2015-16 Q2 expense report - French

Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Beth Hanna
Beth Hanna
Harvey McCue
(Ottawa)
Beth Hanna
Beth Hanna
Poste
Objectif
Frais
professionnels
locaux pour avril
2015
Réunion avec le
président et le
Directrice
vice-président du
générale
conseil
d’administration
Vice-président
Réunion avec le
du conseil
président et la
d'administration directrice
de la FPO
générale
Frais
Directrice
professionnels
générale
locaux pour mai
2015
Représentation
de la Fiducie à la
cérémonie de
remise du Prix
du lieutenantDirectrice
gouverneur pour
générale
les réalisations
en matière de
conservation du
patrimoine
ontarien, à Owen
Sound
Directrice
générale
Date de
début
Date de fin
Destination
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
Autres modes
de transport
Hébergement
Repas
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
Total
2015-04-06 2015-04-29 Toronto
71.60 $
71.60 $
71.60 $
2015-04-15 2015-04-15 Peterborough
73.75 $
73.75 $
73.75 $
2015-04-15 2015-04-15 Peterborough
224.00 $
224.00 $
224.00 $
2015-05-12 2015-05-27 Toronto
45.75 $
45.75 $
45.75 $
2015-05-22 2015-05-22 Owen Sound
0.00 $
Page 1 sur 6
30.35 $
30.35 $
Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Poste
Helen MacLeod
(L'Orignal)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Helen MacLeod
(L'Orignal)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Harvey McCue
(Ottawa)
Vice-président
du conseil
d'administration
de la FPO
Helen MacLeod
(L'Orignal)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Objectif
Représentation
de la Fiducie à la
cérémonie de réinauguration du
monument des
Loyalistes de
l'Empire-Uni en
l’honneur des
Loyalistes de
l'Empire-Uni du
Canada, à
Adolphustown
Participation à la
réunion du
Comité de
direction de la
Fiducie du
patrimoine
ontarien
Représentation
de la Fiducie à la
cérémonie de
remise du Prix
du lieutenantgouverneur pour
les réalisations
en matière de
conservation du
patrimoine
ontarien, à Smith
Falls
Représentation
de la Fiducie à
l’inauguration de
la forêt
Cumberland, à
Ottawa
Date de
début
Date de fin
Destination
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
2015-05-24 2015-05-24 Adolphustown
2015-05-29 2015-05-29 Toronto
442.11 $
Autres modes
de transport
Repas
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
Total
240.00 $
240.00 $
240.00 $
137.00 $
579.11 $
579.11 $
98.10 $
98.10 $
64.00 $
64.00 $
2015-06-04 2015-06-04 Smiths Falls
80.00 $
2015-06-12 2015-06-12 Ottawa
64.00 $
Page 2 sur 6
Hébergement
18.10 $
Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Poste
Objectif
Participé à une
réunion du
conseil
d’administration
de la Fiducie du
patrimoine
ontarien
Participé à une
réunion du
conseil
d’administration
de la Fiducie du
patrimoine
ontarien
Participé à une
réunion du
conseil
d’administration
de la Fiducie du
patrimoine
ontarien
Représentation
du conseil
d'administration
au dévoilement
de la plaque
pour Francis
Pegahmagabow
Date de
début
Date de fin
Destination
Don Pearson
(London)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Helen MacLeod
(L'Orignal)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Harvey McCue
(Ottawa)
Vice-président
du conseil
d'administration
de la FPO
Harvey McCue
(Ottawa)
Vice-président
du conseil
d'administration
de la FPO
Thomas
H.B.Symons
(Peterborough)
Participé à un
événement pour
évoquer le
Président du
patrimoine en
conseil
Ontario avec des
2015-05-08 2015-05-08 Toronto
d'administration élèves, des
de la FPO
enseignants et
des anciens
élèves de la
Crescent School
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
Autres modes
de transport
Hébergement
Repas
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
Total
2015-06-15 2015-06-15 Toronto
199.63 $
199.63 $
199.63 $
2015-06-15 2015-06-15 Toronto
101.00 $
101.00 $
101.00 $
2015-06-15 2015-06-15 Toronto
0.00 $
2015-06-19 2015-06-21 Parry Island
58.00 $
400.00 $
320.00 $
Page 3 sur 6
345.72 $
53.01 $
58.00 $
58.00 $
798.73 $
798.73 $
320.00 $
320.00 $
Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Thomas
H.B.Symons
(Peterborough)
Thomas
H.B.Symons
(Peterborough)
Beth Hanna
Beth Hanna
Beth Hanna
Beth Hanna
Poste
Objectif
Participé à un
déjeuner de
Président du
travail avec des
conseil
citoyens issus
d'administration
des secteurs
de la FPO
public, privé et
de l’éducation
Participé à des
réunions du
conseil
Président du
d’administration
conseil
et des réunions
d'administration
connexes de la
de la FPO
Fiducie du
patrimoine
ontarien
Frais
Directrice
professionnels
générale
locaux pour juin
2015
Frais
Directrice
professionnels
générale
locaux pour
juillet 2015
Frais
professionnels
Directrice
locaux pour août
générale
2015
Participé au
dévoilement
d’une plaque
provinciale avec
Directrice
trois membres
générale
du personnel de
la Fiducie du
patrimoine
ontarien à
Windsor
Date de
début
Date de fin
Destination
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
Autres modes
de transport
Hébergement
Repas
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
Total
2015-06-02 2015-06-02 Toronto
365.00 $
365.00 $
365.00 $
2015-06-15 2015-06-15 Toronto
471.00 $
471.00 $
471.00 $
2015-06-03 2016-06-16 Toronto
44.00 $
44.00 $
44.00 $
2015-07-08 2015-07-08 Toronto
17.75 $
17.75 $
17.75 $
2015-08-24 2015-08-24 Toronto
9.00 $
9.00 $
9.00 $
2015-08-18 2015-08-19 Windsor
124.30 $
Page 4 sur 6
124.30 $
91.13 $
215.43 $
Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Poste
Beth Hanna
Directrice
générale
Beth Hanna
Directrice
générale
Harvey McCue
(Ottawa)
Vice-président
du conseil
d'administration
de la FPO
James (Jim)
Brownell (Long
Sault)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Membre du
Robert Arthur
conseil
Gordon (Toronto) d'administration
de la FPO
Melanie Hare
(Toronto)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Frederic (Eric)
L.R. Jackman
(Toronto)
Membre du
conseil
d'administration
de la FPO
Objectif
Date de
début
Date de fin
Destination
Frais
professionnels
2015-09-11 2015-09-28 Toronto
locaux pour
septembre 2015
Participé au
dévoilement
d’une plaque
provinciale avec
deux membres
2015-09-25 2015-09-25 Tecumseh
du personnel de
la Fiducie du
patrimoine
ontarien à
Tecumseh
Participé au
Forum du
lieutenant2015-09-09 2015-09-09 Toronto
gouverneur pour
les Autochtones
à Queen’s Park
Aucuns frais de
déplacement ou
d’accueil
consignés pour
la période visée
Aucuns frais de
déplacement ou
d’accueil
consignés pour
la période visée
Aucuns frais de
déplacement ou
d’accueil
consignés pour
la période visée
Aucuns frais de
déplacement ou
d’accueil
consignés pour
la période visée
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
Autres modes
de transport
Hébergement
Repas
56.00 $
28.00 $
408.21 $
Page 5 sur 6
103.00 $
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
56.00 $
9.65 $
37.65 $
Total
56.00 $
35.08 $
72.73 $
511.21 $
511.21 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
Fiducie du patrimoine ontarien
Dépenses pour les mois d'avril à septembre 2015
Exercice : 2015-2016
Nom
Poste
Objectif
Date de
début
Date de fin
Destination
Participants
Autres
participants
Tarif
aérien
Aucuns frais de
Membre du
George Thomas
déplacement ou
conseil
Kapelos
d’accueil
d'administration
(Toronto)
consignés pour
de la FPO
la période visée
Aucuns frais de
Membre du
déplacement ou
Jean Yves
conseil
d’accueil
Pelletier (Ottawa) d'administration
consignés pour
de la FPO
la période visée
Aucuns frais de
Membre du
déplacement ou
Nathan Tidridge conseil
d’accueil
(Waterdown)
d'administration
consignés pour
de la FPO
la période visée
Aucuns frais de
Membre du
déplacement ou
Maria Topalovich conseil
d’accueil
d'administration
(Toronto)
consignés pour
de la FPO
la période visée
Page 6 sur 6
Autres modes
de transport
Hébergement
Repas
Frais
Total patiel
accessoires
Accueil
Autres
dépenses
Total
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $
0.00 $