L`équipe des bénévoles vous souhaite une bonne saison d`été à tous !

BMX : Marion
Coordonnées des intervenants
www.velonature.com / [email protected]
TENNIS : Vanessa
06 77 06 89 07
[email protected]
CINEMA : Sophie
06 50 72 69 07
[email protected]
PONEY : Hélène
www.ranchdugrandaigle.com / [email protected]
ESCALADE /RAFTING/CANYONING :
J-Yves / Michel [email protected]
RANDONNEES : Nicolas
[email protected]
06 69 01 41 07
06 84 14 39 76
06 70 16 24 61
06 30 68 34 58
06 19 02 31 83
Une question ? N’hésitez pas à contacter directement l'intervenant
Pensez aux casquettes, lunettes, crème solaire, eau,
goûter et vêtements de pluie…
RANDONNEE :
Plusieurs possibilités  voir le document joint
POUR TOUTE INSCRIPTION,
SUR PLACE ou EN MAIRIE,
merci de remplir à l’avance (docs téléchargeables : www.aiglons.org)


La fiche inscription (sauf si aucun changement par rapport à la saison
dernière) et l’autorisation parentale + le règlement (à signer)
Un chèque par activité (noter le nom de l'enfant et l’activité au dos
du chèque) – L’encaissement des chèques peut être différé (inscrire
juillet ou août au dos, encaissement le 1er du mois)
Comme d’habitude, la réduction de 15 % pour les coef CAF 2013
inférieurs à 650 sera appliquée uniquement sur présentation de
l’attestation du coef en cours. Si vous vous inscrivez par courrier déposé
à la Mairie, pensez à en joindre une photocopie. Il n’y aura plus
d’inscriptions avec coef après le 28 juin, merci de votre compréhension.
 soit par courrier (dossier à
déposer en Mairie sous enveloppe au
nom des Aiglons avant le jeudi 27 juin
à 17 h)
 soit pendant les inscriptions
le vendredi 28 juin après la fête de
l’école à partir de 19 h
En dernière page de ce programme :
les documents à télécharger et
remplir à l’avance pour les
inscriptions
Retrouvez le programme sur
www.aiglons.org
à partir du mardi 25 juin
Contact : Alexandra Casanova
au 04 92 24 40 84
L’équipe des bénévoles vous
souhaite une bonne saison
d’été à tous !
Activité
BMX
TENNIS
PISCINE
PONEY
Age
>8
ans
>6
ans
>6
ans
4-6
6-9
10-15
Dates
Eté 2013
Carte nominative
5 séances
>7
ans
>7
ans
du 22 au 26.07 et/ou
du 12 au 16.08
>9
ans
matinée : merc, jeudi, vend
9 h – 12 h 30
journée : samedi
06.07 et/ou 05.08
9 h 30 – 12 h
CINEMA
>8
ans
Compris : BMX, casque,
tenue (protection, gants)
L’entrée comprend un cours
le matin. Horaires et points
de rdv : contacter MARION
85 €
125 €
35 €
le stage
45 €
5 séances
35 €
5 séances
46 €
98 €
140 €
80 €
100 €
Savoir nager 25 m (attestation)
et se submerger
Signer une décharge au nom
de l'enfant
17 €
la descente
Pas de coef
35 €
la descente
Conditions : idem rafting
Activité à confirmer en
fonction de la fonte des
neiges
20 €
Bonnet,
lunettes et maillot
Pas de bermuda /maillot de surf
Minimum 6 enfants
Equipement escalade
fourni
Baskets imperméables,
maillot, serviette, rechange
Min 5 enfants
Date à confirmer :
contacter J-Yves
Baskets imperméables,
maillot, serviette, rechange
Prêt combinaison
Rdv Place Stabatio
Min 5 enfants
12 h 30 – 17 h
ATELIER
Prix ext
Min 5 - Max 8 enfants
Contacter Vanessa pour d’autres
dates (hors subvention Aiglons)
Séances : 1 heure
Horaires : 9 h – 10 h
Stages tout au long de l’été : dates et programmes à consulter sur
www.ranchdugrandaigle.com - Contact [email protected]
Rdv : bureau des
guides Montagne & Ski
CANYONING
Prix Aiglons
12 h 30 – 14 h : débutants / 14 h – 15 h 30 : confirmés
9 h – 17 h
RAFTING
Horaires, rdv, remarques
du 08 au 12.07 – du 22 au 26.07
du 05 au 09.08
du 29.07 au 02.08
ESCALADE
Matériel / Divers
du 8 au 12.07
Lun-jeudi : 9 h – 12 h
Ven : 9 h – 17 h
(prévoir pic nic)
Escalade, via ferrata
Samedi : prévoir pique nique
Rendez-vous Place Stabatio
Création et réalisation collective d’un court métrage
d’animation (scénario, story board, décors, personnages,
animation, voix off, bruitages)
L’intervenante présentera l’activité le jour des inscriptions (28.06)
85 €
125 €
LES AIGLONS - ETE 2013
LES AIGLONS - ETE 2013
1. REFUGE EVARISTE CHANCEL (LA GRAVE) – 42 € / Ext : 60 €
A partir de 7 ou 8 ans / 2 jours : dimanche 7 + lundi 8 juillet
1. REFUGE EVARISTE CHANCEL (LA GRAVE) – 42 € / Ext : 60 €
A partir de 7 ou 8 ans / 2 jours : dimanche 7 + lundi 8 juillet
½ pension environ + 42 € (refuge) + prévoir pic nic pour les deux jours.
 Veillez à donner des espèces à vos enfants pour règlement direct
au refuge de ce supplément
 Navette nécessaire des parents à l’aller et au retour
½ pension environ + 42 € (refuge) + prévoir pic nic pour les deux jours.
 Veillez à donner des espèces à vos enfants pour règlement direct
au refuge de ce supplément
 Navette nécessaire des parents à l’aller et au retour
Jour 1 : montée jusqu'au refuge (1100 m de dénivelé +). En fonction de
l'heure d'arrivée et de la météo, recherche de cristaux. Dîner et nuit au
refuge.
Jour 2 : montée à la brèche Pacave, panorama sur le massif de la Meije
et ses glaciers, ou traversée au lac de Puy Vachier, puis descente sur la
Grave.
Jour 1 : montée jusqu'au refuge (1100 m de dénivelé +). En fonction de
l'heure d'arrivée et de la météo, recherche de cristaux. Dîner et nuit au
refuge.
Jour 2 : montée à la brèche Pacave, panorama sur le massif de la Meije
et ses glaciers, ou traversée au lac de Puy Vachier, puis descente sur la
Grave.
2. REFUGE DU CHARDONNET – 42 € / Ext : 60 €
A partir de 7 ou 8 ans / 2 jours : samedi 17 et dimanche 18 août
2. REFUGE DU CHARDONNET – 42 € / Ext : 60 €
A partir de 7 ou 8 ans / 2 jours : samedi 17 et dimanche 18 août
½ pension environ + 42 € (refuge) + prévoir pic nic pour les deux jours.
 Mêmes remarques que ci-dessus
½ pension environ + 42 € (refuge) + prévoir pic nic pour les deux jours.
 Mêmes remarques que ci-dessus
Au départ de Monêtier, les enfants me guideront jusqu’à ce beau refuge
en alpage. Le lendemain, retour par un itinéraire simple à travers les
alpages de Monêtier.
Au départ de Monêtier, les enfants me guideront jusqu’à ce beau refuge
en alpage. Le lendemain, retour par un itinéraire simple à travers les
alpages de Monêtier.
3. A LA RENCONTRE DU BERGER – 21 € / Ext : 30 €
A partir de 6 ans / 1 jour : samedi 20 juillet
3. A LA RENCONTRE DU BERGER – 21 € / Ext : 30 €
A partir de 6 ans / 1 jour : samedi 20 juillet
4. AU ROYAUME DU BOUQUETIN – 21 € / Ext : 30 €
A partir de 6 ans / 1 jour : samedi 10 août
4. AU ROYAUME DU BOUQUETIN – 21 € / Ext : 30 €
A partir de 6 ans / 1 jour : samedi 10 août
A travers un itinéraire hors sentier, nous partirons à la rencontre des
bergers de nos montagnes.
Nous partagerons un moment avec Jeff, dans sa cabane, et il nous
parlera de son métier (prévoir pic nic).
Du pont de l'Alpe nous partirons à la rencontre du Bouquetin, animal
emblématique de la montagne (prévoir pic nic).
A travers un itinéraire hors sentier, nous partirons à la rencontre des
bergers de nos montagnes.
Nous partagerons un moment avec Jeff, dans sa cabane, et il nous
parlera de son métier (prévoir pic nic).
Du pont de l'Alpe nous partirons à la rencontre du Bouquetin, animal
emblématique de la montagne (prévoir pic nic).