specification technique g015

Version
G2/10
09/2013
SPÉCIFICATION TECHNIQUE SYNERGRID
PROTECTION TEMPORAIRE PAR PEINTURE DES TUBES EN ACIER
POUR CANALISATIONS DE GAZ NON ENTERRÉES DE DIAMÈTRE
INFÉRIEUR OU ÉGAL A 2’’
1.
OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
La présente spécification technique concerne le revêtement des tubes en acier destinés à la
distribution de gaz, au moyen d'une peinture protectrice anti-corrosive.
Elle s'applique aussi bien aux tubes soudés qu'aux tubes sans soudure en acier au carbone ou au
carbone-manganèse utilisés pour la distribution de gaz.
Elle s'applique en particulier aux tubes dont question dans la recommandation Synergrid G2/01.
2.
DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE
Synergrid G2/01:
Tubes en acier pour canalisations de gaz jusqu'à 16 bar
NBN EN ISO 2409:
Peintures et vernis - Essai de quadrillage
NBN EN ISO 8501-1:
Préparation des subjectiles d'acier avant application de peintures et de
produits assimilés - Évaluation visuelle de la propreté d'un subjectile - Partie 1:
Degrés de rouille et degrés de préparation des subjectiles d'acier non recouverts
et des subjectiles d'acier après décapage sur toute la surface des revêtements
précédents.
3.
PRODUITS UTILISES
Les produits à mettre en œuvre sont des peintures époxydiques, sous forme de peinture à deux
composants ou de poudre mono-composant, dont les propriétés assurent une protection anticorrosive
suffisante.
Dans les six mois après l’application, aucune trace de corrosion ne peut apparaître sur la surface
extérieure des tubes stockés, sans précaution particulière, à l’intérieur d'un local non chauffé.
L'innocuité physiologique des produits est garantie par un certificat émanant d'une autorité reconnue
en la matière, en tenant compte des conditions thermiques induites par les méthodes de soudage
pouvant être mises en œuvre.
4.
MISE EN OEUVRE
4.1.
Préparation des tubes
Avant toute opération, les tubes doivent être secs; compte tenu des circonstances, les tubes sont
éventuellement séchés.
Le traitement consiste, dans tous les cas, en un décapage total des oxydes et des souillures par tout
moyen approprié, manuel, mécanique ou chimique.
L’état de surface correspond au moins au grade Sa 2 ½ tel que défini dans la norme ISO 8501-1. Le
grade Sa 3 est néanmoins réalisé si le fournisseur de la peinture le préconise.
Cet état de surface doit être conservé jusqu'à l'application de la peinture.
4.2.
Application de la peinture
La peinture ne peut être appliquée que sur des surfaces parfaitement propres, sèches, dégraissées et
dépoussiérées.
L'application de la peinture se fait suivant les règles de bonne pratique, selon un des moyens
préconisés par son fabricant de façon à obtenir un film homogène et continu.
2/4
Compte tenu des impositions du § 4.1. et sauf accord exceptionnel assorti de garanties
complémentaires lors de la passation de la commande, la préparation de la surface à peindre et la
peinture, doivent être réalisées dans la même usine.
Seule la surface extérieure des tubes est peinte; la surface intérieure ne peut présenter aucune trace
de peinture.
Pour ce qui concerne les peintures à deux composants, l'addition de white-spirit ou de tout autre
diluant est strictement interdit, à I'exception du produit préconisé par le fabricant de peinture. Les
instructions pour la dilution éventuelle doivent figurer dans la fiche technique de la peinture utilisée.
5.
ÉPAISSEURS
L'épaisseur minimale du revêtement est supérieure ou égale à l’épaisseur recommandée par le
fabricant de peinture (épaisseur nominale) pour garantir le niveau de la protection anticorrosive, étant
entendu que toutes ses prescriptions établies par le fabricant du revêtement pour la préparation des
surfaces et la mise en œuvre de ses produits sont scrupuleusement respectées.
Dans tous les cas, l’épaisseur minimale ne peut jamais être inférieure à 15 µm pour les peintures à
deux composants et à 30 µm pour les peintures en poudre.
6.
COULEUR
La couleur des tubes peints est jaune (p.e. RAL 1004).
Moyennant un accord particulier à la commande, une autre couleur peut être fournie.
7.
ASPECT DES TUBES PEINTS
Le revêtement présente un aspect uniforme. A I’œil nu, on ne peut détecter de défauts tels que :
décollements, boursouflures, rainures ou autres altérations préjudiciables à la qualité du revêtement.
Lors du façonnage des bottes de tubes pour le stockage, des précautions particulières doivent être
prises pour éviter des blessures au revêtement.
8.
ARRÊTS AUX EXTRÉMITÉS
Lorsque les tubes sont commandés filetés, les filets ne peuvent être peints.
9.
OBTURATION ET PROTECTION DES EXTRÉMITÉS
9.1.
Tubes non filetés
Lorsque les tubes sont commandés non filetés, les extrémités sont munies de bouchons obturateurs
en matière plastique. Ces bouchons sont choisis de telle façon que les variations de température des
tubes ne provoquent pas leur expulsion ou leur enfoncement.
9.2.
Tubes filetés
Les tubes filetés doivent être équipés de bouchons obturateurs qui protègent efficacement toute la
longueur du filet. Ces bouchons sont choisis de telle façon que les variations de température des
tubes ne provoquent pas leur expulsion ou leur enfoncement.
3/4
10. MANUTENTION ET STOCKAGE
Lors des manutentions des tubes peints, il n'est fait usage ni de chaînes ni de câbles en acier. Toutes
les précautions sont prises pour éviter de dégrader le revêtement.
Les tubes doivent être stockés à l’intérieur dans un endroit sec et aéré. Sur les aires de stockage, les
tubes ne reposent pas directement sur le sol. Si les tubes sont empilés, on interpose entre les
couches de tubes des pièces de bois tendre ou on utilise tout autre moyen approprié pour éviter de
blesser ou de rayer la peinture. Des dispositions sont prises pour identifier de façon fiable les lots de
tubes qui sont destinés au client.
Si le stockage peut être amené à durer plus de six mois, les tubes sont protégés par des moyens
appropriés (bâche…).
11. EMBALLAGE ET MARQUAGE
Le marquage complet doit être répété tous les mètres sur toute la longueur du tube.
Le marquage porte les indications suivantes:
-
sigle ou nom du Producteur du tube d'acier revêtu,
sigle du revêteur, s'il est différent du précédent,
référence à la norme du tube d'acier,
diamètre extérieur (en mm) x l’épaisseur minimale (en mm) du tube acier,
mois et année de production du revêtement sous la forme « MM/YY ».
Le marquage est effectué par une méthode adéquate, telle que la peinture au pochoir ou l’impression,
qui permet une identification lisible et indélébile, en utilisant des matériaux durables compatibles avec
l’utilisation ultérieure du matériel.
12. ÉTAT DE LIVRAISON
Les tubes sont livrés munis bouchons d'obturateurs à leurs extrémités comme décrit au §9
« Obturation et protection des extrémités », de la présente spécification.
Dans tous les cas, l'intérieur des tubes peints est exempt de toutes grenailles, abrasifs ou autres
corps étrangers.
Dans le cas où il est demandé la livraison des tubes en vrac, des moyens appropriés sont mis en
œuvre afin d'éviter d’abîmer ou de rayer la peinture (intercalaires entre les couches...) au cours du
transport.
4/4