le nouveau dépliant trilingue - Easy
Transcription
le nouveau dépliant trilingue - Easy
A.S.B.L. V. Z.W. A.S.B.L. V. Z.W. A.S.B.L. Fondé en 1975, Medicis est un centre pluridisciplinaire privé dont l’objectif a toujours été d’assurer, dans un cadre agréable, avec un personnel et des praticiens polyglottes, une offre de consultations de haute qualité. Le Centre possède l’atout de disposer d’un dossier médical unique par patient, ce qui permet d’assurer une prise en charge globale et personnalisée de chacun. Que ce soit pour un avis, un dépistage ou un suivi à court, moyen ou long terme, le Centre peut répondre à votre demande. Medicis is een prive multidisciplinair centrum, gesticht in 1975, met als doelstelling het verwezenlijken van hoogwaardige consultaties in een aangenaam kader, met meertalige practici en personeel. Het centrum heeft als kenmerk het gebruik van één enkel medisch dossier per patiënt, wat een globale en tevens persoonlijke benadering mogelijk maakt. Voor een medisch advies, een opsporingsonderzoek of een opvolging op korte of lange termijn, kan Medicis aan uw verwachtingen voldoen. Services Diensten 08.00-19.45 [email protected] 08.00-19.45 [email protected] T 02 762 03 25 | F 02 771 43 79 Preventieve geneeskunde (Health Testing Center) 08.00-15.00 [email protected] 08.00-15.00 [email protected] 08.00-12.30 & 14.00-17.00 Laboratoire et soins infirmiers 07.30-13.00 T 02 762 50 44 Renseignements pratiques T 02 762 29 60 07.30-13.00 T 02 762 50 44 T 02 762 29 60 Laboratory and nursing care 07.30-13.00 T 02 762 03 25 Practical information Entrée principale Avenue de Tervueren 236, 1150 Bruxelles Sur le Square Léopold II, à 300 m du Square Montgomery. Hoofdingang Tervurenlaan 236, 1150 Brussel Op Leopold II Plein, ongeveer 300 m van Montgomery Plein. Entrée conseillée aux personnes à mobilité réduite 5-7 avenue Louis Gribaumont, 1150 Bruxelles Ingang aanbevolen aan minder validen 5-7 Louis Gribaumont Laan, 1150 Brussel Parking Après le n°340 de la rue François Gay, 1150 Bruxelles Accès direct via ascenseur ou escaliers. Parking François Gay Straat, juist na nr 340, 1150 Brussel Toegang via lift of trap. Transports en commun Metro Tram Bus Openbaar vervoer Metro Tram Bus Uniquement sur rendez-vous A.S.B.L. T 02 762 03 25 Praktische inlichtingen Station Montgomery 23-39-44-81-82-90 22-27-36-61-80 08.00-15.00 [email protected] 08.00-12.30 & 14.00-17.00 08.00-12.30 & 14.00-17.00 Laboratorium en verpleegkundige zorgen T 02 762 03 25 T 02 762 03 25 | F 02 771 43 79 Radiology - Echography - Senology Radiologie - Echografie - Senologie T 02 762 29 60 08.00-19.45 [email protected] Preventive medicine (Health Testing Center) Médecine préventive (Health Testing Center) Radiologie - Echographie - Sénologie Centre Pluridisciplinaire Pluridisciplinair Centrum Multi-disciplinary Centre Curative medicine & paramedical consultations Curatieve geneeskunde & paramedische zorgen T 02 762 50 44 Created in 1975, Medicis is a multi-disciplinary Centre which has always striven to offer high quality consultations with multi-lingual doctors and secretaries in pleasant surroundings. The Centre functions on the principle that every patient has one file which is given to every doctor he consults. This allows us to combine a global and a personalised approach. For medical advice and for short or long- term treatment, Medicis can meet your needs. Departments Médecine curative & consultations paramédicales T 02 762 03 25 | F 02 771 43 79 V. Z.W. Montgomery Station 23-39-44-81-82-90 22-27-36-61-80 Raadplegingen na afspraak Main entrance Avenue de Tervueren 236, 1150 Brussels On Square Leopold, about 300 meters from Square Montgomery. Entrance recommended for disabled people 5-7 avenue Louis Gribaumont, 1150 Brussels Parking Just after nr 340 in rue François Gay, 1150 Brussels Access through lift or stairs. Public transport Metro Tram Bus Montgomery Station 23-39-44-81-82-90 22-27-36-61-80 Consultations only with appointments www.medicis.be V. Z.W. A.S.B.L. V. Z.W. A.S.B.L. H.T.C. MEDICIS LulMalMo Health Testing Center 08.00-15.00 . MalDilTu 08.00-15.00 MelWolWe 08.00-15.00 JelDolTh 08.00-15.00 VelVrlFr 08.00-15.00 Info : www.medicis.be & 02 762 50 44 CARDIOLOGIE - CARDIOLOGY LulMalMo MalDilTu Beauthier, Elisabeth (Dr) Castadot, Marc (Dr) MelWolWe JelDolTh 17.00-19.00 08.00-11.30 14.00-16.30 Pec, Léon (Dr) 9.15-12.30 Vercauteren, Steven (Dr) 08.40-11.50 VelVrlFr 08.30-12.30 Van Maele, Philippe (Dr) 16.00-19.00 MalDilTu MelWolWe Chamlou, Reza (Dr) 9.00-11.45 Lantin, André (Dr) 17.00-18.40 Maes, Paul (Dr) Albert, Valérie (Dr) 9.00-12.10 Camacho, Ernesto (Dr) JelDolTh VelVrlFr 09.00-11.30 MelWolWe JelDolTh 14.00-18.40 Noll, Marianne (Mme) MelWolWe JelDolTh 14.00-18.40 08.40-11.40 VelVrlFr 14.00-19.00 LulMalMo MalDilTu MelWolWe JelDolTh 09.00-11.40 14.00-18.20 9.00-11.40 09.00-11.40 14.00-18.20 14.00-18.20 17.00-19.15 17.00-19.15 17.00-19.20 09.00-12.40 14.00-18.40 15.00-17.30 09.00-13.30 09.00-11.40 14.00-18.20 MalDilTu MelWolWe JelDolTh VelVrlFr 13.30-17.30 08.00-11.30 08.00-11.30 Maes, Martine (Mme) 13.00-16.00 09.00-13.00 Uyttenhove, Françoise (Mme) 11.30-18.00 09.30-18.00 08.00-11.30 09.00-13.00 13.00-16.00 09.30-18.00 09.00-16.40 DIÉTÉTIQUE - DIETETIEK - DIETETICS MelWolWe JelDolTh Jouret, Dominique (Dr) 07.30-13.00 Costigliola, Vincenzo (Dr) 11.30-18.00 MalDilTu MelWolWe JelDolTh VelVrlFr 07.30-13.00 07.30-13.00 07.30-13.00 07.30-13.00 Sans rendez-vous l Zonder afspraak l Without appointment VelVrlFr 12.30-18.30 08.30-11.45 16.00-19.00 17.00-19.00 MÉDECINE INTERNE - INW. GENEESKUNDE - INTERNAL MEDICINE LulMalMo MalDilTu 17.00-19.20 NEPHROLOGIE-NEFROLOGIE-NEPHROLOGY LulMalMo Ho, Thien Than (Dr) MelWolWe JelDolTh MelWolWe JelDolTh MalDilTu MelWolWe JelDolTh LulMalMo MalDilTu 09.00-11.40 09.00-11.40 MelWolWe JelDolTh VelVrlFr 08.30-11.30 08.00-11.40 14.00-19.00 17.00-19.00 MalDilTu MelWolWe 10.00-12.00 11.00-13.00 09.00-12.00 14.00-18.00 JelDolTh VelVrlFr 9.20-17.00 09.00-12.00 09.00-11.40 09.00-11.40 09.00-11.40 14.00-18.40 VelVrlFr 17.00-19.00 08.30-11.45 16.00-19.00 MalDilTu MelWolWe Geulette, Bernard (Dr) JelDolTh JelDolTh VelVrlFr 08.00-11.40 MelWolWe 17.00-19.00 JelDolTh VelVrlFr MelWolWe JelDolTh VelVrlFr RADIO-ISOTOPES - RADIO-ISOTOPEN - RADIO-ISOTOPES LulMalMo MalDilTu MelWolWe JelDolTh VelVrlFr 14.00-19.00 Uniquement sur rendez-vous : 02 762 03 25 RADIOLOGIE LulMalMo 08.40-11.40 14.00-16.40 14.00-16.40 Willemart, Etienne (Dr) 14.30-17.10 MelWolWe MalDilTu MelWolWe 09.00-11.40 Neuman, Philippe (Dr) 14.00-17.20 14.00-17.20 Van Rossum, Pierre (Dr) 08.00-12.40 08.00-12.40 LulMalMo VelVrlFr VelVrlFr MalDilTu MelWolWe JelDolTh Bray, Elisabeth (Mme) VelVrlFr 9.00-11.40 LulMalMo MalDilTu MelWolWe JelDolTh VelVrlFr . 11.00-13.00 VelVrlFr 11.00-13.00 11.00-13.00 JelDolTh VelVrlFr 11.00-13.00 11.00-13.00 Sans rendez-vous l Zonder afspraak l Without appointment TABACOLOGIE - TABACOLOGY MalDilTu MelWolWe JelDolTh 12.00-19.00 17.00-19.00 MalDilTu MelWolWe JelDolTh 08.00-11.40 13.20-16.00 Pereira, Luisa (Mme) LulMalMo MalDilTu JelDolTh VelVrlFr UROLOGIE - UROLOGY 14.30-19.00 LulMalMo MelWolWe SOINS INFIRMIERS - VERPLEEGKUNDIGE ZORGEN - NURSING PRACTICE LulMalMo MalDilTu MelWolWe LulMalMo Schroeven, Marc (Dr) MalDilTu 08.30-16.00 MelWolWe JelDolTh 14.00-16.00 VelVrlFr Abi-Aad, Antoine (Dr) Claes, Hubertus (Dr) De Jaegher, Karel (Dr) Consultations only with appointments VelVrlFr 08.00-11.40 17.00-19.00 17.00-19.00 14.30-18.50 VelVrlFr Raadplegingen na afspraak JelDolTh Fernandez-Lopez, Maria Jose (Dr) 16.00-18.30 Uniquement sur rendez-vous JelDolTh RHUMATOLOGIE - REUMATOLOGIE - RHEUMATOLOGY De Vuyst, Chantal (Mme) LulMalMo Gillet, Gregory (Mr) MalDilTu 08.00-12.30 & 14.00-18.00 Rendez-vous : 02 762 29 60 Hubin, Alexandra (Mme) PODOLOGIE - PODOLOGY MalDilTu MalDilTu LulMalMo VelVrlFr PNEUMOLOGIE - PNEUMOLOGY MelWolWe VelVrlFr SEXOLOGIE - SEKSOLOGIE - SEXOLOGY OSTÉOPATHIE - OSTEOPATHIE JelDolTh JelDolTh 17.00-19.00 LulMalMo ORTHOPÉDIE - ORTHOPAEDICS Paulet, Daniel (Dr) MelWolWe 16 .00-19.00 Cuvelliez, Pascale (Dr) 09.00-11.40 08.00-11.40 14.00-17.40 MalDilTu 13.00-17.00 Léonard, Jean-Pol (Dr) 09.30-17.50 Levie, Patrick (Dr) Van Hellemont, Vincent (Dr) VelVrlFr 12.00-19.00 Turine, Dominique (Dr) Hatert, Anne-Sophie (Dr) JelDolTh 14.00-19.00 Urbain, Marc (Mr) VelVrlFr 14.00-16.40 Brouwez, Michel (Dr) MelWolWe Pereira, Luisa (Mme) Lahor, Muriel (Mme) 16.40-19.20 Lefèbvre, Pierre (Dr) MalDilTu 14.00-19.00 PSYCHOTHÉRAPIE - PSYCHOTHERAPY MalDilTu ENDOCRINOLOGIE - ENDOCRINOLOGY Purnode, André (Dr) VelVrlFr 14.00-19.20 Castel, Benjamin (Dr) Dehopré, Mireille (Dr) V. Z.W. PSYCHOLOGIE - PSYCHOLOGY 9.00-18.00 LulMalMo LulMalMo Zelinka, Vladimir (Dr) LulMalMo MalDilTu De Vylder, Olivia (Mme) LulMalMo MÉDECINE GENERALE - ALGEMENE GENEESKUNDE - GENERAL MEDICINE LulMalMo MalDilTu MelWolWe Mettendorff, Gabrielle (Dr) Colonius, Violaine (Mme) 09.00-11.15 O.R.L. - N.K.O. - E.N.T. VelVrlFr 12.30-13.45 09.00-11.40 17.00-18.30 Zelinka, Miriam (Dr) 08.40-15.00 Camerman, Stéphanie (Mme) 08.00-13.00 OPHATLMOLOGIE - OFTALMOLOGIE - OPHTALMOLOGY 12.00-19.20 8.40-14.40 LulMalMo Centre de prélèvement 17.00-19.20 MalDilTu 09.00-11.40 VelVrlFr Setta, Fabrizia (Dr) LulMalMo 13.30-15.00 LulMalMo 14.00-18.40 08.00-11.30 Lejeune, Rosine (Dr) . Verhulst, Katrien (Dr) 09.00-11.40 JelDolTh 14.00-19.00 NUTRITION - VOEDINGSLEER - NUTRITION LulMalMo 08.20-11.20 LABORATOIRE - LABORATORIUM - LAORATORY LulMalMo DERMATOLOGIE - DERMATOLOGY Minne, Guy (Dr) 14.00-19.00 09.00-12.00 08.30-12.00 Gengoux, Pierrette (Dr) 13.40-15.40 KINÉSITHÉRAPIE - PHYSIOTHERAPY Stomatologie Cuvelier, André (Dr) 14.00-19.00 VelVrlFr MelWolWe 14.00-19.00 VelVrlFr 17.30-19.30 13.00-19.00 08.30-12.00 JelDolTh MalDilTu Kevers, Luc (Dr) NEUROPSYCHOLOGIE - NEUROPSYCHOLOGY LulMalMo MelWolWe Juliens, Charles (Dr) Lemal, Christian (Mr) MalDilTu 14.30-19.00 Echographies 3D/4D - Echo 3D/4D - Ultrasound 3D/4D 14.00-16.40 8.30-10.30 DENTISTERIE - TANDHEELKUNDE - DENTISTRY LulMalMo 08.30-12.30 MalDilTu Holoye, Anne (Dr) Cos, Teresa (Dr) 17.30-19.10 Wittebole, Ann (Dr) 08.00-11.30 15.00-17.40 Vandervellen, Robert (Dr) CHIRURGIE PLASTIQUE - PLASTISCHE CHIRURGIE - PLASTIC SURGERY MalDilTu 08.30-12.30 09.00-18.40 14.00-18.40 A.S.B.L. PSYCHIATRIE LulMalMo VelVrlFr 17.00-19.40 Spada, Maria-Francesca (Dr) 18.00-19.30 LulMalMo JelDolTh Dupond, Isabelle (Dr) 17.00-18.30 de Vooght, Axel (Dr) MelWolWe GYNÉCOLOGIE-GYNECOLOGY 14.00-16.30 8.40-11.50 Boutsen, Marc (Dr) Ceulemans, Bénédicte (Dr) Noël, Pierre (Dr) V. Z.W. NEUROLOGIE - NEUROLOGY MalDilTu 08.00-11.30 De Vylder, Marc (Dr) LulMalMo Delesie, Maria(Dr) Mairlot, Marie-Christine (Dr) LulMalMo CHIRURGIE - HEELKUNDE - SURGERY Coppens, Johan (Mr) GASTRO-ENTÉROLOGIE - GASTRO-ENTEROLOGY LulMalMo A.S.B.L. V. Z.W. www.medicis.be 8.00-11.40