Reine (Anne) (Bérubé) Chartier Guest Book
Transcription
Reine (Anne) (Bérubé) Chartier Guest Book
Reine (Anne) (Bérubé) Chartier Provided by Hillside Funeral Services Ltd. Obituary Died: Wednesday, May 11, 2016 Reine (Anne) (Bérubé) Gagnon Chartier 1920 – 2016 En douceur, au Centre régional de santé (hôpital) de North Bay (Ontario), 7 h 45, le mercredi 11 mai 2016, à l’âge de 96 ans 4 mois et 2 jours, est décédée madame Reine (Anne) (Bérubé) Chartier, fille de feu, Mme Lilianne (Rondeau) et de feu, M. Edgar Bérubé. Service Summary Visiting 7:00 PM to 10:00 PM, Fri May 20, 2016 9:30 AM to 10:30 AM, Sat May 21, 2016 Hillside Funeral Services Ltd. 362 Airport Road North Bay, Ontario P1B 8W9 Funeral Mass 11:00 AM Sat May 21, 2016 St Vincent de Paul 1265 Wyld Street North Bay, ON Prédécédée de ses époux, M. Édouard Lorenzo Chartier, le mardi 19 septembre 2000 et M. Henri Gagnon, le mardi 14 avril 1943, elle laisse dans le deuil, ses 4 (quatre) enfants : M. Réal Gagnon (Claire Lavoie) de Campbell River (ColombieCanadienne (Britannique) ; Mme Yolande (Chartier) Laplante (Raymond) de Val d’Or (Sullivan) (Québec) ; M. Guy Chartier (Patricia) de South River (Ontario) et Mme Claire (Chartier) Viau de Brantford (Ontario) ainsi que ses petites-filles et petits-fils : Sophie, France et Paul Gagnon; Cindy, Kathy et Donald Laplante ; Mario Chartier ; Penny Ryan ainsi que ses arrières-petites-filles et arrières-petitsfils : Mathieu Gagnon, fils de Paul ; Jade et Maxime Lapointe, enfants de Cindy ; Christophe et Mathieu Lessard, enfants de Kathy ainsi que les enfants de Penny : Daniel et Bryanna. Également, ses soeurs Bérubé : feu Aline Brazeau, feu Berthe Bergeron, Rita Danis, feu Juliette Ohlman et Clairette Pellerin; ainsi que ses frères Bérubé : feu Réal (Edna Boucher), feu René (Ludgarde Gagnon), feu Jean (Francis McKenzie et Lucille Chartier), feu Lionel (Thérèse Éthier), Florian (Jacqueline Sanche). Ainsi que plusieurs belles-sœurs Audette et un beau-frère : Thérèse Larabie, Rita Fournier, Cécile Watson, Laurent Audette, Claire Labelle et Aline Roy. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Hillside du 362, chemin « Airport » North Bay Le vendredi 20 mai 2016 de 19 h à 22 h ; puis, le lendemain, le samedi, à compter de 9 h 30 h jusqu’à 10 h 30. Les funérailles auront lieu ce samedi 21 mai 2016 à 11 heure, en l’église SaintVincent-de-Paul au 1265, rue « Wyld » à North Bay. Après l’incinération, Reine (Anne) sera inhumée, auprès de son époux, Édouard au 650, chemin « Governor’s » Est du cimetière catholique « Holy Cross » de Paris (Brantford) (Ontario) N3L 3E1 Téléphone : 519 442-2608 ou 800 661-5985. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. 1/2 Reine (Anne) (Bérubé) Chartier Provided by Hillside Funeral Services Ltd. Reine (Anne) (Bérubé) Gagnon Chartier 1920 – 2016 Peacefully at the North Bay Regional Health Centre on Wednesday May 11, 2016 at 7 :45 am at the age of 96 yrs, 4 months and 2 days, Reine (Anne) (nee Bérubé) Chartier passed away. Predeceased by her parents Lilianne (nee Rondeau) and Edgar Bérubé, and by two husbands Édouard Lorenzo Chartier, Tuesday September 19, 2000 and Henri Gagnon, Tuesday April 14, 1943. Loving mother of Réal Gagnon (Claire Lavoie) of Campbell River (British Columbia), Yolande (Chartier) Laplante (Raymond) of Val d’Or (Sullivan) (Québec), Guy Chartier (Patricia) of South River (Ontario) and Claire (Chartier) Viau of Brantford (Ontario). She will be sadly missed by her grandchildren: Sophie, France and Paul Gagnon; Cindy, Kathy and Donald Laplante; Mario Chartier; Penny Ryan; and by her great grandchildren: Mathieu Gagnon, son of Paul; Jade and Maxime Lapointe, children of Cindy; Christophe and Mathieu Lessard, children of Kathy and by Penny’s children Daniel et Bryanna.; her siblings: late Aline Brazeau, late Berthe Bergeron, Rita Danis, late Juliette Ohlman, Clairette Pellerin, late Réal (Edna Boucher), late René (Ludgarde Gagnon), late Jean (Francis McKenzie and Lucille Chartier), late Lionel (Thérèse Éthier), Florian (Jacqueline Sanche); as well as sisters-in-law (Audette’s): Thérèse Larabie, Rita Fournier, Cécile Watson, Claire Labelle , Aline Roy and brother-in-law Laurent Audette. The family will be receiving relatives and friends at Hillside Funeral Services, 362 Airport Rd, on Friday May 20th from 7 until 10 pm and on Saturday May 21st from 9:30 until 10:30 am. A funeral mass will be celebrated on Saturday May 22 at St Vincent de Paul church, 1265 Wyld St., at 11 am. Following cremation, Reine will be interred with her husband Edouard at the Holy Cross Cemetery, 650 Governor’s Rd East, Brantford, ON. Donations in memory of Reine to a charity of choice would be appreciated by her family. 2/2 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)