de sodium
x 20 cm env.
2 pansements adhésifs 6 x 4 cm env. 1 pincette
9 pansements adhésifs 2 x 6 cm env. 4 épingles de sûreté
1 paire de gants vinyle
1 bandage triangulaire
1 paire de ciseaux
1 feuillet de 1ers soins
RÉFÉRENCE : SECOU2
VALISE 1ERS SOINS B.T.P
VALISE 1ERS SOINS
POUR 4 À 6
PERSONNES
DESCRIPTIF :
5 compresses stériles individuelles
20 cm x 20 cm env.
1 paire de ciseaux à bouts ronds, petit
modèle
1 paire de gants jetables
10 pansements adhésifs 6 x 2 cm env.
8 pansements adhésifs 6 x 4 cm env.
10 compresses à la chlorhexidine
2 bandes extensibles 3 m x 7 cm env.
RÉFÉRENCE : SECOU5
DESCRIPTIF :
20 compresses individuelles stériles
20 x 20 cm env.
2 bandes extensibles 7 cm x 3 m env.
6 lingettes nettoyantes chlorhexidine
6 lingettes nettoyantes imprégnées
d’alcool à 70°
6 lingettes hypochlorite de sodium
6 lingettes au calendula
8 pansements adhésifs 6 x 4 cm env.
30 pansements adhésifs 2 x 6 cm
env.
3 paires de gants vinyle
1 paire de ciseaux
1 rouleau de sparadrap 5 m x 2 cm
env.
12 épingles de sûreté
2 pansements compressifs
1 couverture de survie
2 dosettes de sérum physiologique
1 écharpe triangulaire
1 pince à échardes
1 feuillet 1ers soins
RÉFÉRENCE : SECOU4
171
10 pansements adhésifs 10 x 6 cm
env.
10 pansements adhésifs 4 x 2 cm
env.
1 rouleau de pansement adhésif 2 cm
x 5 m env.
1 pincette
2 pansements compressifs
6 épingles de sûreté
1 bandage triangulaire
1 couverture de survie
1 feuillet de 1ers soins
PROTECTION DU CORPS
POUR 10 À 20
PERSONNES
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
bodywarmer
GILET MULTIPOCHE DOUBLÉ POLAIRE
Doublure polaire
Poche téléphone
Poche stylo
Anneau porte-clés
Repose-mains
Surpoches à soufflet
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière sous rabat à bandes agrippantes. 2 poches repose-mains. 2 surpoches plaquées à soufflet avec fermeture à
glissière, dont 1 avec surpoche fermée par bande agrippante. 1 poche téléphone poitrine gauche, avec rabat à bande agrippante. 2 poches poitrine droite, dont 1 stylo
et l’autre montée avec 1 surpoche à fermeture à glissière et 1 surpoche filet. 2 petites poches poitrine droite, dont 1 avec rabat à bande agrippante et 1 fermée par
bande agrippante. Protège-reins. 1 anneau porte-clés. Bas du gilet ajustable par bandes agrippantes. A l’intérieur, une fermeture à glissière au bas du gilet facilite un
éventuel marquage.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester enduit PU. Doublure polaire : 100% polyester. Remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
RÉFÉRENCE : AKETINO
TAILLES : M à XXL
RÉFÉRENCE : AKETIBC
TAILLES : M à XXL
RÉFÉRENCE : AKETIVE
172
TAILLES : S à XXXL
RÉFÉRENCE : AKETIBM
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
bodywarmer
GILET MATELASSÉ
standard
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière. 2 poches
profondes plaquées. 1 poche poitrine stylo. 1 poche
poitrine avec rabat à bande agrippante. 2 poches à
l’intérieur, dont 1 poche téléphone avec rabat à bande
agrippante. Bas du gilet élastique.
COMPOSITION : Dessus : 65% polyester - 35%
coton. Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine - RÉFÉRENCE : HIMA
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : HIMAVE
GILET MATELASSÉ AVEC PROTÈGE-REINS
dos long
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière. 2 poches
profondes plaquées. 1 poche poitrine stylo. 1 poche
poitrine avec rabat à bande agrippante. 2 poches à
l’intérieur, dont 1 poche téléphone avec rabat à bande
agrippante. Bas du gilet élastique. Protège-reins.
COMPOSITION : Dessus : 65% polyester - 35%
coton. Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
RÉFÉRENCE : HIMALONEW
173
l’original
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière, sous
rabat à boutons pression. 2 poches repose-mains.
2 surpoches plaquées avec rabat à bouton pression.
1 poche poitrine droite à soufflet, avec rabat à bouton
pression. 1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière. 1 poche téléphone poitrine gauche avec rabat à
bande agrippante. 1 poche à l’intérieur. Protège-reins.
COMPOSITION : Dessus : 65% polyester - 35%
coton. Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine - RÉFÉRENCE : VOSGESBM
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : VOSGESVE
COLORIS : noir - RÉFÉRENCE : VOSGESNO
COLORIS : kaki - RÉFÉRENCE : VOSGESKA
PROTECTION DU CORPS
GILET MULTIPOCHE MATELASSÉ
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
vestes - blousons
VESTE PILOTE
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière. 2 poches
basses à fermeture à glissière. Coupe ajustée. Cordon de
serrage au bas de la veste. 1 poche poitrine à fermeture à
glissière verticale. 2 poches à l’intérieur. Agréable à porter.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester, maille tricotée.
Doublure : 100% polyester polaire.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir avec surpiqûre grise
RÉFÉRENCE : VEPILOTEGR
COLORIS : noir avec surpiqûre orange
RÉFÉRENCE : VEPILOTEOR
BLOUSON MULTIPOCHE MANCHES AMOVIBLES
BLOUSON MANCHES AMOVIBLES
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons
pression. 2 poches repose-mains. 2 surpoches plaquées avec rabat à bouton
pression. 1 poche poitrine droite à soufflet avec rabat à bouton pression.
1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière. 1 poche téléphone poitrine
gauche, avec rabat à bande agrippante. 1 poche à l’intérieur. Protège-reins.
Manches amovibles par glissière.
COMPOSITION : Dessus : 65% polyester - 35% coton. Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
RÉFÉRENCE : VOSGESMABM
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat à boutons
pression. 2 poches biais avec ouverture sous rabat. Manches amovibles
par glissière. 1 poche intérieure à fermeture par bande agrippante. 1 poche
téléphone à l’intérieur, avec rabat à bande agrippante. Bas du blouson et
poignets élastiques.
COMPOSITION : Dessus : 65% polyester - 35% coton.
Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : S à XXL
COLORIS : bleu marine
RÉFÉRENCE : FASILABM
174
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
softshell
Liseré
rétro-réfléchissant
Bande accroche-stylos
nouveauté 2013/2014
VESTE SOFTSHELL
Poche manche
Poignets
réglables
COMPOSITION : Softshell : 94% polyester - 6% élasthanne. Membrane TPU : 8000mm/1000mvp. Intérieur : micropolaire, 310 g/m2 env.
TAILLES : S à XXXL
RÉFÉRENCE :
DROKSNO
RÉFÉRENCE :
DROKSBENO
RÉFÉRENCE :
DROKSVENO
175
RÉFÉRENCE :
DROKSGRNO
RÉFÉRENCE :
DROKSBMNO
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière YKK®. 2 poches basses à fermeture à glissière. 2 grandes poches à l’intérieur. 1 poche manche à fermeture à glissière. Liserés rétro-réfléchissants sur poitrine et dos. Elastique de serrage au bas de la veste. Poignets réglables par bande agrippante. 1 bande accroche-stylos sur
poitrine. 1 anneau porte-clés. Imperméable, coupe-vent et respirante.
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
parkas
PARKA BERLINE
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière en plastique, sous rabat à
bandes agrippantes et boutons pression. 1 capuche amovible par glissière,
doublée polaire, avec fermeture par bande agrippante et élastique de serrage
de chaque côté. 2 poches avec rabat à bande agrippante et bouton pression.
1 poche poitrine gauche à fermeture à glissière verticale.1 poche poitrine
droite à fermeture à glissière verticale, sous rabat. 2 fermetures à glissière
d’aisance, sous les bras. 3 poches à l’intérieur, dont 1 fermée par bande
agrippante, 1 à fermeture à glissière et 1 poche téléphone avec rabat à
bande agrippante. Col et parka doublés polaire, sauf manches et bas de la
parka. Poignets élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de
serrage au bas de la parka. A l’intérieur, une fermeture à glissière au bas de
la parka facilite un éventuel marquage.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyamide enduit PU, 2000mm/3000mvp.
Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100 % ouate polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir et gris
RÉFÉRENCE : PKBERLINEGR
PARKA TOURING
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière en plastique, sous
rabat à bandes agrippantes et boutons pression. 1 capuche amovible
par glissière, doublée polaire, avec fermeture par bande agrippante et
élastique de serrage de chaque côté. 2 poches basses à fermeture
à glissière sous rabat. 1 poche poitrine gauche avec rabat à bandes
agrippantes. 1 poche poitrine droite à fermeture à glissière verticale.
2 surpoches, dont 1 téléphone avec rabat à bande agrippante.
2 poches à l’intérieur, dont 1 filet et 1 fermée par bande agrippante.
Col doublé polaire. Poignets élastiques et réglables par bande
agrippante. Elastique de serrage au bas de la parka.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester pongee PVC.
Doublure : 100% polyester. Remplissage : 100 % ouate polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir et gris avec liseré orange
RÉFÉRENCE : PKTOURINGNO
PARKA CRUISER
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière YKK® sous rabat à boutons
pression. 1 capuche fixe avec élastique de serrage et rangement dans le
col. 2 poches repose-mains. 2 surpoches à soufflet à fermeture à glissière
sous rabat. 1 poche poitrine gauche avec rabat à bande agrippante. 1
surpoche à fermeture à glissière et 3 surpoches stylo. 1 poche poitrine
droite avec rabat à bande agrippante. 1 surpoche téléphone avec rabat à
bande agrippante. 1 poche intérieure fermée par bande agrippante. Poignets
élastiques et réglables par bande agrippante. Elastique de serrage à la taille.
Intérieur doublé polaire. Confortable, imperméable et fonctionnelle. Peut être
associée à la gamme Arcotek Professional Workwear.
COMPOSITION : 100% polyester enduit PU. Doublure et remplissage :
100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : noir/marine - RÉFÉRENCE : PKCRUINOBM
COLORIS : noir/vert - RÉFÉRENCE : PKCRUINOVE
COLORIS : noir/orange - RÉFÉRENCE : PKCRUINOOR
COLORIS : noir/gris - RÉFÉRENCE : PKCRUINOGR
176
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
parkas - polaires
PARKA ERAKOM
DESCRIPTIF : Col officier. Fermeture à glissière, sous rabat
à bandes agrippantes et boutons pression. Capuche doublée
polaire, amovible par glissière, à fermeture par bandes
agrippantes et avec élastiques de serrage de chaque côté.
2 poches biais avec rabat à bouton pression. 1 poche téléphone
poitrine droite avec rabat à bande agrippante. 1 poche poitrine
gauche avec rabat à bandes agrippantes et fermeture à
glissière d’aisance qui permet une ouverture totale de la poche
donnant accès à 3 poches stylo et 1 poche porte-badge.
1 surpoche avec bande rétro-réfléchissante. 1 poche fermée par
bande agrippante, à l’intérieur. 1 anneau porte-clés. Poignets
élastiques et réglables par bande agrippante. Elastiques de
serrage au bas de la parka.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester enduit PVC.
Doublure et remplissage : 100% polyester.
TAILLES : M à XXXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : ERAKOM
PARKA BITEX AVEC DOUBLURE ALUMINISÉE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière, double curseur, sous rabat à
boutons pression. 2 poches poitrine avec rabat à boutons pression,
dont 1 avec porte-badge. 2 poches plaquées avec rabat à boutons
pression. 2 surpoches à fermeture à glissière. 2 poches à l’intérieur,
dont 1 téléphone. Capuche fixe, intégrée dans le col. Coutures
cousues et soudées. Elastique de serrage à la taille. Poignets
bords-côtes à l’intérieur des manches.
COMPOSITION : Dessus : 100% polyester enduit PVC.
Remplissage : ouate aluminisée.
TAILLES : S à XXXL
NORME : EN 14058
COLORIS : bleu marine/bleu roi - RÉFÉRENCE : BITEXBM
COLORIS : bleu marine - RÉFÉRENCE : BITEXMARINE
2
3
x
R 0,245 M2.K/W
x
EN 14058
VESTE POLAIRE XYTO
DESCRIPTIF : Col officier.
Fermeture à glissière. 2 poches
biais à fermeture à glissière.
Poignets élastiques. Elastique
de serrage au bas de la veste.
Traitement anti-boulochage.
DESCRIPTIF : Col officier.
Fermeture à glissière. 2 poches
biais à fermeture à glissière.
1 poche à fermeture à glissière
à l’intérieur. Poignets élastiques.
Elastique de serrage au bas de
la veste.
COMPOSITION : 100%
polyester, 260 g/m2.
COMPOSITION : Dessus :
100% polyester, 360 g/m2.
Doublure : 100% polyester.
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
RÉFÉRENCE : POLXYBM
TAILLES : S à XXXL
COLORIS : bleu marine
RÉFÉRENCE : XYTOBM
177
PROTECTION DU CORPS
VESTE POLAIRE POLXY
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
pull - chemise - t-shirts - bonnets
PULL CAMIONNEUR
CHEMISE CRISMO
DESCRIPTIF : A carreaux.
Fermeture par boutons.
1 poche poitrine plaquée.
Base droite, avec fente sur
les côtés. Poignets avec
fermeture par bouton.
DESCRIPTIF : Pull à maille
épaisse. Col camionneur à
fermeture à glissière.
COMPOSITION : 100%
acrylique.
TAILLES : M à XXL
COMPOSITION : 100%
coton.
COLORIS : bleu marine intérieur du col : kaki
RÉFÉRENCE : CAMIONBM
TAILLES : M à XXL
COLORIS : lie de vin
RÉFÉRENCE : CRISMO
T-SHIRT
BONNET ALPAGE
DESCRIPTIF : Manches courtes. Col rond.
DESCRIPTIF : Maille épaisse. Chaud et confortable.
COMPOSITION : 100% coton, 190 g/m2.
TAILLES : M à XXL
COLORIS : gris - RÉFÉRENCE : TSHIRTGR
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : TSHIRTVE
COLORIS : blanc - RÉFÉRENCE : TSHIRTBC
COMPOSITION : 100% acrylique. Doublure : Thinsulate™.
TAILLE : unique
COLORIS : bleu marine - RÉFÉRENCE : ALPAGEBM
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : ALPAGEVE
BONNET BOCONO
CASQUETTE SIBERI
DESCRIPTIF : Visière de protection. Rabat couvrant les oreilles et la nuque, à
fermeture et réglage par bouton pression.
DESCRIPTIF : Maille épaisse. Chaud et confortable.
COMPOSITION : 100% acrylique.
TAILLE : unique
COMPOSITION : 100% polyester enduit PVC. Doublure : 100% coton.
Remplissage : 100% polyester. Doublure rabat : 100% polyester.
TAILLE : unique
COLORIS : bleu marine - RÉFÉRENCE : SIBERI
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : SIBERIVE
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : BOCONO
178
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre le froid
sous-vêtements
T-SHIRT MANCHES LONGUES
CALEÇON
DESCRIPTIF : Manches longues. Poignets tricot. Col rond. Chaud et confortable.
COMPOSITION : 50% coton - 50% polyester.
TAILLE : S à XXXL
DESCRIPTIF : Taille élastique. Chevilles tricot. Ouverture braguette. Chaud et
confortable.
COMPOSITION : 50% coton - 50% polyester.
TAILLE : S à XXXL
COLORIS : kaki
REFERENCE : SOUVETSHIRKA
COLORIS : kaki
REFERENCE : SOUVETPANTKA
SOUS-VÊTEMENTS TECHNIQUES
Ces sous-vêtements sont réalisés en
MODAL, une fibre extraite de la cellulose
de bois, matière première naturelle.
Tricotés avec de l’élasthanne offrant du
confort, la face extérieure est douce,
légère et le toucher agréable.
Son utilisation est importante pour
lutter contre le froid au travail. Portés
en première épaisseur, le corps sera
protégé, au chaud et au sec, sans
aucune chaleur excessive. Un confort
exceptionnel qui permettra d’améliorer
le bien-être et les performances.
Ces sous-vêtements techniques sont
extrêmement résistants, extensibles et
gardent leur souplesse, même après
plusieurs lavages. Le MODAL est
particulièrement absorbant et
respirant.
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : T-shirt : SOUVETSHIRNO
RÉFÉRENCE : Caleçon : SOUVETPANTNO
179
PROTECTION DU CORPS
CARACTERISTIQUES : T-shirt : Manches longues. Col rond.
Caleçon : Taille élastique. Chevilles tricot. Ouverture braguette.
COMPOSITION : 96% modal - 4% élasthanne.
TAILLE : S à XXL
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie
ensembles de pluie
ENSEMBLE DIFLEX
Capuche intégrée
dans le col
Fermeture à glissière
sous rabat
Poignets élastiques
à l’intérieur de la
manche
EN 343
3
Coutures thermo-soudées
1
DESCRIPTIF : Veste : fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. Capuche avec cordon de serrage, intégrée dans le col. Volet de ventilation dorsal. Oeillets
d’aération sous les bras. 2 grandes poches avec ouverture sous rabat. Poignets élastiques, à l’intérieur des manches. Cordon de serrage au bas de la veste.
Pantalon : Braguette à boutons pression. Taille élastiquée. Passants pour ceinture et boutons pression de chaque côté de la taille. Réglage du bas du pantalon par
boutons pression et fermeture à glissière. Passe-mains.
COMPOSITION : Polyuréthane/PVC sur support maille polyester. Coutures thermo-soudées.
TAILLES : S à XXXL
NORMES : EN 340 / EN 343 - cl. 3/1
RÉFÉRENCE :
DIFLEXJA
RÉFÉRENCE :
DIFLEXVE
180
RÉFÉRENCE :
DIFLEXBM
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie
ensembles de pluie
ENSEMBLE WINDY
ENSEMBLE RAFALE
DESCRIPTIF : Veste : fermeture à glissière. Capuche intégrée dans le col, avec
cordon de serrage. Volet de ventilation dorsal. Oeillets d’aération sous les bras.
2 grandes poches avec ouverture sous rabat. Poignets élastiques. Cordon
de serrage au bas de la veste. Pantalon : taille élastiquée. Réglage du bas du
pantalon par boutons pression. Passe-mains.
COMPOSITION : Polyester enduit PVC. Coutures thermo-soudées.
TAILLES : M à XXXL
NORME : EN 340
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : WINDYKA
COLORIS : jaune - RÉFÉRENCE : WINDYJA
COLORIS : bleu - RÉFÉRENCE : WINDYBL
DESCRIPTIF : Veste : fermeture à glissière sous rabat à boutons pression.
2 poches plaquées avec rabat à bouton pression. Volet de ventilation dorsal.
Capuche fixe avec cordon de serrage. Poignets élastiques, à l’intérieur des
manches. Pantalon : Cordon de serrage à la taille. Braguette à boutons
pression. Réglage du bas du pantalon par boutons pression. Passe-mains.
COMPOSITION : PVC/polyester/PVC.
TAILLES : M à XXXL
NORME : EN 340
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : IRAFALEVE
COLORIS : jaune - RÉFÉRENCE : IRAFALEJA
VESTE WENTO
PANTALON WENTO
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière. 2 grandes poches avec ouverture sous
rabat. Volet de ventilation dorsal. Capuche fixe intégrée dans le col. Poignets
élastiques. Cordon de serrage au bas de la veste.
COMPOSITION : 100% polyester enduit PVC. Coutures thermo-soudées.
TAILLES : M à XXL
COLORIS : gris/noir
RÉFÉRENCE : WENTOGR
DESCRIPTIF : Elastique de serrage à la taille. Passe-mains. Serrage du bas
du pantalon par glissière.
COMPOSITION : 100% polyester enduit PVC.
TAILLES : M/L - XL/XXL
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : WENTOPANO
181
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie
ensembles de pluie terraflex
nouveautés 2013/2014
VESTE DE PLUIE
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière, sous rabat à boutons pression. Capuche avec cordon de serrage intégrée dans le col. 2 poches plaquées avec rabat. Bouton
pression aux poignets. Matière souple, coupe-vent, respirante et légère. Empiècements contrastés.
COMPOSITION : 100% polyuréthane. Doublure : 100% polyester. 190 g/m2 env.
TAILLES : S à 4XL
COLORIS : gris/noir/orange - RÉFÉRENCE : TXFLEX9400GN
COLORIS : bleu/noir/rouge - RÉFÉRENCE : TXFLEX9400BM
PANTALON DE PLUIE
DESCRIPTIF : Taille élastiquée. 2 poches profondes. 1 grande poche plaquée avec rabat, sur cuisse gauche. Réglage du bas du pantalon par bouton pression. Matière
souple, coupe-vent, respirante et légère. Empiècements contrastés.
COMPOSITION : 100% polyuréthane. Doublure : 100% polyester. 190 g/m2 env.
TAILLES : S à 5XL
COLORIS : gris/noir/orange - RÉFÉRENCE : TXFLEX9401GN
COLORIS : bleu/noir/rouge - RÉFÉRENCE : TXFLEX9401BM
182
PROTECTION DU CORPS
vêtements de protection contre la pluie
combinaisons - manteaux - poncho
COMBINAISON DIFLEX
MANTEAU ATLAS
DESCRIPTIF : Fermeture par boutons
pression avec rabat intérieur. 2 poches
plaquées avec rabat à bouton pression.
Volet de ventilation dorsal. Oeillets d’aération sous les bras. Poignets élastiques
à l’intérieur des manches. Capuche fixe
avec cordon de serrage.
COMPOSITION : Polyester enduit
PVC intérieur et extérieur. Coutures
cousues et soudées.
TAILLES : M à XXL
NORME : EN 340
COLORIS : vert
RÉFÉRENCE : IATLASVE
COLORIS : jaune
RÉFÉRENCE : IATLASJA
MANTEAU LONGY
DESCRIPTIF : Double fermeture à glissière étanche, du col jusqu’aux
pieds. Capuche fixe avec cordon de serrage, intégrée dans le col. Poignets
élastiques.
COMPOSITION : Polyuréthane/PVC sur support maille polyester. Coutures
thermo-soudées.
EN 343
NORME : EN 343 - cl. 3/1
3
TAILLES : S à XXL
1
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : DIFLEXCOMBIVE
COLORIS : bleu - RÉFÉRENCE : DIFLEXCOMBIBM
COMBINAISON ICOMPLUVE
PONCHO
DESCRIPTIF : Capuche fixe avec
cordon de serrage. Col à fermeture
à glissière. 1 poche poitrine avec
rabat. Manches réglables par boutons
pression.
COMPOSITION : Polyester enduit PVC.
TAILLE : unique
COLORIS : vert
RÉFÉRENCE : PONCHOSUPVE
COLORIS : bleu
RÉFÉRENCE : PONCHOSUPBM
DESCRIPTIF : Double fermeture à glissière, du col jusqu’aux pieds.
2 poches plaquées en biais, avec rabat. 2 poches poitrine à fermeture à
glissière. Elastique de confort dans le bas du dos. Poignets élastiques.
Pochette de rangement offerte.
COMPOSITION : Polyester enduit PVC intérieur et extérieur.
TAILLES : M/L et XL/XXL
COLORIS : vert
RÉFÉRENCE : ICOMPLUVE
183
protection du corps
DESCRIPTIF : Fermeture à glissière,
sous rabat à boutons pression.
2 poches plaquées avec rabat à
bouton pression. Capuche intégrée
dans le col. Volet de ventilation dorsal
avec filet anti-transpiration. Poignets
élastiques à l’intérieur des manches.
Bas des manches réglables par bande
agrippante. Pochette de rangement
offerte.
COMPOSITION : Polyester enduit PVC.
Coutures cousues et soudées.
TAILLES : M/L - XL/XXL
COLORIS : vert
RÉFÉRENCE : LONGYVE
COLORIS : noir
RÉFÉRENCE : LONGYNO
PROTECTION DU CORPS
vêtements a usage court
protection chimique catégorie 1
COMBINAISON ICOMBJET
DESCRIPTIF : Polypropylène 40 g/m2 environ. Fermeture à
glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées.
Contour de la capuche élastiqué. Livré sous sachet
brochable.
CATEGORIE : 1
TAILLES : M à XXL
COLORIS : blanc
RÉFÉRENCE : ICOMBJET
COMBINAISON ICOMPP
DESCRIPTIF : Polypropylène 40 g/m2 environ. Fermeture à
glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées.
Contour de la capuche élastiqué.
CATEGORIE : 1
TAILLES : L - XXXL
COLORIS : blanc - RÉFÉRENCE : ICOMPP1L
COLORIS : bleu - RÉFÉRENCE : ICOMPP3L
COMBINAISON ICOM50PP
DESCRIPTIF : Polypropylène 50 g/m2 environ. Fermeture à
glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées.
Contour de la capuche élastiqué.
CATEGORIE : 1
TAILLES : M à XXXL
COLORIS : blanc - RÉFÉRENCE : ICOM50PP1
COLORIS : bleu - RÉFÉRENCE : ICOM50PP3
184
PROTECTION DU CORPS
vêtements a usage court
protection chimique catégorie 3
COMBINAISON ICOMC
COMBINAISON ICOMSMS
EN
13982-1
EN
13034
EN
1073-2
EN
1149-5
EN
13982-1
EN
13034
DESCRIPTIF : Antistatique. Avec membrane respirante. Gousset entrejambe.
Capuchon en trois parties. Fermeture à glissière sous rabat. Manches, jambes
et taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. 60 g/m2 env.
CATEGORIE : 3 - Type 5,6
TAILLES : M à XXXL
COLORIS : blanc avec coutures vertes - RÉFÉRENCE : ICOMC1
COLORIS : bleu avec coutures vertes - RÉFÉRENCE : ICOMC3
DESCRIPTIF : Gousset entrejambe. Capuchon en trois parties. Fermeture
à glissière sous rabat. Manches, jambes et taille élastiquées. Contour de la
capuche élastiqué. 50 g/m2 env.
CATEGORIE : 3 - Type 5,6
TAILLES : M à XXXL
COLORIS : blanc avec coutures bleues - RÉFÉRENCE : ICOMSMS1
COLORIS : bleu avec coutures bleues - RÉFÉRENCE : ICOMSMS3
COMBINAISONS ICOMCS500/502
COMBINAISON ICOMCS400
EN
13034
EN
13982-1
EN
13034
EN
14126
EN
1149-5
EN
14126
EN
1149-5
EN
1073-2
EN
14605
EN
1073-2
DESCRIPTIF : Antistatique. Capuchon en trois parties. Gousset entrejambe
trois pièces. Fermeture à glissière sous double rabat. Manches, jambes et
taille élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. Passe-pouces. Coutures
extérieures rabattues. Raccords étanches aux jets. 55 g/m2 env.
CATEGORIE : 3 - Type 4,5,6
TAILLES : S à 4XL
COLORIS : blanc avec coutures rouges
RÉFÉRENCE : ICOMCS400
DESCRIPTIF : Antistatique. Capuchon en trois parties. Gousset entrejambe
trois pièces. Fermeture à glissière sous double rabat. Manches, jambes et taille
élastiquées. Contour de la capuche élastiqué. 55 g/m2 env.
CATEGORIE : 3 - Type 5,6
TAILLES : M à XXXL
COLORIS : blanc - RÉFÉRENCE : ICOMCS500
COLORIS : vert - RÉFÉRENCE : ICOMCS502
185
PROTECTION DU CORPS
EN
13982-1
protection contre les chutes de hauteur
informations techniques
types de harnais
Quand utiliser une protection individuelle
• Le harnais antichute
et peut être équipé de plusieurs points d’accrochage en fonction
Tout employeur faisant travailler du personnel sur un poste présentant un réel danger de chute, doit appliquer les principes généraux de prévention. Si après l’évaluation des risques, une protection temporaire collective ne peut être mise en œuvre pour l’accès
et le travail en hauteur (nacelle, échafaudages, …) ou si l’intervention est ponctuelle et limitée dans le temps, alors une protection
individuelle devra être utilisée. Toute personne travaillant en haurue dans un temps compatible avec la préservation de sa santé.
• Le harnais de suspension
et est équipé d’une ceinture et de renforts au niveau des cuisses
permettant ainsi, un maintien prolongé.
- dispositif de liaison antichute
Il garantit un arrêt de chute en limitant l’impact sur le corps
humain à 6 kN maximum.
Quels sont les 4 types de protection indivi-
types de dispositifs de liaison antichute
• dispositif avec absorbeur d’énergie
- d’une longe
nF
). Sa résistance à la rupture est supérieure à 22 kN. Les
longes fourches (en Y) permettent des déplacements par fractionnements.
les systèmes d’arrêt de chute
Ils arrêtent la chute et assurent la suspension de l’utilisateur, après
une chute. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage, d’un harnais de sécurité et d’un dispositif de liaison antichute.
- d’un connecteur
d’ancrage et l’autre pour la liaison avec le point d’accrochage sur
le harnais. Il peut s’agir d’un mousqueton ou d’un crochet (norme
).
- dispositifs d’ancrage
- d’un absorbeur d’énergie
substantielle d’énergie (par le biais par exemple de la déchirure
du matériel ou de la rupture des points de couture) et limite les
forces de décélération que le système impose sur le corps humain,
lors de l’arrêt de la chute (norme
). Sa résistance à la
rupture est supérieure à 15 kN.
Ils sont composés d’une ancre structurelle
ment sur une structure) et d’un point d’ancrage (point où l’on attache le dispositif de liaison antichute). Ils font l’objet de la norme
nF en 795.
types de points d’ancrage
un dispositif de liaison avec absorbeur d’énergie ne doit jamais
dépasser deux mètres de longueur (connecteurs compris).
classe a1
ou inclinées
classe a2
classe B
anneau d’ancrage)
Il est muni d’une longe rétractable maintenue constamment en
tension et comporte une fonction de blocage automatique en
cas de chute (norme nF en 360
tambour
autour duquel la longe s’enroule et se déroule. Un absorbeur
d’énergie peut être intégré au dispositif. Sa résistance à la rupture
classe c
classe d
kN pour une longe textile.
classe e
- Harnais de sécurité
Ils font l’objet de la norme
Il s’agit d’un système de préhension du corps, ajusté au porteur par le biais de sangles et de
boucles. Il sert notamment à répartir le poids de l’utilisateur, lors
contact. Après une chute, il permettra à l’utilisateur de se retrouver la tête en haut. Il est lié au dispositif de liaison antichute, au
niveau d’un point d’accrochage, par le biais d’un connecteur.
Il fait l’objet de la norme nF en 353-2 et est constitué d’un supantichute
mobile (coulissant) à blocage automatique. Un dispositif de dissipation d’énergie peut être incorporé à l’ensemble. Sa résistance
à la rupture est supérieure à 15 kN.
Il est préférable d’utiliser ce dispositif en vertical et de lester le
support d’assurage. Pour les plans inclinés comme une toiture,
nous préconisons d’utiliser un coulisseau équipé d’un système de
blocage manuel.
186
protection contre les chutes de hauteur
informations techniques
les systèmes de retenue
Facteur de chute 2 – le point d’ancrage est situé sous le point
d’amarrage de l’utilisateur (cas le plus défavorable; la distance de
chute étant la plus longue)
pourrait se produire. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage,
d’une longe de retenue et d’un harnais ou d’une ceinture de
maintien/retenue (en l’absence de risque de chute). La longueur
de la longe est choisie pour empêcher l’utilisateur d’entrer dans
n’est pas capable d’arrêter une chute !
l’utilisateur devra choisir de préférence, un point d’ancrage audessus de ses épaules.
• le tirant d’air disponible distance entre les pieds du travailleur
et le premier obstacle sur lequel il risque de chuter.
• le tirant d’air du système d’arrêt de chute utilisé hauteur nécessaire entre le point d’ancrage et le 1er obstacle sur lequel le
les systèmes de maintien au
poste de travail
la longe + la longueur de l’absorbeur déployé + la distance entre
le point d’accrochage du harnais et les pieds du travailleur + une
distance de sécurité d’un mètre.
Ils maintiennent l’utilisateur dans une position appropriée (tension ou suspension), et lui permettent d’évoluer librement, en
toute sécurité, tout en ayant les mains libres pour réaliser son travail. Ils sont composés d’un dispositif d’ancrage, d’une longe de
maintien réglable, et d’une ceinture de maintien (en l’absence
de risque de chute) ou d’un harnais muni d’une ceinture de maintien. Ils font l’objet de la norme nF en 358
tème de maintien au poste de travail n’est pas capable d’arrêter
une chute!
à moins d’être verticalement ancré au-dessus de son poste de travail, un utilisateur qui chute sera balancé
latéralement, risquant ainsi de se blesser en percutant un obstacle
se trouvant sur le côté. S’il n’est pas possible d’utiliser un point
d’ancrage situé à la verticale du poste de travail, il est préférable
ces deux derniers systèmes sont souvent utilisés conjointement
avec un système d’arrêt de chutes.
points d’accrochage nécessaires.
d’empêcher tout balancement.
- le choix du harnais ou de la ceinture se fera en fonction du
- le choix du dispositif de connexion se fera en fonction des dé-
les systèmes permettant le travail
alors le choix pourra se porter vers un système d’arrêt de chute
avec un dispositif de connexion équipé d’un absorbeur d’énergie.
Dans ce cas, la longueur de la longe devra être adaptée au tirant
la distance de chute sera réduite.
• si les déplacements sont relativement importants et exclusivement verticaux, alors le choix pourra se porter vers un système
d’arrêt de chute avec antichute mobile sur support d’assurage
comment cHoisir le système d’arrêt
poste de travail et en prenant en compte de l’évolution du chantier.
• si les déplacements sont relativement importants et aussi
bien verticaux qu’horizontaux, alors le choix pourra se porter
vers un système d’arrêt de chute avec un dispositif antichute à
rappel automatique.
• le facteur de chute position du point d’ancrage par rapport à
celle du travailleur.
- le choix du type de longe se fera en fonction de la fréquence
Facteur de chute 0 – le point d’ancrage est au-dessus du point
d’accrochage de l’utilisateur (cas le plus favorable; la distance de
chute étant la plus courte)
• Corde à toron ou sangle pour un usage occasionnel et/ou de
courte durée
Facteur de chute 1 – le point d’ancrage est au même niveau ou
légèrement au-dessus du point d’accrochage de l’utilisateur
• Corde tressée ou sangle élastique pour un usage régulier et/ou
de longue durée
187
PROTECTION DU CORPS
Ils permettent au travailleur de pénétrer dans des égouts, réservoirs, silos, … et de pouvoir, à tout moment être récupéré par le
haut. Il est donc indispensable d’être à deux pour ces intervenharnais antichute, d’un dispositif
de liaison, d’un système de récupération (treuil par ex.) et d’un
point d’ancrage (type trépied par ex.)
protection contre les chutes de hauteur
informations techniques
- le choix des connecteurs
1.
important
principalement en élément d’ancrage sur une structure)
2.
des systèmes de verrouillage
-
3.
à utiliser prioritairement, car permet le bon positionnement
entre les composants connectés)
4.
palement pour les connexions sur structures métalliques - en
• Une ceinture seule (sans harnais) ne doit jamais être utilisée
dans un système d’arrêt de chute.
• Une longe sans absorbeur d’énergie ne doit jamais être utilisée
dans un système d’arrêt de chute.
• Un système de protection contre les chutes ne peut être complet, que si un plan de sauvetage a été étudié préalablement.
• Les protections individuelles contre les chutes doivent faire
travail à réaliser – lors de sauvetage par exemple).
5.
•
sonne compétente (désignée par l’employeur et/ou
un organisme compétent),
•
tion (elles doivent être en bon état et les éventuelles
de la résistance nécessaire
Il existe plusieurs classes de connecteurs
classe B
doivent avoir été prises en compte).
classe t
classe a
• Les utilisateurs d’équipements de protection individuelle
contre les chutes doivent avoir été préalablement formés à
leur port et à leur utilisation.
classe Q
par clé pour une connexion quasi permanente)
Quelles sont les normes applicables
en 363
en 364
les chutes de hauteur)
en 365
s générales pour le mode d’emploi
et le marquage
en 353-2
en 354
en 355
chutes mobiles sur support d’assurage
s
orbeurs d’énergie
Systèmes de maintien au travail (ceintures de
maintien / longes de maintien)
en 360
en 361
tichutes à rappel automatique
nais antichute
Connecteurs
en 795
ispositifs d’ancrage
en 1496
le marquage ce atteste que le produit satisfait aux exigences
de la norme, dont il fait l’objet.
188
protection contre
les chutes de hauteur
harnais
HARNAIS AVEC CEINTURE DE MAINTIEN
Protection dorsale
extrêmement confortable
Ceinture de maintien
incorporé
DESCRIPTIF : Harnais antichute 2 points d’accrochage et 3 boucles automatiques. Avec ceinture de maintien au travail «confort» FA 10 401 00 incorporée.
Points d’accrochage : 1 Dé dorsal, 1 accrochage sternal formé de 2 boucles textile pour système antichute. 2 Dés latéraux pour le maintien au travail.
Adaptabilité : Epaules, cuisses et ceinture ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes. 4 boucles porte-outils + 3 anneaux porte-outils sur la ceinture pour l’accrochage des
mousquetons et accessoires.
Ergonomie : Protection dorsale extrêmement confortable. Boucles automatiques sur les sangles des cuisses et de la ceinture. Sangle sous-fessière idéalement
placée, pour un meilleur confort de l’utilisateur.
MATIERES : Sangles : polyester. Boucles : acier.
TAILLE : unique
POIDS UNITAIRE : 2,14 kg env.
NORMES : EN 361 / EN 358 - testé pour une personne de 136 kg maximum
RÉFÉRENCE : FA 10 204 01
189
PROTECTION DU CORPS
Sangle sous-fessière
protection contre
les chutes de hauteur
harnais
HARNAIS AVEC CEINTURE DE MAINTIEN
HARNAIS
DESCRIPTIF : Harnais antichute,
2 points d’accrochage.
Points d’accrochage : 1 Dé
dorsal, 1 accrochage sternal formé
de 2 boucles textile, pour système
antichute.
Adaptabilité : Epaules et cuisses
ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur.
NORMES : EN 361 - testé pour une
personne de 136 kg max.
DESCRIPTIF : Harnais antichute
«confort», 2 points d’accrochage.
Avec ceinture de maintien au travail
FA 10 401 00 incorporée.
Points d’accrochage : 1 Dé dorsal,
1 accrochage sternal formé de 2
boucles textile pour système antichute. 2 Dés latéraux pour le maintien
au travail.
Adaptabilité : Epaules, cuisses et
ceinture ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes.
4 boucles porte-outils + 3 anneaux
porte-outils sur la ceinture, pour
l’accrochage des mousquetons et
accessoires.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur.
NORMES : EN 361
EN 358 - testé pour une
personne de 136 kg max.
TAILLE : unique
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,74 kg env.
TAILLE : unique
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,202 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 104 00
RÉFÉRENCE : FA 10 204 00
HARNAIS AVEC SANGLE D’EXTENSION
HARNAIS
DESCRIPTIF : Harnais antichute,
2 points d’accrochage, équipé d’une
sangle d’extension pour évacuation.
Points d’accrochage : 1 Dé dorsal
et 1 Dé sternal thoracique pour système antichute. 1 sangle d’extension
avec 1 Dé pour évacuation .
Adaptabilité : Epaules et cuisses
ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur.
NORMES : EN 361 / EN 1497
TAILLE : unique
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,44 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 106 00
DESCRIPTIF : Harnais antichute,
2 points d’accrochage.
Points d’accrochage : 1 Dé
dorsal, 1 accrochage sternal formé
de 2 boucles textile, pour système
antichute.
Adaptabilité : Cuisses ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur.
NORME : EN 361
TAILLE : unique
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier.
POIDS UNITAIRE : 0,88 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 103 00
190
protection contre
les chutes de hauteur
HARNAIS AVEC GILET MULTIPOCHE
HARNAIS AVEC GILET HV
DESCRIPTIF : Harnais antichute
2 points d’accrochage, avec gilet de
travail haute visibilité jaune indissociable.
Points d’accrochage : 1 Dé
dorsal, 1 accrochage sternal formé
de 2 boucles textile, pour système
antichute.
Adaptabilité : Epaules, cuisses et
gilet ajustables.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur. Bandes
rétro-réfléchissantes. Système de zip
ajustable.
NORMES : EN 361
EN 471 - Classe 2/2 - testé pour
une personne de 136 kg max.
DESCRIPTIF : Harnais antichute
2 points d’accrochage, avec gilet
de travail multipoche indissociable.
Points d’accrochage : 1 Dé
dorsal, 1 accrochage sternal formé
de 2 boucles textile, pour système
antichute.
Adaptabilité : Epaules, cuisses et
gilet ajustables.
Points forts : Epaules et cuisses différenciées par 2 couleurs distinctes.
Ergonomie : Sangle sous-fessière
idéalement placée, pour un meilleur
confort de l’utilisateur. Système de zip
ajustable.
NORME : EN 361 - testé pour une
personne de 136 kg max.
TAILLE : unique
TAILLE : unique
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier. Gilet : polycoton,
240 g/m2 env.
POIDS UNITAIRE : 1,60 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 301 00
MATIERES : Sangles : polyester.
Boucles : acier. Gilet : polycoton,
240 g/m2 env.
POIDS UNITAIRE : 1,70 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 302 00
SANGLE ANTITRAUMATIQUE
LONGE ACCROCHE-OUTILS
PROTECTION DU CORPS
DESCRIPTIF : Extrêmement efficace et spécialement conçue pour aider à
soulager les effets négatifs dus à la suspension prolongée dans un harnais.
Compacte et légère. N’entrave pas l’activité de l’utilisateur au travail. Permet
de conserver une bonne circulation sanguine dans les jambes, après une
chute. Facile à attacher au harnais, à l’aide d’une boucle textile et d’un
passant. Facilité de déploiement et fonctionnement infaillible.
DESCRIPTIF : Longe d’accrochage outils. Permet d’éviter une éventuelle
chute d’outils, en les maintenant accrochés à l’utilisateur ou à un point
d’ancrage. Les travailleurs en-dessous, sont donc plus en sécurité.
LONGUEUR : ajustable
MATIERES : Sangles : polyester. Boucles : acier.
POIDS UNITAIRE : 0,086 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 10 901 00
POIDS UNITAIRE : 0,25 kg env.
MATIERES : Sangles : polyester - Boucles : acier
LONGUEUR : Extensible - 63 à 91 cm env.
RÉFÉRENCE : FA 90 001 00
191
protection contre
les chutes de hauteur
antichutes mobiles
ANTICHUTE COULISSANT SUR SUPPORT D’ASSURAGE
DESCRIPTIF : Antichute coulissant et son support d’assurage corde tressée. Fonctionne
sur corde tressée diam. 12mm. Monté de manière indissociable sur son support d’assurage,
avec une longe à absorption d’énergie. Boucle cossée pour une meilleure résistance à
l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente. Résistance > 15 kN.
Connecteurs : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117, pour
connexion avec un harnais.
NORME : EN 353-2
MATIERES : Coulisseau : acier. Corde : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide.
LONGUEUR : 10 m env. - POIDS UNITAIRE : 1,85 kg env. - RÉFÉRENCE : FA 20 102 10
LONGUEUR : 20 m env. - POIDS UNITAIRE : 3,17 kg env. - RÉFÉRENCE : FA 20 102 20
Autres longueurs (5, 30, 40 et 50 m) sur demande
ANTICHUTE COULISSANT
SUPPORT D’ASSURAGE
DESCRIPTIF : Antichute coulissant pour support d’assurage KRATOS SAFETY
en corde polyamide toronnée de diamètre 14-16 mm. Système d’ouverture/
fermeture simple et double verrouillage automatique. Possède un système
de verrouillage manuel du coulissement permettant le travail sur plan incliné.
Possède un détrompeur de sens interdisant d’installer le coulisseau à l’envers
sur le support d’assurage. Résistance > 15 kN.
Connecteurs : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf.
FA5010117, pour connexion avec un harnais.
NORME : EN 353-2
MATIERES : Coulisseau : acier. Connecteur : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,16 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 20 100 00A
DESCRIPTIF : Support d’assurage corde pour antichute coulissant
FA2010000A. Longe en corde polyamide toronnée de diamètre 14-16 mm.
Boucles cossées à chaque extrémité pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur,
afin de constater visuellement l’usure de la longe.
NORME : EN 353-2
MATIERE : polyamide.
LONGUEUR : 10 m env. - POIDS UNITAIRE : 1,36 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 20 100 10
LONGUEUR : 20 m env. - POIDS UNITAIRE : 2,67 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 20 100 20
Autres longueurs (30, 40, 50, 100 et 200 m env.) sur demande
192
protection contre
les chutes de hauteur
antichutes à rappel automatique
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE CÂBLE
DESCRIPTIF : Antichute à rappel automatique à
sangle. Largeur de la sangle : 50 mm. Résistance :
> 15 kN. Un émerillon témoin de chute. Un carter de
protection. Un absorbeur d’énergie, largeur 45 mm.
Connecteur : 1 mousqueton à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 17 mm,
réf. FA5020217 Classe T.
NORME : EN 360
MATIERES : Carter de protection : polyéthylène
antichoc. Sangle : polyamide - polyester. Connecteur : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,22 kg env.
LONGUEUR : 2,50 m env.
RÉFÉRENCE : FA 20 301 02
DESCRIPTIF : Antichute à rappel automatique
Olympe à câble. Câble acier diam. 4.8 mm.
Carter en polymère haute résistance, quasiment
indestructible. Poignée latérale de portage.
Résistance : > 12 kN.
Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17
mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117 et
1 mousqueton double action, à fermeture et
verrouillage automatique, avec émerillon témoin
de chute, ouverture 11.5 mm, réf. FA5020311
Classe T.
NORME : EN 360
Homologué pour une utilisation horizontale lorsqu’il est utilisé avec la longe réf.
FA4030415 connectée à la longe câble de
l’antichute.
MATIERES : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Câble : acier galvanisé.
Connecteur : acier.
LONGUEUR : 10 m env.
POIDS UNITAIRE : 4,45 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 20 400 10
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE
DESCRIPTIF : Antichute à rappel automatique
Olympe à sangle. Sangle largeur 25 mm. Carter en
polymère haute résistance, quasiment indestructible.
Résistance : > 15 kN
Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17 mm, à
verrouillage à vis, réf. FA5010117 et 1 mousqueton
double action, à fermeture et verrouillage automatique, avec émerillon témoin de chute, ouverture 11.5
mm, réf. FA5020311 Classe T.
NORME : EN 360
MATIERES : Carter de protection : polyéthylène
antichoc. Sangle : polyester. Connecteur : acier.
POIDS UNITAIRE : 2,03 kg env.
LONGUEUR : 3,50 m env.
RÉFÉRENCE : FA 20 500 03
LONGUEUR : 15 m env.
POIDS UNITAIRE : 6,75 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 20 400 15
ANTICHUTE A RAPPEL AUTOMATIQUE SANGLE
LONGE TUBULAIRE POUR UTILISATION HORIZONTALE
DESCRIPTIF : Sangle polyester, largeur 44 mm. Boucles protégées par une
sangle tubulaire, pour une meilleure résistance à l’abrasion. Résistance à
la rupture : 22 kN. Homologuée pour une utilisation horinzontale, lorsqu’elle
est connectée sur la longe câble ou la longe sangle des antichutes à rappel
automatique Olympe FA2050006, FA2040010 et FA2040015.
NORME : EN 354
MATIERE : polyester.
POIDS UNITAIRE : 0,180 kg env.
LONGUEUR : 1,50 m env.
RÉFÉRENCE : FA 40 304 15
193
protection du corps
DESCRIPTIF : Antichute à rappel automatique
Olympe à sangle. Sangle largeur 25 mm. Carter
en polymère haute résistance, quasiment
indestructible. Poignée latérale de portage.
Résistance : > 15 kN.
Connecteur : 1 mousqueton ouverture 17 mm,
à verrouillage à vis, réf. FA5010117 et 1 mousqueton double action, à fermeture et verrouillage
automatique, avec émerillon témoin de chute,
ouverture 11.5 mm, réf. FA5020311 Classe T.
NORME : EN 360
Homologué pour une utilisation horizontale lorsqu’il est utilisé avec la longe réf.
FA4030415 connectée à la longe sangle de
l’antichute.
MATIERES : Carter de protection : polyéthylène antichoc. Sangle : polyester. Connecteur
: acier.
POIDS UNITAIRE : 3,48 kg env.
LONGUEUR : 6 m env.
RÉFÉRENCE : FA 20 500 06
protection contre
les chutes de hauteur
longes antichutes avec absorbeur d’énergie
LONGES FOURCHES TORONNÉES
LONGES FOURCHES TRESSÉES
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en
sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact,
en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en
corde tressée diam. 12 mm. Boucles cossées
pour une meilleure résistance à l’abrasion.
Coutures protégées sous gaine transparente.
Connecteurs : 2 connecteurs ouverture 55 mm,
à fermeture et verrouillage automatique, réf.
FA5020755 et 1 connecteur à ouverture 17
mm et verrouillage à vis, réf. FA5010117.
NORME : EN 355 et testées selon exigences
du VG11 - 89/686/CEE.
LONGUEUR : 1,50 m env. (connecteurs
compris)
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur :
polyester - polyamide. Connecteurs : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,90 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 600 15
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en
sangle, largeur 44 mm, afin d’avoir un impact,
en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en
corde toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées
pour une meilleure résistance à l’abrasion.
Epissures protégées sous gaine transparente.
Connecteurs : 2 connecteurs à fermeture et
verrouillage automatique, ouverture 55 mm,
réf. FA5020755 et 1 connecteur à ouverture
17 mm et verrouillage à vis, réf. FA5010117.
NORME : EN 355 et testées selon exigences
du VG11 - 89/686/CEE.
LONGUEUR : 1,50 m env. (connecteurs
compris)
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur :
polyester - polyamide. Connecteurs : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,98 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 200 15
LONGE TORONNÉE
LONGE TRESSÉE
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin
d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à
l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente.
Connecteur : 1 mousqueton d’échafaudage à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 55 mm, réf. FA5020755.
NORME : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 35 mm, afin
d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide tressée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à
l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente.
Connecteur : 1 mousqueton d’échafaudage à fermeture et verrouillage automatique, double action, ouverture 55 mm, réf. FA5020755.
NORME : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
LONGUEUR : 1,80 m env. (connecteurs compris)
LONGUEUR : 1,80 m (connecteurs compris)
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide.
Connecteurs : acier.
POIDS UNITAIRE : 1,03 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 102 20
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide.
Connecteurs : acier.
POIDS UNITAIRE : 0,95 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 502 20
LONGE TORONNÉE
LONGE TRESSÉE
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 44 mm, afin
d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à
l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente.
NORME : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
DESCRIPTIF : Avec absorbeur d’énergie en sangle, largeur 35 mm, afin
d’avoir un impact, en cas de chute, inférieur à 6 kN. Longes en corde polyamide tressée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une meilleure résistance à
l’abrasion. Coutures protégées sous gaine transparente.
NORME : EN 355 et testées selon exigences du VG11 - 89/686/CEE.
LONGUEUR : 1,80 m env.
LONGUEUR : 1,80 m env.
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide.
POIDS UNITAIRE : 0,55 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 100 20
MATIERES : Longes : polyamide. Absorbeur : polyester - polyamide.
POIDS UNITAIRE : 0,48 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 30 500 20
194
PROTECTION CONTRE
lES ChUTES DE haUTEUR
LONGE DE RETENUE
LONGE DE MAINTIEN AU TRAVAIL
DESCRIPTIF : En corde toronnée de diam. 14 mm, avec boucle à réducteur.
Boucles cossées pour une meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur, afin de constater visuellement l’usure de la longe. Boucle à réducteur en acier forgé. Connecteurs : 2
mousquetons ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf. FA5010117.
NORME : EN 358
LONGUEUR : 2 m env.
MATIERES : Longe : polyamide. Connecteur : acier.
POIDS UNITAIRE : 0,91 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 40 900 20
DESCRIPTIF : En corde toronnée diam. 12 mm. Boucles cossées pour une
meilleure résistance à l’abrasion. Epissures protégées sous gaine transparente. Fils d’usure de couleur, afin de constater visuellement l’usure de la
longe. Résistance à la rupture : 22 kN.
NORME : EN 354
LONGUEUR : 1,80 m env.
MATIERE : polyamide.
POIDS UNITAIRE : 0,25 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 40 100 20
CROCHETS D’AMARRAGE
MOUSQUETONS D’ÉCHAFAUDAGE
DESCRIPTIF : Crochets d’amarrage en
acier inoxydable, double action. Résistance
: 23 kN.
DESCRIPTIF : En alliage d’aluminium.
Verrouillage automatique, double action.
Ouverture : 60 mm. Résistance : 23 kN
NORME : EN 362 Classe T
POIDS UNITAIRE : 0,490 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 208 60
NORME : EN 362 Classe A
OUVERTURE : 140 mm
POIDS UNITAIRE : 0,497 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 209 14
OUVERTURE : 110 mm
POIDS UNITAIRE : 0,410 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 210 11
DESCRIPTIF : En acier forgé. Verrouillage
automatique, double acttion. Ouverture : 55 mm.
Résistance : 23 kN.
NORME : EN 362 Classe T
POIDS UNITAIRE : 0,547 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 207 55
MOUSQUETONS
ANNEAU D’ANCRAGE
DESCRIPTIF : En alliage d’aluminium.
Verrouillage à vis. Ouverture : 22.5 mm.
Résistance : 20 kN.
NORME : EN 362 Classe B
DESCRIPTIF : En sangle polyester. Largeur :
30 mm cousue. Résistance à la rupture : > 10 kN.
NORME : EN 795 Classe B
LONGUEUR : 0,60 m env.
POIDS UNITAIRE : 0,15 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 60 005 06
POIDS UNITAIRE : 0,085 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 103 22
LONGUEUR : 1,50 m env.
POIDS UNITAIRE : 0,22 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 60 005 15
DESCRIPTIF : Mousqueton acier à verrouillage
à vis. Ouverture : 17 mm. Résistance : 25 kN
NORME : EN 362 Classe B
POIDS UNITAIRE : 0,178 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 101 17
195
PROTECTION DU CORPS
OUVERTURE : 75 mm
POIDS UNITAIRE : 0,400 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 50 211 75
PROTECTION CONTRE
lES ChUTES DE haUTEUR
aNCRagES
LIGNE DE VIE TEMPORAIRE
DESCRIPTIF : Permet de sécuriser un opérateur tout au long de ses déplacements. Sangle, largeur 30 mm. Les extrémités de type fourche permettent :
• soit de s’accrocher à une structure, sans avoir besoin de rajouter des
longes d’ancrage,
• soit de s’accrocher directement sur des points adaptés, type point
d’ancrage à oeil.
Tendeur à cliquet, afin de mettre le système en tension, après avoir ajusté
la longueur. Un sac de rangement indissociable permet de ranger le surplus
de sangle, en cours d’utilisation, puis de conserver le système dans son sac,
après utilisation. 2 mousquetons ouverture 17 mm, à verrouillage à vis, réf.
FA5010117. 2 utilisateurs possibles.
NORME : EN 795 Classe B
LONGUEUR : 2 à 20 m env.
MATIERES : Sangle : polyester. Cliquet : acier.
POIDS UNITAIRE : 3,4 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 60 007 00
TRÉPIED
TREUIL DE TRAVAIL ET SAUVETAGE
DESCRIPTIF : Utilisé pour monter ou descendre du personnel ou du matériel
dans les espaces confinés. Fourni avec le système de fixation adapté au trépied. Poignée d’appui. Capacité de levage / charge : 125 kg env. Câble acier
galvanisé diam. 4,8 mm. A utiliser en combinaison avec un antichute à rappel
automatique (EN360), lorsqu’il sert à monter ou descendre une personne.
DESCRIPTIF : Pour accès dans les espaces confinés. Pieds téléscopiques
réglables entre 1,15 m et 2,15 m. Jeu de 2 poulies montées sur la tête du
trépied, en prolongation du pied principal pour le passage du câble. 2 anneaux
d’ancrage, sous la tête de trépied. Tête de trépied moulée en alliage d’aluminium. Pieds équipés de semelles acier articulées avec patins en caoutchouc,
pour augmenter la friction et la stabilité. Résistance des points d’ancrage >
10 kN. Le trépied est fourni avec une platine permettant d’installer le treuil
FA6000300. Sac de transport spécifique fourni.
EMPATTEMENT : 0,90 à 1,5 m env.
CHARGE MAX. ADMISSIBLE : 200 kg env.
NORME : EN 795 Classe B
NORME : EN 1496 Classe A
LONGUEUR : Câble : 20 m env.
POIDS UNITAIRE : 9,50 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 60 003 00
MATIERES : Pied : aluminium. Tête : alliage d’aluminium. Platine et
semelle de pied : acier
POIDS UNITAIRE : 13,5 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 60 001 00
196
PROTECTION CONTRE
lES ChUTES DE haUTEUR
kITS
KIT TOITURES / ÉTANCHEURS / CHARPENTIERS
KIT FAÇADES / PONTS / PAROIS ROCHEUSES
DESCRIPTIF : Kit spécial façades, ponts et parois rocheuses. Multi-usage et
très confortable, cet ensemble permet de grands déplacements verticaux. Ce
kit est composé de : 1 harnais 2 points d’accrochage avec gilet de travail, réf.
FA1030000 + 1 antichute coulissant sur corde tressée de diamètre 12mm,
longueur 10m, réf. FA2010210 + 1 connecteur acier à verrouillage à vis, réf.
FA5010117. Emballé dans un sac de rangement avec poignée et sangle de
portage, dimensions 43x30x17 cm.
DESCRIPTIF : Kit spécial pour toitures, étancheurs et charpentiers. Cet
ensemble, constitué des essentiels de notre gamme, doit être utilisé lors de
travaux à plus de 6 m de haut. Ce kit est composé de : 1 harnais 2 points
d’accrochage, réf. FA1010300 + 1 antichute longe toronnée, avec absorbeur
d’énergie longueur 2m, réf. FA3010020 + 2 connecteurs acier, à verrouillage
à vis, réf. FA5010117. Emballé dans un sac de rangement, dimensions 45x36
cm.
POIDS UNITAIRE : 1,83 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 80 003 00
POIDS UNITAIRE : 3,4 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 80 004 00
KIT NACELLES / ECHAFAUDAGES
DESCRIPTIF : Kit spécial charpentes métalliques et flèches de grue.
L’indispensable lors de travaux avec des déplacements nécessitant des
décrochages / accrochages fréquents. Ce kit est composé de : 1 harnais
2 points d’accrochage, réf. FA1010400 + 1 antichute double longe avec
absorbeur d’énergie, corde tressée, longueur 1.5m, réf. FA3060015. Emballé
dans un sac de rangement, dimensions 45x36 cm.
DESCRIPTIF : Kit spécial nacelles et échafaudages. Une solution complète
et économique pour des interventions à faible hauteur. Ce kit est composé
de : 1 harnais 2 points d’accrochage, réf. FA1010300 + 1 antichute à rappel
automatique en sangle, longueur 2.5m, réf. FA2030102 + 1 connecteur acier
à verrouillage à vis, réf. FA 5010117 + 1 anneau d’ancrage, longueur 1 m,
réf. FA6000510. Emballé dans un sac de rangement avec poignée et sangle
de portage, dimensions 43x30x17 cm.
PROTECTION DU CORPS
KIT CHARPENTES MÉTALLIQUES / FLÈCHES DE GRUES
POIDS UNITAIRE : 3,0 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 80 005 00
POIDS UNITAIRE : 2,84 kg env.
RÉFÉRENCE : FA 80 008 00
197

Documents pareils