Tubes alimentaire soudés

Getränkeleitungsrohre
Tubes alimentaire soudés
geschweisst nach DIN/EN 10357:2013 selon DIN/EN 10357:2013
Ausführung
CC
ungeglüht, gebeizt
CD
ungeglüht, geschliffen Korn 400
Innennaht geglättet
Ra innen max. 0,8 my
Ra Schweissnaht max. 1,6 my
EN 10217-7 TC1 EN 10357:2013 (ersetzt DIN 11850:2009-06)
Herstelllängen: ca. 6 Meter
Exécution
CC
non recuit et décapé
CD
non recuit, meulé à l’extérieur grain 400
Bourrelet de soudure intérieur laminé
Ra int. max. 0,8 my
Ra soudure max. 1,6 my
EN 10217-7 TC1 EN 10357:2013 (rempl. DIN 11850:2009-06)
Longueur de fabrication: env. 6 mètres
Atteste: EN 10204 3.1
Certificats: EN 10204 3.1
Serie A / Série A
Abmessungen
AD×Wand
dimensions
DE×paroi
mm
kg/m
13 ×1,5
19 ×1,5
*22 ×1,5
23 ×1,5
29 ×1,5
*34 ×1,5
35 ×1,5
*40 ×1,5
41 ×1,5
*52 ×1,5
53 ×1,5
70 ×2
85 ×2
* 101,6 ×2
104 ×2
129 ×2
154 ×2
204 ×2
0,452
0,657
0,771
0,808
1,033
1,221
1,258
1,446
1,484
1,897
1,934
3,405
4,157
4,988
5,108
6,361
7,612
10,116
max. Betriebsdruck
in bar bei:
pression max.
de service en bar à:
20 °C
200 °C
1.4307 CC
ungeglüht
gebeizt
non recuit
décapé
1.4307 CD
ungeglüht
Korn 400 geschliffen
non recuit
meulé grain 400
1.4404 CC
ungeglüht
gebeizt
non recuit
décapé
1.4404 CD
ungeglüht
Korn 400 geschliffen
non recuit
meulé grain 400
279
195
174
164
132
107
108
98
98
73
71
72
59
48
48
37
31
24
219
144
132
119
95
76
76
69
69
51
49
50
39
33
33
25
21
15
V
✕
V
✕
V
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
V
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
✕
V
✕
✕
✕
✕
V
✕
V
✕
V
V
✕
V
✕
V
✕
✕
✕
V
✕
✕
✕
✕
V
✕
✕
✕
V
✕
✕
V
✕
✕
✕
✕
✕
V
✕
✕
✕
✕
1.4307 CD
ungeglüht
Korn 400 geschl.
non recuit
meulé grain 400
1.4404 CC
ungeglüht
gebeizt
non recuit
décapé
1.4404 CD
ungeglüht
Korn 400 geschl.
non recuit
meulé grain 400
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
V
*alte Norm nach DIN 11850 / selon ancienne norme DIN 11850
Serie B / Série B
Abmessungen
AD×Wand
dimensions
DE×paroi
mm
© KOHLER 2015
12×1
18×1
22×1
28×1
34×1
40×1
52×1
kg/m
0,275
0,426
0,526
0,676
0,826
0,977
1,277
max. Betriebsdruck
in bar bei:
pression max.
de service en bar à:
20 °C
200 °C
1.4307 CC
ungeglüht
gebeizt
non recuit
décapé
209
139
110
89
72
61
47
156
100
80
62
51
43
33
V
V
V
V
V
V
V
Serie A
Série A
Bevorzugte Baureihe. Passende Formstücke zu diesen
Abmessungen verfügbar.
Exécution privilégiée. Les raccords correspondants à
ces dimensions sont largement disponibles du stock.
Serie B
Série B
Wird nur wenig eingesetzt aufgrund der dünnen Wandstärken
(bei Walzverbindungen).
Exécution peu souvent installée, en raison des faibles épaisseurs
de parois.
Serie C
Série C
Im Bereich Getränkeleitungen selten eingesetzt.
Zubehör/Formstücke nur begrenzt erhältlich.
Exécution rarement utilisée pour les conduites, en raison
de disponibilités limitées sur les raccords.
Serie D
Série D
Im Bereich Getränkeleitungen selten eingesetzt.
Einsatzbereich SMS, IDF und RJT-Verbindungen.
Exécution utilisée en combinaison avec standards MSM,
IDF et RJT.
HANS KOHLER AG, Claridenstrasse 20, Postfach, CH-8022 Zürich, Direktwahl: Tel. 044 207 11 22, Fax 044 207 11 20
175