Cours italien et conversation italienne 2012-2013
Transcription
Cours italien et conversation italienne 2012-2013
ASSOCIATION DE JUMELAGE COMPIEGNE-ARONA Siège social : Mairie de Compiègne Présidente Sylviane ROMET COURS D’ITALIEN Reprise le lundi 17 septembre 2012 Cours d’une heure par semaine - Les cours ont lieu à l’annexe de la Mairie, rue de la Surveillance, 60200 - Compiègne, hors vacances scolaires. Dix élèves maximum par cours et six minimum. L’Association se réservant le droit de supprimer les cours ayant moins de six inscrits. Conditions : Adhésion : - L’adhésion à l’Association « Compiègne-Arona » qui couvre la période allant du 1erseptembre de l’année en cours au 31 août de l’année suivante est obligatoire - 15 € par an et par famille – Tarif des cours : - 190€ l’année, pour 30 h de cours dans l’année - Règlement en 2 chèques de 95 € remis à l’inscription, le premier mis à l’encaissement à l’inscription, le second en février 2013. - Toute année commencée sera due en totalité. Horaires - Lundi…18h00 à 19h00 19h00 à 20h00 20h00 à 21h00 - Mardi 9h00 à 10h00 10h00 à 11h00 11h00 à 12h00 19h30 à 20h30 20h30 à 21h30 Venezia (intermedio 1) Pisa (elementare 2) Roma (elementare 1) Capri (avanzato 3) Palermo (elementare 2) Bergamo (intermedio 2) Napoli (intermedio 1) Cremona (intermedio 2) - Jeudi 14h00 à 15h00 Portofino (avanzato 1) 15h00 à 16h00 Positano (avanzato 2) - Vendredi 14h00 à 15h00 Verona (intermedio 1) 15h00 à 16h00 Parma (elementare 1) COURS DE CONVERSATION ITALIENNE Ouverture d’un cours de conversation italienne, sous réserve d’un nombre d’élèves suffisant – 10 minimum – - Le lundi de 17h 00 à 18h 00 - 14 heures de cours de fin octobre 2012 à fin juin 2013. Conditions - Adhésion à l’Association « Compiègne-Arona » obligatoire (15 euros). Tarif : - 70 euros pour les participants aux cours 85 euros pour les non participants aux cours Règlement à l’inscription en totalité. Toute année commencée sera due en totalité. Pour toute information concernant les cours et la conversation (niveau, organisation…), vous pouvez - rencontrer Stefania lors de la permanence à l’annexe de la mairie (lieux des cours, le jeudi 13 septembre 2012 de 119h, ou contacter Ghislaine BRY au 03 44 23 15 90 Page 1 [email protected] http://compiegne-arona.e-monsite.com ASSOCIATION DE JUMELAGE COMPIEGNE-ARONA Siège social : Mairie de Compiègne Présidente Sylviane Romet Pour s’inscrire Il est impératif de retourner le bulletin ci-dessous « entièrement complété » avant le début des cours BULLETIN D’ADHESION ET D’INSCRIPTION M Mme Melle Nom ..…………..……………………………………… Prénom ……………………… Adresse ……………………………………………………………………………………………………………. Ville ……………………………………………………………Code postal ……………….................................. Téléphones (dom)………………………………………………Tél (port)……………………………………………………………... Adresse mail …………………………………………………………………………………………………........... ADHESION Ci-joint chèque : - Membres actifs 15 € Membres bienfaiteurs 30 € ou plus INSCRIPTION AUX COURS Cours choisi, lundi 19h lundi 20h mardi 9h mardi 10h mardi 11h lundi 18h mardi 20h30 jeudi 14h jeudi 15h vendredi 14h vendredi 15h mardi 19h30 - Ci-joints 2 chèques bancaires de 95€ + un chèque de 15 € (cotisation de l’année 2012/2013). INSCRIPTION AUX COURS DE CONVERSATION Tarif : - 70 euros pour les participants aux cours - 85 euros pour les non participants aux cours ci-joint chèque de 70 € ci-joints chèques de 85 € + chèque 15 € adhésion J’ai pris bonne note de toutes les conditions et m’engage à régler l’intégralité du montant annuel de mes choix. Date ……………………………… Signature Chèques bancaires à l’ordre de « Association Compiègne Arona ». Envoi du règlement et du présent bulletin à l’adresse suivante : « Association Compiègne-Arona » Chez Edmonde et Didier Deschamps 11 rue de la Madeleine 60200 Compiègne Page 2 [email protected] http://compiegne-arona.e-monsite.com