rivestimenti - Edilceramiche di Filippi
Transcription
rivestimenti - Edilceramiche di Filippi
edilceramiche di Filippi - Italia Qualità & design RIVESTIMENTI E10 100% made in italy www.edilceramiche.com 2 IT Da più di 50 anni la famiglia Filippi immagina e realizza con gusto e passione per il design e l’innovazione i progetti dei suoi clienti. Nello showroom Edilceramiche di Trinità, città natale della famiglia Filippi e tutt’oggi sede dell’azienda, potrete visionare la scelta di prodotti, marchi e soluzioni per l’architettura d’interni operata da Chiara, Elsa, Giovanni e Giorgio Filippi insieme agli architetti Edilceramiche. Venite a trovarci, vi aspettiamo. FR Animée par la passion de l’architecture d’intérieur et du design, la famille Filippi imagine, dessine et réalise dans les règles de l’art les intérieurs de ses clients depuis plus de 50 ans. Aujourd’hui c’est à Trinità, ville d’origine de la famille Filippi, dans un showroom de 2000m² dédié à votre maison que vous accueille chaleureusement Chiara, Elsa, Giovanni et Giorgio Filippi ainsi que toute l’équipe Edilceramiche. EN It’s been 50 years since the ilippi family started designing and realizing the interior design projects of its clients with passion and a certified 100% Italian taste. The showroom and the company are still based in Trinità, the family hometown. Here Chiara, Elsa, Giovanni and Giorgio Filippi work hand in hand with a team of designers to offer a quality choice of products, brands and interior design solutions. You are welcome to come visit us. 3 E10 Wall coatings Rivestimenti Revêtements muraux 4 5 E10 6 E10 7 E20 8 E20 9 IL NOSTRO SHOWROOM Showroom Edilceramiche via Circonvallazione, 71 12049 Trinità (CN) - Italia Torino www.edilceramiche.com/maps GPS : 44.510616, 7.752237 Alba Trinità Cuneo Mondovi SHOWROOM Savona Orari Dal martedì al venerdì : 8:00 / 12:00 - 14:30 / 19:00 Sabato : 8:00 / 12:00 - 14:30 / 18:00 IL TEAM Direzione Filippi Giovanni : [email protected] Filippi Chiara : [email protected] Filippi Elsa : [email protected] Filippi Giorgio : [email protected] Contatti Telefono : (+39) 0172 652032 Mail : [email protected] Direttore commerciale Resp. Amministrativo Resp. Commerciale / Interior Designer Direttore tecnico Ventimiglia Nizza Nice 10 Showroom Uff. Ordini e consegne Floccari Antonio : [email protected] Arch. Bertante Stefano : [email protected] Alberto : [email protected] Mauro : [email protected] Uff. Tecnico Uff. Contabilità Arch. Umberto : [email protected] Arch. Daniele : [email protected] Sara : [email protected] 11 Credits © Ediceramiche di Filippi G. & C. snc Art direction & concept Edilceramiche di Filippi G. & C. snc Edilceramiche si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza reavviso, le caratteristiche tecniche degli elementi illustrati nel presente catalogo. Declina ogni responsabilità per eventuali inesattezze contenute nello stesso. Edilceramiche se réserve le droit de modifier, à tout moment et sans avis préalable, les caractéristiques techniques des éléments présents dans ce catalogue. La société décline toute responsabilité pour d’éventuelles inexactitudes dans le présent catalogue. Edilceramiche reserves the right to modify the tecnical characteristics of the elements contained in this catalogue without previous notice and shall not be liable for any inexactness contained herein. 12 13 www.edilceramiche.com Edilceramiche di Filippi G. & C. snc via Circonvallazione, 71 - 12049 Trinità (CN) - Italia Tel : (+39) 0172 652032 - Fax : (+39) 017266162 [email protected] 14