What to do in Roissy ? En savoir + - Office de tourisme Roissy

Transcription

What to do in Roissy ? En savoir + - Office de tourisme Roissy
Horaires d’ouverture de l’Office de Tourisme
Tourist Office Opening hours
Monday-Friday : 9h > 18h ( 19h)
et jour férié/Saturday and bank holiday : 9h > 12h30 - 13h > 16h (
• Dimanche/Sunday
: 9h > 13h
• Lundi-Vendredi/
• Samedi
17h)
Saison estivale : Juin à Sept/Summer season : June to Sept - Fermé/closed : 01/01; 01/05; 25/12
Tél. : 01 34 29 43 14 / [email protected]
Restaurants
VILLAGE
B Brasserie du Terroir
01 34 29 80 90
W La Rose des Vents
M Pizza King
X Le Restaurant
(Campanile)
01 75 41 11 13
01 34 29 07 27
C Crêperie Aux 3
Gourmands
N Moon Sushi
D Roiss’Pizza
O L’Escale (Ibis Styles)
E Brasserie Le Village
P Le Restaurant
(Best Western)
01 34 29 09 51
01 34 38 60 66
01 34 29 84 63
F La Vitrine
01 34 38 18 80
G The Place
01 34 29 89 80
H Les Fleurs du
Cerisier
Conception/Réalisation : Agence RDVA - Impression : CORLET/Edition 2014
L Madame est servie
01 34 29 01 23
01 34 29 07 07
01 34 29 34 34
01 34 29 30 00
Q Brasserie l’Europe
01 34 29 33 33
R Le Pays de France
01 34 29 40 00
S Entre Ciel et Terre
01 30 18 22 05
I L’Écurie
T Le 5
J Le Grill
U Brasserie Flo
K Oishii
V Novotel Café
01 34 29 85 28
01 34 29 99 79
01 34 29 06 86
01 34 38 53 53
01 34 04 16 11
01 30 18 20 00
01 34 29 81 28
01 34 29 80 40
Y La Terrasse
01 30 18 21 00
Z L’Escale (Pullman)
01 49 19 29 29
PARIS NORD 2
8 Apollo
01 48 17 12 34
9 Courtepaille
01 48 63 04 08
: Hippopotamus
01 48 63 18 97
aeroville
Retrouvez les restaurants
d’Aéroville en scannant le
QR code au dos du plan.
Scan the QR Code on the
back and discover the
Aéroville restaurants.
hotels & residences/hotels & apartment hotels
VILLAGE
SuiteNovotel
Ibis
Hotel F1
01 39 33 72 72
Novotel
Convention & Wellness
Séjours & Affaires
Roissy Village
01 30 18 20 00
Park Inn
Ibis Styles
Golden Tulip
Millennium
Campanile
Best Western
Première Classe
Holiday Inn
B & B
Mercure
Residhome Roissy Park
Marriott
Gîtes de France
OnlySuites
PARIS NORD 2
Residhome Roissy
Village
01 34 38 54 54
01 39 33 72 72
01 34 29 34 34
01 34 29 33 33
01 34 29 30 00
01 30 18 22 00
01 34 29 40 00
01 34 38 53 53
01 34 38 45 40
Relais Spa
01 39 94 70 70
01 30 18 21 00
01 34 29 00 00
01 34 29 80 40
01 34 29 86 04
01 34 38 55 55
01 34 45 43 00
01 34 31 11 30
01 48 17 56 50 ou 56 56
08 91 70 54 36
Première Classe
01 48 63 06 01 ou 28 09
Hyatt Regency
01 48 17 12 34
AEROPORT
Pullman
01 49 19 29 29
Sheraton
01 49 19 70 70
Ibis
01 49 19 19 19
Novotel
01 49 19 27 27
Hilton
01 49 19 77 77
SuiteNovotel
01 48 63 88 88
Ibis Budget
08 92 68 30 56
Services
B Centre Culturel/
Cultural Center :
01 34 29 48 59
C Médiathèque/
Multimedia library :
01 34 29 48 56
D Mairie/Main Town
hall :
'
Que faire a Roissy-en-France ?
✖ Dînez dans un des
28 restaurants du village.
✖ Emmenez les enfants à la piscine.
✖ Promenez-vous dans le parc.
✖ Testez votre forme avec le parcours sportif.
✖ Louez un vélo pour une balade dans la
Vallée Verte.
✖ Découvrez l’expo photos dans le parc.
✖ Allez aux spectacles du Centre Culturel de
l’Orangerie.
✖ Visitez le village avec un audio-guide.
✖ Participez tout au long de l’année aux
animations du village.
✖ Restez connecté grâce au wifi en libre
accès à l’Orangerie.
✖ Visitez le village avec un greeter.
✖ F aîtes votre shopping en profitant des 200
boutiques d’Aéroville.
✖ Regardez un film dans les salles de
cinéma Europacorp.
01 34 29 43 00
E Cabinet Médical/
Medical practice :
01 34 38 66 96
Commerces/Shops
What to do in Roissy ?
✖ H ave diner in one of our
28 restaurants.
✖ Take the kids to the swimming pool.
✖ Make a stroll in the park.
✖ T ry the fitness trail.
✖ Rent a bike and discover
the « Vallée Verte ».
✖ Enjoy the outdoor photo exhibition.
✖ E njoy shows at the Orangerie Cultural Centre.
✖ T ake a historical walking tour
with the guided recording.
✖ Enjoy the village events, all over the year.
✖ A t the Orangerie Cultural Centre, be connected
thanks to the free wifi access.
✖ Visit the village with a greeter.
✖ Go shopping in the 200 Aeroville shops.
✖ Watch a movie at EuropaCorp Cinemas.
F La Poste/Postal
J Centre de Secours/
bank, change & ATM :
Emergency center : 18
01 34 29 37 00
K Gendarmerie :
G Cabinet Médical/
17 ou 01 30 11 61 80
Medical practice :
L Église/Church
01 34 29 93 15
M Mairie Annexe/
H Pharmacie/
Secondary Town Hall :
Pharmacy :
01 34 38 52 00
01 34 29 85 96
N Communauté
I Complexe Sportif
d’Agglomération/
des Tournelles/Sports
Local authority :
Center : 01 34 29 95 95
01 34 29 03 06
QR
CODE
En savoir +
Retrouvez tous les services de l’Office de Tourisme
sur votre mobile. Lancez l’application « QR CODE » sur
votre mobile. Flashez le code ci-contre, et laissez-vous
guider.
Scan the QR code and get all useful information from
our website.
BB
oulangerie/
Bakery : 01 34 29 84 47
G P hotocopies/copy :
CC
oiffeur/Hairdresser :
H T abac/Tobacco :
DC
arrefour Express/
Grocery :
I T atouage/Tattoo :
01 34 29 85 92
01 34 29 00 12
E P etit Casino/Grocery :
01 34 38 60 10
F Futur commerce/
future shop 01 34 29 01 41
01 34 29 84 63
01 34 29 90 35
J F leuriste/Florist :
01 34 38 69 88
K Gardiennage de
voitures/Car Keeping :
01 34 29 01 43
L Garage : 01 34 29 80 00
M Concessionnaire
motos/Motocycle
shop : 01 39 88 02 76
NA
vis location voiture/
Car rental :
01 74 04 22 22
OA
éroville/Mall :
01 74 25 75 71
P LDR transport :
06 15 36 85 21
Roissy Paris Limousine :
06 20 42 48 01
Taxis GTI : 01 34 29 92 70