Cabaret Siméon

Qwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyu
iopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
Cabaret
hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfg
Ou
Siméon
hjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcv
« l’amour, n’y a qu’ça d’vrai »
bnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwe
rtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopa
sdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklz
xcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmq
wertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuio
pasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghj
klzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxcvbn
Textes de Jean-Pierre Siméon
Musiques d’Isabelle Serrand
mqwertyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
ghjklzxcvbnmqwertyuiopasdfghjklzxc
vbnmrtyuiopasdfghjklzxcvbnmqwerty
uiopasdfghjklzxcvbnmqwertyuiopasdf
Cabaret Siméon
Textes de Jean-Pierre Siméon, musiques d’Isabelle
Serrand
***
La voix de Wolfgang Pissors est accompagnée au piano par Isabelle Serrand ;
s’ajoutent, pour cette création, le violoncelle de Fanny Gribenski ainsi que la
clarinette, le saxophone, la flûte de Lionel Milin (c’est le même instrumentiste qui
joue de tous ces « soufflants »).
Cabaret Siméon est né d’une recherche et d’un travail en équipe : auteur/
compositeur/ interprètes.
On y parle de la femme et de l’homme d’aujourd’hui, dans la ville : ceux qui
vivent dans la rue, ceux qui s’bousculent dans le métro, ceux qui aiment, qu’ils
soient vieux, qu’ils soient jeunes… L’amour sous toutes ses formes est le fil
conducteur. On passe sans cesse du drôle au tragique.
Les textes sont écrits par Jean-Pierre Siméon, poète et dramaturge et aussi,
à ses heures, parolier pour ce genre musical qu’il affectionne particulièrement : la
chanson, une forme à la fois profonde, simple et directe.
Après avoir beaucoup chanté le répertoire de poésie des années 30 et de l’aprèsguerre, Wolfgang Pissors et Isabelle Serrand ont eu envie de créer un spectacle
avec un auteur contemporain qui parle de la femme et de l’homme des années
2015 : ainsi est né Cabaret Siméon.
Créé au Théâtre des « Rendez-vous d’ailleurs » 109, rue des haies, 75020
Les 25/04/ et 26/04/2015
Compagnie D’une oreille à l’autre, 10, rue Boulard, 75014.
Contact
[email protected]
06 25 94 36 67
Cabaret Siméon
Jean-Pierre Siméon parle
« Qu'un poète écrive des chansons, vraiment rien d'étonnant, n'est ce pas?
S'il n'y a pas toujours de la poésie dans les chansons, il y a toujours du chant
dans les poèmes. Et n'oublions pas que jusqu'au seizième siècle, on
n'imaginait pas un poème sans sa musique. Et que dire de la plus récente
tradition des poètes/ paroliers du siècle dernier, de Carco à MacOrlan, de
Desnos à Prévert, de Vian à Andrée Chedid... Si, un temps, le lien s'est
distendu, la chanson perdant la parole et le poème son rythme, ce ne peut
être que conjoncturel. Il y a encore mille chemins de créations communes
offerts au poète, au musicien, au chanteur.
Le Cabaret d'Isabelle Serrand et Wolfgang Pissors, Lionel Milin et Fanny
Gribenski,
est l'un de ces chemins où je les ai accompagnés avec
enthousiasme. Ce sont à mes yeux de grands artistes qui ne cherchent ni
l'épate ni l'artifice formel chic-choc, ils ont de plus rares qualités : la
justesse et la générosité de leurs convictions, le scrupule premier de la
maîtrise technique, et de l'âme, bon sang, de cette âme qui manque
tellement dans tant de " productions" autorisées ! Leur spectacle est un
petit monde d'émotions, joie, gravité et mélancolie ensemble, ce petit
monde de rêves ou de désirs perdus que chacun d'entre nous porte en lui.
Jps 9 juin 2015
JP Siméon »
Wolfgang Pissors
Acteur de théâtre et de cinéma
Chanteur
Théâtre
Sous la direction de Christian Schiaretti dans l'Opéra
de Quat'Sous (création TNP 2005), Ervart ou les
derniers jours de Frédéric Nietzsche (2006) et l'opérette La Créole de Jacques
Offenbach (2009).
Sous la direction de Nicolas Liautard Il faut toujours terminer qu'est ce qu'on a
commencé (Le Mépris), Théâtre de la Colline, Paris (2015).
Depuis de nombreuses années, il se produit régulièrement en tant qu’acteur dans les
créations de la chorégraphe Myriam Dooge.
Cinéma
Films et téléfilms dirigés par
Woody Allen, Philippe Bérenger, Luc Besson, Joyce Bunuel, Paul Cowan, Stephen Frears
Robert Guédiguian, Caroline Huppert, Claude Lelouch, Jean-Paul Rappeneau, Jérôme
Salle.
Chanson, poésie chantée, théâtre musical
Avec la pianiste et compositrice Isabelle Serrand, il a créé le spectacle musical
Zusammen*Ensemble, spectacle sélectionné en 2013 dans le cadre des festivités du
50ème anniversaire du Traité de l'Elysée (Tournée en France et en Allemagne de janvier
à juin 2013)
Cabaret Siméon, création sur des textes de Jean-Pierre Siméon, avril 2015.
L’Escalier, création de théâtre musical prévue hiver 2015-2016.
www.wolfgang-pissors.
Isabelle Serrand
Pianiste, compositrice
Pianiste accompagnatrice
. Pour le théâtre, textes de Roland Dubillard,
Paternelle I, mise en scène de S. Kalfa, (Festival des langagières de
Reims, 2001, espace Kiron 2002). Paternelle II (théâtre Kleber
Méleau de Lausanne, 2003, théâtre du Rond-Point 2004) .Comme
un bouchon (festival d’Avignon, 2004, Lucernaire, 2006).
. Pour des spectacles musicaux
Cabaret Siméon (création 2015), Zusammen*Ensemble, avec
Wolfgang Pissors, Cité universitaire de Paris, Galerie végétale de
Paris, Festival de Tavannes (2011), Institut Goethe (janvier 2013),
tournée en Allemagne (de janvier à juin 2013).
Les Zoizeaux, avec Ariane Dubillard ( Péniche-opéra,2009, théâtre Kleber-Méleau de
Lausanne, 2010, Théâtre 13 de Paris, 2010)
Compositrice pour le théâtre, le cinéma, la chanson, le théâtre musical
.Théâtre
.Créations Dubillard : En plus des spectacles où elle a joué (ci-dessus), musiques pour
Diablogues de sourds, théâtre de la Huchette, 1990, Dedans notre maison, théâtre de
la Bastille, 1995, Cabaret Dubillard, Maison de la poésie, 1998.
. Mime Marceau : écriture de la musique instrumentale originale du mimodrame
Chapeau melon (Espace Cardin, 1998, avec François Raubert).
.Cinéma
Musique du long-métrage Spolecnice d’Anna Vovsova et Zuzana Zemanova (Prague,
télévision, 2000).Musique des sept épisodes de Josef a Ly d’A. Vovsova et Z. Zemanova
(Prague, télévision, 2003).
. Chansons : Cabaret Siméon (création avril 2015) sur des textes de Jean-Pierre Siméon.
. Théâtre musical : L’Escalier (création hiver 2015), livret et partition.
www.isabelleserrand.com
Lionel Milin
clarinettiste
Durant toute sa formation à l’ENM de Quimper (29), il remporte plusieurs prix dans les
concours internationaux de « Picardie », « Léopold Bellan » et les « Tournois du
Royaume de la musique ».
Il est titulaire du DEM classique et d’un CEM jazz en arrangement et discipline
instrumentale au Conservatoire du 13e arrondissement de Paris.
Il est lauréat du prix du meilleur
soliste au tremplin jeunes talents
du festival
« Jazz à SaintGermain des Prés » édition 2015,
avec le groupe « Palace of Mirrors
». Poly-instrumentiste et musicien
aux multiples influences, il
participe à de nombreux projets
aussi enrichissants et différents les
uns que les autres.
http://www.lionelmilin.fr
Fanny Gribenski
violoncelliste
Violoncelliste au sein du quatuor à cordes Octopus avec lequel elle se produit
régulièrement en concert.
Ancienne élève de l’Ecole normale supérieure de
Lyon
Agrégée de musique et diplômée du
Conservatoire de Paris en histoire de la musique
et en esthétique, Fanny Gribenski est doctorante à
l’Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, où
elle prépare une thèse sur L’église comme lieu de
concerts (Paris, 1830-1905). Elle est boursière de
la Fondation Thiers-Centre de Recherches
Humanistes. Membre du comité de lecture de la revue en ligne Transposition.
Cabaret Siméon
Cabaret Siméon
Textes de Jean-Pierre Siméon, musiques d’Isabelle
Serrand
Compagnie D’une Oreille à l’Autre, 10, rue Boulard, 75014
[email protected]
Wolfgang Pissors, comédien-chanteur
Fanny Gribenski, violoncelliste
Lionel Milin, clarinettiste, flûtiste et saxophoniste
Isabelle Serrand, pianiste
***
Spectacle acoustique.
Durée du spectacle : 1 heure 15
***
Matériel nécessaire : un piano de bonne qualité, un technicien-lumière
***
Prix du spectacle : propositions
1/ A partir de deux concerts successifs ((4 musiciens)
1000 € net par soirée
2/ Pour un seul concert
1200 € net la soirée