Un siècle de sites funéraires de la Grande Guerre : de l`histoire à la

CO L LO Q U E I N T E R N AT I O N A L
Un siècle
de sites funéraires
de la Grande Guerre :
de l’histoire à la
valorisation patrimoniale
21 et 22 octobre 2016
Université Paris Ouest
Nanterre La Défense
Bâtiment B
Salle des conférences
Sous le haut patronage de
Monsieur Jean-Marc Todeschini
Secrétaire d’État auprès du Ministre de la Défense,
chargé des Anciens Combattants et de la Mémoire
Vendredi 21 octobre
9h – Ouverture
Serge Barcellini, Secrétaire général de l’Association
Paysages et Sites de Mémoire de la Grande Guerre,
Président général du Souvenir Français
Myriam Achari, Directrice de la Mémoire,
du Patrimoine et des Archives, Ministère de la Défense
9h30 – Introduction
Annette Becker, Histoire contemporaine
(Université Paris Ouest Nanterre La Défense)
Stéphane Tison, Histoire contemporaine
(Université du Maine)
Nouvelles pratiques funéraires :
une rupture anthropologique et culturelle
9h45-10h40 – L’individualisation
des pratiques funéraires au xixe siècle en Europe
Gaëlle Clavandier, Sociologie
(Université de Saint-Etienne).
La réforme du droit funéraire et des cimetières
comme avant-garde (xixe siècle)
Bruno Bertherat, Histoire contemporaine (Université
d’Avignon). Le siècle des tombes (France-XIXe siècle).
Brève histoire d’un paradoxe
Discussion
////////////////// Pause //////////////////
10h50-12h05 – Le passage de la fosse commune
à la tombe individuelle dans le cadre des conflits
militaires
Elise Julien, Histoire contemporaine (IEP, Lille).
Un tournant dans l’histoire des rites funéraires :
présentation de la Valeur Universelle Exceptionnelle
Jeffrey Aarnio, Deputy Director, Operations
Interpretation & Visitor Services (American Battle
Monuments Commission). Les rites funéraires
de la guerre de Sécession
Serge Barcellini, Président général (Souvenir
Français). La création du Souvenir Français 1887-1920
Discussion
12h05-13h – La question de l’identification
des défunts des années 1870 à nos jours
Michel Signoli, Archéo-anthropologie (CNRS,
Marseille). Fouiller et étudier les restes de soldats de
la Grande Guerre : entre problématiques scientifiques
et enjeux mémoriaux
Layla Renshaw, Anthropologie et médecine légale
(Kingston University, Londres). Forensic Science,
Memory and Mourning: The Imaginative and Affective
Properties of Mass Grave Investigations at Fromelles
Discussion
////////////////// Déjeuner //////////////////
Des morts du monde entier,
des cultures funéraires variées
14h30-15h25 – La prise en compte
des diversités culturelles, religieuses et ethniques
Dominiek Dendooven, Histoire contemporaine
(Universiteit Antwerpen / In Flanders Fields Museum,
Ypres). Les sites funéraires de la Première Guerre
mondiale : lieux de mémoires multi-culturelles
Nicholas Saunders, Archéologie et anthropologie
(University of Bristol). Conflict. Heritage, Gold and
Tourism: The Hejaz Railway and the Arab Revolt,
1916-2016
Discussion
15h25-16h20 – La sépulture de l’adversaire
Daniela Schily, Secrétaire générale (Volksbund
Deutsche Kriegsgräberfürsorge). Les tombes
des victimes de guerre et leur signification pour
l’Allemagne
Bruno Duchêne, Archéologue, responsable d’opération
(INRAP). La fouille des deux cimetières provisoires
allemands de Boult-sur-Suippe (Marne)
Discussion
////////////////// Pause //////////////////
Sites funéraires et mémoriels de la Première Guerre mondiale (front ouest) :
proposition d’inscription franco-belge sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Bien transnational en série.
16h35-17h30 – La sépulture française
Liliane Chanson, Chef du bureau des lieux de mémoire
et des nécropoles (DMPA). Les caractéristiques du
modèle funéraire français
Béatrix Pau, Histoire contemporaine (Béziers). Des
familles divisées dans le deuil : laisser des corps dans
les cimetières militaires ou demander leur restitution
Discussion
17h30-18h25 – La sépulture
des soldats alliés d’origine étrangère
Edward Madigan, Histoire contemporaine (Royal
Holloway, University of London). Their Name Liveth
For Evermore: the Cemeteries of the Western Front in
British History, Culture and Identity
Bruce Scates, Histoire contemporaine (Monash
University, Melbourne). Colonising a Commemorative
Landscape: Australia’s remembrance trail
on the Western front
18h30 – Conclusion de la première journée
Laurence Van Ypersele, Histoire contemporaine
(Université catholique de Louvain / FNRS)
Samedi 22 octobre
Sites funéraires, sites de reflexion
sur la guerre et la paix
9h-9h55 – Célébrations et pèlerinage :
une histoire des usages des sites funéraires
Jay Winter, Histoire contemporaine (Yale University).
Célébrations et pèlerinages dans
l’entre-deux-guerres
Stéphane Tison, Histoire contemporaine (Université
du Maine). Entre pèlerinage et tourisme. La visite
au cimetière militaire à travers les livres d’or de
nécropoles françaises (des années 1960 à nos jours)
Discussion
9h55-10h50 – Sites de tragédie humaine inscrits
sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO :
gestion et valorisation
Philippe Mesnard, Littérature comparée (Université
de Clermont-Ferrand). Comprendre et/ou ressentir.
Quelques cas de dispositifs mémoriels
Piotr Cywinski, Directeur du musée d’Auschwitz.
Auschwitz – entre mémoire et éducation
Discussion
////////////////// Pause //////////////////
11h05-12h40 – Le tourisme de mémoire
Annette Becker, Histoire contemporaine (Université
Paris Ouest Nanterre La Défense)
& Charles Forsdick, Littérature française (Liverpool
University). « Tourisme des catastrophes »,
sites de souffrances, sites de mémoire :
perspectives comparées
Dominique Vanneste, Géographie (Katholieke
Universiteit Leuven). What makes the transition from
a war heritagescape to a memoryscape for the visitor?
The case of the WWI sites in Flanders (Belgium)
Colin Kerr, Director External Relations (Commonwealth
War Graves Commission). War cemeteries:
what is their relevance in the modern age
& why should people still come?
Christophe de Chassey, Sous-directeur Hébergements
et Filières Touristiques (Atout France). Mise en
tourisme des patrimoines et sites de la Grande Guerre :
coordination des acteurs et actions vers les publics
internationaux
Discussion
12h40 – Conclusion du colloque
Valérie Rosoux, Sciences politiques (FNRS).
Drames humains et réconciliation : une mémoire
commune est-elle possible ?
13h – Clôture
Laurent Stéfanini, Ambassadeur de France
auprès de l’UNESCO
Claude Léonard, Président de l’Association
Paysages et sites de mémoire de la Grande Guerre
Déjeuner de clôture
En couverture : Eduardo García Benito, L’Ensevelissement (extrait de l’album Ecce Homo), 1917, xylographie
© Musée d’histoire contemporaine-BDIC. © DR
Coordination :
Marine Branland, Docteure en histoire de l’art
Contact : [email protected]
Traduction simultanée (français/anglais) :
Christiane Dausse et Marc Fermin
Université Paris Ouest Nanterre La Défense
Bâtiment B, salle des conférences
200, avenue de la République
92001 Nanterre Cedex
Accès par le RER A
ou le train, ligne L au départ de Saint-Lazare
Arrêt : Nanterre Université
Entrée libre dans la limite des places disponibles
Design : lendroit.com
Responsables scientifiques :
Annette Becker et Stéphane Tison