Télécharger le guide Brésil en PDF
Transcription
Télécharger le guide Brésil en PDF
LES GUIDES PAYS l i s ré P b édit ion janv ier 2 016 / fre nch plan ete. fr 03 04 07 09 11 13 SOMMAIRE INFOS GÉNÉRALES TRANSPORTS & COMMUNICATION SANTÉ & SÉCURITÉ SOCIALE TRAVAIL & LOGEMENT SCOLARITÉ LA FRANCE AU BRÉSIL Capitale : Brasilia Langue(s) : Portugais Population : 201 millions d’habitants Superficie : 8 514 876 km2 Monnaie : Real brésilien (BRL) Décalage horaire : -3h en hiver, -5h en été à l’exception de Manaus Indicatif téléphonique : +55 (Sao Paulo :11, Rio de Janeiro :21, Brasilia : 61) Nombre de Français inscrits au consulat : 21 065 Nombre d’entreprises françaises : 533 Forme de l’Etat : République présidentielle / Etat fédéral Chef d’Etat : Dilma Roussef Chef de gouvernement : Dilma Roussef Religion(s) : Catholicisme 63%, évangélisme 21%, petites communautés juives, musulmanes et bouddhistes. PIB / hab PPA : 16 155,1$ (Banque mondiale 2014) Taux de croissance : +0,1% (Banque mondiale 2014) Taux de chômage : 5,9% (Banque mondiale 2013) 03 ENTRÉE, SÉJOUR ET PRÉCAUTIONS - Recommandations du ministère des Affaires étrangères - Procédures d’immigration pour le Brésil INFOS GÉNÉRALES TRANSPORTS & COMMUNICATION 04 TRANSPORTS & COMMUNICATION QUALITÉ DU RÉSEAU MOBILE Moyenne même en centre ville. Vous avez le choix entre les cartes prépayées ou les abonnements au mois. Il est recommandé, lorsque vous venez d’arriver, d’opter pour les cartes prépayées car elles nécessitent moins de formalités. Il faudra toutefois, la plupart du temps, présenter son numéro CPF (Cadastre de Personne Physique / informations pour l’obtenir ici), qui sert également pour de nombreuses démarches : ouverture de compte, certains achats... A contrario, pour un abonnement, il sera nécessaire de fournir plusieurs informations : CPF, contrat de location, fiche de paie, facture de télévision ainsi que d’autres documents officiels (cela varie en fonction des opérateurs). Les principales compagnies sont : Claro, Tim et Vivo. QUALITÉ DU RÉSEAU ROUTIER L’état des routes est globalement bon pour les axes principaux mais il faut se méfier des nids de poule même sur les routes goudronnées. Les routes secondaires sont dans un état moyen. La voiture est l’un des moyens les plus utilisés au Brésil. Le pays compte plus de 1,8 millions de km de routes dont plus de 160 000 km sont goudronnées. Les autoroutes payantes et voies rapides sont plutôt rares et globalement l’état de celles-ci varie en fonction des régions du pays. Il est vivement déconseillé de rouler la nuit. QUALITÉ DU RÉSEAU FERROVIAIRE Le réseau ferroviaire est quasi inexistant sauf pour quelques trains de banlieues ou touristiques. Plusieurs projets de lignes à grande vitesse sont à l’étude ou en cours de réalisation. 05 QUALITÉ DU RÉSEAU INTERNET Moyenne mais tend à s’améliorer. Le haut débit se développe de plus en plus au Brésil. Plusieurs types de connexions existent en fonction de ce qu’elles proposent : commutation de ligne téléphonique (le plus lent mais moins contraignant en terme de formalités), l’ADSL ou le modem portable sur clé USB. Les principaux fournisseurs sont Embratel, Sercomtel, Terra et UOL. A savoir qu’en plus de son CPF, il faudra fournir son RNE (Registro Nacional de Estrangeiro) VALIDITÉ DU PERMIS FRANÇAIS / INTERNATIONAL Oui. Le permis de conduire français est valide ainsi que le permis international. QUALITÉ DU RÉSEAU TRANSPORTS URBAINS La plupart des grandes villes sont équipées d’un réseau de transports urbains développé bien que surchargés. Il y a de nombreux bus interurbains à Sao Paulo, Rio de Janeiro, Brasilia, Belo Horizonte et Curitiba ainsi que des métros à Sao Paulo, Rio de Janeiro et Belo Horizonte. Toutefois la nuit tombée, il est recommandé de prendre le taxi qui est un moyen de transport rapide et économique. QUALITÉ DU RÉSEAU CARS Bon. Confortable, ponctuel, propre et sûr ! Il existe trois types de cars pour les longues distances : convencional (moins confortable), executivo et leito (plus confortable mais plus cher que l’avion en général). Chaque ville a sa gare routière centrale où il est possible d’acheter son billet à l’avance. Pour de plus amples informations, consultez le site des infos sur le transport en bus dans le pays TransPortal et comparez le prix des billets sur ClickBus. TRANSPORTS & COMMUNICATION QUALITÉ DU RÉSEAU AÉRIEN En raison des distances et du faible coût, l’avion est le moyen le plus utilisé au Brésil pour relier deux villes. Il y a trois aéroports internationaux (São Paulo, Rio de Janeiro et Brasília) et de nombreux gros aéroports (Recife, Porto Alegre, Fortaleza, Belém…). Les deux principales compagnies sont la TAM et GOL. Les principaux aéroports sont : 06 SAO PAULO L’aéroport international de São Paulo/Guarulhos Governador André Franco Montoro est le premier aéroport du Brésil et de l’Amérique du Sud. Il se situe à 25 km au nord-est du centre-ville. Pour y accéder, il convient de suivre la Route Nationale Presidente Druta depuis l’aéroport. Plusieurs transports en commun permettent sinon de rejoindre le centre-ville et les alentours de l’aéroport : - l’Airport Bus Service EMTU permet d’accéder à Aeropuerto de Congonhas, Praça da República, Terminal de Tietê, Terminal de Barra Funda, Itaim Bibi, circuito de hoteles Paulista/Augusta et la station de metro Tatuapé. - le Transurban Guarulhos permet également de relier le centre en empruntant la ligne 331. Plus d’informations sur le réseau des bus : ici. En métro, la station la plus proche de l’aéroport est la ligne 1 (bleue) à Tietê. Il faut prendre un bus afin de s’y rendre. D’autres stations sont accessibles en bus depuis l’aéroport : Barra Funda (ligne 3, rouge), República (ligne 3, rouge) et Tatuapé (ligne 3m rouge). Pour chaque moyen de transport, il convient de prévoir un trajet d’une durée approximative de 30 à 50 minutes. RIO DE JANEIRO L’aéroport international de Rio de Janeiro Galeão est le deuxième aéroport du pays. Il se situe à 20 km au nord du centre-ville. Afin d’y accéder par la route, il convient d’emprunter la Via Expressa Presidente João Goulart ou de suivre les indications suivantes : ici Deux lignes de bus rapides de la BRT permettent de rejoindre le centre-ville : le TransCarioca Expresa qui relie le terminal Alvorada à la station de métro Vicente de Carvalho. La seconde ligne est le TransCarioca qui opère un trajet comptant 47 stations et 5 terminaux. Il se situe à la porte H du Terminal 1 et à la porte D du Terminal 2 et fonctionne 24h/24. Enfin, plusieurs services de minibus spéciaux et de minibus publics relient plusieurs points de la ville : retrouvez les ici BRASÍLIA L’aéroport international de Brasília Juscelino Kubitschek est l’un des plus modernes du pays. Il se situe à 15 km au sud du centre-ville. Pour y accéder par la route, il convient d’utiliser les services de l’Ônibus executivo qui relient l’aéroport à Esplanada dos Ministérios, Setor Hoteleiro Norte, Centro de Convenções Ulysses Guimarães, Setor Hoteleiro Sul, pour des trajets de 30 minutes approx. D’autres lignes, telles que les 11, 30 et 102 de la DF/Trans desservent plusieurs points de la ville. SANTÉ & SÉCURITÉ SOCIALE 07 SANTÉ & SÉCURITÉ SOCIALE NUMÉROS D’URGENCE - Police : 100 - Ambulance : 192 - Pompier : 193 08 QUALITÉ DES STRUCTURES HOSPITALIÈRES SYSTÈME LOCAL DE SÉCURITÉ SOCIALE Le système de santé brésilien reflète les inégalités dans le pays où certaines cliniques privées et instituts privés peuvent fournir des soins de qualité égale voire supérieure aux pays fortement industrialisés alors que les hôpitaux publics souffrent d’un manque considérable de moyens humains et matériels. Il est recommandé de favoriser les médecins en cas de petits soucis que les hôpitaux publics. Au Brésil, la constitution fédérale pose le principe du droit à la santé pour tous et instaure un accès gratuit et universel aux services publics de santé dans les hôpitaux publics et les cliniques privées sous contrat. Le régime brésilien de santé couvre la prévoyance sociale (maladie, accident du travail, invalidité, vieillesse…), la santé et l’assistance sociale (prestations d’assistance sous condition de ressources). HOPITAUX RECOMMANDÉS PAR LE MAEDI Liste des hôpitaux et des médecins recommandés par le ministère des Affaires étrangères pour le Brésil : cliquez ici Liste supplémentaire des meilleurs hôpitaux du Brésil : cliquez ici Plus d’informations sur le Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale (CLEISS) : la protection sociale locale au Brésil. TRAVAIL & LOGEMENT SITES UTILES Emploi : - Mylittlebrasil (Offres, conseils et orientation) 09 - Club Adefi - Catho - Manager - People Consulting - Jora Logement : - Mylittlebrasil (Offres, conseils et orientation) - Zap - Imovel - Classificados - Vivalocal - Expatriates - Casasbrasileiras - Greenacres TRAVAIL & LOGEMENT INFOS LOGEMENT INFOS TRAVAIL Prix moyen du loyer dans une grande ville : A São Paulo, il faut compter entre 350 et 600 euros pour un studio ou 700 et 1000 euros pour un trois pièces. A Rio de Janeiro, il faut compter entre 400 et 600 euros pour un studio ou 700 et 1000 euros pour un trois pièces. Salaire minimum : 788 BRL (260 euros/mois) Contrat de location : Les données suivantes doivent figurer dans le contrat écrit : - l’identité du bailleur et du preneur - la date de début du contrat - la description de tous les locaux et parties du bâtiment mis en location - le montant du loyer. 10 Il est fortement recommandé de bien faire l’état des lieux avant de signer le contrat de location et de vérifier les conditions lors de la sortie (peintures…). Il est fortement recommandé également de passer par une agence immobilière. Les coûts de la location varient énormément mais sont en général très élevés, pensez à vous renseigner sur toutes les possibilités. Durée légale du temps de travail : 44h/semaine bien que la norme dans beaucoup d’entreprises est de 5 jours de travail hebdomadaire à 8 heures par jour. Informations complémentaires : L’âge de la retraite est de 60 ans pour les hommes et de 55 ans pour les femmes dans la fonction publique. Dans le secteur privé, il faut avoir cotisé 35 ans pour les hommes et 30 ans pour les femmes. Les conditions d’embauche sont souples alors que le formalisme et les contraintes de licenciement rigides. Jour chômé hebdomadaire : samedi et dimanche. 11 SCOLARITÉ SCOLARITÉ SYSTÈME SCOLAIRE LOCAL L’enseignement est gratuit à tous les niveaux et obligatoire de 6 à 14 ans. Le cursus scolaire brésilien est le suivant : 12 ECOLES FRANÇAISES ET DISPOSITIF FLAM Écoles françaises : - Lycée français François Mitterrand de Brasilia : de la petite section à la classe de terminale - un enseignement infantile de 0 à 6 ans (de 0 à 3 ans pour les crèches, de 4 à 5 ans pour l’école préparatoire et à partir de 2 ans dans le privé) ; - Ecole Renault do Brasil-MLF de Curitiba : de la moyenne section à la classe de troisième - un enseignement fondamental de 6 ans à 14 ans (obligatoire) : il se divise en un enseignement fondamental 1 et fondamental 2 - Lycée Molière de Rio de Janeiro : de la toute petite section à la classe de terminale - un enseignement moyen qui dure 3 ans en moyenne jusqu’à 17 ans qui peut comprendre des programmes de préparation pour l’emploi et la formation professionnelle. Par la suite, en raison d’une forte demande, l’accès aux facultés et universités du Brésil tant publiques que privées est conditionné au passage d’un examen appelé « vestibular ». - Ecole française de Natal : de la toute petite section à la CM2 - Lycée Pasteur de Sao Paulo : de la toute petite section à la classe de terminale Associations subventionnées par le dispositif Flam : - Association France-Brésil à Natal - Association des familles francophones AFFC à Curitiba LA FRANCE AU BRÉSIL 13 LA FRANCE AU BRÉSIL RELATIONS BILLATÉRALES Existence de convention fiscale de non double imposition : oui. Il existe une convention pour éviter les doubles impositions en matière d’impôts sur le revenu. Existence de convention de sécurité sociale : oui, texte de la convention Ambassade du Brésil en France : Adresse postale : 34, cours Albert 1er 75008 Paris Téléphone : 01 45 61 63 00 Courriel Site internet AMBASSADES ET CONSULATS 14 Ambassade de France au Brésil : Adresse : SES - Avenida das Naçoès Lote 04 - Quadra 801 CEP : 70404900 Brasilia - DF Téléphone : (61) 3222 3999 / 0055 32 22 39 20 (urgence) Courriel Site internet Consulat Général de France à Brasilia : Adresse : Avenida das Naçoès - Lote 04 Quadra 801 CEP 70404900 DF Brasilia Téléphone : 0055 (61) 32 22 39 99 Courriel Site internet Consulat Général de France à Rio de Janeiro : Adresse : Avenida Presidente Antonio Carlos 58 2002010 RJ Rio de Janeiro Téléphone : 0055 (21) 39 74 66 99 / 0055 (21) 9 81 21 26 28 (Urgence) Site internet Consulat Général de France à Sao Paulo : Adresse : Avenida Paulista 1842 - Torre Norte 14 andar 01310-923 SP São Paulo Téléphone : 0055 (11) 33 71 54 00 / 0055 1133715400 / 0055 1133715400 (Urgence) Courriel Site internet Consulat Général de France à Recife : Adresse : Avenida Conselheiro Aguiar n° 2333 Edificio Joao Roma, 6 Andar - BoaViagem Recife Téléphone : 0055 81 31 17 32 90 / 0055 81 96 59 55 20 / 0055 81 96 59 55 96 (Urgence) Site internet Consuls honoraires : - Il y a des consuls honoraires pour la circonscription de Brasilia dans les villes suivantes : Belém, Macapa, Manaus, Cuiaba. Les coordonnées des consuls honoraires sont disponibles sur la page dédiée du Consulat. - Il y a des consuls honoraires pour la circonscription de Sao Paulo dans les villes suivantes : Santos, Campinas, Sao José dos Campos, Curitiba, Foz do Iguaçu, Porto Alegre, Florianopolis, Campo Grande. Les coordonnées des consuls honoraires sont disponibles sur la page dédiée du Consulat. - Il y a des consuls honoraires pour la circonscription de Rio de Janeiro dans les villes suivantes : Belo Horizonte, Vitoria. Les coordonnées des consuls honoraires sont disponibles sur la page dédiée du Consulat. - Il y a des consuls honoraires pour la circonscription de Recife dans les villes suivantes : Salvador, Porto Seguro, Fortaleza, Sao Luis do Maranhao, Natal, Aracaju. Les coordonnées des consuls honoraires sont disponibles sur la page dédiée du Consulat. LA FRANCE AU BRÉSIL ASSOCIATIONS AUTRES Brasilia - Chambre de Commerce et d’Industrie française au Brésil - ADFE - Association Démocratique de Français à l´Etranger - Union des Français de l´Etranger - Alliance Française Rio de Janeiro - Association Français du Monde / ADFE - Union des Français de l’Etranger / UFE - Rio-Accueil - Société Française de Bienfaisance - Solidarité France-Brésil - Les Sportifs de Rio - Terr’Ativa - UbiFrance - AFII - Agence Française pour les Investissements Internationaux - Service Economique Régional MÉDIAS FRANCOPHONES - Mylittlebrasil - BossaNovaBrasil - LePetitJournalRiodeJaneiro - LePetitJournalSaoPaulo - Alliance Française Sao Paulo - Sao Paulo Accueil - Association démocratique des Français de l’étranger – ADFE - Association des professeurs de français de l’Etat de Sao Paulo - Union des Français de l’étranger - UFE - Alliance Française Pour consulter la liste complète des guides pays, rendez-vous sur le site : www.frenchplanete.fr L’équipe de French Planète a élaboré ce guide-pays avec le plus grand soin et ce dernier est mis à jour régulièrement. Cependant, ce guide ne remplace pas la consultation des sites internet officiels des administrations, mis à jour en temps réel. French Planète ne pourra donc, en aucun cas, être tenue pour responsable d’éventuels désagréments occasionnés par l’utilisation du présent guide. Toute reproduction ou représentation, intégrale ou partielle, des informations contenues dans ce guide, par quelque procédé que ce soit et sans le consentement express de l’auteur ou du photographe, est strictement interdite (art. L.122-4 du code de la propriété intellectuelle). Les visuels illustrant les guides pays proviennent de Thinkstock, Pix5 et Flick’r. 15