Télécharger le fichier PDF

Bordes2o16
nosrubriques /nosrubriques
Bulletin
Municipal
annuel
La RD 937
rénovée
Editorial • Nos réalisations • Perspectives 2016
Thématique • Faits marquants • Associations • Mémento
www.bordes64.fr
Bulletin municipal annuel 2016
1
Edito
CHERS AMIS
Nos territoires sont en pleine mutation et chacun de nous s’interroge sur
les impacts qui surviendront sur notre vie quotidienne.
Tout d’abord, le département a vu les modifications des cantons au
printemps dernier, puis la région s’est élargie au point de devenir un ensemble aux contours plus vastes que l’ Autriche par exemple. En même
temps, les compétences des uns et des autres ont été modifiées, et séparées.
La loi NOTRe (Nouvelle Organisation Territoriale de la République) prévoit
maintenant le regroupement des intercommunalités. Certaines seront
fusionnées créant ainsi des mégastructures permettant le renforcement
des moyens, mais peut-être au détriment de la proximité de l’usager à
laquelle nous sommes tous attachés.
En Pays de Nay, nous avons choisi d’accueillir nos voisins d’Assat et Narcastet, après un travail commun de près de trois ans. Vos élus communautaires ont également choisi de ne pas agrandir davantage la communauté, préférant travailler à 28 communes et faire aboutir les projets en cours.
Notre Conseil Municipal restera vigilant aux évolutions souhaitées, et
celles imposées garantissant ainsi un équilibre entre notre développement et notre volonté de rendre des services de proximité à nos habitants. Bordes est et restera un partenaire privilégié de tout premier plan
pour notre communauté des communes du Pays de Nay.
Sur un plan plus personnel, je souhaite à chacun d’entre vous et à vos
proches une très bonne année 2016. Je sais que cette période propice aux
bonnes résolutions permet d’entrevoir l’avenir sous de meilleurs auspices.
A l’aune des derniers évènements tragiques de 2015, je forme le vœu
du bien vivre ensemble, de l’écoute, de la compréhension, de l’acceptation de ce qui nous différencie dans le respect des institutions et de
la République.
Liberté, Egalité, Fraternité,
doivent plus que jamais être
notre socle commun.
Très cordialement,
Le Maire
Serge CASTAIGNAU
Les forces vives rassemblées
sommaire
Dans cette année si particulière, nous avons tenu à rassembler lors des vœux
de la municipalité toutes les forces vives du village. Les nouveaux habitants de
Bordes ont ainsi pu faire la connaissance du monde associatif, des conseillers
municipaux, des membres du CCAS, du conseil consultatif, des enseignants et du
conseil municipal des enfants. Monsieur le Maire a profité de cette occasion pour
mettre en avant le personnel communal.
n NOS RÉALISATIONS
NOS PERSPECTIVES....................................4
•Travaux RD937......................................................4
•Rue du Stade........................................................4
•Trottoirs Lotissement des Artigas.....................4
•Sécurité...................................................................5
•Maison Lassus-Pomès.........................................5
•Développement durable.................................5
•Le projet de la halte ferroviaire
est en bonne voie...............................................6
•Voies vertes............................................................7
•Centre de loisirs....................................................7
•Bibliothèque..........................................................7
•Nouvel artisan : Pascal Métois........................7
n NOS THÉMATIQUES.....................................8
•Les services à la personne
n LES DECHETS D’HIER/D’AUJOURD’HUI....10
•L’ancienne décharge communale.......... 10
•SEAPAN................................................................ 11
•Qu’est ce qui change
avec l’extension des consignes de tri....... 11
•Ça s’est passé en 2015. ................................. 12
Une partie
du personnel communal
Le conseil municipal des enfants
Les élections du conseil municipal des enfants se sont déroulées en Novembre
dernier.
Les 7 nouveaux élus qui sont issus de la classe de CM1 ont remplacé les élèves
partis au collège. Ci-dessous la liste des 15 élus.
n NOS ASSOCIATIONS................................13
•Le Handball.................................................. 14
•Amicale des Anciens Combattants......... 15
•APEI de Bordes............................................. 15
•Judo Club et Arts martiaux........................ 16
•Locomotivés................................................. 16
•Lous Esbagats.............................................. 17
•Oc-Bi bordas................................................ 17
•FC La Ribère................................................. 18
•Le Foyer Rural............................................... 19
•Comité Animation....................................... 19
•Bordes Pelotari Club.................................... 20
•Foreurs de France....................................... 20
•Tennis Club de Bordes................................ 21
n NUMÉROS UTILES ET MEMENTO..............22
ABBAOUI Nâhila, AROUDJ BERDIN Jibrïl, BARATS Anthony, COTTU Bastien,
GAUDICHEAU Matéo, LAMASOU Alexia, LEMPEREUR Baptiste,
NOUGUE-DESSUS Aaron.
Mr CHABIRAND Elie, Melle BOURDA Léa, Mr MISTRI Bertrand,
Melle GRACA Emma, Mr PORTE-LABORDE Mael, Mr BOUERIE Rémi,
Melle CAMY Mathilde
Bulletin municipal annuel 2016
3
s
n
o
i
t
a
s
i
l
s
a
e
é
r
v
i
t
s
no perspec
nos
Travaux
RD937
Une belle entrée de ville
les utilisateurs et les riverains s’accordent
à dire que ce nouvel aménagement
améliore le cadre de vie en renforçant
la sécurité, en favorisant le partage
de la voie entre les différents
utilisateurs
(piétons,
automobilistes,
personnes à mobilité réduite, cyclistes).
Nous sommes heureux d’avoir pu
livrer dans les délais prévus cette belle
réalisation.
Le syndicat d’énergie des Pyrénées
atlantiques (SDEPA) a programmé dès
2016 l’enfouissement des réseaux sur le
2ème tronçon allant du plateau Mérillon
jusqu’à la place de l’église.
Il appartiendra à la commission travaux
et au conseil consultatif de proposer les
aménagements sur cette séquence dans
le respect du projet «Bordes 2030».
4
Bulletin municipal annuel 2016
Rue du stade.
L’enfouissement des réseaux est en
cours. Le projet de circulation, dans la
lignée des précédentes réalisations,
prévoit l’utilisation partagée de la voie.
Les travaux devraient être réceptionnés
avant la fin de l’année.
Trottoirs Lotissement
des Artigas.
Il est prévu de rénover les trottoirs des
Artigas.
nos réalisations /nos perspectives
Maison
Lassus-Pomès
Sécurité
Les travaux de réhabilitation de
cette belle demeure, symbole du
patrimoine
communal,
débutent.
Les marchés ont été attribués aux
entreprises. Le chantier consiste à
renforcer les fondations, les façades et la
réfection complète de la toiture.
Nous constatons que des automobilistes
indisciplinés continuent à se garer
sur les trottoirs de la RD937 au niveau
des commerces, malgré la création
du parking, ce qui représente un
danger pour les piétons, les cyclistes
et pour la circulation en général.
Nous faisons le même constat à proximité
des écoles.
Nous
vous
remercions
de
bien
vouloir respecter les emplacements
prévus
pour
le
stationnement.
De même nous vous demandons de
respecter les limitations de vitesse dans
l’agglomération.
L’installation de ralentisseurs se poursuivra
courant
2016,
conformément
aux
recommandations de la commission voirie.
Développement durable
La municipalité, avec le soutien du SDEPA, a validé l’installation de deux bornes de recharge pour les véhicules
électriques. Ces bornes seront positionnées sur le parking à proximité de la salle des fêtes.
Bulletin municipal annuel 2016
5
s
n
o
i
t
a
s
i
l
s
a
e
é
r
v
i
t
s
no perspec
nos
Fos
3
Emp
Lourdes
Rue du bois
Le projet de la
halte ferroviaire
est en bonne
voie
D 737
Schém
Présentatio
La SNCF a validé la création d’une halte
ferroviaire à Bordes sur le site identifié dans le projet
urbain « Bordes 2030 ».
Suite à l’accord des deux communes la halte sera
déplacée d’Assat à Bordes.
Le projet prévoit deux quais de 150m, adaptés aux futures rames de
TER et inter cités. Ces deux quais seront reliés par une passerelle équipée
d’ascenseurs de part et d’autre des voies.
Le budget global de l’opération est estimé à 3,5 millions d’euros et sera financé par
la région, la SNCF, RFF et la communauté de communes (CCPN). Notre commune
sera en charge des accès à ce nouvel équipement.
La municipalité réfléchit aux emplacements des parkings et aux aménagements nécessaires
au projet pour une mise en service prévue en 2020.
6
Bulletin municipal annuel 2016
Clôtur e
la
e
d
n
o
i
t
a
s
i
t
ma
Champs
Clôtur e
ssé
nos réalisations /nos perspectives
future halte
d’Aquitaine
Rue Aliénor
Champs
Parking
halte ?
ai V1
Accès au qu
Cadr e hydr
aulique
m
Quai : 144
pr ise fer rovia
Pau
Passerelle
fer roviaire
ire
PN 2
à déplacer
existantes
Caténaires
m
Quai : 144
rovia
Empr ise fer
Serre
Serre
Les travaux d’aménagement
ont été réalisés, le nouveau
mobilier sera livré au premier
trimestre.
Plaine
ral
Chemin Laté
ai V2
Accès au qu
rnes
Chemin de Be
on halte de
Canal de la
ire
rbée
Bande enhe
Bibliothèque
Clôtur e
Champs
Champs
2
Bordes
Voies vertes
Compte tenu des délais de finition des travaux de la RD937, le
projet de voie verte prévu en 2015 a été décalé. En 2016 la portion
ira de l’avenue Gaston Phébus à l’avenue Szydlowski.
Centre
de Loisirs
Nouvel Artisan :
Pascal Métois
Par délibération du conseil municipal du 15 décembre
2015, la municipalité a approuvé le choix du délégataire
Léo-Lagrange pour la gestion complète en Délégation de
Service Public (DSP) du centre de loisirs, de la garderie et
des temps d’activités périscolaires pour une période de
trois ans. Ce choix de gestion nous permet de bénéficier
d’aides substantielles de la CAF dans le cadre du Projet
EDucatif Territorial P.E.D.T.
Travaux bâtiments centre de loisirs
La commission municipale en charge de l’étude du
déménagement éventuel du centre de loisirs a proposé
d’ajourner le projet, au vu du rapport coût/fréquentation
qui est disproportionné.
Des aménagements ont été réalisés dans les locaux
existants.
Bulletin municipal annuel 2016
7
s
e
u
q
i
t
a
m
é
nos th
LES SERVICES
Petite enfance
0 à 3 ans
Commune
Communaute de Communes Conseil Général
CRECHES
L’ARCHE à BIZANOS
Inscription auprès de
Mme ARGELES
LABARTHE
Tel : 05 59 27 02 15
ARLEQUIN à ARROS
BRIN D’EVEIL à BOEIL BEZING
Inscriptions auprès de Mme KOS
tel ; 05 59 91 91 54 ou 05 59 84 60 03
RAM
(Relais Assistante Maternelle)
3 types de service :
- Animations AM (Assistantes
Maternelles )et enfants
- Soutien professionnel des AM
- Information des parents
Relais des 2 gaves
2, Rue TALAMON - NAY
Tel : 05 59 32 96 93
LUDOTHEQUE
Espace dédié au jeu
Accueil tout public possibilité
de jouer sur place ou de louer
des jeux
LUDOTHEQUE
2, Rue TALAMON - NAY
Tel : 05 59 71 10 54
ACCUEIL PARENTS ENFANTS
Jeudi après-midi
Relais des 2 gaves
2, Rue TALAMON
NAY
PMI
(Protection Maternelle
et Infantile)
Centre multiservices
8, Cours PASTEUR - NAY
Petite enfance Commune
3 à 12 ans
Communaute de Communes Conseil Général
ALSH
(centre aéré) des 4 saisons
Tel :05 59 53 29 11
Mail : [email protected]
Cantine
Garderie gratuite
Périscolaire ( contact : ALSH)
Aides aux voyages scolaires
organisés par les écoles
Aides aux familles pour voyages
scolaires (suivant situations
personnelles des demandeurs)
BIBLIOTHEQUE
Pré et adolescence
13 à 17 ans
Commune
Communaute de Communes
MAISON DE L’ADO
1, Rue Léo Lagrange - COARRAZE
Tel : 05 59 77 01 79
PASSEPORT 5 ACTIVITES JEUNES
(Activités sportives, culturelles et plein air)
avec l’association Evasion Pyrénéenne BAUDREIX
Tel : 05 59 61 40 44
SEJOURS multi-activités jeunes
Association les GAIS MONTAGNARDS ASSON
Tel : 05 59 71 96 55 ou 06 11 55 09 95
BIBLIOTHEQUE
8
Bulletin municipal annuel 2016
Conseil Général
nos thématiques
A LA PERSONNE
Jeunes adultes
16 à 25 ans
Commune
Communauté de Communes Conseil Général
Aide au permis de conduire
(sous certaines conditions)
Demander RV au CCAS
Aide à l’emploi
Permanences de la mission
locale (vendredi de 14h à
16h30) à la mairie de Bordes
MISSION LOCALE
PAE MONTPLAISIR - BENEJACQ
TEL : 05 59 13 06 90
BIBLIOTHEQUE
LOGEMENT
apprentis
et jeunes travailleurs
Résidence habitat jeunes
TERRE D’ENVOL
Contact : 05 59 11 05 05
[email protected]
Aide au financement
du BAFA
Dossier à retirer auprès de la CCPN
Tous publics
TEL : 05 59 11 43 57
Commune Communauté de Communes Conseil Général Autres
Transport « le petit bus »
No vert : 0 800 64 24 64
problèmes de logement
( informations, conflit avec
propriétaires, insalubrité…)
ADIL : 05 59 02 26 26
MAIL : adil64.org
Aide à l’adoption
Maison de la solidarité
Tel : 05 59 11 41 01
Amélioration du logement
(suivant conditions)
Pig home 64
PACT du Béarn
Tél : 05 59 14 60 60
[email protected]
Pig home 64
ADMR
05 59 13 02 72
AIDE A DOMICILE
Séniors
Commune Communauté de Communes
DOSSIERS DIVERS
(APA, Aide sociale…)
CCAS
Conseil Général
Autres
AIDE A DOMICILE
(ménage, courses….)
ADMR
05 59 13 02 72
SOINS A DOMICILE
MAD
05 59 06 66 94
Tous renseignements
(santé,
logement,loisirs….)
CLIC
(Centre Local
d’Information)-NAY
05 59 13 02 74
Bulletin municipal annuel 2016
9
ts d’hui
e
h
c
é
r
d
u
s
o
j
e
u
L
a
’
d
r
d’hie
L’ancienne décharge communale ouverte en 1950 aux abords du gave de
Pau, servait de dépôt d’ordures ménagères. En 1988, un arrêté préfectoral a
autorisé le dépôt de déchets industriels. Cette décharge a été fermée dès
l’ouverture de la déchetterie d’ASSAT en 1998.
En 2002, l’état a mis en demeure la municipalité de Bordes comme d’autres
communes de réhabiliter les sites en
bordure des cours d’eau. Nous regrettons que les travaux n’aient pas été
réalisés en leur temps, privant ainsi la
commune de subventions très importantes.
Nous sommes aujourd’hui dans l’obligation
de réaliser les travaux.
Deux problèmes se présentent à nous :
- les coûts estimés par le cabinet Fondasol, maître d’œuvre de cette étude,
sont très importants et dépassent largement les capacités de financement de
la commune.
- les subventions possibles sont aujourd’hui limitées à hauteur de 30%.
Quatre solutions nous sont proposées
Solution 1
Solution 2
Solution 3
Solution 4
Purge et évacuation
de matériaux non-inertes
Reprofilage du site avec
couverture du site et dispositif de
protection des berges
Evacuation des déchets
industriels et reprofilage du
site avec couverture du site
et dispositif de protection des
berges
Traitement par tri mécanique
et manuel de l’ensemble des
déchets non-inertes
La première solution ne sera pas étudiée
du fait de son coût.
La seconde solution, compte tenu du taux
de pollution du site, ne garantit pas une
sécurité maximum en cas de nouvelle
crue du gave.
10
Bulletin municipal annuel 2016
Coût en € HT fin de chantier Coût en € HT au bout de 30 ans
19 700 000
19 700 000
1 127 000
2 596 000
5 700 000
7 170 000
5 160 000
5 160 000
La solution 3, après élimination des
déchets industriels présente les mêmes
inconvénients que la solution 2 en cas de
crue.
La solution 4, malgré son coût élevé,
permet de revaloriser le site de façon
définitive.
Nous sommes en négociation avec les
services de l’état et tous les partenaires
potentiels pour trouver la solution la
moins pénalisante financièrement pour
la commune.
Les déchets d’hier d’aujourd’hui
Les nouvelles consignes de tri
Le nouveau centre de tri de Sévignacq fonctionne depuis ce début novembre 2015. Ce nouvel équipement a été
conçu pour accueillir des quantités d’emballages supplémentaires.
Parallèlement, la C.C.P.N a été sélectionnée par Eco-emballages dans le cadre de l’expérimentation des nouvelles
consignes de tri, avec les autres collectivités de «VALOR BEARN S.M.T.D»
A partir d’aujourd’hui, les consignes de tri se simplifient et désormais TOUS LES EMBALLAGES EN PLASTIQUE SE TRIENT.
di sur 2
Un mercare
ine paire
en sem
endredis
Tous les v
Pour toutes questions relatives aux déchets, contacter le CCPN au 05 59 61 11 82
SEAPAN
Régie eau potable
Mode de paiement
Le contrat de service public est arrivé à
échéance le 31 décembre 2015, les élus
du syndicat ont voté le principe d’une
gestion en régie directe. Ce syndicat
assurera donc le fonctionnement et
la facturation de l’eau potable et de
l’assainissement collectif. Le SEAPAN
vous propose les mêmes moyens de
paiement dont vous disposiez auprès de
la SAUR, cependant ces données ne sont
pas transmissibles. C’est pourquoi pour
optimiser la gestion de votre budget et
celle du syndicat, n’hésitez pas à opter
pour la mensualisation ou le prélèvement
à échéance.
Contact SEAPAN : 05 59 61 11 82
Bulletin municipal annuel 2016
11
s
e
u
q
i
r
b
u
r
s
no ubriques
nosr
Ça s’est passé
en 2015
Le dimanche 11 janvier 2015
la marche pour CHARLIE
Les évènements tragiques de
janvier et novembre 2015 ont
bouleversé
chacun
d’entre
nous. La commune a manifesté
son soutien aux victimes et
aux valeurs de la République
à travers une manifestation
réunissant de nombreux Bordais
pour une marche silencieuse et
une minute de silence partagée
avec le personnel communal.
Les manifestations culturelles, sociales sportives et festives
ont contribué à renforcer les liens intergénérationnels.
Nous vous en livrons un florilège :
12
Bulletin municipal annuel 2016
s
o
n
s
n
o
i
t
a
i
c
o
s
s
a
MAIRIE : 27, Avenue Gaston Fébus
Président du Bordes Judo Club
et Arts Martiaux :
Emmanuel CAULLIER
Vice Président : René CONESA GINES
Professeur de Judo :
Rémy L’HOUTELLIER (1er Dan brevet fédéral)
Professeur de karaté
et self défense : Brice PETRE
(5e Dan instructeur fédéral)
Dojo du complexe sportif
44, rue du stade - 64510 BORDES
[email protected]
05 59 53 14 64
Président : Jean CHAMBON
05 59 53 18 72
TARIFS :
Adhésion annuelles : 13 euros
Présidente : Brigitte Dovis
Mail : [email protected]
ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES
APEI DES ECOLES DE BORDES
20 rue du Bois
[email protected]
Président : Olivier MIGNOT
06 29 56 49 15 / 05 59 53 26 65
Vice-Président : Michel ONCINS
Complexe sportif : 44, rue du Stade
Secrétariat :
du lundi au vendredi de 15h à 19h
Tél. : 05 59 53 26 65 - Fax : 05 59 53 16 58
[email protected]
bordes-handball.com
Prendre contact auprès du Président
Président : BERTIN Didier - 0621143900
Secrétaire, correspondante :
Karine SALIOU - 0699503796
Secrétaire adjoint :
Phathsany GATELLIER - 0677139722
Trésorière :
Anne Marie BONEMASON - 0629046459
Vices président : Pierre LAFORGUE
et Frédéric GUATELIER
Président :
Jérôme LIBOTTE - 06 23 90 63 89
Vice Président :
Jacques DOVIS - 06 01 01 26 45
Secrétaire :
Fabienne PUYAL - 06 33 54 95 66
CLUB HOUSE
Complexe sportif : 44 rue du stade Tél. : 05 59 53 15 84
Email: [email protected]
COMPLEXE SPORTIF : 44 rue du Stade
05 59 02 62 35 - [email protected]
Mairie, 2ème étage, bibliothèque
05 59 53 12 93
Président :
Jean-Baptiste IRIGOIN - 05 59 32 38 02
E-mail : [email protected]
Site Internet: http://www.foyerdebordes.fr
ASSOCIATION LOCO-MOTIVES
27 avenue Gaston Fébus
06 79 60 54 76
Président : Sébastien MARTINEZ
0695686582
Trésorier : Sylvain CAPERAA-BOURDA
Secrétaire : Christophe LANUZA
www.pyrenefestival.fr
MAIRIE
27 Avenue Gaston Febus
Email : [email protected]
A.F.M.P.
14 Rue Henri VI - BP 29 - 64510 BORDES
Tél : 05 59 53 22 89
Courriel : [email protected]
Internet : www.foreurs.net
Facebook : Amicale des Foreurs
Twitter : @AForeurs
OC-BI BÒRDAS L’ARRIBÈRA
Mairie,
26 avenue Gaston Fébus 64510 BORDES
06 01 80 60 29
ADHESION : 2 €
Présidente : Sandrine CORREGE,
Trésorière : Christelle LEJEUNE,
Secrétaire : Estelle COMELLAS,
Secrétaire adjointe : Stéphanie PHILIPPE,
Courriel : [email protected]
Rendez-vous du trimestre
31 janvier.....Vide grenier Loco-Motivés
6 février.........Quiz du foyer rural
13 février......Loto des Esbagats
27 février......Carnaval Oc-Bi Bordas
13 mars........Repas des Esbagats
19 mars........Commémoration
Monument aux morts
19 mars........Repas Concert Loco-Motivés
2 avril............Soirée Béarnaise
Comité d’animation
Page FACEBOOK : Oc-bi Bordas l’Arribera
9 avril............Soirée Handball
17 avril..........Vide grenier FC la RIBERE
8 mai............Commémoration
Monument aux morts
14 mai..........Soirée repas chants danses
Oc-Bi Bordas
21 mai..........Vide grenier Bordes Handball
Président : Franck BAGET
Trésorier : Jean-Philippe BAILLY
Secrétaire : Evelyne LANNE
SIEGE SOCIAL ET LIEU DE RENCONTRE :
Salle des aînés - Place Jean Nouguès
05 59 53 28 46
Présidente : Christiane PECASSOU
9 rue du Marcot - 05 59 53 24 59
COMPLEXE SPORTIF
44 rue du Stade
Président : Pascal EVRARD
05 59 53 29 12
Secrétaire : Pierre POUMES
05 59 82 06 76
De gauche à droite : Jean CHAMBON, Frank BAGET, Olivier MIGNOT, Emmanuel
CAULLIER, Didier BERTIN, René CONESA GINES,
Jean baptiste IRIGOIN, Estelle COMELLAS, Sébastien MARTINEZ, Brigitte DOVIS,
Jérôme LIBOTTE, Christiane PECASSOU.
Bulletin municipal annuel 2016
13
l
l
a
b
d
n
a
h
Le
VŒUX 2016
Aux habitants de Bordes,
L’année 2016 qui s’ouvre se caractérise
par l’ambition de voir notre équipe Fanion
tutoyer les sommets de la poule de N2F
et la perspective d’obtenir le précieux
sésame nous permettant de retrouver
la N1 en fin de saison. Cette équipe non
seulement obtient de très bons résultats,
mais offre un spectacle et un jeu de
qualité qui enthousiasme notre public.
Notre équipe 2 et nos -18 sont également
bien placées pour accéder à l’échelon
De nombreux chantiers sont en cours et
l’année 2016 qui s’ouvre verra s’intensifier
et se concrétiser plusieurs d’entre eux
(Nouveau site Internet, commission
partenariats renforcée, animations lors de
toutes les rencontres de l’équipe fanion
à domicile, organisation de compétitions
autour du Hand……….), nous devons
être prêt pour affronter les changements
en cours dans les instances, mais surtout
l’éventuelle accession à la N1 Féminine
(3ème niveau national).
Pour voir du Handball Féminin de haut
niveau dans le département, voir la
région, c’est à BORDES que ça se
passe…….
supérieur cette année.
Mais aucune pression au staff et aux
filles. Continuons à bien travailler, faire
plaisir à nos supporters et respecter
nos adversaires. Je suis très heureux
de l’intégration réussie de Pierrick et
Jérémy dans notre Club en renfort des
valeurs sures qui sont en place depuis
de nombreuses années. C’est une
réussite grâce à l’alchimie du monde
professionnel et amateur et surtout des
valeurs humaines et sportives communes.
Pour toutes les autres équipes de
Bordes Sport Handball, seniors et surtout
jeunes, je souhaite aux joueuses et leurs
encadrants, de nombreux titres régionaux
et départementaux. Nous avons des
éducateurs
bénévoles
compétents,
des parents impliqués et une excellente
ambiance générale. Tout est réunis pour
y parvenir.
14
Bulletin municipal annuel 2016
Je vous invite donc tous à venir dans
notre salle pour découvrir un sport
spectaculaire et attachant dans une
ambiance familiale.
Je me félicite depuis prés de 9 ans de la
dynamique qui anime l’ensemble du club
à travers le suivi de toutes les équipes et
des diverses manifestations organisées
durant la saison.
Nous nous structurons pour exister dans
un contexte très difficile pour le sport
féminin qui, force est de constater, est très
peu aidé par les institutionnels, malgré un
niveau de jeu national.
Notre plus grande fierté aujourd’hui c’est
de progresser chaque jour un peu plus
sans jamais perdre nos valeurs qui nous
permettent de nous retrouver dans une
ambiance familiale et conviviale.
Je profite de l’occasion qui m’est donnée
pour remercier très sincèrement tous les
dirigeants et bénévoles qui ne comptent
pas leur temps pour l’amour de ce Club.
Grâce à vous tous, le Bordes Sports
HANDBALL c’est plus que jamais une
certaine idée du Hand au féminin
caractérisé par le respect, la formation,
la combativité et la sportivité et la
convivialité. Ne perdons jamais de vue
ces valeurs.
A toutes et tous, joueuses, dirigeants,
bénévoles, parents, sponsors et amis
du club, et qui plus est dans cette
période troublée et difficile, je présente
mes meilleurs vœux sportifs mais aussi
de santé, bonheur et fraternité pour
l’année 2016.
Vive le BORDES SPORT HANDBALL, vive
le BEARN
Le Président, Olivier MIGNOT
s
t
n
a
t
t
a
b
e
l
m
a
o
c
i
C
Ams Anciens
De
De plus, nous assistons les familles lors du
décés d’un ancien combattant.
L’amicale regroupe en toute
amitié les anciens combattants de
différents conflits : seconde guerre
mondiale,
Indochine,
Algérie,
Maroc, Tunisie ainsi que des
opérations extérieyres.
L’assemblée générale a eu lieu le 21
janvier 2015 en présence de monsieur le
Maire, de Freddy DUHIEU maire adjoint et
de la plupart des anciens combattants
valides, de leurs épouses et de quelques
veuves.
Le 28 janvier, les membres du bureau
ot apporté une boîte de chocolats à 7
anciens combattants malades ou très
anciens.
nombreuses dont beaucoup d’enfants
et de la marseillaise a été chanté avec
choeur par l’ensemble des participants.
Pour le 8 mai un repas convivial a
été apprécié par une soixantaine de
convives.
En cette année 2015, nous avons été
nombreux à participer à chacune des
commémorations patriotiques : 19 mars, 8
mai, 18 juin, fêtes de Bordes, 11 novembre,
5 décembre. Merci à tous les participants.
Nous accomplissons uns devoir Notre
de
but est le même pour tous :
Les cérémonies du 8 mai et du 11
Nous renouverons notre espoir d’être
mémoire, avec l’aide efficace de la
contribuer
à l’épanouissement
novembre
se sont déroulées des
sousélèves.
un
encore plus nombreux devant le
municipalité, nous commémotons toutes
ciel clément et avec une foule très
monument aux morts en 2016
les fêtes patriotiques.
I
E
P
A Bordes
de
Aucune adhésion
ASSOCIATION DES PARENTS D’ELEVES
Au sein du collectif de parents d’élèves de maternelle et
primaire, les bénévoles proposent et organisent plusieurs
animations dans l’année. (loto, vente de galettes,, vente
de fleurs, fête des écoles) afin de collecter des fonds qui
permettront de réduire les frais de sorties et de voyage, de
participer au financement des diverses activités de l’école.
Toutes les idées et les motivations sont les bienvenues, dans
une ambiance conviviale. Rejoignez-nous!!.
L’équipe de l’APEI de BORDES vous présente ses vœux pour cette année
2016 et compte sur vous
Bulletin municipal annuel 2016
15
b
u
l
C
x
o
u
d
a
Le ju rts marti
A
et
Président :
Mr CAULLIER Emmanuel
Dojo, 44 rue du Stade
06-60-96-04-48
Vice-président :
Mr CONESA GINES René
Trésorière :
Me LABISTE Ameline
Vice trésorière :
Me CAULLIER Stéphanie
2ème Vice trésorière :
Me PEYREGNE Célia
Secrétaire :
Me PRINEAU Anne-Laure
Vice-secrétaire :
Mr PRINEAU Fabrice
En 2015, notre professeur de Judo s’est
également engagé lors des Temps
d’Accueil Périscolaires de la commune.
Section JUDO
Comme chaque année, la saison a
été rythmée par divers évènements
conviviaux attendus par tous nos
licenciés: animation de Noël, galette
des rois, compétitions internes au club et
inter-clubs.
Le Bordes Judo Club et Arts Martiaux
(sections Judo et Karaté) accueille
toujours de jeunes enfants à partir de
4 ans pour le Babyjudo et 8 ans pour la
section Karaté, ainsi que des adultes
désirant pratiquer un art martial.
Des mini stages de judo de 3 à 4 jours
sont également proposés lors de chaque
période de vacances scolaires; ces
stages où sont pratiqués divers sports et
activités en plus du judo remportent un
franc succès.
Le professeur de Karaté a obtenu son 5e
Dan, un trophée des sports lui a même
été remis par la municipalité lors du forum
des associations en septembre 2015.
Cette saison, 2 cours différents sont
organisés (par niveau), afin de permettre
aux plus avancés de progresser.
Le Sensei Ryozo Tsukada, Expert Fédéral
Japonais, est revenu à Bordes en 2015 et
sera de nouveau présent en 2016.
En septembre 2015, une page s’est
tournée au Club puisque un nouveau
bureau a été élu.
Notre nouvelle équipe, dynamique et
engagée, se tient à votre disposition pour
toutes questions ou renseignements.
En 2015, les effectifs restent stables
pour le judo et on a noté une légère
augmentation pour le karaté.
Nous vous souhaitons à tous de Bonnes
et Heureuses Fêtes de fin d’année, et nos
meilleurs vœux pour 2016.
Le Judo Club de Bordes est resté
présent tout le long de l’année lors de
diverses manifestations, allant du forum
des associations, à la journée Sport et
Handicap au stade.
Nous
remercions
également
tous
les bénévoles et nos licenciés, nos
professeurs pour chaque section , pour
leur engagement et leur aide tout au
long de la saison.
s
é
v
i
t
o
m
o
c
o
L
s
Le
Président : Sébastien MARTINEZ
[email protected]
Siteweb :
www.pyrenefestival.fr/
16
Section KARATE
L’association Loco-Motivés a pour but
d’organiser annuellement début juillet un
festival de musique dans la commune,
sur deux soirées avec des artistes de
renommée nationale et internationale de
la scène actuelle.
La troisième édition du PYRENE FESTIVAL a bénéficié
d’une affluence record, d’un grand soleil et d’une
bonne ambiance familiale et festive.
Bulletin municipal annuel 2016
s
t
a
g
a
b
s
E
s
s
Lou
e
d
r
o
de B
Notre Association, affiliée à la Fédération
Départementale Générations Mouvement,
regroupe sans limite d’age, tous ceux qui
souhaitent faire des rencontres, éviter
l’isolement et garder un contact avec la
vie au sein de la commune. La cotisation
annuelle est de 17 euros.
voyages proposés par la Fédération
Départementale. En 2015, Cuba et le Tyrol.
*Activités de solidarité.
*Participation au Comité d’Animation,
avec la fabrication des fleurs pour la
réalisation des chars du défilé des fêtes
locales. Cette année encore, nous avons
pu présenter un char rappelant la vie
d’autrefois « Le Lavoir » patrimoine encore
existant.
En 2015, le club comptait 142 membres.
Il est ouvert tous les jeudis après-midi.
Les amateurs de jeux s’y retrouvent pour
disputer quelques parties acharnées (
belote, scrable, triaminos... ), d’autres
y viennent simplement pour passer un
bon moment et profiter d’un moment de
convivialité en savourant le gôuter offert.
De nombreuses activités
sont proposées :
*Activités sportives, adaptées aux séniors
(marche à plat, aquagym, jeux de quilles)
*Activités de loisirs : diffusion de film,
sorties spectacle, loto
*Voyages : Les sorties d’un jour
permettent à nos adhérents de s’évader
du quotidien. En 2015 ont été organisées
une sortie dans le Gers à Eauze et une
autre à Penne d’Agenais. Généralement
un voyage de 5 à 7 jours est également
proposé. Cette année un groupe d’une
vingtaine de personnes sont parties visiter
Marseille et sa région.
Nos adhérents qui aiment les évasions
plus lointaines, peuvent s’inscrirent aux
- Collecte de lunettes usagées pour
Madagascar.
- Participation aux actions menées par la
Fédération, telles que collecte de layette
pour les mamans seules et en difficulté.
- Dons pour améliorer le fonctionnement
d’une association locale. Cette année
l’EHPAD DE MONEIN , en a bénéficiés pour
l’achat de fauteuils roulants et autres
matériels.
*Actions intergénérationnelles : en relation
avec les écoles de Bordes. La vente de
gateaux , préparés par nos patissières, a
permis de remettre 400 euros à l’école
primaire pour abaisser le prix du stage de
voile à Ciboure.Mais également avec la
maison de retraite, où une fois par mois,
une petite équipe d’adhérents va égayer
le quotidien de quelques patients
Par sa diversité, notre association peut
permettre à chacun de s’épanouir, mais
aussi de répondre au désir de s’investir
dans le bénévolat.
N’hésitez pas à nous rejoindre.
Meilleurs vœux pour la nouvelle année 2016.
s
a
d
r
o
B
I
B
C-
O
L’association des parents d’élèves des classes bilingues de Bordes,
Oc-Bi Bòrdas L’arribèra a été créée en 2015 pour promouvoir
l’enseignement bilingue français/occitan (béarnais) à Bordes
et dans le Pays de Nay et pour oeuvrer à la continuité de
l’enseignement de l’occitan et en occitan au collège Henri IV de
Nay. Il est important de pouvoir maintenir et renforcer les effectifs
des classes bilingues pour qu’elles continuent d’offrir aux familles et
aux enfants la chance du bilinguisme.
– 27 février 2016 : « Chasse à l’ours » dans le village de Bòrdas,
organisé par l’association CARNAVAL VATHVIELHA de Nay avec la
collaboration d’Oc-Bi Bòrdas et des associations bordaises telles
que le Foyer rural, Lous Esbagats, le Comité Animation...
Les événements organisés durant l’année 2015
– 14 mai 2016: soirée repas, chant, danse… (sur réservations)
– depuis janvier 2015 : ouverture de cours d’occitan (béarnais)
pour les adultes. Ils ont lieu chaque lundi (pendant l’année
scolaire), salle APE au dessus de l’école maternelle et sont ouverts
à tous.
– juin 2016 : assemblée générale de l’association
– 4 juillet 2015, présence à la journée des familles au PYRENE
FESTIVAL.
– 25 octobre 2015: organisation d’un vide jouets qui à remporté
un franc succès.
Les manifestations à venir
– mars 2016 : rencontre/conférence sur le thème du bilinguisme
avec un psycholinguiste.
Nous comptons sur votre soutien et vous souhaitons de
passer une excellente année 2016.
Que’v desiram ua bona e urosa annada 2016 !
contact: [email protected]
compte Facebook Oc-Bi Bòrdas L’arribèra
Bulletin municipal annuel 2016
17
FC
e
r
è
b
i
La R
Président :
Didier Bertin
Vice-Présidents :
Pierre Lafforgue et Frédéric Gatellier
Secrétaire :
Karine Saliou
Trésorière :
Anne-Marie Bonnemason
Educateurs Brevet d’Etat :
Thierry Capdevielle
(responsable seniors)
et Jérémy Mongie
(responsable technique jeunes).
La saison sportive 2014-2015 s’est achevée
avec des résultats mitigés pour les 280
licenciés « violets et blancs ». L’espoir vient
de nos jeunes catégories.
Les seniors A terminent dans les 3 derniers
en Promotion de Ligue et évoluent
désormais en 1ère division district. Ils
sont également finalistes départemental
de futsal. Le groupe est jeune et espère
retrouver très vite le niveau régional. Les
seniors B se maintiennent de justesse en
Promotion 1ère division district. Les seniors
C, dont l’équipe n’est pas reconduite
cette saison, et les seniors D à 7 alternent
les victoires et les défaites dans la bonne
humeur.
Tandis que les U19 évoluent avec les
seniors, les U17, qui ont joué en entente
avec la JAB de Pau, n’ont pas d’équipe
cette saison. Les forces vives du club sont
les équipes de jeunes : Après une saison
compliquée en U15, il y a 2 équipes à 11
cette saison, dont une en entente avec
Sendets. Toujours 2 équipes dans chaque
catégorie en U13 et U11. Ces dernières
présentent des formations compétitives
comme la saison dernière ou de
nombreux tournois ont été remportés.
Quand à nos tout petits, ils sont de plus
en plus nombreux à évoluer sous nos
couleurs sur les terrains de Boeil-Bezing,
Beuste et Bordes.
La bonne nouvelle de la saison est la
remise officielle par le district de football
des Pyrénées-Atlantiques du label école
de foot à notre club. C’est une juste
récompense qui valorise le travail de nos
éducateurs diplômés et de nos dirigeants
au niveau de la qualité de l’accueil,
de l’encadrement, de l’entraînement,
de l’éducation ou encore de la
communication.
Comme chaque saison, les manifestations
ont été nombreuses (lotos, vide-grenier,
repas à thème, challenge U9 et U11
Guy Touya, tournoi seniors futsal de
Noël, organisation des finales de coupes
départementales, journée festive et
bodega de fin de saison).
L’ensemble du club tient à remercier
Thierry Camy et Michel Escale, les 2 coPrésidents qui ont choisi de passer la
main, pour leur travail accompli durant
de nombreuses saisons. Que les 3
municipalités, nombreux partenaires et
bénévoles soient remerciés également
pour leur soutien permanent.
Si vous voulez suivre toutes les informations
du club, nous vous invitons à vous rendre
sur le site www.fclaribere.fr et à aimer la
page facebook F.C La Ribère.
18
Bulletin municipal annuel 2016
l
a
r
u
R
r
e
y
o
F
e
L
Avec 514 adhérents en 2015 le Foyer Rural de Bordes voit ses
effectifs augmenter régulièrement au fil des années. L’ouverture
d’une activité « Pilates » a connu un véritable succès grâce à
la compétence professionnelle d’une nouvelle animatrice. La
Zumba a toujours autant de succès, les deux créneaux horaires
avec les deux animatrices font le plein.
16 activités sportives différentes ont été
proposées en 2015 sur 32 créneaux
horaires par semaine.
•Gymnastique adultes - Gymnastique du dos
•Gymnastique enfants - Gymnastique masculine
•Gymnastique martiale - Gymnastique douce
•Stretching
•STEP
•Renforcement
•Zumba
•Pilates
•Danse contemporaine adultes et enfants
•Yoga
•Sophrologie
•VTT
•Marche
De nombreuses activités culturelles:
La bibliothèque : Prêt gratuit de livres à tous les adhérents du
foyer. Le développement du réseau de lecture publique de la
plaine de Nay voulu par la communauté de communes permet
l’achat de nombreux ouvrages pour le renouvellement annuel
de l’offre adultes, ados et enfants.
•Le théâtre pour enfants
•L’éveil musical pour les petits
•La musique avec des cours individuels de piano et de guitare
•Dessin et arts plastiques pour adultes et enfants
•Des cours de langue pour tous niveaux : Anglais et Espagnol
•Le club Pyramide
•Le Scrabble
•Soirées « QUIZZ » à la salle pour tous.
Pour maintenir et proposer toutes ces activités, le Foyer a toujours
besoin de bénévoles, d’encouragements et de soutien. Une
des manières de montrer son attachement au développement
de cette association est de participer à l’Assemblée Générale
annuelle et éventuellement proposer sa candidature pour le
conseil d’administration.
05 59 53 12 93
[email protected]
Site web: http://www.foyerdebordes.fr
n
o
i
t
a
m
i
n
a
ité
m
o
c
Le
Le comité d’animation s’occupe
principalement de l’organisation des
fêtes ainsi que de différentes animations
tout au long de l’année (concerts, thés
dansants, marché de Noël).
Le travail conjoint avec les conscrits
et les autres associations du village a
permis de préparer et d’organiser les
fêtes dans d’excellentes conditions.
Cette structure a permis une nouvelle
fois la réussite des fêtes de Bordes
avec une importante participation des
habitants aux différentes manifestations.
Cette année encore le défilé de chars
a été un des moment fort de ces fêtes.
Le comité d’animation prépare déjà
le programme des animations 2016.
Bulletin municipal annuel 2016
19
s
e
d
Bolrotari Club
Pe
Pour sa 7ème année d’existence, les
adhérents du BORDES PELOTARI CLUB
ont pu pratiquer régulièrement la pelote
basque au niveau des infrastructures du
Complexe Sportif de BORDES.
En effet, le Mur à gauche est réservé
tous les lundis à partir de 19h30 & tous les
mardis à partir de 21h.
Lorsque les conditions météorologiques
sont favorables, il est également possible
de pratiquer la pala en place libre sur le
fronton extérieur.
Le samedi et le dimanche matin, le
mur à gauche du Complexe Sportif
TURBOMECA à MEILLON est également
disponible.
Le 30 mai 2015, nous avons organisé
le tournoi interne du Club qui a permis
aux 10 équipes inscrites de s’affronter
en Mur à Gauche au Complexe Sportif
TURBOMECA de MEILLON.
Le Samedi 18 Juillet 2015, le tournoi
d’été de pelote s’est inscrit de manière
traditionnelle dans le cadre des fêtes de
BORDES.
Il est également proposé d’assister
à certaines parties qui ont lieu au
Complexe de Pelote de PAU. Ces soirées
se concluent par un repas convivial au
restaurant Le Pilota.
En 2016, deux tournois sont
programmés :
Le tournoi de printemps : le samedi 30 avril
Le tournoi des Fêtes de Bordes le samedi
16 Juillet.
Pour nous contacter :
Président : Pascal EVRARD :
05 59 53 29 12
e
c
n
a
r
F
e
d
rs
u
e
r
o
F
L’ AMICALE DES FOREURS ET DES
MÉTIERS DU PETROLE ( AFMP) est
implantée depuis 30 ans à BORDES
où elle a son siège social 14 Rue
Henri IV.
Voici quelques précisions et informations
destinées aux nouveaux habitants et à
tous ceux qui ne nous connaissent pas
encore.
Dans le contexte strictement municipal
BORDAIS, notre
Association-Amicale
est atypique.
De par sa vocation d’ordre professionnel
national et international, elle n’a aucune
implication directe
au sein du tissu
associatif local.
20
Bulletin municipal annuel 2016
En conséquence, elle
ne sollicite
et ne reçoit
aucune subvention
d’une
quelconque
entité
locale
départementale ou nationale.
Trésorier : Pierre POUMES :
05 59 82 06 76
Son budget est uniquement constitué
par les cotisations annuelles de ses 1500
adhérents, actifs ou retraités.
en hydrocarbures sont importants et
resteront vitaux pour notre économie et
nos besoins quotidiens pendant encore
de nombreuses années.
Notre but principal est de défendre le
secteur professionnel des pétroliers et
parapétroliers et tous ses acteurs.
Nos actions sont toutes diffusées sur notre
site internet www.foreurs.net que nous
vous suggérons de consulter.
Dans un contexte politico-médiatique
où la désinformation est systématique
pour tout ce qui est énergie fossile (en
particulier pour ce qui concerne le gaz
de schiste), nous menons des opérations
de réinformation et de défense de la
profession. Celle-ci est en grand danger
en France car la recherche pétrolière
y est quasiment interdite alors qu’un
potentiel existe et que nos besoins
b
u
l
C
nis
Ten ordes
de B
LE BUREAU
Président : Jérôme LIBOTTE - Vice-président : Jacques DOVIS
Secrétaire : Fabienne PUYAL
Secrétaire adjointe : Nathalie LAMOUROUX
Trésorière : Marie-Ange MORLANE-HONDERE
Trésorier adjoint : Laurent CALATAYUD
Le Tennis Club de Bordes est une
association sportive dynamique et
conviviale. Le Club est affilié à la
Fédération Française de Tennis.
Elle accueille des joueurs et des joueuses à
partir de 4 ans pour pratiquer du tennis loisir
ou du tennis en compétition. Elle propose
des cours de tous niveaux et un accès aux
équipements tout au long de l’année.
Le Tournoi annuel homologué, manifestation
phare du Club et tournoi incontournable dans
le département, a clôturé cette belle saison.
Cette année un tournoi jeunes de 12 ans à
16 ans est venu compléter le tournoi adultes
seniors et 35+. Soit 10 tableaux proposés avec
170 inscriptions adultes enregistrées et 40
inscriptions jeunes.
RESULTATS DES COMPETITIONS
CDL 35+
Messieurs TC1 : 3ème de sa division
Messieurs TC2 : 1ère de sa division et finaliste
Dames TC1 : 5ème de sa division COUPE D’HIVER
Messieurs TC1 : 1ère de sa division et finaliste.
Messieurs TC2 : 2ème de sa division
Dames TC1 : 6ème de sa division.
COUPE DE PRINTEMPS
Messieurs TC1 : 1ère de sa division et finaliste.
Messieurs TC2 : 6ème et sa division.
Messieurs TC3 : 4ième de sa division.
Dames TC1 : 6ème de sa division.
L’année 2014-2015 a connu de bons résultats
pour l’ensemble des équipes. Félicitations à
l’équipe TC1 Messieurs pour leur participation
à la finale de Coupe de Printemps au Centre
de Ligue à DAX.
MANIFESTATIONS / ANIMATIONS
•Participation au Forum des associations.
•Organisation de stages de perfectionnement durant les vacances scolaires.
•Assemblée Générale Ordinaire suivie d’un
moment de convivialité.
•Tournoi interne jeunes niveau rouge de 6 à 9
ans avec les moniteurs
•Vœux et goûter de la nouvelle année de
l’école de tennis.
•Sortie au Tournoi les Petits As à Tarbes avec
nos jeunes à partir de 11 ans.
•TMC Tournoi Multi Chances Adultes
•TMC Tournoi Multi Chances 9 ans âge réel
en avril.
•Fête de l’école de tennis, jeux, tournoi suivi
de la remise des diplômes.
•Tournoi officiel adultes et jeunes homologué du 06/06 au 25/06/2016, 170 joueurs
adultes et 40 joueurs jeunes ont participé.
La remise des récompenses aux vainqueurs
et un repas convivial ont clôturé la manifestation.
•Fêtes de Bordes : confection d’un char et
participation au défilé du vendredi soir
ainsi que l’organisation d’un tournoi double
mixte le samedi après-midi avec remises des
récompenses par le Comité d’animation.
•Participation à l’opération Balles Jaunes qui
consiste au ramassage des balles usagées
pour être recyclées.
Permanences : Le vendredi soir de 18h à 20h
assurées par le Bureau. Elles sont suivies d’un
moment convivial pour tous les adhérents.
Rejoignez-nous !
ENSEIGNEMENT
L’association dispose de 2 Brevets d’Etat :
Mickaël REIGNER et Julien BAUDOIN.
Le TC Bordes propose des cours collectifs
adultes et enfants, du lundi au samedi.
Cours de 1 heure ou 1h30 en initiation,
perfectionnement et compétition.
EQUIPEMENTS
La Municipalité de Bordes mets à disposition
du Club un équipement de qualité :
3 terrains extérieurs éclairés dont 1 green set
et 2 terres battues, 1 green set couvert, la
salle des sports, le Club house.
Cette année, la municipalité a financé
une réfection en surface des terres battues
effectuée par une société spécialisée. Elles
ont été appréciées de tous les joueurs et
notamment par les compétiteurs venus
participer au tournoi annuel.
PERSPECTIVES
Pour la saison 2015-2016 qui vient de démarrer,
l’augmentation des licenciés est confirmée.
De plus, après la réussite du Tournoi Multi
Chances 9 ans âge réel, lancé l’année
dernière, et le succès grandissant du Tournoi
annuel adultes et jeunes, nous envisageons
d’organiser un Tournoi Multi Chances Adulte
et un tournoi interne pour les enfants de 6 à 9
ans niveau rouge.
Nous tenons à remercier tous les bénévoles
pour leur présence aux manifestations tout au
long de la saison, la Mairie de Bordes pour son
soutien et les équipements sportifs mis à notre
disposition, les sponsors et les professeurs Mika
et Julien.
Un grand merci à tous les adhérents, joueurs
et joueuses, jeunes et moins jeunes, pour leurs
résultats sportifs et leur attitude positive sur les
cours et en dehors.
Encore une belle année sportive pour le TC
Bordes.
L’ENSEMBLE DU BUREAU DU TENNIS CLUB
DE BORDES VOUS SOUHAITE UNE BONNE
ET HEUREUSE ANNEE 2016.
N’hésitez à nous contacter si vous
souhaitez pratiquer le tennis loisir, le
tennis en compétition, prendre des
cours.
Tél. : 05.59.53.15.84
Email : [email protected]
Site internet : http://09640258.club.
sportsregions.fr
Bulletin municipal annuel 2016
21
s
e
l
i
t
u
s
o
r
é
m
NuMemento
et
Travaux tracto-pelle
Maçonnerie
n BATI SERVICE64
AUTOMOBILES
Automobiles vente
n Centre Régional Occasion
Parc d’Activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 17 25
Casse-auto
n GIMENEZ Dominique
Parc d’Activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 08 88
Lavage voitures
n STATION-SERVICE
INTERMARCHÉ
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 01 44
BANQUES
n Le Bistrot de la Place
11 rue de Lourdes
Tél : 05 59 53 14 18
BANQUE POSTALE
n 2, rue du Bois
Tél. : 05 59 53 20 19
n AU DÉLICE DU BÉARN
BOUCHERIE - CHARCUTERIE
30, avenue Joseph Szydlowski
Ouvert du mardi matin
dimanche midi
Port. : 06 67 47 35 59
n MARRACQ Thierry
(vente aux halles de Pau)
27, avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 53 20 24
Pizzeria
n ENO PIZZAS Kiosque
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 06 24 72 81 72
FROID
n APM Froid - Pascal Métois
Installations frigorifiques
14 rue Fer à Cheval, 64510 BORDES
Tél. : 05 59 21 57 14
MÉTIERS DE
L’ALIMENTATION
n INTERMARCHÉ
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 01 44
Boulangeries-pâtisseries
n Les Délices de Bordes
DUARTE/RODRIGUES
Av. Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 53 21 06
n Au four et au moulin
11, rue de Lourdes
Tél. : 05 59 33 87 69
Cafés - Bars - Brasseries
Restaurant
n M. SIMS
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 98 80 39
n DOS SANTOS (PMU)
26, avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 53 27 81
n Chez Françoise & Pierre
47 Rue du Bois
Tél. : 05 59 71 61 43
22
Port. : 06 8 72 81 91
[email protected]
n DE ALMEIDA RENTINHO
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 53 16 04
n RENTIBAT
Maçonnerie générale et
charpente
13 rue des Frères Wright
Tél. : 05 59 53 16 04
Port. : 06 71 19 31 71
Matériaux de construction
n TOUT FAIRE - Tilhet matériaux
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 19 19
Menuiserie-ébénisterie
n BOURDETTE
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 53 26 59
Port. : 07 83 50 44 04
Alimentation générale
BRAY Jean-Luc
ZA rue Clément Ader 2 Lot n°7
Charcutier - Traiteur
CRÉDIT AGRICOLE
n Billetterie automatique
24, avenue Joseph Szydlowski
Maçonnerie carrelage multiservices
neuf et rénovation
n JEANNOT SERVICES E.I.R.L.
41 Rue du Mont
Port. : 06 36 96 48 64
n Sarl LAGREZE
(menuiserie neuf et rénovation ;
création et rénovation d’intérieur ;
agencement cuisine et salle de bain)
14, rue du Gavarrès
n VIGIER Éric
43, rue du Bois
Tél. : 05 59 53 22 34
Diagnostic
n ARTEA DIAGNOSTIC
Julien CAZENAVE
8, impasse Jean Lannette
Tél/Fax : 05 59 53 12 25
Port. : 06 07 21 35 85
Électricité générale
n ZEGOUDI Mohamed
(électricité et réparation électroménager)
3, rue des Frères Wright
Tél. : 05 59 53 12 84
Port. : 06 77 13 86 92
Géomètre-expert
n DUREAU Éric
19, rue de Lourdes
Tél. : 05 59 53 14 11
Bulletin municipal annuel 2016
Store - Volets Roulants
n SARL TEXIA
13 Avenue J. Szydlowski
Fax : 05 59 02 77 17
Port. : 06 08 24 34 35
[email protected]
BOIS - ESPACES VERTS
HORTICULTURE FLEURS
Bois de chauffage
n NOUGUÉ Pascal
21, avenue de la Bigorre
Tél. : 05 59 53 27 55
Pépinières - espaces verts
n@ VERT’IJES Entretien et création
jardins et espaces verts
Tél. : 05 59 53 73 57
[email protected]
n GPS Guy PEBOSCQ Services
10, Rue de Gavarrès
Tél. : 05 59 53 10 94
n MURMURES DU JARDIN
20 route d’Angaïs - 64510 ASSAT
Tél. : 05 59 53 27 77
Horticulture (fournitures PRO)
n HORTI BEARN DISTRIBUTION
6, avenue de Gascogne
Tél. : 05 59 82 15 86
Port. : 06 19 66 44 27
06 26 74 29 25
MÉTIERS DU BÂTIMENT
ET TRAVAUX PUBLICS
Carreleur
n MORLANE-HONDERE Georges
2, rue du Baniu
Tél. : 05 59 53 10 16
[email protected]
Peinture-revêtement
n ALTHABE Philippe
7, rue des Frères Wright
Tél. : 05 59 53 11 45
n SARL Robert Lou Pintre
11, rue Marguerite de Navarre
Tél. : 05 59 53 17 69
Piscines coques
INDUSTRIE
Aéronautique
n TURBOMECA
25, avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 12 50 00
Mécanique générale
n HOURAT Jean
2, avenue de Gascogne
Tél. : 05 59 82 00 26
n BOURDEAU Willy
(installateur indépendant)
24, rue de la Plaine
Port. : 06 34 13 08 79
Plâtrier
n P. MATHIEU
28, rue du Bois
Tél. : 05 59 62 88 00
Plombier - chauffagiste
n AGEOTHERM CLIM PHILIPPE
Christophe
Port. : 06 71 26 45 43
MÉTIERS DES NOUVELLES
TECHNOLOGIES
Câblage - Internet - Electricité
n Société ACR
SERMOT Jean-Marc
2, rue du Pré du Roi
Tél. : 05 59 53 22 22
n SYNCHRODOC
5, rue de Lourdes
Tél. : 05 59 53 25 22
www.synchrodoc.com
n LABISTE Ameline
7, rue de l’Ossau
Tél. : 05 59 53 27 04
INFORMATIQUE
n DUFAU Priscilla
Développeur web, Désign-Création
de site internet, Référencement
Port : 06 23 92 04 44
www.services-informatiquesdomicile-Pau.com
[email protected]
n SOS PANIC PC
Parc d’activités Clément Ader
64510 Bordes
60, av Alexandre Marqui
65100 Lourdes
Tél. : 0 805 690 464
[email protected]
www.sospanicpc.fr
SERVICES À LA PERSONNE
Assistantes maternelles agréées
n BERGEROT Aurélie
7, rue du Pic d’Orhy
Port. : 06 88 64 25 88
n BORTOLUSSI DA SILVA Sandrine
5, rue du Casterar
Tél. : 05 59 53 26 98
Port. : 06 28 17 52 54 25
n BORTOLUSSI Délia
81, rue du Bois
Tél. : 05 59 53 25 15
n BOURDIEU Nathalie
7, impasse du Stade
Tél. : 05 59 53 20 49
n BOYRIE Cendrine
15, rue Marguerite de Navarre
Tél. : 05 59 53 23 90
n CARRE Catherine
1, rue Latécoère
Tél. : 09 53 82 72 60
Port : 06 22 68 38 42
n CAZENAVE Sylvie
26, rue du Stade
Tél. : 05 59 53 25 64
n CHELIBANE Houria
21, rue Aliénor d’Aquitaine
Tél. : 05 59 02 64 86
Port. : 06 48 54 36 55
n COUCHINAVE Nathalie
12, rue Clément Ader
Tél. : 05 59 53 15 78
n DA SILVA AMARAL Dorinda
34, rue Clément Ader
Tél : 05 59 53 20 93
Port. : 06 35 33 83 27
n DUARTU AZEVEDO Carla
5, rue Simin Palay
Port. : 06 88 99 01 05
n GARCIA Françoise
14, rue du Fer à Cheval
Tél. : 09 50 50 29 52
n IGLESIAS Nathalie
9, rue des Granges
Tél. : 05 59 53 17 67
n KADRI Ines
3, rue du Pic d’Anéou
Port. : 06 50 94 78 88
Port. : 06 15 78 63 91
n LANNETTE-VERGEZ Sylvie
5 bis, rue des Prairies
Tél. : 05 59 06 50 97
n MOULUQUET Gisèle
6, rue du Bois
Tél. : 05 59 53 15 72
n ROUYER Malika
5, chemin de Bernès
Tél. : 05 59 53 27 82
n SABATIER Joelle
21, rue du Stade
Tél. : 05 59 53 16 12
n SALSAC Adèle
28, avenue du Béarn
Tél. : 05 59 53 73 48
n SAUX Laure
11, rue du Balaitous
Tél. : 05 59 53 29 47
n TOULOUSE Ludivine
15, rue Frédéric Mistral
Tél. : 05 59 92 02 59
n TORRES Stéphanie
2, rue du Pic de Niéouvielle
Tél. : 05 59 82 03 44
Port. : 06 27 67 32 51
n VERQUERE Jeanne
11, chemin de Bernes
Tél. : 05 59 53 11 65
Couture
n M-F
(Retouche-AmeublementRepassage-Habillement)
Port. : 06 13 27 32 29
n L’APPUI ET LE BEAU TEMPS
CRUCHET Valérie
Port. : 06 01 98 22 66
[email protected]
Chiropractie
n ANGLÈS D’AURIAC Marine
3, rue Mérillon
Port. : 06 03 15 72 69
Coiffure
n Art Beauté Coiffure à domicile
Port. : 06 67 97 77 16
n EUROP’COIFFURE (mixte)
Christine et Pia
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 86 32
n Le Salon de Virginie
(coiffure hommes-dames)
Parc d’activités Clément Ader
Tél. : 05 59 82 17 14
n LABISTE Jackie
(coiffure à domicile)
20, rue de l’Égalité
Tél. : 05 59 53 21 49
n MONGE Michèle
(coiffure à domicile)
11, avenue de la Bigorre
Tél. : 05 59 53 25 62
Port. : 06 19 04 72 14
n VAL COIFFURE
(coiffure à domicile)
73, rue du Stade
Port. : 06 71 59 67 52
n M. BORDIS Nicolas
2, rue d’Iraty
Port. : 06 30 38 74 37
Esthéticienne
n Institut de beauté
ÉVASION DE SOI
2, rue d’Iraty
Tél. : 05 59 82 45 37
n MONIOT Dominique
1, place de l’Église
Tél. : 05 59 53 23 51
AIDE SCOLAIRE
Port. : 06 26 45 45 88
n Mme SALLES Valérie
2, rue d’Iraty
Tél. : 05 59 53 20 94
Port. : 06 22 29 45 17
Maison de Retraite
n LES COLCHIQUES
Rue de l’Égalité
Tél. : 05 59 82 55 55
Orthophoniste
n Gaële TRANCHANT
Initiation à l’anglais – soutien scolaire
– préparation d’examens
Port. : 06 50 93 96 01
Taxi
n BIRAN Sandrine
14, rue du Stade
Tél. : 05 59 06 82 59
Ostéopathe
n FORGET Lise
22, rue de Lourdes
n Le Myosotis
Place Jean Nouguès
Port. : 06 87 69 15 15
Port. : 06 78 50 36 15
n PERFEITO José
Place Jean Nouguès
[email protected]
Pharmacie
Port. : 06 66 05 65 22
n Taxi ZACKARIA
Auxiliaire de vie sociale
n FAUCONNIER Murielle
5, impasse de l’Estibette
Tél. : 05 59 53 16 99
Kinésithérapeutes :
3, rue de Lourdes
(en face de l’église)
Port. : 06 72 37 84 24
Auto Ecole
n PHARMACIE DE LA PLAINE
36, avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 53 20 16
CULTE CATHOLIQUE
n Auto Ecole de la plaine
26 avenue Szlydowski
Port. : 06 82 04 81 86
Cabinet vétérinaire
n MOUTERFI Yasmina
8, rue de l’Égalité
Tél. : 05 59 06 69 91
n M. l’Abbé HARAMBURU Pierre
Presbytère Bordes
Tél : 05 59 53 20 67
n Presbytère Nay
Tél. : 05 59 61 01 09
Horaires d’ouverture
Des déchetteries
PÔLE DE SANTÉ
Médecins :
n Mme BIDAU BATGUZERE
n M. CAILLAT
n M. REMACLE
Avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05 59 53 14 02
Dentistes
n KELLER Didier
n GUILLOTEAU Annabelle,
3, impasse Bellevue
Tél. : 05 59 53 22 37
Infirmières
n FREITAS Isabelle
22 route de Lourdes
Port : 06 46 56 45 48
n GANTEIL Hélène
9, impasse Cap-Sus
Tél. : 05 59 53 10 12
Cabinet d’infirmiers
n «Les Globulines»
Avenue Joseph Szydlowski
Tél. : 05.59.82.16.57
Port. : 06 78 40 67 32
n Déchetterie d’ASSAT
Tél. : 05 59 82 04 45
Été (avril à septembre)
•Lundi....................9h00 / 12h00
15h00 / 19h00
•Mardi...................15h00 / 19h00
•Mercredi.............15h00 / 19h00
•Jeudi....................9h00 / 13h00
•Vendredi.............14h00 / 19h00
•Samedi.................9h00 / 12h30
13h30 / 18h00
Hiver (octobre à mars)
•Lundi......................9h00 / 12h00
14h00 / 18h00
•Mardi...................14h00 / 18h00
•Mercredi.............14h00 / 18h00
•Jeudi....................9h00 / 13h00
•Vendredi.............14h00 / 18h00
•Samedi.................9h00 / 12h30
13h30 / 18h00
n Déchetterie de MEILLON
pour les déchets verts
des professionnels)
Mardi......................9h00 / 12h00
Vendredi.................9h00 / 12h00
Bulletin municipal annuel 2016
23
Textes : Mairie de Bordes et associations - Visuels : Mairie de Bordes, Alain Griggio, Roger Prade, associations.
Coarraze - 05 59 61 14 34
Horaires d’ouvertures
• Lundi – Mercredi - Vendredi : 9h00-12h00 14h00-18h00
• Mardi - Jeudi : 9h00-12h00
• 1 Samedi sur 2 semaine paire : 9h00-11h00 Permanence des élus.
Réalisation :-
MAIRIE DE BORDES - 64510 BORDES
Tél. : 05 59 53 20 26 - Fax 05 59 53 22 01
Email : [email protected]