Dossier PDF - Institut Ramon Llull

Transcription

Dossier PDF - Institut Ramon Llull
THÉÂTRE DU GIRASOLE
7-30 juillet, 10h20
Théâtre du Mouvement
Encore une heure si courte
THÉÂTRE PANDORA
7-30 juillet, 21h
Jordi Purtí + Orquestra de Cambra
de l’Empordà
Concerto a tempo d’umore
LANGUEDOC-ROUSSILLON MIDI-PYRÉNÉES
FAIT SON CIRQUE / ÎLE PIOT
9-19 juillet, 10h (relâche le 14 juillet)
Hotel iocandi
Esquerdes (Fêlures)
MAISON DU THÉÂTRE POUR ENFANTSMONCLAR
9-27 juillet, 10h15-12h30/14h15-17h15 (relâche
les 10, 17 et 24 juillet)
Toc de fusta
Les amis de Crusoé
CDC-LES HIVERNALES
10-20 juillet, 22h (relâche le 15 juillet)
Sol Picó
One-hit wonders
THÉÂTRE DES HALLES
19 juillet, 11h
Cie La Traverse
Deux femmes qui dansent, de Josep Maria
Benet i Jornet (lecture)
One-hit wonders
Sol Picó
CDC-Les Hivernales
10-20 juillet à 22h
Relâche: 15 juillet
Réservations: 04 90 82 33 12
avignon.llull.cat
One-hit wonders
CDC-Les Hivernales
18, rue Guillaume Puy
Durée du spectacle: 60 min
5-19 €
Conception et mise en scène: Sol
Picó et Ernesto Collado
Chorégraphie et danseuse: Sol Picó
Conception et construction décor,
régisseur général, acteur: Joan
Manrique
Lumières, conception et régie:
Sylvia Kuchinow
Conception sonore: Mireia Tejero
Son et road manager: Stéphane
Carteaux
Assistante mouvements: Cristina
Facco
Costumes: Valeria Civil
Photographie: rojobarcelona
Vidéo: Óscar de Paz, Mayo films
Production, management, diffusion:
Pia Mazuela
Assistante de production et
communication: Núria Aguiló
Remerciements: Fèlix Pons, Roberto
Romei, Eulàlia Bergadà Serra, Sabina
Pérez García, Jordi Soler Company
Compagnie subventionnée par
Departament de Cultura de la
Generalitat de Catalunya, INAEMMinisterio de Educación, Cultura
y Deporte, Institut de Cultura de
Barcelona, Institut Ramon Llull
Coproduction Festival Temporada
Alta 2014
Une femme décide de se dénuder devant nous et choisit comme
toile de fond sa carrière artistique. Elle parcourt ses peurs, ses
grands succès, ses désirs non réalisés, ses amours et désamours…
confrontée au foutu passage du temps. Ce qu’on acquiert, ce qu’on
laisse et ce qui reste… Sol Picó, une des artistes catalanes les plus
emblématiques nous raconte ce parcours, avec ce langage acerbe
et ironique qui caractérise son travail.
L’Institut Ramon Llull est un organisme public chargé par le
gouvernement de la Catalogne et par la mairie de Barcelone de
promouvoir la langue et la culture catalanes à l’international. Il organise
pour la cinquième fois l’opération « Avignon à la Catalane » dans le Off.
Barcelone
Av. Diagonal, 373 08008 | Tel: +34 93 467 80 00 |
[email protected] | www.llull.cat |
Paris
50 rue Saint-Ferdinand 75017 | + 33(0) 1 42 66 02 45 |
[email protected] | www.llull.cat/offices/paris
Bureau de presse
Sabine Arman 06 15 15 22 24 |
[email protected] | www.sabinearman.com
Dans le programme L’Été danse au CDC #5
www.solpico.com
Manager : Pia Mazuela - Agente129
+34 679 983 524
[email protected]
Diffusion en France et en Belgique
Thierry Gourmelen - La Galerie
Chorégraphique
+33 632 381 742
[email protected]
Avec la collaboration de: