Towards a European Patent Court Vers une juridiction européenne

CEIPI Conference / Colloque du CEIPI
Towards a European
Patent Court
Vers une juridiction
européenne des brevets
Friday 16 & Saturday 17 April, 2010
Vendredi 16 et samedi 17 avril 2010
European Parliament / Parlement européen
Strasbourg
1
[Provisional program / Programme provisoire]
F
Frriid
daayy 1166 A
Ap
prriill,, 22001100 // V
Veen
nd
drreed
dii 1166 aavvrriill 22001100
8.00-8.50: Registration / Enregistrement
9.00 - 9.30
Opening of the Conference / Ouverture du colloque
Catherine TRAUTMANN, Member of the European Parliament, former Minister of Culture
and Communication / Députée européenne, ancienne Ministre de la Culture et de la
Communication (10 mn).
Alain BERETZ, President of the University of Strasbourg / Président de l’Université de
Strasbourg (10 mn).
Michel BARNIER, European Commissionner, Internal Market and services / Commissaire
européen, Marché intérieur et services (10 mn – invité – TBC).
9.30 - 10.10
The State of Play / Etat des lieux
Chairman / Président : François-Gilles LE THEULE, Director of the Centre for
European Studies, Ecole Nationale d'Administration / Directeur du Centre des Etudes
européennes de Strasbourg, Ecole Nationale d’Administration.
Christophe GEIGER, General Director of the CEIPI / Directeur général du CEIPI :
introduction (10 mn).
Margot FRÖHLINGER, Director, European Commission, DG Internal Market, Direction D :
Knowledge based Economy / Directrice, Commission européenne, DG Marché intérieur,
Direction D : Economie basée sur la connaissance : « The point of view of the European
Commission » / « Le point de vue de la Commission européenne » (10 mn).
Thierry SUEUR, Vice President, Air Liquide, Chairman of the Patents Working Group of
BusinessEurope / Vice-Président, Air Liquide, Président du groupe brevets de
BusinessEurope (10 mn) : « The point of view of the Industry » / « Le point de vue de
l’industrie » (10 mn).
2
[Provisional program / Programme provisoire]
Chairman / Président : Benoît BATTISTELLI, General Director of the French National
Intellectual Property Institute (INPI) / Chairman of the Administrative Council of the
European Patent Organisation / Directeur général de l’INPI, Président du Conseil
d’administration de l’Organisation européenne des Brevets.
10.10 – 11.10 : Session 1
Structure of the Court, Composition of Panels and appointment procedure / Structure
de la Cour, composition des chambres et nomination des juges
Main speaker / Raimund LUTZ, President / Président, Bundespatentgericht, Munich
Conférencier
(20 mn)
Speakers
/ Jan BRINKHOF, Lawyer, Brinkhof, Amsterdam, Former Presiding Judge
Intervenants
at the IP Chamber of the Court of The Hague / Avocat, Brinkhof,
Amsterdam, ancien Président de la Chambre propriété intellectuelle du
Tribunal de La Haye (10 mn)
Axel CASALONGA, European Patent Attorney / Conseil en propriété
industrielle, Casalonga, Paris (10 mn)
Gaston RATHS, Chairman of a Board of Appeal, EPO / Président d’une
Chambre de recours, OEB (10 mn)
Questions
11.10-11.40 : Coffee break / Pause café
11.40 - 13.00 (TBC) : Session 2
Jurisdiction as regards the subject-matter / Compétence par matières
Main speaker / Thomas JÄGER, Researcher / Chercheur, Max Planck Institute for
Conférencier
Intellectual property (20 mn)
Round-table
discussion
Table-ronde
Alain GIRARDET, President of the 5th Chamber of the Paris Court of
/ Appeals / Président de la 5ème Chambre de la Cour d’Appel de Paris (10
mn)
Manuel DESANTES REAL, Professor, University of Alicante, Former Vice
President of the EPO / Professeur, Université d’Alicante, ancien Viceprésident de l’OEB (10 mn)
Michel ABELLO, Lawyer / Avocat, Loyer & Abello, Paris (10 mn)
Questions
13.05-14.10: Lunch break / Pause déjeuner
***
3
[Provisional program / Programme provisoire]
Chairman / Président : Thierry MOLLET-VIEVILLE, President of the AIPPI / Président
de l’AIPPI
14.15 - 15.30 : Session 3
Territorial Jurisdiction and Applicable Law / Compétence territoriale et droit
applicable
Main speaker / Jean-Christophe GALLOUX, Professor, University of Paris 2 PanthéonConférencier
Assas, President of the IRPI / Professeur, Université de Paris 2 PanthéonAssas, Président de l’IRPI (20 mn)
Round-table
discussion
Table-ronde
Pierre VERON, Lawyer, Véron & Associés, Former President of EPLAW /
/ Avocat, Véron & Associés, ancien président de EPLAW (10 mn).
Paul TORREMANS, Professor, University of Nottingham / Professeur,
Université de Nottingham (10 mn)
Eskil WAAGE, Lawyer, European Commission, DG Internal Market,
Industrial property unit, seconded from the EPO / Juriste, Commission
européenne, DG Marché intérieur, Unité propriété industrielle, détaché de
l'OEB (10 mn).
Questions
15.30-16.00: Coffee break / Pause café
16h00 - 17h15 : session 4
Link between the Europan Patent Court and the European Court of Justice /
Lien entre la juridiction européenne des brevets et la Cour de justice
Main speaker / Hubert LEGAL, Director, Legal Service of the Council of the European
Conférencier
Union, former Judge of the CFI / Directeur, Service juridique du Conseil de
l’Union européenne, Ancien juge au TPICE (20 mn).
Round-table
discussion
Table-ronde
Kieran BRADLEY, Head of the Legislation Unit of the European
/ Parliament's Legal Service / Chef d’Unité, Service juridique du Parlement
européen (10 mn).
Hanns ULLRICH, Professor, European University Institute, Florence /
Professeur, Institut universitaire européen de Florence (10 mn).
Anne-Sophie LAMBLIN-GOURDIN, Associate Professor, University of
Nantes / Maître de conférences, Université de Nantes (10 mn).
Questions
20.00: Gala dinner / Dîner de gala
***
4
[Provisional program / Programme provisoire]
S
Saattu
urrd
daayy 1177 A
Ap
prriill,, 22001100 // S
Saam
meed
dii 1177 aavvrriill 22001100
Chairman / Président : Kim FINNILA, President of the European Patent Institute (epi) /
Président de l’Institut des mandataires européens devant l’OEB (epi)
9.00 - 10.00 : Session 5
Entry into Force, Opting-out and Transitional Period / Entrée en vigueur, opting-out, et
période transitoire
Main speaker / Vincenzo SCORDAMAGLIA, Honorary General Director of the European
Conférencier
Council / Directeur Général honoraire du Conseil de l'Union Européenne
(20 mn).
Speakers /
Intervenants
Dieter STAUDER, Lawyer, Bardehle Pagengerg, Munich, Former Director
of the International Section of the CEIPI / Avocat, Bardehle Pagenberg,
Munich, Ancien directeur de la Section internationale du CEIPI (10 mn)
Stefan LUGINBÜHL, Lawyer, International Legal Affairs, EPO / Juriste,
Affaires juridiques et Internationales, OEB (10 mn)
Jacques RAYNARD, Professor, University of Montpellier / Professeur,
Université de Montpellier (10 mn)
Questions
10.00 – 11.00 : Session 6
Representation before the Court / Représentation devant la juridiction
Main speaker / Walter HOLZER, European Patent Attorney, Former President of the epi,
Conférencier
Course Coordinator, « Patent Litigation in Europe », CEIPI / Conseil en
propriété industrielle, Ex-président de l’epi, Directeur du diplôme du CEIPI
« Contentieux des brevets en Europe » (20 mn)
GASSAUER-FLEISSNER,
Lawyer,
Gassauer-Fleissner
Speakers
/ Christian
Intervenants
Rechtsanwälte, Vienna / Avocat, Gassauser-Fleissner Rechtsanwälte,
Vienne (10 mn)
Patrice VIDON, European Patent Attorney, President of the Committee of
National Institutes of Intellectual Property Attorneys (CNIPA) / Conseil en
propriété industrielle, Président du CNIPA (10 mn)
Questions
11.00-11.30: Coffee break / Pause café
***
5
[Provisional program / Programme provisoire]
11.30 - 12.45 : Session 7
Language of proceedings / Régime linguistique
Chairman / Président : Yves REBOUL, Professor, University of Strasbourg, Director of
the French Section and Former General Director of the CEIPI / Professeur à
l’Université de Strasbourg, Directeur de la section française et ancien Directeur
général du CEIPI.
Main speaker / Bernard REMICHE, Professor, Law Faculty of the Catholic University of
Conférencier
Louvain / Professeur à la faculté de droit de l’Université Catholique de
Louvain (20 mn).
Round-table
discussion
Table-ronde
Peter MEIER-BECK, Judge / Juge, Bundesgerichtshof, Karlsruhe
/ (10 mn).
Bertrand WARUSFEL, Professor, University of Lille 2, Lawyer, FWPA,
Paris / Professeur, Université de Lille 2, Avocat, FWPA, Paris (10 mn).
Francis AHNER, European Patent Attorney / Conseil en propriété
industrielle (10 mn).
Questions
12.45-13.00: Final Report / Rapport de synthèse : Michel VIVANT, Professor, Paris
Institute of Political Studies « Sciences Po » / Professeur, Sciences Po Paris.
6
[Provisional program / Programme provisoire]