FICHE TECHNIQUE MATÉRIELLE DE SÛRETÉ SECTION 1

FICHE TECHNIQUE MATÉRIELLE DE SÛRETÉ
SECTION 1 - IDENTIFICATION DU PRODUIT ET DE LA COMPAGNIE
NOM DU PRODUIT: SLIME Inner Tube Sealant
DESCRIPTION DU PRODUIT: Pâte verte, légère odeur ; peut
également être de couleur bleue, blanche, orange ou jaune.
UTILISATION GENERALE: Pâte/Gel protecteur pour chambre à
air
MANUFACTURIER
Accessories Marketing, Inc.
Date de révision: 5 Février 2009
Remplace: 9 Décembre 2008
ADRESSE
125 Venture Drive, Suite 210
NUMERO DE TELEPHONE POUR INFORMATION (805) 489-0490 (É.-U.)
(VILLE, ETAT, CODE POSTAL) PAYS
San Luis Obispo, CA 93401 USA
NUMERO DE TELEPHONE D’URGENCE ChemTel Inc. 1- (800) 255-3924
Intl. + 01 (813) 248-0585
Page 1 de 4
DISTRIBUTEUR (Identique)
ADRESSE
NUMERO DE TELEPHONE POUR INFORMATION
(VILLE, ETAT, CODE POSTAL) PAYS
NUMERO DE TELEPHONE D’URGENCE
SECTION 2 - INGREDIENTS DANGEREUX
MATIERES
DANGEREUSES
CAS #
%
(par
poids)
OSHA PEL
PPM
MG/M3
ACGIH TWA
PPM
SARA TITLE III
RQ LBS
MG/M3
Aucuns matériaux
dangereux présents comme
définis par OSHA - 29 CFR
1910.1000 ; EPA - 40 CFR
260 - 281, 302, 355, 370,
372 ; DOT - 49 CFR 172 ;
WHMIS ou Directive CE
91/155/CEE
SECTION 3 – IDENTIFICATION DES DANGERS
CAS POSSIBLE D’URGENCE
Irritation possible du tube gastro-intestinal.
DANGERS DE SANTE POSSIBLE
INHALATION: Aucun risque possible, par contre, certains individus peuvent éprouver de la nausée ou des maux de tête
mineurs.
PEAU: Inattendu, mais irritation possible de la peau sous contact prolongé.
YEUX: Irritation possible des yeux.
INGESTION: Irritation possible du tube gastro-intestinal, diarrhée and vomissement.
PRESENCE DE CARCINOGENES NTP? Non SOUMIS A REGLEMENTATION OSHA Non IARC MONOGRAPHES?
FICHE TECHNIQUE MATÉRIELLE DE SÛRETÉ
5 Février 2009 NOM DU PRODUIT: SLIME Inner Tube Sealant
Page 2 de 4
SECTION 4 - MESURES DE PREMIERS SOINS
INHALATION: Conduire la victime à l'air frais. Si la victime éprouve de la difficulté à respirer, procurer des soins médicaux
sans délai.
PEAU: .Enlever les vêtements contamines; nettoyer soigneusement avec de l'eau et du savon. Laver le linge contamine
avec de la lessive. Si l'irritation persiste, procurer des soins médicaux.
YEUX: Rincer les yeux à grande eau pendant 15 minutes après avoir enlevé les lentilles cornéennes.
Procurer des soins médicaux.
INGESTION: Donner deux verres d’eau pour diluer. NE PAS provoquer le vomissement. Procurer des soins médicaux
sans délai. Ne JAMAIS rien donner par voie orale à une personne inconsciente.
SECTION 5 - MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE
Méthode de point d'inflammabilité:
Point d'inflammabilité: Sans objet.
ininflammable
Température d'auto-allumage: non-déterminée
Température d'autoallumage: nondéterminée
GENERALITES: Produit n’est pas considéré Inflammable ou combustible. Produits de combustion inclus carbone,
hydrogène and oxygène, incluant monoxyde de carbone.
Méthode d'extinction : Extincteur à poudre chimique ou à CO2, mousse chimique, eau
MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE : Garder les bidons au frais et les arroser d’eau pour éviter une rupture du
container due a l’accumulation de pression et de vapeurs ; le sol peut devenir glissant si le produit se répand.
RISQUES PEU COMMUN D’EXPLOSION ET D’INCENDIE: Aucun
PRODUITS DE COMBUSTION DANGEREUX: Fumée, oxyde de carbone
SECTION 6 - MESURES EN CAS DE REJET ACCIDENTEL
PRECAUTIONS A PRENDRE EN CAS DE DEVERSEMENTS:
Petits déversements : Nettoyer avec beaucoup d’eau jusqu’au conduits de drainage
Grand déversements : Nettoyer au moyen d’une matière absorbante approuvée, mettre dans des contenants appropriés.
Nettoyer a grande eau.
SECTION 7 - MANUTENTION et ENTREPOSAGE
PRECAUTIONS DE MANUTENTION ET DE STORAGE : Garder les bidons et containers bien fermes après utilisation ;
les protéger des températures extrêmes
SECTION 8 - MESURES DE CONTRÔLE DE L’EXPOSITION, PROTECTION INDIVIDUELLE
COMMANDE DE TECHNOLOGIES
S'assurer d'une bonne ventilation au moment de l'usage. Il n’existe aucune autre recommandation.
Matériel de protection personnelle:
PROTECTION RESPIRATOIRE (QUEL GENRE): Non requis
GANTS DE PROTECTION: Aucun requis
PROTECTION DES YEUX: Recommandé pour protection générale. Se référer au 29 CFR 1910.133 ou Européen
Standard EN166.
AUTRE PROTECTION: Porter une tenue de travail normale. S'assurer qu'un bassin oculaire se trouve à proximité.
TRAVAIL/PRATIQUES HYGIÉNIQUES : Garder des habitudes de prudence sur le lieu de travail. Réduire au minimum le
contact du corps avec ce produit, aussi bien que tous les produits chimiques en général.
FICHE TECHNIQUE MATÉRIELLE DE SÛRETÉ
5 Février 2009 NOM DU PRODUIT: SLIME Inner Tube Sealant
Page 3 de 4
SECTION 9 - PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES
Pas déterminé PRESSION DE VAPEUR (MM Hg)
DENSITE DE VAPEUR (AIR = 1) > 1
GRAVITEE SPECIFIQUE (EAU = 1) 1.11 ± 0.1
TAUX D'ÉVAPORATION (WATER = 1) < 1
Appréciable SOLUBILITE DANS L’EAU
Pas spécifié POINT DE CONGÉLATION
pH 9.0 ± 1.0
Diverse pâte/gel colorée avec points noirs, légère odeur
ASPECT ET ODEUR
220° F (104.4° C) POINT D’EBULITION
Liquide visqueux ETAT PHYSIQUE
Pâte/Gel VISCOSITE
Aucun COMPOSES ORGANIQUES VOLATILS
SECTION 10 - STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
STABILITE UNSTABLE: STABLE: X
CONDITIONS À ÉVITER : Les températures extrêmes,
garder a l’abri de la congélation
INCOMPATIBILITÉ (MATÉRIAUX À ÉVITER) : Oxydants forts, acides forts
DÉCOMPOSITION DANGEREUSE OU SOUS-PRODUITS : La décomposition ne se produira pas si manipulé et stocké
correctement. En cas de feu, des oxydes du carbone, les hydrocarbures, les vapeurs, et la fumée peuvent être produits.
LA POLYMÉRISATION DANGEREUSE PEUT SE
PRODUIRE : NE SE PRODUIRA PAS : X
CONDITIONS À ÉVITER : Aucune
SECTION 11 - INFORMATION TOXICOLOGIQUE
Ingrédients Dangereux
CAS #
EINECS
#
LD50 d'ingrédient
(spécifier les espèces
et l'itinéraire)
LD50 d'ingrédient
(spécifier les
espèces)
Aucuns matériaux dangereux présents comme
définis par OSHA - 29 CFR 1910.1000 ; EPA 40 CFR 260 - 281, 302, 355, 370, 372 ; POINT
- 49 CFR 172 ; WHMIS ou Directive CE
91/155/CEE
SECTION 12 - INFORMATION ÉCOLOGIQUE
Aucune donnée n'est disponible sur les effets nuisibles de ce matériel sur l'environnement. Ni les données de COD ni de
DBO ne sont disponibles. Basé sur la composition chimique de ce produit on suppose que le mélange peut être traité
dans un système biologique acclimaté d'usine de traitement des déchets en quantité limitée. Cependant, un tel traitement
devrait être évalué et approuvé pour chaque système biologique spécifique. Aucun des ingrédients dans ce mélange n'est
classifié comme polluant marin.
SECTION 13 - CONSIDÉRATIONS DE DISPOSITION
MÉTHODE D'ÉVACUATION DES DÉCHETS : Se débarrasser selon les lois du pays, l'état, et les règlements fédéraux.
Le produit est classifié en tant que non-dangereux, cependant, les matériaux non-dangereux peuvent devenir des déchets
dangereux lors du contact avec d'autres produits. Se référer au "40 CFR Protection de l’Environnement Paragraphes 260
- 299"; pour des règlements complets d'évacuation des déchets. Consulter vos lois locales du pays, état, ou Agence pour
la Protection de l'Environnement fédérale avant de se débarrasser de tous produits chimiques.
FICHE TECHNIQUE MATÉRIELLE DE SÛRETÉ
5 Février 2009 NOM DU PRODUIT: SLIME Inner Tube Sealant
Page 4 de 4
SECTION 14 - INFORMATION SUR LE TRANSPORT
NOM APPROPRIÉ D'EXPÉDITION : CLASSE de RISQUE de POINT/groupe de paquet : RÉFÉRENCE : NUMÉRO
D'IDENTIFICATION NU/NA : ÉTIQUETTE : SYMBOLES DE RISQUE : Pas de régularisation sur la CLASSE de RISQUE
d'IMDG : Non régularisé aucun n'en a exigé aucun Non régularisé aucun CLASSE de RISQUE de l'A.I.T.A/groupe non
applicables de paquet : Numéro d'identification Non régularisé sur risque (HIN) : Aucune classe de l'ONU TDG/groupe de
paquet : Code dangereux de marchandises de RID/ADR : Note : Les informations de transport fournies sont pour la
référence seulement. Le client est invité à consulter le CFR 49 100 - 177, l'IMDG, l'A.I.T.A, l'EC, les Nations Unies TDG,
et les manuels de l'information de WHMIS (Canada) TDG pour des règlements détaillés et des exceptions couvrant des
tailles de récipient, des matériaux d'emballage et des méthodes spécifiques d'expédition. Non régularisé
SECTION 15 - INFORMATION RÉGLEMENTAIRE
Aucun. Proposition 65 de la Californie, l'eau potable sûre et la Loi toxique de 1986. Il n’y a aucun produit chimique connus
de l'état de la Californie pour causer le cancer ou la toxicité reproductrice. Les composants de ce produit identifié par
numéro de CAS sont énumérés sur le DSL ou le NDSL, ou sont autrement conformes aux nouveaux règlements de l'avis
de substances (NNO). Seuls les ingrédients classifiés comme " toxiques" ; sont énumérés dans la section 2 sauf
indication contraire. Le DSL/NDSL (les substances domestiques canadiennes énumères et listes de substances NonDomestiques) 311/312 TITRE III de CPR de catégories de risque (règlements de produits canadiens) TSCA (acte de
contrôle des substances toxique) SARA (Amendements du Superfund et acte de ré-autorisation) ce produit a été classifié
selon les critères de risque et des règlements de produits et le MSDS contient toute l'information exigée par les
règlements de produits. Classification de WHMIS : 313 ingrédients rapportables non contrôlés : Les composants de
CERCLA (compensation compréhensive de réponse et Loi complètes de responsabilité) de ce produit identifié par des
numéros de CAS sont sur l'inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes. Aucun EINECS
(inventaire européen des substances chimiques commerciales existantes) tous les composants de ce produit n'est
énumérés sur l'inventaire chimique de Loi de commande de substances toxiques des États-Unis (inventaire de TSCA) ou
est exempté de la liste parce qu'une dispense de bas volume a été accordée selon 40 CFR 723.50. Des composants
d'IDL (liste canadienne de révélation d'ingrédient) de ce produit identifié par le numéro de CAS et énuméré sur la liste
canadienne d’énumération d'ingrédient sont montrés dans la section 2.
Expressions de risque de l'EC aucun
SYMBOLES REQUIS
POUR l'ÉTIQUETTE
aucun
Expressions de risqué de l’EC: S2 Garder
hors de la portée des enfants.
SECTION 16 - RENSEIGNEMENTS ADDITIONNELS
Pas de notes détaillées
HMIS ESTIMATIONS de RISQUE SANTE 0 INFLAMMABILITÉS 0 RISQUES PHYSIQUES 0 A 1 = LEGER 4 =
EXTREME * = risque sanitaire chronique 2 = MODERÉ ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE 0 =
INSIGNIFIANT 3 = HAUT Lunettes de Sûreté
RÉSUMÉ DE RÉVISION : Ce MSDS a été mis à jour dans les sections suivantes : Section 9, point de congélation
MSDS Préparé par: (888) 255-3924 Intl. 01+ (813) 248-0573 www.chemtelinc.com ChemTel Inc. 1305 N. Florida Ave.
Tampa, Florida USA 33602
À notre connaissance, les informations présentées dans cette fiche sont exactes. Cependant,
le fabricant et ses filiales n'assument aucune responsabilité quant à l'exactitude ou l'exhaustivité de
l'information aux présentes. Les données et les calculs sont basés sur l'information donnée par le fabricant du produit et
les fabricants des composants du produit. Les utilisateurs sont conseillés de confirmer avant utilisation que l'information
est courante, applicable et adaptée aux circonstances de l'utilisation. Le fournisseur n'assume aucune responsabilité des
dommages à l'acquéreur ou aux tierces personnes provoquées par le matériel si les procédures de sûreté raisonnables
comme stipulées dans la fiche technique ne sont pas mises en place. En outre, le fournisseur n'assume aucune
responsabilité des dommages provoqués par utilisation anormale de ce matériel même si des procédures de sûreté
raisonnables sont suivies. Toutes les questions concernant ce produit devraient être dirigées vers le fabricant du produit
comme décrit dans la section 1.