KSE 8 GB FR IT NL

Transcription

KSE 8 GB FR IT NL
KSE 8 GB FR
IT
NL
GB
Memories Photo frame for ultrasound picture
Contents: 1 photo frame (18 x 12,5cm) for 1 ultrasound picture (9 x 7 cm)
TIP: ultrasound pictures are mostly made on thermoprinting paper that is fading of colours in time with action of light.
Therefore, to be on the safe side, you will have to use for your photo frame a good copy of the ultrasound picture.
Instructions
Take off the packaging the photo frame meant for the ultrasound picture.
Remove the rear and place the ultrasound picture within the frame.
Add again the rear and close the frame.
Contents may vary from illustrations on packaging. Attention! No Toy!
FR
Souvenirs cadre à photos pour l’image échographique
Contenu: 1 cadre à photos (18 x 12,5cm) pour l’image échographique (9 x 7 cm)
Tuyau: L’échographie est faite perceptible le plus souvent sur papier photosensible qui, dû à l’effet lumineux, s’affaiblit
avec le temps. C’est pourquoi il est conseillé que vous utilisiez pour votre cadre à photos une bonne copie.
Notice d’utilisation
Sortez le cadre à photos pour l’image échographique de l’emballage.
Enlevez le dos et placez l’échographique dans le cadre.
Replacez le dos et fermez le cadre.
Le contenu pourra varier des figures sur l’emballage. Attention! Ce n’est pas de jouets!
NL
Herinneringen fotolijst voor de echo
Inhoud: 1 Fotolijst (18 x 12,5cm) voor 1 echo (9 x 7 cm)
TIP: Echo's worden meestal op thermisch drukpapier gemaakt, dat na verloop van tijd door de inwerking van licht
verbleekt. Gebruik daarom voor uw fotolijst uit voorzorg een goede fotokopie van de echo.
Gebruiksaanwijzing
Neem de fotolijst voor de echo uit de verpakking.
Verwijder de achterkant en plaats de echo in de lijst.
Breng de achterkant weer aan en sluit de lijst.
De inhoud kann van de afbeeldingen op de verpakking afwijken. Let op! Dit is geen speelgoed!
IT
Ricordi cornice per foto per l'ecografia
Contenuto: 1 cornice (18 x 12,5cm) per foto per l’ecografia (9 x 7 cm)
SUGGERIMENTO: Le ecografie sono stampate normalmente su carta termica e sbiadiscono col tempo per gli effetti
della luce. Vi consigliamo pertanto di usare per la Vostra cornice una buona fotocopia dell'ecografia.
Istruzioni per l’uso
Prelevare la cornice per l'ecografia dalla confezione.
Togliere il retro e posizionare l'ecografia nella cornice.
Riposizionare il retro e chiudere la cornice.
Il contenuto può variare dalle illustrazioni riportate sulle confezioni. Attenzione! Niente Giocattolo

Documents pareils

www .h ama .de

www .h ama .de 7. Drücken Sie die Taste Setup auf der Fernbedienung, um das Einstellungsmenü zu öffnen. 8. Wechseln Sie mit der Taste Nach unten zum Eintrag Slideshow Setup (Diashow einrichten). Drücken Sie Enter...

Plus en détail