Profitez de notre offre de lancement

Jeu concours
i au 010
a
5 m bre 2
1
Du ptem
se
0
3
Gagnez une console Wii
par tirage au sort …
et 50 tee-shirts,
stylos Thirode
Nouveau 4 feux vifs sur four
Cougar 900
01 34 22 05 05
offert aux 50 premières réponses
• répondre aux questions ci-dessous en cochant la bonne réponse
pour chaque question
• compléter le bulletin et nous le renvoyer avant le 30 septembre 2010 :
- soit par fax au 01 64 67 61 51,
- soit par courrier à l’adresse suivante (cachet de la poste faisant foi) :
Thirode, Offre de lancement Cougar - 17 rue des frères lumière
ZI Mitry Compans - 77292 Mitry Mory cedex
1 - La sauteuse Cougar est dotée du
q Système D
q Système EcoQuad
2 - La friteuse Cougar est équipée d’un filtrage intégré permettant
q de préserver la qualité de l’huile
q de transformer l’huile en sauce
3 - Avec Thirode Financement vous pouvez
q choisir la couleur de votre modèle Cougar : vert ou violet
q s implifier votre budget, réaliser des économies d’impôt et
préserver votre encours bancaire.
Nom :…………….................….........…….. Prénom :………................…………………
Fonction :…………….................….........……..…………….................….........……......
Etablissement :……….................….........……..…………….................….........…….....
Adresse :……….................….........……..…………….................….........……..............
CP :……….................….........… Ville :……….................….........……..…………….......
Tél :……….................….........…..E-mail :……….................….........……..……………..
www.thirode.fr
Vous pouvez également participer à ce jeu
concours en ligne sur le site de Thirode :
www.thirode.fr
Extrait du règlement : La société Hmi-Grande Cuisine organise ce jeu concours gratuit et sans obligation d’achat du 15 mai au 30 septembre 2010. La participation est ouverte exclusivement aux professionnels de la Restauration. Il suffit pour participer d’indiquer sur le bulletin de participation ou sur papier libre
vos nom, prénom, société, adresse, fonction, tel, e-mail, et de cocher les bonnes réponses aux questions. Le bulletin doit être faxé et/ou posté (cachet de la
poste faisant foi) au plus tard le 30 septembre 2010. Le gagnant du jeu concours sera désigné par tirage au sort parmi les bonnes réponses. Un seul bulletin
par participant. Le règlement complet peut être consulté sur simple demande à l’adresse du jeu. La participation implique l’acceptation du règlement.
Photos de la console Wii non contractuelle - Wii est une marque déposée de Nintendo – Crédit photo : Nintendo
Il vous suffit de :
Profitez de notre
offre de lancement !
"
Pour participer à notre jeu concours, c’est facile !
3 533 € HT
ou
Prix de vente
hors installation
85,21 € HT/mois*
L’essentiel au cœur
de la performance !
Participez aussi à notre jeu concours
et gagnez une console Wii
ou de nombreux autres cadeaux !
Les feux vifs
Le four
Performance
• Puissance jusqu’à 9 kW, avec un
Performance
rendement supérieur à 60%.
• Collecteurs en inox rigides et
robustes, résistants aux températures
élevées, peu transparents vers
l’intérieur. Bonne évacuation des gaz
brûlés dans le respect des normes.
Polyvalence
Hygiène
• Multi-cuissons : rôtisserie, pâtisserie,
grâtinage, braisage, cuisson lente…
• 5 positions de plaques
• Brûleurs montés sur bac à eau
avec vidange frontale.
• Grande simplicité du nettoyage.
Robustesse
+16% de rendement
• 75%
d’économie de temps
sur le nettoyage des feux vifs
Portes aux charnières renforcées et
sans visserie apparente.
grâce à la vidange frontale
(5 min au lieu de 20 min).
• Economie sur les produits
de nettoyage.
• Préservation de la santé : moins
d’exposition à la nocivité des produits
d’entretien.
• Préservation de l’environnement :
protection aluminium non nécessaire.
3 533 € HT
ou
Prix de vente hors installation
Tout inox
30/10ème
• Energie : gaz
• Largeur
x Profondeur x Hauteur
800 x 920 x 900 mm
• Dessus 30/10ème
• Construction monocoque tout inox
• Code : 12.86.21
Ne passez pas à côté
de votre Cougar,
ayez le réflexe
Thirode Financement !
85,21 € HT/mois*
P
vi art
je te ic
i
u
co à n pez
(a n ot
u
c r
do ou e
s) rs
Conditions valables du 15 mai au 30 septembre 2010
* Loyer HT calculé sur la base du prix promotionnel – Offre pour un financement sur 60 mois, hors coût d’installation. Sous réserve d’acceptation du dossier. Réservé aux entreprise pouvant justifier de 2 bilans clos.
Ce document ne présente pas de caractère contractuel, les spécificités techniques sont données à titre strictement indicatif.
4 feux vifs sur four gaz Cougar GN2/1