Comment se rendre How to get to

Commentaires

Transcription

Comment se rendre How to get to
34, rue de Voisins - 78 430 Louveciennes
Tél. : +33 (0) 1 30 78 12 12 - Fax : +33 (0) 1 30 78 12 01
campus-louveciennes.bnpparibas.com
édition décembre 2012/December 2012 edition
Comment se rendre
au Campus BNP Paribas Louveciennes
How to get to
the Campus BNP Paribas Louveciennes
PAR ROUTE
DRIVING
▶▶ En provenance de Paris
−− Prendre le périphérique jusqu’à la Porte d’Auteuil.
−− Puis rejoindre l’autoroute A13 direction Rouen.
−− Continuer sur 11 km puis prendre la sortie n° 6 direction St-Germain-en-Laye.
−− Suivre la N186 et continuer sur 2,4 km.
−− Au rond-point prendre à droite la route de Versailles, en direction de
St-Germain-en-Laye.
−− Au 1er feu, contourner l’abribus par la droite et prendre l’avenue St Martin
en diagonale.
−− Le Campus se trouve au bout de cette avenue.
▶▶ From Paris
−− Take the « périphérique » beltway to Porte d’Auteuil.
−− Then exit to the A13 Highway « direction Rouen ».
−− Drive 11 kms and take Exit n° 6 towards St-Germain-en-Laye.
−− Stay on N186, drive 2.4 kms.
−− make a right to the roundabout, direction St-Germain-en-Laye.
−− 1st traffic light take Avenue St Martin crosswise on the right (behind
the bus stop).
−− The Campus is at the end of this Avenue.
▶▶ En provenance de la Défense
−− Rejoindre l’A14 (tunnel de la Défense) et continuer sur 2,2 km.
−− Puis rejoindre l’A86 et continuer pendant 5,4 km jusqu’à la sortie St-Germainen-Laye Versailles.
−− Prendre à droite l’avenue Napoléon Bonaparte, et continuer toujours
tout droit.
−− Traverser Bougival jusqu’à Port-Marly.
−− Après un Buffalo Grill (sur votre droite), tourner à gauche au feu juste
après le pont, en direction de Marly-le-Roi et Versailles.
−− Suivre la direction de Versailles sur près 2 km.
−− Tourner à gauche rue de Voisins, au 2e feu après la station-service Total
(située dans un virage, sur votre droite).
−− Le Campus se situe à 100 m, sur votre gauche.
▶▶ From La Défense
−− Get to the A14 highway (in the La Défense Tunnel), drive 2.2 kms.
−− Then exit to A86 highway and drive 5.4 kms until St-Germain-en-Laye
Versailles Exit.
−− Make a right on Avenue Napoléon Bonaparte, keep going straight.
−− Drive through Bougival until Port-Marly.
−− Once you pass Buffalo Grill restaurant (to your right), make a left, right
after the bridge, at the traffic light, (going towards Marly-le-Roi and
Versailles).
−− Drive 2 kms towards “direction Versailles”.
−− Make a left Rue de Voisins (2nd traffic light after Total Gas station located
in a curve, on your right).
−− The Campus will be on your left 100 m down.
PAR RER
TRAIN/MASS TRANSPORTATION
▶▶ RER Ligne A
−− Station « St-Germain-en-Laye ».
−− Prendre le bus, ligne 1 (St-Germain-en-Laye/Versailles).
−− Arrêt « Louveciennes Village ».
▶▶ RER Line A
−− Exit “St-Germain-en Laye” Stop.
−− Get on the N° 1 Bus (St-Germain-en-Laye/Versailles).
−− Get off at “Louveciennes Village” Stop.
▶▶ RER Ligne C
−− Station « Versailles Rive Gauche ».
−− Prendre le bus, ligne 1 (Versailles/St-Germain-en-Laye).
−− Arrêt « Louveciennes Village ».
▶▶ RER Line C
−− Exit “Versailles Rive Gauche”.
−− Get on the N° 1 Bus (Versailles/St-Germain-en-Laye).
−− Get off at “Louveciennes Village” Stop.
Horaires des trains du 9 décembre 2012 au 14 décembre 2013/Timetables for train from December 9th 2012 to December 14th 2013
Ligne/Train line L – Paris Saint-Lazare/Saint-Nom La Bretèche
Circulation/Timetable
Paris Saint-Lazare
La Défense
Louveciennes
LV LS LS D LV
LV
LV
LV
0 13 0 43 5 42 5 59 6 32 6 33 6 47 7 02 7 17 7 32 7 47 8 02 8 17 8 32 9 02 9 32 10 02 10 32 11 02 11 32 12 02 12 32 13 02 13 32 14 02 14 32 15 02 15 32 16 02
0 24 0 54 5 54 6 10 6 41 6 44 6 56 7 11 7 26 7 41 7 56 8 11 8 26 8 41 9 11 9 41 10 11 10 41 11 11 11 41 12 11 12 41 13 11 13 41 14 11 14 41 15 11 15 41 16 11
0 46 1 16 6 16 6 32 7 01 7 06 7 16 7 31 7 46 8 01 8 16 8 31 8 47 9 01 9 33 10 03 10 33 11 03 11 33 12 03 12 33 13 03 13 33 14 03 14 33 15 03 15 33 16 03 16 31
Circulation/Timetable
Paris Saint-Lazare
La Défense
Louveciennes
LV
LV
LV
16 47 17 02 17 17 17 32 17 35
16 56 17 11 17 26 17 41 17 47
17 16 17 31 17 46 18 01 18 09
LV S LV
17 42 17 47 17 50
17 54 17 56 18 02
18 15 18 16 18 24
LV
17 57
18 09
18 31
SD
18 02
18 11
18 31
LV
18 05
18 17
18 39
LV S LV
18 12 18 17 18 20
18 24 18 26 18 32
18 45 18 46 18 54
LV
LS
LS
LV
LS
18 27 18 32 18 47 19 02 19 17 19 32 19 47 20 02 20 28
18 39 18 41 18 56 19 11 19 26 19 41 19 56 20 11 20 37
19 01 19 01 19 16 19 31 19 46 20 01 20 16 20 31 20 56
LV
16 17 16 32
16 26 16 41
16 46 17 01
D
20 32 20 47 21 13 21 43 22 13 22 43 23 13 23 43
20 41 20 56 21 24 21 54 22 24 22 54 23 24 23 54
21 01 21 16 21 46 22 16 22 46 23 16 23 46 0 16
Ligne/Train line line L – Saint-Nom La Bretèche/Paris Saint-Lazare
Circulation/Timetable
Louveciennes
La Défense
Paris Saint-Lazare
LV
5 05 5 34 5 59
5 28 5 57 6 20
5 40 6 08 6 29
Circulation/Timetable
Louveciennes
La Défense
Paris Saint-Lazare
LV
9 32
9 54
10 03
D
9 43
10 05
10 14
SD
6 08
6 29
6 38
LV D S
6 29 6 43 6 44
6 50 7 05 7 06
6 59 7 14 7 15
LV
6 45
7 06
7 15
LV D S
7 00 7 13 7 14
7 21 7 35 7 36
7 31 7 44 7 45
LV S LV
7 15 7 31 7 31
7 36 7 53 7 53
7 45 8 02 8 05
LV D S
7 37 7 43 7 46
8 00 8 05 8 08
8 12 8 14 8 17
LV
7 46
8 08
8 20
LV S LV
7 52 8 01 8 01
8 15 8 23 8 23
8 27 8 32 8 35
LV D S
8 07 8 13 8 16
8 30 8 35 8 38
8 43 8 44 8 47
LV
8 16
8 38
8 50
LV
8 22
8 45
8 57
LS D LS
8 33 8 43 8 47
8 55 9 05 9 09
9 05 9 14 9 18
LV D LS
9 02 9 13 9 17
9 24 9 35 9 39
9 33 9 44 9 48
LS
9 47 10 12 10 42 11 12 11 42 12 12 12 42 13 12 13 42 14 12 14 42 15 12 15 42 16 12 16 44 16 59 17 29 17 59 18 29 18 59 19 29 19 59 20 29 20 59 21 29 21 59 22 29 22 59 23 29 23 59
10 09 10 35 11 05 11 35 12 05 12 35 13 05 13 35 14 05 14 35 15 05 15 35 16 05 16 35 17 05 17 20 17 50 18 20 18 50 19 20 19 50 20 20 20 52 21 22 21 52 22 22 22 52 23 22 23 52 0 22
10 18 10 44 11 14 11 44 12 14 12 44 13 14 13 44 14 14 14 44 15 14 15 44 16 14 16 44 17 14 17 29 17 59 18 29 18 59 19 29 19 59 20 29 21 03 21 33 22 03 22 33 23 03 23 33 0 03 0 33
Circulation/Timetable codes
D : les dimanches et jours fériés/Sundays and public holidays LV : du lundi au vendredi/From Monday to Friday
LS : du lundi au samedi/From Monday to Saturday
S : les samedis/Saturdays
S D : les samedis, dimanches et jours fériés/
Saturdays and Sundays and public holidays
Navettes entre la gare de Louveciennes et le Campus BNP Paribas/Shuttle buses between Louveciennes railway station and the Campus BNP Paribas
Départ de la gare de Louveciennes/Departure from Louveciennes railway station
Lundi/Monday
Du mardi au vendredi/From Tuesday to Friday
8 08
8 37
8 37
8 53
8 53
Départ du Campus/Departure from the Campus
Du lundi au jeudi/From Monday to Thursday
Les vendredis/Fridays
16 35
16 50
17 20
17 20
17 50
Aéroport Roissy Charles de Gaulle
Roissy Charles de Gaulle Airport
N1
8
6

Se
ine
ST
-G
ER
YE
-LA
EN
NAI
M
Château
de Bellevue
A15
P
13
A1
Le Bourget
Pr
un
ay
N
ac
m
de
in
6
du
Église
1
8
Gén
é
la
du Parc de Marly
Po
st
ral
e
ru
de
la
x
oi
Cr
er
so n
ou
m
ed
Te
eV
nn
ois
Rouge
Le c
lerc
ue
ot
e
ru
kin
g
e
ru
de
GARE
STATION
on
M
rue
Créteil
N12
A10
Aug
ust
LOUVECIENNES
eR
en
Aéroport d’Orly
Orly Airport
A6
GARE
STATION
Train
Paris-St Lazare • St Nom-la-Bretèche
arrêt “Louveciennes”/get off at Louveciennes
Autobus ligne 1
St-Germain • Versailles Rive Gauche
arrêt “Louveciennes Village”/bus stop "Louveciennes Village"
oir
IL
VERSA
LES 
 ROUEN
AL 
uis
GIV
BOU
Versailles
tb
t. P
Pr
ins
Par
r
e
du
e
ru
is
rn
Ca
rue
Grille Royale
lD
ru
du
ue
Aq
rue
A4
02
D1
ed
e la Princesse
e
tain
Fo n
StSa
ën
s
c
irie
N
6
N 38
I
RO
E-L
LY
AR
ru
e
M
Ma
Paris
on
uc
Campus
BNP Paribas
M

ued
nde
Gra
rue d la
e r
. C.
N13
entrée/entrance
de
n
l'Aq
Saint-Germain-en-Laye
Nanterre
La Défense
e
in
ru
ère
rsi
e
rav
r. t
A13
ne
hi
au
de
ac
in
Re
ga
rd
in
sin
s
m
la
em
du
em
oi
de
rue
aP
ai x
Sa
Pr
in
of
t.G
M
uy
ar
on
ti
ch
V
ru
ed
el
n
av
en
ue
du
cœ
mi
ABRIBUS
du
ch e
ur
de
h
ru
e
1
ch
la
tb
ui
ss
on
em
ch
1
nt
la
vo
Château
de Voisins Centre
P
de
Trajet à pied/On foot (15 minutes)
Trajet en voiture/By car
A13
Sortie 6
Saint-Germain-en-Laye
Le Chesnay
Versailles-Notre-Dame
Marly -le-Roi
Campus BNP Paribas
34, rue de Voisins
78 430 Louveciennes
A13
A13
PARIS 
Tél. : +33 (0) 1 30 78 12 12
Fax : +33 (0) 1 30 78 12 01

Documents pareils