Oeil de Brodeur nov 2013petit - Association des parents de l`école

L’oeil de Brodeur
Journal des élèves de l’école Victor-Brodeur, Victoria, Colombie-Britannique, Canada
re 2013
Le 22 novemb
Ma passion pour le soccer"
Par Karim Winski
18
Le soccer"
Par Marc Alexandre Chiasson
19
Mon émission de télé
préférée: 30 vies"
Par Laurence Rheualt
20
Captifs en Russie !"
21
Par Mayabe!e Goers-Duquette
NOVEMBRE
L’
oeil de Brodeur est de
retour !
Cette parution a été prise en
charge par les élèves de la 8e
année dans la cadre du cours
de technologie. Les élèves ont
préparé des articles variés sur
des sujets qui les intéressent.
Bonne lecture !
u
Conten
Page
Maurits Cornelis Escher"
2
par Aisha Boucher
La Grande zone d'ordures du
Pacifique"
3
par Samiya Tohidi
2013
Les Top 4 au Hockey"
par Ronan Bijold
J.K Rowling"
Par Daniel Piloyan
22-24
Coca-Cola vs Pepsi"
Par Valdi Alarie-Hi!
25
«Pretty little liars»
(Les menteuses) Télé"
Par Sydney F. et Deanna S.
4-5
La stévia"
6-7
Par Maximi!ien S. et Samuel S.
Natation"
Frédérika Ionescu
8-9
Les cupcakes"
Par Kyleigh F. et Maiya M.
10-11
Aliya Mustafina"
Par Madeleine Farre!
12
Les médias sociaux"
Par Mehdi Raji
13
26-27
«Pretty little liars»
(Les menteuses) Livres"
28-29
Par Morgan C. et Tatyanna A.
La pyrotechnie "
30-31
Par Chih-hung W. et Ricardo L.
«Dance Unlimited»"
Par Lauriane G. et Léonie L.
32-33
DeviantArt.com"
Par Amélia Simard
34
La malaria autour du monde" 35
Par Bridget Cameron
Revue : Eragon"
Par Malcolm Simard
36
14
«Family Guy»"
Par Cameron St-Pierre$
37
Les effets négatifs de la "
messagerie texte"
Par Grace Ho"
15
Hockey"
Par Cédric Castonguay
38
16
Bonbon?"
Par Jacob Gronnestad
39
Skateboard"
Par Mathieu Sylvain-Stewart
17
Tout sur les crêpes"
Par Gui!aume Claude
40
Des légendes du skate"
Par Ismael Fortier
Les effets négatifs et positifs
de la messagerie texte"
Par Chloé Blankers
Page 1 de 40
MAURITS CORNELIS ESCHER
Par
: Ai
sha
Bou
cher
L’architecture
irréaliste
d’Escher
LA VIE DE MAURITS CORNELIS
ESCHER
LA NAISSANCE D’UN ARTISTE BIEN AIMÉ
Savais-tu? En 1923
Escher et son épouse
se sont installés à
Rome où leur
premier fils est né.
En 1898 17 juin, l’artiste appelé Maurits Cornelis
Escher est né. Il vient de Leeuwarden aux Pays
Bas. À l’école, Escher avait beaucoup de
difficultés dans toutes les matières sauf en math
et en art. Alors, à la fin de ses années d’école, il a
choisi de travailler dans ces domaines.
SON INFLUENCE
Escher était bien connu pour ses xylogravures, ses
lithographies et mezzotinto. Son art était souvent
inspiré des mathématiques. Il a été influencé par
un artiste nommé Giovanni Battista Piranesi qui
lui-même dessinait ses propres plans
architecturaux. Comme vous pouvez voir, son art
est toujours ou presque à propos de l’architecture.
brisray.com
SON DÉCÈS
Escher est malheureusement décédé le 27 mars
1972 à Laren, aux Pays-Bas à l’âge de 73 ans.
SES VOYAGES
En 1922 Escher a voyagé en Italie dans la ville de
Florence, San Gimignano, Volterra, Sienne et
Ravello. Il a aussi voyagé en Espagne dans la ville
de Madrid, Tolède, Grenade. Il a été
impressionné par le palais Alhambra en raison de
sa complexité décorative et des formules
mathématiques de l’architecture. En 1937,
Escher et sa famille déménagent de nouveau à
Uccle, une commune de la ville de Bruxelles en
Belgique.
pplemoqueur.blogspot.com
meridian.net.au
Le premier dessin est à propos d’un escalier qui ne finit
jamais.
Le deuxième dessin est à propos d’une pièce sans gravité.
Le troisième est à propos de ruisseaux qui se déversent les
uns dans les autres.
Source d’information : http://fr.wikipedia.org/wiki/Maurits_Cornelis_Escher
Page 2
La Grande Zone d’ordures du
Pacifique &
Les mauvais plastiques
par Samiya
La Grande Zone d’ordures du Pacific
La Grande zone d'ordures du Pacifique (Great
Pacific Garbage Patch) est une grande soupe d'ordures
appelés débris marins, dans le nord de l'océan Pacifique. Elle
est au milieu d'un gyre (tourbillon océanique dans une zone
de haute pression) entre la Californie et Hawaï, dans le
milieu du gyre subtropical du Pacifique nord. Le tourbillon
attire les débris marins. La raison pour laquelle la quantité
de déchets s'accumule est parce que la plupart de ces
déchets ne sont pas biodégradables, et les débris tombent
en morceaux de plus en plus minuscules.
La plupart des gens pensent qu’une grande zone
d’ordures est une île de déchets flottants. Par contre la
plupart des zones d' ordures sont faites de micro-plastiques
qui ne peuvent pas être vus. Plusieurs différentes sortes de
débris peuvent se retrouver dans la zone d'ordures: du
verre, des canettes d'aluminium et des poubelles étranges
comme des paniers à linge. Deux spécimens de plastique
particulièrement notoires sont les anneaux de six-pack et
bien sûre les sacs de plastique mortels. La Grande zone
d'ordures du Pacifique couvre plus ou moins 19 millions de
kilomètres carrés. C’est trop grand pour que les
scientifiques ramassent avec un chalut toute cette surface.
En plus, tous les débris ne flottent pas à la surface, les
déchets plus denses peuvent tomber au milieu ou au fond
de la zone. La zone d’ordures est trop loin de toutes les
côtes, et aucun gouvernement ne veut financer le nettoyage
de la zone d’ordures. Malheureusement la zone reste dans
l'océan et s'agrandit très vite.
Pourquoi est-ce que les plastiques sont
mauvais?
Les plastiques peuvent être accidentellement
consommés si un animal croit qu’une bouteille, par
exemple, est un fruit de mer. Une tortue peut confondre
un sac en plastique avec une méduse, sa nourriture
préférée. Les animaux marins mangent les micro-plastiques
sans le savoir puisque les particules sont trop petites pour
être distinguées. Les plastiques sont très
mauvais pour la santé.
Acidification De La Mer
Les plastiques sont
indestructibles, ce qui signifie qu’il n’y a
aucun moyen de se débarrasser d'eux, et
pour aggraver les choses, nous en
produisons de plus en plus. Si nous
brûlions le plastique dans un incendie
géant, une quantité massive de CO2 serait libérée dans l'air,
ce qui ne ferait que contribuer à détruire notre planète.
Maintenant que nous avons du plastique dans les océans,
nous sommes confrontés à un problème qu’il est impossible
d’ignorer.
Le projet Jellyfish est une
initiative éducative centrée sur
la sensibilisation des jeunes au
sujet de la détérioration de la
santé des océans de notre
planète.
Pour en savoir plus...
thejellyfishproject.org/‎
chalut: Filet de pêche qui traîne sur les fonds sablonneux.
http://education.nationalgeographic.com/education/encyclopedia/great-pacific-garbage-patch/?ar_a=1
http://science.howstuffworks.com/environmental/earth/oceanography/great-pacific-garbage-patch
Page 3
Les top 4 au Hockey
Ronan Bujold 8ième année
On sait déjà que le hockey est ici
depuis longtemps. Les règles
officielles ont été publiées en 1877
dans le journal Montreal Gazette.
Quand le hockey a commencé à être
populaire, on l’a appelé quelque
chose d’autre, comme en Angleterre,
ce jeu s’appelait ‘‘bandi’’ ou ‘‘Field
hockey’’. Mais le ‘‘hockey’’ a été
inauguré par un officier britannique
à Kingston en Ontario.
fr.wikipedia.org
Avec un sondage, on va te parler des
équipes de hockey favorites des
élèves de huitième année.
Au hockey, il y a toujours des
personnes importantes comme
Gretzky avec 2,857 points et 894
buts et 1,963 assistances. Crosby a
682 points, 245 buts et 437
assistances. Pour les finales, Crosby
a 105 points, 40 buts et 65
assistances.
Pour le hockey, qui a commencé
cette année, toutes les équipes ont
déjà des places.
Voici les 10 premières places de
LNH:
#1 San Jose
#2 Colorado
#3 Pittsburgh
#4 Anaheim
#5 Toronto
#6 Chicago
#7 Phoenix
#8 Detroit
#9 Vancouver
#10 Los Angeles.
www.cavyhockey.com
www.comicvine.com
fr.wikipedia.org
Le hockey aujourd’hui se joue de
différentes façons comme, le field
hockey, le street hockey, etc. Le
street hockey a évolué comme le
hockey sur glace, avec de
nouveaux équipements comme le
masque de gardien de but, et la
même chose pour le hockey sur
winnipegjetsonline.com
glace avec les masques, les
protecteurs etc. La façon de nettoyer
et changer la glace a aussi changé, on
a des zambonies pour nettoyer la
glace.
Savais-tu que certaines personnes
jouent au hockey dans l’eau ?
Ici on a un tableau pour
représenter les résultats du
sondage sur 35 élèves.
12 %
3 %
Chicago
Pittsburgh
n’aime pas hockey
pas d’équipe
Winnipeg
Boston
9 %
18 %
12 %
45 %
Boston en 13e place et
Winnipeg en 19e place.
Page 4
Les top 4 au Hockey
Ronan Bujold 8ième année
Les Bruins de Boston sont une équipe
de hockey dans la LNH. L’équipe des
Bruins est à Boston, Massachusetts
aux États-Unis et joue dans l’aréna
TD Garden depuis 1995. Les Bruins
jouent contre toutes les équipes de
h o c ke y d a n s l a L N H c o m m e
Pittsburgh, etc. Les Boston Bruins
sont dans la division du Nord-Est.
Les Blackhawks de Chicago sont
aussi une équipe de LNH. Ils sont
dans la division Centrale. L’équipe a
été fondée en 1926. Les Blackhawks
est une des premières équipes de la
LNH avec les Bruins de Boston, les
Canadiens de Toronto, Rangers de
New York et Red Wings de Détroit.
La LNH a été créée au Canada, à
Montréal en 1917. La coupe Stanley a
a u s s i é t é c r é é e ce t te a n n é e - l à .
Maintenant la coupe Stanley est ce
que tous les joueurs de hockey ont en
tête.
Les Jets de Winnipeg sont dans la
LNH depuis peu de temps. Ils ont
officiellement commencé lors de la
saison 2011-2012. C’est la seule équipe
basée au Manitoba. Dans la LNH, il y
a aussi les Flames, les Oilers, les
Canadiens, les Sénateurs, les Maple
Leafs et les Canucks.
Les Penguins de Pittsburgh sont une
équipe dans la LNH, une équipe qui
vient des États-Unis. Ils font partie
de la division de l’Est et de la division
Atlantique. L’équipe des Penguins a
été fondée en 1967. Depuis leur
première saison, les Penguins on été
des champions en 1991, 1993, 1994,
1996, 1998 et 2008.
www.quebechebdo.com
www.boston.com
loveofhockey.areavoices.com
http://www.collectionscanada.gc.ca/hockey/kids/
024003-2000-f.html
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bruins_de_Boston
http://fr.wikipedia.org/wiki/
Blackhawks_de_Chicago
http://fr.wikipedia.org/wiki/
Penguins_de_Pittsburgh
http://fr.wikipedia.org/wiki/Jets_de_Winnipeg
http://www.nhl.com/
http://www.nhl.com/ice/teamstats.htm?navid=navsts-teams#
http://www.nhl.com/ice/careerstats.htm
Source de information.http://www.thegridto.com/
city/sports/8-things-you-didnt-know-aboutunderwater-hockey/
fi.wikipedia.org
Page 5
MAXIMILIEN SONIER
LA STÉVIA
L’origine de la stévia
Cette plante est originaire de
l’Amérique du Sud (Brésil et
Paraguay). Elle pousse dans les
montagnes et les prairies. La
stévia peut être consommée dans
du thé ou être utilisée dans des
médicaments.
La commercialisation
En 2008, The Coca-Cola Company reçoit l’autorisation d’utiliser
la stévia dans leurs produits et de vendre de la stévia en
poudre. The Coca-Cola Company décide alors d’inclure la
stévia dans Sprite et Nestea qui sont des boissons gazeuses.
La stévia est maintenant autorisée dans plusieurs pays comme
le Canada, le Brésil et les États-Unis. Aujourd’hui, cette plante
est utilisée dans de nombreux produits. Cette plante assez
impressionnante pourra un jour révolutionner le monde
alimentaire.
ipreunion.com
La stévia est très utilisée au
Japon. En 1971, au Japon, le
premier édulcorant a été produit
et commercialisé par la
compagnie japonaise Morita
Karaku Kogyo Co. Le Brésil
autorise la stévia en 1986, et
plusieurs autres pays le font aussi
jusqu’en 1990. De 1991 à 1995, la
stévia est totalement interdite. Ce
n’est qu’en 1995 que la stévia est
autorisée comme supplément
diabétique. Finalement, l’OMS
(Organisation Mondiale de la
Santé) confirme qu’il n’y a aucun
danger avec la stévia en 2006. La
stévia est autorisée en Russie en
2008, et la même année, les
américains décident de
commercialiser des produits
contenant de la stévia.
ezgrogarden.com
La stévia est une plante ou un
arbuste au pouvoir sucrant
extrêmement élevé, elle peut être
de 100 à 300 fois plus sucrée que
le sucre et ne contient aucune
calorie, ce qui est avantageux.
Voici à quoi ressemble un champ de stévia.
Dans le sud de la vallée Okanagan, en C.B, il y a le désert
d’Osoyoos au climat très sec. Qu’en pensez-vous? Est-ce que
cette plante pourrait pousser dans un tel désert? Au Canada, la
stévia est cultivée au sud de l’Ontario. Elle pousse au mois
d’août et septembre. Elle pousse dans un climat semi-aride.
Alors le climat d’Osoyoos serait-il un bon endroit pour cultiver
la stévia?
Référence:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stévia
http://www.passeportsante.net/fr/Solutions/
PlantesSupplements/Fiche.aspx?doc=stevia_ps
Page 6
SAMUEL SNODGRASS
LA STÉVIA
La stévia
La stévia est un substitut de
sucre extrait d’une plante
appelée «Stevia rebaudiana.»
Cette plante est originaire
d’Amérique du Sud. Depuis
plusieurs années, elle est
largement utilisée en Asie
comme substitut de sucre par
l’industrie alimentaire. Son
pouvoir sucrant est beaucoup
plus fort que celui du sucre
blanc.
Références:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stevia
http://www.diabete.qc.ca/html/alimentation/stevia.html
http://www.passeportsante.net
Les bienfaits de la stévia
La stévia n’a aucune calorie et
n’a pas d'impact sur la quantité
de glucose dans le sang. Les
scientifiques ont recherché les
effets de la stévia sur l’obésité et
l’hypertension. Les études ont
démontré que des boissons
sucrées à base de substituts de
sucre avec peu ou pas de
calories ne stimulent pas
l’appétit et ne font pas gagner
du poids. D'autres études
montrent que la stévia est sans
danger pour tous les segments
de la population, même les
femmes enceintes et les enfants.
http://www.passeportsante.net
La découverte de la stévia par les
scientifiques
La stévia fut étudiée par le botaniste et médecin espagnol
Petrus Jacobus Stevus, après qui la stévia fut nommée.
En 1889, le botaniste suisse Moisés Santiago Bertoni, lors
de ses recherches dans l’est du Paraguay, a été le premier
à décrire la plante en détails. Parce que la plante était
tellement sucrée, la stévia est aussi appelée: feuilles de
miel, feuilles douce du Paraguay, feuilles douces, fines
herbes douces, feuilles de bonbons et yerba miel.
Les types de stévia
Il existe plusieurs types de
stévia: la poudre de feuilles
séchées, qui est 10 à 15 fois plus
sucrée que le sucre, et l’extrait
normalisé qui est constitué
d’une poudre blanche soluble
avec l’eau, son pouvoir sucrant
est 100 à 300 plus fort que le
sucre. Vous pouvez aussi
consommer la stévia en forme
de feuilles fraîches cueillies de
l'arbuste.
http://commons.wikimedia.org/wiki/
File:Feuille_de_stevia_en_poudre.jpg
http://stevia.eggnergy.com/images/
Fotolia_15644511_XS.jpg
Page 7
NAT ATION
PAPILLON
LA NATATION
DOS
BRASSE
CRAWL
par Frederika Ionescu
Dans ce journal, je vais vous parler de natation. La natation c’est un sport où tu as besoin d’être dans l’eau. Ça
prend beaucoup de muscles pour faire ce sport. Il y a quatre différents styles de natation : le papillon, le dos, la brasse
et le crawl. Chaque style a différentes façons de faire. J’ai choisi la natation parce que je fais de la natation 5 fois par
semaine et aussi j’adore l’eau. Ma mère a fait de la natation très longtemps. Elle a adoré la natation et moi j’aime
beaucoup aller dans l’eau. La natation c’est une très bonne façon de brûler beaucoup de calories.
Papillon
Le papillon c’est un des styles de natation où tu peux facilement être très fatigué si tu ne le fais pas correctement.
Quand on nage en papillon, on a besoin de faire deux battements de jambes avec les jambes collées. Le deuxième
battement doit être fait avec beaucoup plus de force. La photo avec le nageur démontre à quoi ressemble la nage
papillon.
Le dos
Le prochain style de natation s’appelle le dos ou dos crawlé. Quand tu nages le dos, tu as besoin d’être sur ton
dos. Quand tu es sur ton dos, tu as besoin de faire des battements de jambes très forts. Quand tu fais les battements
très fort, tu as besoin de bouger les bras, pas super vite mais vraiment fort. La photo de la personne est un exemple
de comment les bras ont besoin d’être placés.
La brasse
La brasse c’est le style de natation le plus difficile. La brasse demande beaucoup de force dans les bras, les doigts
et les jambes. Quand tu nages la brasse, tu as besoin de faire un type de mouvement où tes jambes ressemblent à
celles d’une grenouille. Avec les bras, tu as besoin de faire un type de mouvement très difficile à expliquer. La photo
de Michael Phelps démontre la position correcte des bras.
Le crawl
Le dernier style est le crawl. Le crawl ressemble au dos, mais se nage sur le ventre. Le crawl c’est le style le plus
facile pour les entraineurs qui veulent enseigner aux enfants à nager. La personne dans la photo montre le
mouvement des bras.
NAT AT I ON
MICHAEL PHELPS
Michael Phelps a 28 ans et il a gagné 22
médailles aux Jeux olympiques (18 médailles
d'or et le reste sont en argent ou bronze). Il a
remporté le plus de médailles d'or aux Jeux
olympiques depuis Mark Spitz en 1972 qui avait
remporté sept médailles d'or. Il a seulement
participé à Athènes, à Beijing et à Londres, et il
a gagné plusieurs compétitions. L'image ci-contre
montre un livre que j'ai lu et qui explique son
voyage et son engagement pour la natation. Il
est commandité par Speedo. Michael Phelps a
décidé de se retirer de la natation compétitive
après avoir fait ça toute sa vie.
SPEEDO
Speedo est une très bonne marque pour les nageurs. Speedo parraine de nombreuses
équipes de sport. Quand des nageurs obtiennent de bons résultats, ils peuvent gagner de très bons prix.
Speedo est incroyable. La prochaine fois que vous voyez un nageur, il aura probablement
un maillot de bain ou quelque chose comme ça avec le logo Speedo sur lui.
Références:
papillon:gazettenotre-dame.hautetfort.com
dos:www.alvinet.com
brasse:fr.wikipedia.org
crawl:chroniquedunageur.fr
Michael Phelps «No Limits: The Will To Succeed» :weblogs.baltimoresun.com
Speedo:wwwallbabyadvice.blogspot.com
hannahkjames.wordpress.com -photo www.housetohome.co.uk-photo
LES CUPCAKES
PAR KYLEIGH FORTH ET MAIYA MACMASTER
Histoire
Le cupcake, un petit gâteau devenu
populaire dans les années 1950, est
une gâterie à plusieurs noms.
- Cupcake
- Fairy cake (Angleterre)
- Patty cake (Australie)
- 1234 cake (la recette consiste
d’une tasse de beurre, deux tasses
de sucre, trois tasses de farine et
quatre oeufs.)
Il est devenu populaire en 1950,
mais la première mention d’un
cupcake était en 1796. Il est
maintenant devenu si populaire que
la plus grande boulangerie à
cupcakes, Crumbs Cupcakes, a
gagné 13 millions de dollars en
vendant seulement des cupcakes en
2010! Il y a des centaines de saveurs
de cupcakes et de façons de les
décorer. Ils sont devenus un des
desserts les plus populaires au
monde!
amazon.com
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
La décoration
La façon la plus commune de
décorer des cupcakes est avec le
glaçage. Il y a plusieurs types
de glaçage qui peuvent être
utilisés. Voici quelques
exemples :
Buttercream
Glaçage au fromage en crème
(cream cheese)
Ganache
Meringue
Glaçage royal
Une autre façon de décorer les
cupcakes est avec la pâte à
sucre. Avec de la pâte à sucre,
on peut faire des formes 3D
pour décorer nos cupcakes! On
peut créer presque n’importe
quelle forme et ça goute très
bon! On peut aussi utiliser de
la pâte de gomme et le chocolat
à modeler, qui fonctionnent de
la même façon mais sont plus
difficiles à manipuler.
Source d’information:
http://www.bestrecipes.com.au/article/differenttypes-of-icing-a142.html
fr.wikipedia.org/wiki/cupcake
en.wikipedia.org/wiki/cupcake
www.allculinaryschools.com/culinary-careers/
article/the-rise-of-cupcakes
www.christinasbakery.net/facts.shtml
etsy.com
Suite
sur la
prochaine
page
media-cache-ak0.pinimg.com
Page 10
Recette: Cupcake à la vanille
Savais-tu que...?
1- Le plus grand cupcak
e au monde a été créé à
Washington, D.C. Il
pesait un peu plus d’une
tonne à 1224 lbs. En plu
s, il a pris 600 gallons de
glaçage pour le couvrir.
Sa dimension était de 4
pieds de hauteur et 10
pieds de longueur.
Ingrédients:
- 3 tasses de farine
- 1 1/2 c. à thé de levure
chimique
- 3/4 c. à thé de sel
- 12 c. à soupe de beurre
- 1 1/2 tasses de sucre
- 4 oeufs
2- Il y a un record pour le plus de cupcakes mangés en trente
secondes. Il a été remporté par quelqu’un en mangeant 29
- 2 c. à thé d’extrait de vanille
cupcakes .
- Moules
nale du
natio
st la journée
e
re
b
m
e
c
é
3- Le 15 d
cupcake.
4- Les cupca
kes sont inte
rdits dans to
écoles de Ne
utes les
w York pour
b
a
is
se
r
le
pourcentage
d’obésité.
sée sur
ion de télévision ba
iss
ém
e
un
s,
ar
W
5- Cupcake
teurs.
illions de télé-specta
m
6
1,
a
,
es
ak
pc
cu
les
6- En 1920 le gl
açage a été inve
nté. Avant ça,
avec du lard!
les cupcakes étai
t mangé
7- Le premier document qui abordait le sujet des
cupcakes date du 18ème siècle (1796)
Source d’information :
http://food.allwomenstalk.com/interesting-facts-about-cupcakes/2/
www.allculinaryschools.com/culinary-carreers/article/the-rise-of-cupcakes
http://crazycupcakes3.weebly.com/fun-facts.html
www.pinterest.com
cakemerchant.com
- 1 1/4 tasses de lait
Étapes:
1- Chauffer le fourre à 350˚C.
Dans un bol de taille
moyenne, mélanger la farine,
la levure chimique et le sel.
2- Dans un autre bol, crémer
le beurre et le sucre, attendre
qu’il soit léger (environ 4
minutes). Ensuite ajouter un
oeuf à la fois, et puis la
vanille.
3- Mélanger le contenu des
deux bols. Remplir au 2/3 les
moules avec la pâte lisse.
Cuire les cupcakes pendant
20 minutes jusqu’à ce qu’ils
bronzent.
Source : http://www.marthastewart.com/
alimentageuse.com
Page 11
ALIYA MUSTAFINA:
Aliya Mustafina est une gymnaste artistique de
l’équipe russe, née le 30 septembre 1994 à
Legorievsk. Sa soeur Nailya est aussi une
gymnaste, mais pour l’équipe nationale junior.
Le père de ces deux jeunes filles a déjà fait
partie des Olympiques en 1976.
Aliya Mustafina a fait partie de plusieurs
compétitions importantes, incluant les jeux
olympiques, les championnats du monde, la
coupe du monde, les championnats d’Europe et
l’universiade, en représentant l’équipe russe
depuis 2007.
Aliya Mustafina a dit dans une entrevue que sa
gymnaste préférée était Nastia Liukin à cause
de ses performances élégantes et propres. Elle
aime surtout quand elle fait la poutre et les
barres asymétriques.
http://images2.wikia.nocookie.net
Par: Madelaine Farrell
La gymnastique a été inventée par les Grecs,
mais seulement les hommes pouvaient y
participer car ils le faisaient nu. Maintenant, les
femmes et les hommes font de la gymnastique.
Les épreuves de gymnastique artistique
masculine sont : le sol, le cheval d’arçon, les
anneaux, le saut de cheval ou la table de saut,
la barre fixe et les barres parallèles.
Les épreuves de gymnastique artistique
féminine sont : le sol, le saut de cheval ou la
table à saut, les barres asymétriques, la poutre,
gymnastique rythmique, le trampoline, la
gymnastique aérobic et la gymnastique
acrobatique.
Aliya Mustafina a été choisie après les auditions du
championnat du monde pour les femmes pour aller à une
compétition en Belgique quelques semaines plus tard.
Aliya Mustafina a participé à la compétition et a fini en
troisième place avec une médaille de bronze et un
pointage de 58.856 après Kyla Ross et Simone Biles des
États-Unis.
OR:
ARGENT:
BRONZE:
Jeux olympiques:
1
1
2
Championnat du monde:
3
3
4
Coupe du monde:
4
1
0
Championnat d’Europe:
3
3
0
Universiade:
3
1
0
ou le saut de cheval.
Aliya Mustafina est une gymnaste
artistique russe née le 30
septembre 1994 à Legorievsk.
http://www1.pictures.zimbio.com
http://fr.wikipedia.org/wiki/Aliya_Mustafina
Aliya Mustafina sur la table à saut
Aliya Mustafina sur la poutre.
http://www.olympic.org/
Page 12
par Mehdi Raji
LES MÉDIAS
SOCIAUX
Les médias sociaux sont plus utilisés par
les gens de la génération des médias
sociaux que les gens de la génération
précédente (18-44). Ils les utilisent soit pour
la publicité, soit même pour leur
amusement. Malheureusement il y a un prix
à payer pour cet amusement et il y a des
risques. Il y a des prédateurs qui vont
essayer de vous trouver à n'importe quel
prix.
Le plus d’informations qu’on donne le plus
facile c’est pour ces prédateurs de nous
trouver. Mais il y a aussi des conséquences
physiques et mentales. De nos jours les
médias sociaux entraînent vraiment la
dépendance. Les gens de nos jours ne
veulent pas arrêter d’utiliser leurs outils
électroniques. C’est un problème pour les
adolescents qui sont tellement attachés à
leurs outils électroniques qu’ils ne peuvent
pas dormir, socialiser avec leur famille,
jouer des sports etc. Donc nous avons
décidé de faire un sondage pour vérifier si
les jeunes utilisent les médias sociaux plus
qu'une heure par jour et voici les résultats.
mises.ca
Ces données ne sont surement
pas très surprenantes. 70% des
élèves de ma classe utilisent
les médias sociaux plus qu'une
heure par jour. Mais bien sûr
ces résultats sont limités
parce qu’il n’y a pas assez de
personnes qui ont participé au
sondage.
PLUS D’UNE
HEURE
14
MOINS
D’UNE
HEURE
6
Avant de faire le sondage, nous avons cru
que les ados seraient plus concentrés sur
leur vie sur l'internet que sur leur vie
sociale. Nous avons demandé à 20 élèves
de notre classe s'ils utilisent les médias
sociaux plus d’une heure par jour. Ensuite
nous avons fait un tableau pour analyser
les résultats.
www.ekaterinawalter.com
Page 13
LES EFFETS NÉGATIFS ET POSITIFS DE
LA MESSAGERIE TEXTE.
Effets positifs
par Chloé B.
Depuis beaucoup années, les enseignants
et les parents blâment la messagerie texte
(le texting) pour la corruption de la
langue et l'orthographe chez les jeunes.
Depuis 2003, les plaintes à propos des
textismes qui glissent dans les écoles du
monde entier sont de plus en plus
fréquentes. Dans un sondage réalisé par
American Life Projet Pew & Internet, 64
% des adolescents américains disent
qu'une certaine forme de textisme s'est
glissée dans leurs écrits académiques.
Même en Afrique du Sud, de nombreux
enseignants rencontent des problèmes de
textisme dans les écoles sud-africaines.
Le textisme est l'utilisation d'abréviations
et d'autres techniques pour élaborer un
SMS. Il est fait de mots raccourcis qui ne
suivent pas du tout les mêmes règles que
si vous écrivez un texte à l’école.
http://jacquelinewhitmore.com/wp-content/uploads/2013/01/
texting.jpg
Même si une grosse partie de notre population pense que le
texting a des effets négatifs sur nos études, d’autres ont
découvert des contre-arguments très convaincants. Par exemple,
une étude, publiée en 2010, dans le journal britannique de la
psychologie, trouve que la messagerie texte peut avoir un effet
positif dans le domaine de l’écriture et de la lecture.
«Les textismes, qui sont des mots raccourcis, n'aident pas
seulement la capacité de lire un texte, mais ils peuvent
aussi contribuer au développement de la lecture» écrivent
les auteurs de l’étude publiée dans le «British journal of
development psychology.» Les enfants qui ont participé à
cette étude ont reçu dix scénarios différents et ont répondu
à des questions en utilisant des messages textes.
http://cdn.sourcefednews.com/wp-content/uploads/
2012/10/texting-class1.jpg
Source d’information : http://
www.parentinginthedigitalage.com/2011/05/teens-textingcommunication-and-literacy/
Page 14
Les effets négatifs
de la messagerie
texte.
par Grace H.
•••
Comme vous savez la messagerie
texte (texting) est une façon moderne
de communication. Elle est
particulièrement populaire chez les
adolescents qui l’utilisent
régulièrement.
Ces dernières années, la messagerie
texte est devenue plus courante.
Mais une question intéressante se
pose : est-ce que la messagerie texte
affecte la littératie chez les
adolescents?
Dans la recherche d’informations
que nous avons faite, nous avons
trouvé qu’il y a beaucoup de
controverse sur ce sujet. Il y a
plusieurs personnes qui trouvent
qu’il y a des effets positifs et il y a
aussi des personnes qui ont des
opinions négatives, et les deux ont des
arguments très convaincants.
Certaines recherches finissent avec la
conclusion que le texting n’est pas
bon. Il y a plusieurs raisons.
Premièrement il est prouvé que la
messagerie texte a un impact négatif
sur les habilités sociales; c’est parce
que quand la messagerie texte n’était
pas si populaire, un adolescent, avec
les compétences d’écriture moins
http://library.poly.edu/sites/default/files/image/2011/06/texting.jpg
Ce tableau périodique de texting nous indique les abréviations des mots qui sont beaucoup
utilisés pour envoyer des messages texts.
développées, pouvait participer dans
les activités sociales plus facilement.
Maintenant que la forme de
communication la plus utilisée est
le texting, ça peut être un grand
problème.
finalement extrêmement importantes
concernant la littératie car, c’est ici
qu’ont apprend les outils importants)
beaucoup d’adolescents utilisent leur
cellulaire en classe et c’est une
distraction pour tout le monde, non
seulement pour l’étudiant qui envoie
Il y aussi l’effet sur l’écriture des
les messages, mais aussi pour les
adolescents. C’est un fait que la
autres qui l'entourent.
messagerie texte aide les compétences Même si une grande partie de notre
en écriture informelle, mais nuit à
population croit que le texting a un
l'écriture formelle des étudiants à
bon effet sur plusieurs personnes, en
l’université ou au collège.
réalité il peut y avoir des effets
Le texting est aussi une grande
négatifs et indésirables pour les
distraction dans les classes (qui sont
enfants, les étudiants ou les adultes.
LES STATISTIQUES
Le texting est non seulement un problème en classe, il y a
aussi des problèmes sur les routes publiques. En 2011, 23%
des accidents sur la route ont impliqué l’utilisation d’un
cellulaire. En d’autres mots, le téléphone portable a causé 1.3
millions d’accidents.
En 2012 une autre statistique a été confirmée: quand tu
envoies des messages pendant que tu conduis, tu es 23 fois
plus susceptible d’avoir un accident.
http://www.textinganddrivingsafety.com/texting-anddriving-stats/
Source d’information : http://www.textinganddrivingsafety.com
http://www.technologyreview.com/news/407022/literacy-and-text-messaging/
http://www.studymode.com/essays/How-Is-Text-Messaging-Affecting-Teen-1667712.html
Page 15
SKATEBOARD : PLANCHE À ROULETTES
par Mathieu Sylvain-Stewart
Les trucs
La planche à roulettes est un
sport d’équilibre et d'agilité
et peut être très dangereux.
Ils arrivent souvent que les
pros se font très mal, comme
pour tous les autres sports
d’action.
La planche est la
partie principale
Les trucs sur une planche à roulettes
consistent souvent de sauter en l’air et de
bouger tes pieds à un certain endroit pour faire
un certain mouvement. Mais avant de
commencer ces trucs voici deux trucs de base.
Le premier truc est d’apprendre à faire le ollie.
www.nativeskatestore.co.uk
de la planche à
Le ollie est la base de tous les trucs. On le fait
roulettes. Elle
en levant le devant de la planche en mettant le
peut être
poids sur le pied de derrière, puis on bouge le
construite avec
différents
pied avant pour que ça lève les roues de
derrière.
matériaux ou de
différentes sortes
Le deuxième truc est le «manual». Un «manual»
de bois, par
consiste à lever le devant de la planche et de
exemple: du
cèdre, du
garder l’équilibre pour que juste les roues
arrière touchent le sol.
bambou, du sapin
et même de la
fibre de verre et
bp.blogspot.com/-
fibre de carbone.
Les premières planches à
roulettes étaient, en fait, des
trottinettes de fortune de la fin
des années 1930. Les enfants
pauvres n'ayant pas les moyens
de se payer une trottinette,
récupéraient un vieux patin, le
sciaient et clouaient les deux
morceaux ainsi faits sur un
chevron. La planche a roulettes
a commencé à se vendre en
1956 en Californie sous le nom
Humco.
http://a.espncdn.com
http://fr.wikipedia.org/wiki/Skateboard
MANUAL
LE OLLIE
skateboarding.transworld.net
www.watertown.k12.ma.us
Page 16
Des légendes du skate (planche à roulettes)
par Ismael
Ces pros du skate (planche à roulettes) ont beaucoup de potentiel.
Paul Rodriguez
Sur cette photo Paul fait un «heelflip»
et ensuite un «boardslide» dans la rue.
Paul est née le 31 décembre 1984
à Los Angeles aux États-Unis, il a donc
28 ans. En 2010, il a gagné ses premiers
«x game». Depuis il n’a pas perdu un
de ces évènements. Il est un des plus grands
skateboarders dans le monde présentement.
Ryan Sheckler
Ryan Sheckler est née le 30 décembre 1989 à
San Clement en Californie.
Son année la plus populaire
a été en 1993 quand il est allé au
championnat mondial de skateboard
et il a gagné. Il mesure 180 cm et il
pèse 70 kg. Ryan est commandité par
PLAN B et NIKE. Il est une légende.
Les épreuves et les compétences requises
Les 2 épreuves les plus connues sont la «méga ramp» et le «street» mais
il y a aussi le «half pipe», les «1up» et la meilleure séquence de trucs.
Pour pratiquer la planche à roulettes, la chose la plus importante est la
précision. On ne réussit pas toujours du premier coup. Il faut beaucoup
d’endurance et beaucoup d’équilibre.
Sources d’information:
http://1.bp.blogspot.com/-mY-Lv0kH1YY/TV5gx5XBkUI/AAAAAAAAAAM/QfvsWjzNR8/s1600/sheckler.jpg
http://images.freshnessmag.com/wp-content/uploads//2010/08/nike-sb-paul-rodriguezrucker-park-nyc-01.jp
http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Rodriguez_(skateur)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Ryan_Sheckler
Page 17
Ma passion pour le soccer
par Karim
Ma passion, c’est le soccer ! Voici mes
joueurs favoris et mon équipe favorite
et d’autres aspects du jeu que j’aime.
Joueurs favoris:
Mesut Ozil
Luis Nani
http://upload.wikimedia.org
http://images.dailystar-
Mon club favori est Manchester United FC. J’aime le
Manchester parce que j’aime leurs joueurs et leur style
de jeu. Ils sont des rivaux avec Manchester City, l’autre
grand club dans la ville. Pour l’instant, Manchester est
classé 8ème dans la league derrière leur rival
Manchester City.
Robin Van Persie
http://images.football.co.uk
La nouvelle saison de championnat vient tout
juste de commencer. Voici les groupes
Le Manchester est un club de soccer fameux
qui vient de l’Angleterre. Le Manchester a un
record de 20 championnats gagnés dans le
l’EPL. Ils sont les champions actuels.
Manchester United ont eu leur plus récente
victoire au championnat il y a 7 ans, en
2007-2008, ce qui leur donne maintenant 4
champions league. Ryan Giggs a 949
apparitions pour le club. Celui avec le record
pour le plus de buts dans une saison c’est Denis
Violet avec 32 buts.
Source d’information : www.wikipedia.org
msn.foxsports.com
Voici les résultats des grandes joutes qui ont
eu lieu le 22 et le 23 octobre 2013.
22 octobre:
Shalke 04 0-3 Chelsea
Arsenal1-2 Borussia Dortmund
Marseille 1-2 Naples
AC Milan 1-1FC Barcelone
Porto 0-1 Zenit St-Petersburg
http://www.foot-anglais.com
Fait intéressant. Sans les
23 octobre:
26 buts de Robin Van
Manchester United 1-0 Real Sociedad
Persie, Manchester n’aurait
CSKA Moskva 1-2 Manchester City
pas gagné le EPL l’anneé
dernière.
Bayern Munich 5-0 Plzen
Real Madrid 2-1 Juventus
Page 18
Le Soccer
Marc-Alexandre
Ma passion
pour le soccer
Le football c’est ma passion depuis que j’ai 4 ans.
Ça fait aussi 4 ans que je le pratique. Mon joueur
préféré est Lionel Messi. Non seulement c’est
mon joueur préféré, mais en ce moment c’est
aussi le meilleur joueur au monde. Il joue pour
mon équipe préférée le FC Barcelone. La raison
pourquoi le FC Barcelone est mon équipe
préférée est à cause de la manière dont les
joueurs jouent en équipe, la possession du ballon.
Ma position au soccer est défenseur, mais j’ai joué
toutes les positions sauf gardien. Aujourd’hui, je
http://media.melty.fr
Un des meilleurs joueurs joue dans le VIPL (Vancouver Island Premier
League), une ligue compétitive. En plus il se
de tous les temps
pourrait qu’on fasse un voyage en Espagne cet
Lionel Messi est le seul joueur au monde à avoir
gagné le ballon d’or 4 fois. Le ballon d’or c’est le
meilleur joueur de l’année. Lionel a gagné ces 4
ballons d’or avec le FC Barcelone. Selon moi et
beaucoup d’autres, le FC Barcelone est la meilleure
équipe en ce moment. Il y a seulement les joueurs qui
jouent dans une équipe internationale qui peuvent
gagner le trophée du ballon d’or.
Mesut Özil
www.caughtoffside.com
De Real Madrid à Arsenal pour
59,72 millions de dollars
canadiens.
http://fr.loobiz.com/
été pour faire un tournoi avec 350 équipes qui
viennent de partout autour du monde.
Neymar JR.
www.neymar-football.net
De Santos à Barcelone pour 81,6
millions de dollars canadiens.
http://fr.loobiz.com/
Les Transferts
L’été vient de se terminer, ce qui veut
dire que plusieurs joueurs ont changé
d’équipe pour de gros sous! Voici les
plus importants.
Gareth Bale
www.menly.fr
De Tottenham à Real Madrid
pour 120 millions de dollars
canadiens.
http://fr.loobiz.com/
Page 19
www.lapresse.ca
TRO I SIÈ M E SA I S ON
www.lapresse.ca
À chaque saison, il y a un(e) nouvel(le) enseignant(e). Chaque enseignant
a sa matière. La première et la deuxième saison s’intéressent à une
enseignante nommée Gabrielle Fortin, elle enseigne le français. Elle est
une femme très souriante. La troisième saison présentait un enseignant
nommé Vincent Picard. Sa femme est décédée après l'accouchement de
son fils. Pendant l’émission on voit qu’il a beaucoup de chagrin. La
quatrième saison est à propos d’une enseignante d’art dramatique
nommée Angie Caron. Elle a un fils qui enseigne à l’école. Elle se cherche
désespérément un nouveau mari. La cinquième saison est à propos d’une
enseignante de biologie. Elle est très heureuse, mais elle découvre qu'elle
va mourir bientôt. Elle est très déçue mais à la fin elle apprend une bonne
nouvelle, à vous de la découvrir. Finalement, la sixième saison est à
propos d’une enseignante d’arts nommée Élisabeth Bergeron. Elle est
triste parce qu’elle a appris que son mari la trompe mais cela ne
l’empêche pas d’enseigner. Elle a quand même de la difficulté. Chaque
problème avec les élèves a un rapport avec la matière. Par exemple si la
matière enseignée est l’art, il faut que tu reprennes la perfection. Il y aura
un élève qui n’aimera pas son corps et ce sera le sujet de l'émission. Les
émissions sur la même personne durent au moins 1 à 2 semaines, du
lundi au jeudi.
PRE MIÈ RE E T D EU XI È ME
S A ISO N
Q UAT R I È M E S A I S O N
CI NQ U IÈ ME SAI S O N
blogues.lapresse.ca
L’émission télévisée que j’ai choisie s’appelle «30 vies.» C’est à propos de
30 personnes avec des problèmes dans leur vie. L’histoire se passe dans
une école secondaire, surtout dans une seule classe. Les élèves dans cette
classe ont des problèmes à la maison et à l’école en même temps. Les
parents et le personnel de l’école essaient de comprendre leurs
problèmes et de les aider le plus possible. Naturellement ce n'est pas si
facile puisque les élèves ne parlent pas à n’importe qui à l’école, ils
parlent seulement à leur enseignant(e) titulaire si on peut dire. Il y a
beaucoup de drame et de chicanes qui s’arrêtent seulement à la fin de la
saison.
blogues.radio-canada.ca
Mon émission de télé préférée: 30 vies
hollywoodpq.com
vimeo.com
LES
ENSEIGNANT
D E L’ É C O L E
J’aime beaucoup cette émission parce qu’il y a plusieurs situations que
beaucoup d’adolescents vivent dans la vie de tous les jours. Comme par
exemple: l’intimidation, les filles qui ne se sentent pas belle, un membre
de la famille qui est mourant, etc.
SI X I ÈM E SA I SON
par Laurence Rheault
Page 20
Captifs en Russie !
MARDI, LE 15 OCT 2013
MAYABELLE GOERS-DUQUETTE
8E BLEU
cover-of-the-book-greenpeace.jpg
http://shutupdad.files.wordpress.com
hwww.greenpeace.org
Les Russes « saisissent » un bateau de Greenpeace qui
proteste contre l’exploitation pétrolière dans l'arctique.
«Les cris, les coups de
portes et les bruits d’armes
à feux... Terrifiant!»
Avant leur arrestation, l'objectif
initial de l’organisation Greenpeace1
était une campagne de protection de
l'Arctique contre l’exploitation
pétrolière. Il y a une entreprise russe
appelée Gazprom, principalement
dirigée par Poutine,2 qui a commencé à
creuser la glace arctique pour extraire
du pétrole, et Greenpeace voulait les
arrêter. Les activistes de Greenpeace
menaient une intervention paisible et
sans violence avec l'intention de
grimper sur les plates-for mes
pétrolières pour une deuxième fois.
L’année dernière, Jessica Wilson3 était
sur un bateau qui a fait ce genre
d’intervention et tout s’est bien déroulé.
Cependant, cette année, le 23
septembre, sur leur chemin vers
Gazprom, à 5 heures du matin, des
gardes côtières ont tiré 11 coups de feu
sur les activistes et ont déchiré leurs
bateaux de secours. Les 30 activistes de
Greenpeace ont été détenus par la
garde côtière russe sous la menace
d'une arme pendant 5 jours, sans
aucune chance d’entrer en contact avec
le monde extérieur. «Les russes nous
ont appelés des pirates, des voleurs et
même des terroristes!» -J. Wilson
Au 6ième jour, des équipes de l’armée
russe sont arrivées avec des hélicoptères
et ils sont descendus sur les platesformes du navire avec des échelles. Ils
ont forcé toute l'équipe de Greenpeace
sur leurs genoux avec les mains
menottées. « Ils nous ont capturés
illégalement. Les activistes de
Greenpeace étaient en eaux
internationales ! Donc, cela a créé une
autre controverse diplomatique!» - J.
Wilson. Arrivés au port, les activistes
pensaient qu’ils seraient surement
libérés assez rapidement. Par contre,
leur désir ne s’est pas réalisé.
Enchaînés, les activistes ont été amenés
un à la fois, sans leurs avocats, pour
être jugés devant 6 juges. En arrivant,
ils les ont mis dans une cage de
grandeur humaine. Après le procès, les
activistes ont été condamnés à 2 mois
de prison pour piratage. Encore
aujourd’hui, les activistes sont
emprisonnés et Greenpeace travaille
très fort pour la justice!
1 Greenpeace est une organisation de protection de l'environnement présente dans plus de quarante pays à travers le monde.
2. Vladimire Poutine, le président de Russie. (Et non un plat de frites avec de la sauce et de délicieuses crottes de fromage.)
3. Jessica Wilson travaille pour Greenpeace et j’ai reçu toute mon information d’elle, de plus elle est une bonne amie de ma famille.
Page 21
J.K ROWLING
Par : Daniel Piloyan
Joanne Rowling, plutôt connue sous le
nom de J.K Rowling, est née le 13 juillet
1965 dans la ville de Yate, dans
Gloucestershire en Angleterre. Elle est
une romancière et elle est très connue
pour les romans Harry Potter qui ont été
traduits dans 70 langues, et qui ont plus
de 590 millions de copies vendues. Mais
J.K Rowling n’était pas toujours si riche,
ou fameuse car elle était une jeune mère
divorcée qui vivait avec des allocations.
En 1990, elle a commençé à écrire «Harry
Potter à l’école des sorciers», et en 1997,
ce livre est finalement publié. Le succès
planétaire de cette série de livres lui a
permis d'acquérir un gigantesque montant
d’argent, et elle fait donc beaucoup de
contributions aux charités. J.K Rowling a
trois enfants, un garçon et deux filles:
David Murray est né le 23 mars 2003,
Mackenzie Murray est née le 25 janvier
2005, et Jessica Rowling est née le 27
J.K Rowling à la Maison-Blanche en 2010
http://commons.wikimedia.org/wiki/
File:J._K._Rowling_2010.jpg
Le savais-tu?
J.K Rowling a annoncé un autre film
basé sur l’univers de Harry Potter.
juillet 1993.
La série complète de Harry Potter
http://www.clg-claudel-montigny.acversailles.fr/spip.php?article313
Rowling avec les acteurs du film Harry Potter
http://static1.purefans.com/items/6/11/34/96/@/
113496-j-k-rowling-et-le-trio-gagnant-quifullscreen-1.jpg
Page 22
J.K Rowling est née le 13 juillet 1965, fille de Anna Volant qui est né en 1945 et morte en 1990, et Peter
Rowling qui est né en 1945. Elle a eu une enfance difficile car ses parents étaient dans le service militaire.
Elle a une soeur, Diane Rowling, qui est née le 28 juin 1967. JK Rowling a fait ses études au lycée de
Wydean, et ses études supérieures à l’université d’Exeter. En 1990, lors d’un voyage en train, elle a eu
l’idée de Harry Potter. Mais avant qu’elle puisse commencer à écrire, sa mère est morte, et elle n’a pas pu
écrire. Le 16 octobre 1992, J.K Rowling se marie à Jorge Arantes, un journaliste portugais. Elle donne
naissance à Jessica Rowling. Après beaucoup de disputes, elle est rejetée par son mari et elle tombe dans
une grande dépression, mais elle écrit toujours Harry Potter. Elle écrit dans des cafés comme The
Elephant House à Édinbourg et le Nicholsons aussi à Édinbourg.
En 2001, elle se remarie à Neil Michael Murray.
LE SAVAIS-TU?
Une pancarte Voie 9 3/4
a été
ajoutée dans la gare de
King’s
Cross, ainsi qu’un char
iot qui a
l’air de traverser le mu
r pour se
rendre au quai magique
. Voici
l’image à la gauche.
http://commons.wikim
edia.o
File:Harry_Potter_Pla
www.freewebs.com
L’écusson de Hogwarts, l’école magique
rg/wiki/
tform_Kings_Cro
www.edimbourg.eu
Le café The Elephant House, ou J.K Rowling a écrit les
livres Harry Potter.
Page 23
FILM
LIVRE
ANNÉE
Harry Potter à
l’école des sorciers
1997
Harry Potter et la
chambre des secrets
1998
Harry Potter et le
prisonnier
d’Azkaban
1999
Harry Potter et la
coupe de feu
2000
Voici un tableau qui démontre tous les
livres que J.K Rowling a écrits, et tous les
films qui ont été basés sur ses nombreux
univers. Elle est vraiment une
merveilleuse écrivante, et elle m’a affecté
personnellement d’une façon très
positive. Ce sont les livres Harry Potter
Harry Potter à
l’école des sorciers
2001
Harry Potter et la
chambre des secrets
2002
qui m’ont vraiment donné le goût d’écrire,
et maintenant j’adore lire et écrire.
Harry Potter et
l’ordre du phénix
2003
2004
Harry Potter et le
prisonnier
d’Azkaban
Harry Potter et la
coupe de feu
Harry Potter et le
prince du sang mêlé
2005
Harry Potter et
l’ordre du phénix
Harry Potter et les
reliques de la mort
2007
Contes de Beetle le
barde
2008
Harry Potter et le
prince du sang mêlé
2009
J.K Rowling avec le huitième et dernier tome
d’Harry Potter: Harry Potter et les reliques de la
mort.
www.nerdist.com
Harry Potter et les
reliques de la mort
( Partie 1 )
2010
Sources :
Harry Potter et les
reliques de la mort
( Partie 2 )
2011
http://www.jkrowling.com/fr_FR/#/calendrier/jessicarowling/
http://www.jkrowling.com/en_GB/#/timeline/davidmurray/
http://www.jkrowling.com/en_GB/#/timeline/
mackenzie-murray/
Une place à prendre
2012
http://fr.wikipedia.org/wiki/J._K._Rowling
L’appel du coucou
2013
Page 24
COCA-COLA VS PEPSI
Par:Valdi Alarie-Hill
distribue a plus de 200
pays.
Quand Coca-cola a été
inventé en 1860 il était
apparu comme un tonique
de nerf. Un tonique de nerf
est un médicament
qui
aide à relaxer et à ne pas
stresser
J’ai trouvé ces faits
intéressants sur ce site .
Source d’information: http://
www.foxnews.com/leisure/
2013/09/09/10-facts-didntknow-about-coca-cola/
http://www.passeportsante.net/
fr/Actualites/Nouvelles/
Fiche.aspx?doc=ingredientscaches-boissons_20120705
COCACOLA
Coca-cola
Alors le
Coca-cola
a gagné
vrai
et Pepsi,
18 à 11
gagnant
Coca-cola
au-dessus
n’est
a gagné
de Pepsi.
aucun, qui
par 7
Mais, le
veut dire
votes, 18
vrai
d’autres
à 11 pour
Coca-Cola.
gagnant
n’était
sorte de
boisson
aucun
comme,
avec 21
Mountain
votes.
Dew et Dr
Pepper.
VALEURS
NUTRITIVES
Pepsi
Aucun
Coca-cola
42 %
Lipides
0
0
Sodium
20mg
65mg
Glucides
69g
70g
Sucres
69g
70g
0
0
http://gamingway.fr
Protéines
http://aljazeeraarabia.com
COCACOLA
260
expérience dans un
22 %
PEPSI
260
Calories
36 %
AUCUN
Entre
Voici les résultats de notre
diagramme circulaire.
PEPSI
http://www.americansweets.co.uk
Il y a eu des études sur les
boissons gazeuses en
général qui disent qu’il y a
deux fois plus de sucre
dans les boissons gazeuses
et les boissons de fruits,
cette quantité est deux fois
supérieure à ce que
recommande l’OMS
(l'Organisation Mondiale
de la Santé). L’OMS dit
aussi que quelques
boissons gazeuses dont
Coca-cola et Pepsi ont
0,001 ml d’alcool par litre.
Maintenant quelque faits
sur Coca-cola:
Coca-cola est le produit le
plus distribué au monde il
Page 25
L’OEIL DE BRODEUR"
OCTOBRE 2013
Pretty Little Liars
par Sydney F.
À propos de Pretty Little Liars
Pour notre projet, on a choisi
l’émission de télé «Pretty Little
Liars» parce que c’est extrêmement
populaire pour les jeunes de notre
âge, et c’est notre émission de télé
préférée. L’émission «Pretty Little
Liars» ou PLL est une émission à
propos de cinq meilleures amies,
Allison, Spencer, Aria, Emily et
Hanna - aussi appelées les
«menteuses».
amazonaws.com
~Sydney et Deanna
Introduction
La première saison a débuté le 28 juin 2010 avec 10 épisodes.
Puisque le programme a été populaire, ABC family a
commandé 12 autres épisodes pour la première saison.
Puisque les 10 premiers épisodes étaient si populaires, Sara
Shepard (l’auteur des livres Pretty Little Liars) était en demande
pour écrire plusieurs livres pour compléter cette série.
Tout a commencé avec la disparition de Allison Dilaurentis, la
nuit quand elles ont passé une soirée pyjama ensemble. Un an
plus tard, une nouvelle famille est déménagée et a trouvé son
cadavre dans leur jardin. Après que la mort d’Allison fut
annoncée, Aria, Emily, Spencer, et Hanna ont reçu des
menaces d’une personne mystérieuse sous le nom de «A» qui
menace de dévoiler leurs secrets.
"
Source pour
l’information et
image : http://
fr.prettylittleliar
s.wikia.com/
wiki/
Pretty_Little_Li
ars
http://www.melty.fr
Page 26
OEIL DE BRODEUR
DEANNA SENKO
Pretty Little Liars (Les menteuses)
À propo Pretty Little Liars
Spencer Hastings: Spencer est la plus intelligente des menteuses et
de son école, mais ses talents ne sont pas appréciés à la maison. Sa
soeur aînée - Melissa - est l’enfant favorite de leurs parents, donc
Spencer (Spence) est TOUJOURS en troubles! Ses parents
s’attendent qu’elle soit parfaite en tout temps et sont prêts à
mentir pour garder la perfection de leur famille. Son style de
vêtements est vraiment classique et féminin.
Hanna Marin: Hanna est la «fashonista» du groupe et ses
commentaires sont hystériques mais sont toujours dits quand ils
sont le moins nécessaire. Hanna vie avec sa mère parce que son
père les a abandonnées pas longtemps avant la disparition
d’Alison Dilaurentis. À un moment dans la série, PLL Hanna et sa
mère n’ont plus d’argent et perdent presque leur maison, ce qui
force sa mère à voler. Le style de vêtements de Hanna est féminin
mais aussi «edgy».
Emily Fields: En premier, Emily était la fille PARFAITE! Elle était
populaire et la «goddie two shoes» de Rosewood, mais elle n’était pas
contente d’elle-même. Après qu’elle ait accepté le fait qu’elle est
bissexuelle, elle a commencé à être la VRAIE Emily. Ses parents
n’étaient pas contents en premier, mais avec le temps ils se sont
ajustés. Son style de vêtements est «edgy».
Aria Montgomery: Aria est la plus au delà des filles. Au cours de
leur neuvième année, Aria et Alison ont attrapé le père d’Aria en
train d’embrasser une de ses élèves dans son auto, mais la mère
d’Aria ne le savait pas. Éventuellement «A» envoie une lettre à sa
mère et mentionne le secret, et ses parents se sont séparés. Le
style de vêtements d’Aria est excentrique mais quand même
féminin.
www.fanpop.com
Description des personnages :
www.hdwallpapers3d.com
http://www.superbwallpapers.com
Les cinq jeunes filles - Alison, Aria, Hanna,
Spencer et Emily - étaient extrêmement belles
et populaires. Elles étaient presque en charge
de leur école mais aussi détestées par beaucoup
d’élèves comme Mona Vanderwaal. Mona était
la cible principale des cinq filles. Mona était
une «nerd» et une «wanna be» mais personne ne
l’aimait. Alison était la fille qui a amené les
quatre filles ensemble, et avec leur popularité et
amitié, elles étaient les filles les plus contentes!
Comme vous le savez déjà, une journée à la fin
de l’été de leur 9e année les menteuses décident
d’avoir un «sleep over.» Cette nuit là, la reine des
filles, Alison, disparait! Un an plus tard, une
nouvelle famille dans la ville trouve son corps!!!
Tout à coup les quatre autres filles commencent
à recevoir des messages de quelqu’un nommé
«A»! Continuez à lire pour découvrir les
personnages et leurs secrets!
Alison Dilaurentis: Alison est la «queen bee» du
groupe. Elle est la fille qui a amené les quatre
filles ensemble pour créer le groupe populaire
de l’école ULTIME! Par contre, Alison est celle
qui disparait! Son style de vêtements est
féminin.
Page 27
Pretty Little Liars ( Les Menteuses )
OEIL DE BRODEUR
DEANNA SENKO
Par: Morgan Couture
L’histoire mystérieuse commence quand les cinq meilleures amies se rejoignent dans la ferme derrière la maison de Spencer. Alison, (la populaire), Hanna (la fashonista), Aria (l’artistique), Spencer (l’intelligente) et Emily (la nageuse) organisent une fête pour célébrer la fin de leur septième année. À la ferme où ils passent la nuit, ils se racontent des histoires. Alison convainc les filles de se faire hypnotiser par elle. Plus tard, les quatre filles s’endorment rapidement. Dans la nuit, Spencer fr.pretty-little-liars.wikia.com
Cette histoire est très mystérieuse car c’est une histoire avec beaucoup de détails. Sara Shepard est un excellente écrivaine. Quand tu lis ses livres tu peux l’imaginer dans ta tête. Cette série a 16 livres au total. Je vous encourage à lire cette série de livres ils cariluna.com
sont très excitants. Voici un peu l’histoire...
recherche en laissant Hanna, Aria et Emily derrière. Emily et Aria sont réveillées par un cri, cependant Hanna dort encore. Emily et Aria se rendent compte qu'Alison et Spencer ne sont plus à la ferme et elles vont dehors pour les trouver. Elles aperçoivent Spencer qui leur lettre -A qui leur dévoilent des secrets que seulement Alison savait. Les filles commencent à penser qu'Alison pourrait encore être en vie car c’était seulement des secrets qu'Alison savait. Donc, est-ce que Alison est encore en vie ou pas?
dit: «je ne sais pas où est Alison?» Toutes les filles trouvent étrange qu'Alison soit partie sans avertir. Plus tard les quatre filles s’aperçoivent qu'Alison a disparu. Après un an de longues recherches le corps d'Alison est retrouvé est réveillée par un bruit bizarre et se rend compte qu'Alison n’est plus derrière sa maison. Après cette à la ferme. Elle part donc à sa courriels d’un inconnu signés par la www.impawards.com
prettylittleliars.alloyentertainment.com
abcfamilypll.wordpress.com
La série de livres
découverte, les filles reçoivent des Les livres ont été reproduit sdans une émission de télévision à la chaine ABC famille et Much Music.
Page 28
OEIL DE BRODEUR
DEANNA SENKO
Pretty Little Liars (Les Menteuses)
par :Tatyanna
Alison : Elle était toujours la
plus populaire. Elle avait des
cheveux blonds, des yeux bleus
qui brillaient au soleil et des
petites lèvres minces la
couleur d’une cerise. Grâce à
l’argent de ses parents, elle
avait toujours les meilleurs
vêtements et les plus belles
choses. Toutes les filles
voulaient être son amie et tous
les gars voulaient sortir avec
elle. Un jour elle décide d’être
amie avec quatre filles pas
aussi populaires qu’elle. Quand
ces filles trouvent le corps
d’Alison, elles ne réalisent pas
combien de secrets sont
derrière ce meurtre.
Hanna : Quand Alison était
Aria : Elle est très jolie, elle a des
encore vivante, Hanna était
longs cheveux bruns, ces lèvres
broches et ses cheveux étaient
mangeoire distinctive. Ces yeux
quand Ali a disparu, elle est
admirables. Elle aime les gars
l’école avec sa meilleure amie
peureuse et sensible. Elle est
elle a de longs cheveux blonds
merveilleuse menteuse...
grosse et laide, elle portait des
sont rosées et elle a une
toujours graisseux. Cependant
sont foncés et grands et
devenue la plus belle fille de
plus âgés qu’elle, et elle est très
Mona Vanderwal. Maintenant
une très bonne artiste et une
bouclés, des lèvres rouges et
de beaux yeux bleus. À l’école,
elle agit comme la méchante
et comme si elle n’avait peur
de rien; mais vraiment Hanna a
un coeur doux et a peur de
redevenir la fille qu’elle était
avant...
Spencer : Elle est la plus
grande de toutes et la plus
compétitive (surtout avec sa
grande soeur Melissa). Elle
est vice-présidente du corpsétudiant et présidente d’un
groupe d’acteurs. Elle aime
jouer au tennis et joue dans
une équipe de hockey sur
gazon. Enfin tu pourrais dire
qu’elle est une fille très
active avec beaucoup de
http://3.bp.blogspot.com/-
http://www.deviantart.com/art/
http://images.wikia.com/
Emily : Elle est très grande, ces cheveux sont roux et ces yeux sont
brun foncé. Elle sort avec le plus beau garçon de l’école mais elle
commence à douter de ses sentiments envers les gars et commence
à les diriger vers les filles. Emily est très timide et très protectrice
quand on parle d’Alison. Emily adore nager, elle est capitaine de
l’équipe de l’école et fait partie de beaucoup de compétition.
choses à faire. Elle adore
avoir tout ce que sa soeur
veut... cela inclut aussi les
garçons. Et qui voudrait lui
dire non, elle n’est pas laide
avec ces longs cheveux
foncés et ses beaux yeux
bruns.
Page 29
La Pyrotechnie
PAR : CHIH-HUNG WU
La Pyrotechnie a été utilisée en
Chine et en Inde pendant long
temps. Au 7e siècle, les Grecs et
les Byzantins ont fabriqué une
arme pour lancer du feu à leurs
ennemis. Cette arme s’appelait le
feu grégeois.
Source d’information: http://
fr.wikipedia.org/wiki/Pyrotechnie
montreal.tv
Maintenant on utilise la pyrotechnie
pour plein de choses par exemple:
les feux de détresse marine (pour les
bateaux), leurres infrarouges à usage
militaire, des feux d’artifice et
d’autres.
La pyrotechnie est la science
de la combustion des matériaux
sans participation de l’oxygène de
l’air. Source d’information: http://
fr.wikipedia.org/wiki/Pyrotechnie
Et il y a aussi des
pyrotechniciens(nes) qui
contrôlent comment les feux
d’artifice fonctionnent.
http://us.123rf.com
L’ origine des feux d’artifice est
en Chine, au quatrième siècle, où
un personne chinoise a utilisé de
la poudre noire composée de
salpêtre, de charbon et de
souffre.
(http://www.abc-sciences.fr)
www.lapresse.ca
Les couleurs des feux d’artifice sont créés par différents éléments:
Si vous voulez du bleu dans votre feux d’artifice, vous devez mettre de la poudre de zinc.
Pour la couleur violette, mettez du potassium dans votre feux d’artifice.
Si vous aimez la couleur rouge dans votre feux d’artifice, ajoutez du strontium et lithium.
Pour obtenir la couleur orange, vous devez ajouter du calcium.
Quand vous voulez la couleur jaune dans votre feux d’artifice, ajoutez du sodium.
Si la couleur verte vous intéresse, assurez-vous d’ajouter du baryum et du cuivre dans votre feux d’artifice.
Pour avoir la couleur blanche dans votre feux d’artifice, ajoutez du magnésium et de l’aluminium.
Si vous aimez des couleurs plus brillantes, comme la couleur dorée, ajoutez du fer, du carbone et du souffre.
Source d’information: http://feuxartifices.e-monsite.com
Page 30
LA PYROTECHNIE
par Ricardo
fr.123rf.com 2008.sina.com.cn C’est quoi la pyrotechnie?
Vous pensez probablement que c’est juste des feux d'artifice pour Noël ou le nouvel an. De l’autre côté du monde ils utilisent les feux d'artifice pour célébrer des fêtes religieuses et nationales.
Voici quelques pays qui utilisent les feux d'artifice pour des fêtes nationales et religieuses:
-En Chine, ils utilisent les feux d’artifice pour célébrer le nouvel an chinois au mois de février.
-En France, ils utilisent les feux d’artifice pour commémorer la Prise de la Bastille le 14 juillet.
-Aux Indes: ils utilisent les feux d’artifice pour célébrer une fête religieuse appelée Diwali. Le Diwali est une fête religieuse pour les Indes où l'on célèbre la mythologie hindoue, le retour de Rama, fils de la reine Kaushalya, l’aîné des quatre princes et plus. Le Diwali est célébré pendant cinq jours vers la fin du mois d’octobre.
-Au Bangladesh et au Pakistan: ils utilisent les feux d’artifice pour célébrer la l'aïd-el-fitr à la fin du mois religieux appelé le Ramadan.
VOICI LES PARTIES DU FEU D'ARTIFICE:
Effet (couleurs)
Poudre Poupulsive Méche
Tige de Stabilisation
fr.wikipedia.org
Savais-tu? La couleur des feux d’artifice est produite par les substances chimiques comme:
Le sulfate de cuivre (des cristaux bleus) fait la lumière verte.
•
Le chlorure de lithium (cristaux blancs ou liquides) fait la lumière rouge.
•
Le dichlorure de strontium (cristaux blancs)fait la lumière orangée.
•
Le chlorate de potassium (cristaux blancs) fait la lumière violette.
•
Source d’information:
http://laestlaquestion.tfo.org/
le_savais_tu_chimie_feux_darti
fice_4
http://www.brainpop.fr/
technoingenierie/
produitsetindustrie/
feuxdartifice/fyi/
Page 31
DANCE
UNLIMITED
par Lauriane et Léonie
Studio
En 1978, Barb Stoks a commencé à enseigner. Elle a enseigné
http://www.kidsinvictoria.com
le ballet, le tap, le jazz et aussi show stoppers pour les enfants
de 3 à 4 ans. Elle est la directrice artistique.
En 1983 Lindsey Tush a ouvert DANCE UNLIMITED avec
Barb sa mère. Elle enseigne le jazz, toutes les compagnies, le
tap, le «lyracle» et en 1993 elle a commencé à enseigner le
R.A.D ballet.
Érica Lalonde a commencé à danser à l’âge de 2 ans . Ses toutes
premières danses étaient le jazz et le tap, puis elle a tout suite
ajouté le ballet , hip hop et ensuite le théâtre musical . Elle est
professeure depuis 10 ans . Elle a chorégraphié et exécuté le
musical ‘Grease».
Dance Unlimited a ouvert ses portes en 1983. Cette année
c’est leur 21e anniversaire et ils sont très fièrs de présenter leur
nouvelle sorte de danse. Pour leur 21e anniversaire, ils ont
ajouté l’acro à leur grande sélection de cours . Ils ont des cours
de jazz, ballet, «lyracle», moderne, tap et hip hop. Dance
Unlimited fait partie de plusieurs festivals et au mois de mai, ils
vont danser dans des écoles.
Kelly Hobson a commencé à l’âge très jeune de 3 ans. Elle a
commencé sa formation à Vancouver C.-B. En même temps que
son examen de R.A.D ballet, elle a fait son entrainement à Royal
Source de l’information :
Winnipeg et elle est tombée en amour avec le moderne.
http://www.danceunlimited.ca
http://thumbs.ebaystatic.com
Page 32
SPECTACLE ET COSTUMES
par Lauriane et Léonie
La compagnie
Les danseurs doivent passer une audition, ils doivent
aussi être à toutes les pratiques pour ne pas mettre les
autres danseurs en retard et aussi pour avoir l’opportunité
d’apprendre rapidement les techniques et pour pratiquer
la performance et la discipline.
Chaque deux ans la compagnie organise un voyage.
HIP HOP
Commencé en 1970 dans les rues de NEW
YORK, le HIP HOP se compose de plusieurs
éléments avec un style créatif.
«LYRACLE»
Une combinaison de ballet et de jazz où l’on
interprète la musique et on permet au
danseur ou danseuse de s’exprimer avec des
mouvements.
Les danseurs ont l’opportunité de voyager, de participer à
des classes et des ateliers.
MUSICAL THEATRE
Un type de danse où tu chantes en même
temps. Dans ce temps-là, ils ont pris ce type
de danse pour raconter une histoire.
TAP
Tap a commencé avec la danse juba vers
1900 avec les Irlandais et les Anglais. Les
souliers font du bruit comme des instruments
en même temps que chaque battement.
JAZZ
La compagnie a voyagé en Californie et donné
une performance à Disneyland cinq fois, au Mexique,
au West Edmonton Mall et à New York. Le prochain
Commencé en 1920. Pour pratiquer cette
danse il faut que tu saches que c’est
énergétique et très amusant.
voyage est organisé pour Disneyland le 3 décembre
2014.
Page 33
DEVIANTART.COM
Par: Amélia Simard
d e v i a n t A R T. c o m e s t u n e
communauté artisitique en ligne
pour les artistes de 13 ans et
plus. Créé par Angelo Sotira,
S c o t t J a r k o ff e t M a t t h e w
Stephens, ce site t’offre la
possibilité de partager ton art
avec le monde entier. Des arts
graphiques aux arts littéraires,
poésie, photographie et dessin,
tu peux avoir l’opinion de tout le
monde autour du globe. Il y a
des concours et des groupes
que tu peux joindre et c’est
gratuit! Le site est en anglais
mais les artistes ont le droit de
s’exprimer dans la langue de
leur choix. Le site est toujours
en fonction et compte plus de 8
millions d’inscrits. Avec plus de
100 millions oeuvres d’arts, ce
site continue toujours d’évoluer.
Politique de copyright: << deviantART
ne s'attribue pas l'appartenance, ni les
"deviantArt: where Art meets application!"
http://fr.wikipedia.org/
Voici la page d’accueil de deviantART.com (main gallery):
galeriecbn.tumblr.com Plus de
questions?
Siège social:
Hollywood,
Californie,
États Unis
À son 8e anniversaire (7 août 2008) deviantART.com avait 8 millions
d’inscrits et 10 millions d’oeuvres d’art.
Source d’information: http://fr.wikipedia.org/wiki/DeviantART et
mes connaissances.
droits d'auteur de vos œuvres, ni quoi que ce
soit de ce que vous y publiez.>>
Il y a des artistes qui
dessinent
‘‘digitalement,’’ ce qui
veut dire qu’ils font le
contour au crayon et
après ils colorent avec
un programme spécial
sur l’ordinateur (Paint
tool SAI).
endlesssummer181.deviantart.com
La première image est
l’exemple d’une artiste qui
dessine traditionnellement
(avec des crayons de couleurs).
La deuxième image est une
photographie prise avec une
caméra professionnelle.
Image 1: www.deviantart.com
Image 2: www.deviantart.com
Page 34
LA MALARIA AUTOUR DU
MONDE
Par: Bridget Cameron
parasite aille jusqu’au foie. Ensuite, rapidement,
le parasite commence à se reproduire. Le
parasite entre dans la circulation sanguine et
s’attache aux globules rouges et la reproduction
a lieu. Les globules rouges infectés explosent et
infectent les autres globules. Le cycle continue.
- http://internationalmedicalcorps.org/
Viens faire un voyage autour du monde avec
Bridget! Connais-tu vraiment ce qui arrive
autour du monde? Lis nos textes et tu vas en
savoir plus sur le problème de la malaria en
Afrique. La malaria est un gros problème autour
du monde, surtout en Afrique et en Inde. C’est
une maladie qui est transmise par les
moustiques. Les moustiques sont appelés des
moustiques anophèles s’ils ont la malaria. La
malaria cause deux à cinq millions de morts
chaque année. Chaque minute, un enfant meurt
de la malaria. Un décès sur cinq est causé par
la malaria.
Le moustique qui propage la malaria est
appelée anophèle. Un anophèle est toujours
une femelle. La maladie est transmise à une
personne lorsque le moustique pique,
généralement quand le moustique a besoin du
sang pour ses oeufs. Après avoir étudié la
malaria pendant un certain temps, les
scientifiques ont découvert que la cause de la
malaria est vraiment une cellule appelée
plasmodium. Il y a plein d’incidents causés par
la malaria par exemple, un joueur de soccer qui
avait vingt ans ne pouvait
plus marcher à
cause de la malaria.
La malaria est un gros problème dans le
monde. Même si ça ne nous affecte pas au
Canada, il est quand même important qu’on
sache ce que c’est. Pendant que tu manges ton
diner ou joues au soccer, il y a des enfants qui
meurent. Tu peux aider de plusieurs façons, par
exemple, en donnant des sous. Même si tu
n’aides pas, il y a d’autres personnes qui aident
par exemple ‘‘Center for Disease Control and
Prevention’’ et ‘‘International Medical Corps.’’
http://p1.storage.canalblog.com
Références
- http://across.co.nz/WorldsWorstDisasters.html
- http://www.cdc.gov/malaria/
malaria_worldwide/impact.html
- http://novatravelclinic.com/wp-content/
uploads/2010/12/malaria_lifecycle.jpg
- http://internationalmedicalcorps.org/page.aspx?
pid=1329
Après avoir été piqué par un moustique avec la
- http://internationalmedicalcorps.org/page.aspx?
" malaria, ça prend trente minutes pour que le
pid=501&gclid=CIG0xKmTiroCFa1_QgodfFEAuQ
#.Ul1mMWQliLP
Page 35
REVUE
Octobre 2013
Par: Malcolm
Simard
SAVIEZ-VOUS QUE ERAGON A
ÉTÉ ÉDITÉ EN 2003?
ERAGON LIVRE 1 DE LA SÉRIE L’HÉRITAGE
Le cycle l’héritage est toute la série. Les livres sont Eragon, l’Ainé, Brisingr et l’Héritage. Toute la série raconte
l’histoire d’un jeune homme nommé Eragon et son dragon Saphira.
Ce livre est un livre d'aventures
d’une espèce qui était vue 100 ans
et d’actions et c’est un de mes
avant ce temps. Maintenant il
livres favoris. Durant son aventure,
cherche une ville nommée le
presque toutes les nuits, Eragon
Varden qui sait comment sauver
fait un rêve à propos d’une fille
l’elfe. Après un peu de temps,
dans une prison. Quand il voyage
Eragon a trouvé le Varden avec
dans une ville, il la trouve dans la
l’aide des nains.
Note:
Je donne Eragon un note
de 10/10
prison et il essaie de la sauver.
Eragon décide de sauver cette fille
quand il trouve qu’elle est une elfe
Page 36
16 octobre 2013
FAMILY GUY
Par: Cameron et James
I
N
F
O
S
L’histoire
Les personnages
L’histoire par Cameron.
La description des
personnages par James
wall.alphacoders.com
Family Guy est une émission de télé qui est premièrement
passée sur les ondes le 31 janvier 1999. Après la première
saison, l’émission a arrêté la production jusqu'en 2004
quand une autre saison a été mise en production. Depuis ce
temps, l’émission n’a pas eu d’arrêt. L’émission est
américaine et l’histoire est à propos d’une famille de
Quahog, les Griffins: Peter le père de la famille, Lois la mère
de la famille, Meg leur fille et la plus vieille des enfants, Chris
leur premier fils et leur deuxième enfant, Stewie leur
deuxième fils et l’enfant le plus jeune, et Brian leur chien. La
série utilise l’humour en forme de sketch humoristique à
propos des défauts de la culture américaine. La famille vivent
des aventures maladroites quotidiennement mais ils
réussissent toujours à survivre. Cette émission très populaire
a était créée par le comédien Seth MacFarlane qui a aussi
www.ratetheu.com
Durant sa première année, l’émission était trentetroisième au rang des émissions les plus
populaires. En 2012 elle se trouvait en soixantetroisième place. Au cours des années, l’émission a
gagné beaucoup en popularité.
co-créé l’émission American Dad et The Cleveland Show.
Dans les premières années, l’émission pouvait seulement être
vue sur Fox mais présentement, elle peut être vue sur
plusieurs chaînes de télévision. Les voix des personnages de
cette animation sont jouées par: Seth MacFarlane qui est la
voix de Peter, Stewie et Brian; Alex Borstein, la voie de Lois;
Seth Green est la voix de Chris et finalement, Mila Kunis est
la voie de Meg.
Page 37
Octobre 2013
Cédric Castonguay
HOCKEY
oilersnation.com
Le hockey:
Je vais vous
parler de mes
exploits dans le
hockey.
blogs.mcgill.ca
POURQUOI EST-CE QUE J’AIME LE HOCKEY?
Le hockey est un sport de
confiance, de détermination,
de leadership, un sport hors
du commun. C’est un sport
dont le mental et le physique
comptent.
J’ai commencé à jouer au
hockey quand j’avais 8 ans et
je suis encore meilleur
qu’avant, avec mes nouveaux
patins, mes gants, mon
casque et d’autres
équipements.
Chaque équipe de hockey
dans la LNH a plusieurs
coupes Stanley, incluant les
Canadiens de Montréal,
les Pingouins de Pittsburgh et
les Bruins de Boston.
Le fameux joueur Wayne
Gretzky, né le 26 janvier
1961, était le meilleur joueur
de hockey de tous les temps,
il portait le numéro 99 et il a
joué pour les Oilers
d'Edmonton, les Rangers de
New York, les Blues de St
Louis et les Kings de Los
Angeles.
Source d’information: wikipedia.org/wiki/
Savais-tu
Savais-tu qu’on gelait les
rondelles pour ne pas que la
rondelle rebondisse sur la glace?
Fiche de Wayne Gretzky toutes
les années.
Buts
140
Passes
105
70
35
0
1981
1982
1983
1984
Page 38
BONBON?
Jacob G.
http://www.metrokids.com/
L’HISTOIRE DE L’HALLOWEEN!
L’Halloween est un évènement
célébré par plusieurs, donc nous
croyons que les jeunes et même les
adultes devraient connaître l’histoire
de l’Halloween. C’est ceci qui nous a
inspiré à faire notre projet sur
l’Halloween.
l'odeur de la citrouille faisaient peur
aux vampires.
Les chats noirs étaient un signe de
mauvaise chance pour les gens qui
les voyaient la nuit de l’Halloween.
Dans le Canada anglais, les
enfants qui vont de porte à porte pour
À l’origine, l’Halloween était
célébrée pour les morts. Les gens se
récolter des bonbons disent «Trick or
déguisaient en mort pour les célébrer. Treat» ou «Happy Halloween».
Cependant au Québec les enfants
Le festival de l’Halloween a
disent «Farce ou Friandise» ou juste
plusieurs feux. Les gens croyaient que un simple «Joyeux Halloween.»
les feux attiraient les insectes, qui
après attiraient les chauves-souris
LA SÉCURITÉ À L’HALLOWEEN
dans la région. Même si les feux
n’attiraient pas les insectes c’était leur
À l’Halloween il faut faire attention
croyance.
aux prédateurs... Quand on récolte
Les masques et les costumes ont
été portés dans une tentative d’imiter
les mauvais esprits ou pour les
apaiser.
http://i49.vbox7.com/
des bonbons il existe des gens qui
veulent faire de mauvaises choses et il Photo Prise par: Jacob.G
faut faire attention...
De plus, quand vous allez récolter
des bonbons, veillez s’il-vous-plaît à
Traditionnellement, les gens
mettre quelque chose de brillant pour
coupaient des citrouilles en plusieurs
que les voitures puissent vous voir
faces drôles qui font peur pour faire
dans le noir de l’Halloween. C’est
rigoler les enfants. Mais la légende dit aussi une bonne idée d’éviter de
qu’avant les gens mettaient des
mettre des masques car ça enlève un
citrouilles pour empêcher les vampires peu de ta vision.
de venir à leur maison, car le goût et
Référence: - http://fr.wikipedia.org/wiki/Halloween
- http://www.halloween.tm.fr/default.asp?fichier=/origines.asp
http://www.winmarkcom.com/
Page 39
u P
C il a
l l r
a a :
u u
d m
e e
G
Tout sur le
lescouscous
crêpes
Les crêpes, c'est une façon de
s'exprimer, de faire un petit-déjeuner
rapide le samedi matin, ou
Valeur nutritive pour
15 crêpes
simplement pour impressionner sa
Ca lories
Lipides
Glucides
famille ou ses collègues avec un
2100,41 kacl
135,2g
177,69g
dessert surprise. Tu peux en faire avec
du Nutella, avec du sucre et du citron,
avec du caramel, poire belle Hélène,
etc... Pour décorer une crêpe, veuillez
regarder ci-dessous pour voir
comment faire.
Comme vous pouvez voir, les crêpes
superbol.over-blog.com
ne sont pas si caloriques. Si vous êtes
une famille de quatre et chaque
personne prend à peu près quatre
crêpes, vous avez seulement 525,10
kacl par personne (ce que vous mettez
sur la crêpe n’est pas inclus).
Valeur Nutritives : http://p.rozet.free.fr/
Pages_fr/recette-cuisine.php?
recette=Crepes
www.lacreperiecafe.net
R e ce t te de c r ê p es
P r é p a r a t io n
www.crepesandcravings.com
Pour cette recette, il vous
faudra:
pour 15 crêpes
- 250g de farine
- 1/2 litre de lait
- 3 ou 4 œufs
- 2 cuillerées à soupe d'huile ou
beurre fondu
- 1 pincée de sel
Mettre la farine dans
une terrine
bonnes crêpes, faire
avec les œufs, le sel
fondre une
et le parfum
noisette de beurre da
ns une poêle.
(vanille, rhum...). Ve
rser le lait
Dé
po
se
r
la
pâ
te quand la poêle est
petit à petit puis ajout
er l'huile ou
bien chaude. La couc
he doit être
le beurre fondu. Laiss
er reposer la
mince. Quand la crêp
e est bien
pâte pendant une à de
ux heures (si doré
e,
re
to
ur
ne
zla à l'aide de
vous êtes gourmand
vous n’êtes
d'une spatule ou si vo
pas obliger de la laiss
us êtes
er reposer
expert, faites-la sauter.
mais les crêpes vont
Les crêpes
être moins
resteront chaudes si vo
bonnes). Si la pâte a
us
les
un peu
mettez entre deux assie
épaissi, rallongez-la
tte
s sur une
avec une ou
casserole d'eau bouilla
deux louches d'eau. Po
nt
e.
ur faire de
- optionnel : vanille, rhum...
Page 40