PLAINTEL INFOS DE FIN D ANNEE 2009

N° 288 / décembre 2009
Le Maire,
la Municipalité,
les conseillers municipaux,
et le Personnel
communal, vous offrent
leurs meilleurs vœux
pour l'année 2010
S ommaire
Edito ..................................................................................................................................3
Coup de projecteur sur les services
techniques .....................................................................................................4-5
Développement durable ............................................................6
Travaux .........................................................................................................................7
Opinion municipale .....................................................................8-9
Favoriser l’expression citoyenne...........................10
Médiathèque/Cyberbase.......................................................11
Puits et fontaines......................................................................12-13
La page du gallo ....................................................................................14
œux
v
s
e
d
e
i
n
o
La cérém
tion
a
l
u
p
o
p
a
l
à
redi
d
n
e
v
e
l
u
e
i
aura l
h30
8
1
à
0
1
0
2
8 janvier
vous y êtes
nvités
i
t
n
e
m
e
l
a
i
cord
Etat civil ..................................................................................................................15
Associations ......................................................................................16-17
Médaillés 2009
17
......................................................................................
Calendrier des fêtes .......................................................................18
Nouvelles enseignes 2009................................................19
PRENEZ DATE !
Les informations que vous souhaitez faire paraître
dans le bulletin municipal du 15 janvier 2010
sont à déposer en mairie pour le 8 janvier 2010
Directrice de la publication : Marie-Christine Perro, adjointe à la communication
Rédaction - Coordination : Mairie de Plaintel : 02 96 32 52 52
E-mail : [email protected]. - Site : mairie-plaintel.fr
Pour correspondre avec le Maire : [email protected]
Pour l'envoi d'articles pour le bulletin municipal : [email protected].
Conception - Réalisation : Communicolor Plédran 02 96 42 24 85
Dépôt légal : Janvier 1998 - Tirage : 1800 exemplaires
E dito
Assurer une qualité de vie
pour tous
ne fois de plus, l’année se termine avec son
cortège habituel d’interrogations qui portent
souvent le germe d’inquiétudes fondées face à un
avenir bien incertain.
U
Notre région et notre commune n’échappent pas à
ces fragilités rencontrées par les familles qui
subissent les défaillances économiques comme les
salariés de Roccaouest, de Chaffoteaux ou encore le
milieu agricole qui connaît des moments
éprouvants, compte tenu des difficultés de plusieurs
filières.
Crise financière, crise économique, crise sociale…
Réformes !
La réforme des collectivités territoriales est
profonde. Enchevêtrement des compétences,
empiètement des structures, millefeuille territorial,
labyrinthe des financements croisés, autant de
raisons qui ont amené le gouvernement à soumettre
des décisions qui ne sont pas encore arrêtées. S’y
ajoute la suppression de la taxe professionnelle !
Alors, comment être optimiste en ce début d’année
2010 ? Sans doute en retrouvant l’essentiel et en
nous mobilisant pour l’action.
Souhaitons que 2010 donne à celles et à ceux qui
créent, qui entreprennent, qui veulent investir ou
évoluer dans leur entreprise, leur association, leur
club ou leur commune, les chances et les
opportunités qu’ils méritent.
Souhaitons que 2010 permette à toutes celles et à
tous ceux qui se mobilisent pour l’intérêt général et
le service public, de voir leur investissement
reconnu.
Plaintel comptera 3935 habitants au 1er janvier 2010
(3895 en 2009).
Souhaitons que 2010 accompagne cette évolution.
Que notre commune conserve son identité, soit
agréable et accueillante, animée et généreuse
(comme lors du dernier Téléthon) afin que le vivre
ensemble soit une réalité harmonieuse.
Souhaitons que le résultat soit compatible avec nos
convictions d’élus et de citoyens, attachés à
l’autonomie des collectivités afin d’assurer une
qualité de vie pour tous.
A chacune et chacun d’entre vous,
très bonne année !
Joseph LE VÉE,
Maire
3
L’ACTION MUNICIPALE AU QUOTIDIEN
C oup de projecteur sur...
les services techniques
Les connaissez-vous
vraiment ?
Nous savons où ils sont - Zone des Prés
Guyomard - mais nous ne savons pas
forcément ce qu’ils font.
Directeur des Services Techniques
4
Yvonnick LAVIGNE
Loïc MORIN
Sa compétence en matière d’espaces verts a permis
à la collectivité d’être primée à l’échelon départemental
pour son fleurissement 2009. C’est un travail d’équipe,
certes, mais Yvonnick a favorisé la synergie
des potentiels. Le Directeur des Services Techniques
doit constamment concilier exigences administratives
et présence sur le terrain.
Michel LE LIARD
Laurent POILPOT
Notre maçon
Le magasinier du service
Monsieur Propre !
Il cumule en fait plusieurs métiers :
maçon, plâtrier, peintre, carreleur…
Aussi à l’aise dans les bâtiments que
sur la voirie.
Ses connaissances et sa polyvalence
sont un atout précieux pour
l’organisation technique.
Michel assure la gestion du matériel,
mis à disposition lors des manifestations
municipales, associatives et privées.
Il est avant tout un professionnel
de la voirie et un interlocuteur privilégié
entre le service et la Direction.
Toutes les semaines, il arpente les
routes urbaines et rurales, afin de
ramasser déchets et autres
encombrants. Quand il ne s’adonne pas
au tri sélectif, il assure la surveillance de
la station d’épuration, dont il connaît
bien le fonctionnement.
Jean-Yves LE COQ
Jean-Michel TANGUY
Le technique au féminin
Dites-le avec des fleurs…
Le mécano
Ne croyez pas qu’elle soit
exclusivement cantonnée à la culture
des fleurs. Béton, parpaings, plâtre,
manutentions diverses… constituent
aussi son lot quotidien.
Les fleurs, c’est son métier.
Quand passion et profession riment
avec distinction… florale.
Jean-Michel pare et répare. Il entretient
le parc matériel. Les mains dans le
cambouis, il sait également donner le
coup de main : station d’épuration,
tonte, manutentions, peinture… Il a fait
de la polyvalence sa spécialité.
Magdaléna EVEILLARD
5
Henri LE LAY
Rémy PLEVEN
Le menuisier
Le polyvalent
L’écologie chevillée au corps
Il sait tout faire de ses mains, ou l’art de
donner une forme à vos idées.
La menuiserie n’est cependant pas
son seul métier. La rénovation du petit
patrimoine, c’est aussi lui.
Henri vient d’intégrer l’équipe
depuis avril dernier. Rapidement adopté
par ses collègues, qui apprécient sa bonne
connaissance de la commune,
il est précieux dans les tâches courantes
d’entretien.
Rémy, c’est l’autre jardinier.
Le métier a peu de secrets pour lui,
ou comment concilier ornements
avec environnement. Il sait également
prêter main forte. Toujours partout.
Bernard LE COUTURIER
Sans oublier...
Le courant passe !
Thierry, électricien,
assure le bon
fonctionnement électrique
des équipements
communaux, l’entretien
et le réglage
du chauffage.La qualité
de l’environnement
est aussi une de ses
tâches puisqu’il est
responsable de la station
d’épuration.
Thierry SAINTILAN
Anita OLLIVAUX
La secrétaire
Elle assure les tâches administratives du service : emplois
du temps, arrêtés municipaux, budget, préparation
de facturation, commandes… Son goût pour le secteur
technique en fait un agent très impliqué dans la vie
du service.
D éveloppement durable
Préservation de l’environnement
Soutenir des initiatives
séduisantes
Vir’volt : mieux gérer à distance consommation et
optimisation des abonnements électriques des particuliers.
Eco-watt : les bons gestes en cas d’alerte de coupures d’électricité.
ge
Modération de l’éclaira
public
S’impliquer
résolument
Modération de l’éclairage public depuis le
début de l’année 2009.
Mise aux normes des bâtiments communaux
(systèmes « double flux » au restaurant municipal
du centre et dans les deux écoles publiques).
6
Nouvelles techniques d’isolation par l’extérieur (extension
école le blé en herbe).
Préservation de la ressource
en eau par une généralisation de
Agrandissemen
t de l’école le
blé
herbe : une nou
velle technique en
d’isolation
Investir
lourdement
l’arrosage automatisé.
Espaces verts : gestion diffét
niques utilisen
Les services techge thermique
le désherba
La filière boues : plus de 300 000 € d’investissement pour augmenter la capacité de stockage des
boues à la station d’épuration et améliorer
leur traitement. Les besoins en épandage seront ainsi limités.
renciée des espaces, désherbage
thermique, formation des
agents.
Economie de carburant : modernisation du parc véhicules des services techniques.
NB : tous les effluents du territoire communal ne sont pas rejetés dans la station d’épuration. Une partie est traitée par
l’usine du SIVOM de la Baie à Yffiniac (secteur de Tréougat,
zone du Grand Plessis, zone de la Gare). Mais le processus
de traitement suit la même logique.
ues à
’une filière bo
Construction dn d’épuration
la statio
Début déc
d’un nouveembre : réception
au
les services camion pour
techniques
L’ACTION MUNICIPALE AU QUOTIDIEN
T ravaux
Retour sur quelques programmes
réalisés en 2009
Equipements sportifs
Vestiaires du Stade
du Tertre Rohan
Stade du Tertre Rohan
La réfection et la peinture des vestiaires ont été
réalisées par la régie municipale. Des travaux
d’entretien (aération, défeutrage, regarnissage) ont
été effectués sur les 3 terrains de foot.
Boulodrome
Les jeux ont été
restaurés avec le
précieux concours
des boulistes.
Stade du Petit Bois
Pour faciliter l’entretien, la commune a élagué, abattu
des arbres, aménagé une petite aire de convivialité et
amélioré l’accessibilité à la salle et l’écoulement des
eaux pluviales.
Boulodrom
e
Bâtiments communaux
Local infirmier
Réalisation d’un local infirmier
Le Cabinet Infirmier Le Bot,
Dupuis, Barbagli, a dû quitter ses locaux rue Notre-Dame.
La commune a proposé de les
accueillir à l’ancienne cantine de
l’école publique, rue des écoles.
Les services techniques ont réaménagé une partie du soussol.
Ecole le blé en herbe, école Pauline Kergomard et son
restaurant
Comme nous l’avons déjà évoqué à plusieurs reprises, les
travaux de modernisation des infrastructures scolaires et
périscolaires se poursuivent. La commune entend achever ce programme pour la rentrée 2010-2011.
Eglise
La commune a fait réaliser des travaux de
rénovation de tout le système de chauffage (passage au gaz de ville).
Voirie Communale
Programm
e voirie 20
09
Programme annuel de voirie
Il a été réalisé par l’entreprise
SPTP de PLOUFRAGAN : praticabilité, sécurité, ont été une
préoccupation tout au long du
chantier. Merci encore au Conseil
Général pour son précieux
concours financier.
n La Porte es Breton / Le Tertre
Loyer
n Les Prés Guyomard
n Les Meurtiaux
n Le Vau Bernard / La Ville
es Rio
n La Boulaie / La Bouyère
n Le Tertre Rohan
n Le Chauchix
n La Garenne
e
Rue de la Ville Gourell
Rue de la Ville Gourelle
Un réaménagement de la rue de la Ville Gourelle a été
opéré comme la Municipalité s’y était engagée (trottoirs,
chaussée, captage des eaux pluviales, création de noues
paysagères). La lyonnaise des eaux a remplacé le réseau
d’eau sur ce secteur.
7
O pinion municipale
Impressions des nouveaux élus sur
leur début de mandat
Renouvelée à 35 %, l’assemblée municipale issue des élections du 12 mars 2008, avait à
cœur de s’atteler à la charge publique confiée par les Plaintelais, notamment les nouveaux
élus, apportant leur compétence, leurs expériences, leurs convictions.
Impressions au tiers du mandat et ambition pour les deuxième et troisième tiers.
P LAINTEL, des projets à faire partager
R ENCONTRES et relations avec les Plaintelais, notamment lors des visites des quartiers
E NGAGEMENT d’élu : un investissement nécessaire
M OTIVATION pour le choix des commissions, en fonction de nos connaissances, compétences, sensibilités, mises au service de l’équipe
I NTERROGATIONS, questionnement, propositions constructives
E COUTE des attentes et des besoins des Plaintelais pour des décisions mesurées
R EUNIONS et commissions : lieux d’échanges, de travail et de projets
8
M AIRE : chef d’équipe qui porte le souci de nous impliquer et de nous informer
A GENTS COMMUNAUX concrétisent la mise en œuvre des décisions du conseil municipal
N OUVEAUX ELUS : des idées innovantes et des opinions différentes qui nourrissent le débat
D ECOUVERTE de la mairie, de la complexité du fonctionnement municipal et de son administration
A MBIANCE de travail propice à l’efficacité
T EMPS investi au service de la commune
Les moments forts :
➔ L’élection.
➔ Le premier conseil municipal.
➔ Le choix des commissions.
➔ La cérémonie des vœux à la population :
soirée solennelle.
➔ Les contacts directs avec la population.
Leur premier mandat municipal : Antony Jouan, Nelly
Josselin, Nicole Oger, Vincent Alleno, Françoise Lévené,
Nadia Ruen, Daniel Allaire, Pierre Gallais
L’ACTION MUNICIPALE AU QUOTIDIEN
L’action municipale se poursuit : nourrie de la réflexion et des contributions nombreuses,
plusieurs orientations sont définies dans un cadre budgétaire contraint.
Les prochains mois seront mis à profit pour donner corps à ces lignes directrices.
➔ EDUCATION – SECTEUR PERISCOLAIRE
Le programme des gros investissements, lancé en 2002,
arrive à son terme. La modernisation des infrastructures est
nécessaire pour prendre en compte l’évolution
démographique de la commune (3 935 habitants au 1er
janvier 2010). Des initiatives engagées seront poursuivies en
2010 : conseil municipal d’enfants, aires de jeux dans les
lotissements, gestion des temps périscolaires avec
passerelles entre les services périscolaires et culturels.
➔ AMENAGEMENT ET DEVELOPPEMENT URBAINS
Les priorités pour l’année 2010 seront :
• la poursuite de l’aménagement du centre-ville,
• apporter des solutions au manque de parkings,
• décider du devenir de l’ancien bloc de l’école élémentaire,
• les lotissements communaux,
• l’aménagement du terrain de la chapelle Notre-Dame,
• la signalétique…
9
Les commissions Environnement et Enfance-Jeunesse planchent sur
l’aménagement d’aires de jeux
Le terrain de la chapelle Notre-Dame va être aménagé
➔ SOCIAL – SANTE – INTEGRATION
Plaintel fourmille de forces vives qui imaginent et innovent.
L’équipe municipale est à l’écoute, favorise l’émergence des
projets et soutient leur réalisation, avec le souci de faciliter
l’intégration et l’insertion sociale : favoriser les projets
jeunes, accompagner les initiatives sur le plan culturel,
social, réaliser un parcours de santé, complément aux
chemins de randonnée et itinéraires du patrimoine, appuyer
les ambitions en matière de santé et de services à la
population.
➔ ACCESSIBILITES
Le PAVE (plan de mise en accessibilité de la voirie et des
espaces publics) sera élaboré en 2010, avec comme
objectif l’amélioration de
l’accessibilité sur la voirie,
des cheminements piétonniers et des équipements publics.
Les circuits de randonnée
de Plaintel sont disponibles
en mairie
Technologies de l'information et de la communication , événementiels, voirie, développement
économique,
intergénérationnel ,
environnement, actions solidaires, rencontre des
quartiers, sont autant de challenges à relever.
Développer Plaintel : une ambition de projets, les projets d’une ambition.
L’ACTION MUNICIPALE AU QUOTIDIEN
Favoriser l’expression citoyenne au sein
de la collectivité
La collectivité exprime la diversité des modes d’expression comme indispensable au bon
fonctionnement de la démocratie et à l’efficacité des politiques engagées.
La concertation se décline en champs d’expression différents et complémentaires.
➔ LA PROXIMITÉ
Répondre aux attentes du citoyen ne peut se justifier que
par une écoute attentive.
Les réunions de quartiers ont fourni aux élus des
informations précieuses sur lesquelles ils se sont engagés
à travailler (les différents thèmes abordés : voirie, vitesse,
ordures ménagères, assainissement…).
➔ LA CITOYENNETÉ
La collectivité a vu l’opportunité d’inciter les jeunes à venir
recevoir leur carte électorale pour exprimer leur conviction
citoyenne. Ils ont répondu par leur présence nombreuse
le 16 mai dernier.
Une
cérémonie de
citoyenneté a
été organisée
pour
la première
fois cette
année
Les élus en
visite de
quartiers en
juin dernier
10
La grande enquête de l’Association des Maires de
France : des élus étaient allés à la rencontre des usagers
dans le cadre d’une grande enquête sur les services de
proximité. Une restitution est programmée le 6 février
prochain. Mais déjà, si les administrés expriment des
attentes en matière de service public, les ménages restent
à la recherche du contact direct, d’une dimension
relationnelle importante.
➔ LA CONVIVIALITÉ
La démocratie au quotidien s’exprime aussi par des temps
d’échanges et de convivialité : à titre d’exemple, le repas
annuel à l’intention des aînés donne l’occasion de
communiquer, de partager, et d’exprimer des
préoccupations. C’est ainsi qu’est apparu le besoin de nos
aînés de communiquer avec leurs proches, leur entourage,
en se familiarisant avec les nouveaux modes de
communication. La commune a proposé la mise en place
d’une initiation à l’informatique assurée par Cyberbase.
Les réunions publiques : elles sont indispensables à la
justification des actions politiques entreprises. Le projet
de la Ville Gourelle est un exemple significatif de
l’impérieuse nécessité d’écouter tout riverain d’un projet
d’aménagement.
Repas des
aînés
organisé à
la salle des
fêtes
le 15
novembre
dernier
➔ PYAINTÈ
La commune est riche de ses savoirs, de sa culture.
L’expression d’un langage ancien (le gallo) est une forme
d’expression de la mémoire de ses racines. Il faut
accompagner les porteurs de cette mémoire, les soutenir,
de manière à entretenir les liens de la
tradition et de la culture commune.
Réunion
publique
du 2 juillet
2009
Les comités de pilotage : les gros projets
d’investissements (écoles, restaurants scolaires,
médiathèque…) sont élaborés en ouvrant la réflexion au
plus grand nombre de personnes associées et concernées
par le programme. Cette ouverture doit se poursuivre.
Ouvrage réalisé en 2009 par Claude Bourel
Plaintel ou Pyaintè, la démocra... cité
L’ACTION MUNICIPALE AU QUOTIDIEN
M édiathèque Brin de Culture
Une offre culturelle
qui s’élargit
2008 La gratuité pour tous
La journée des cabanes
➔
les Plaintelais
Depuis août 2008, tous les Plaintelais peuvent emprunter gratuitement
livres, CD et DVD à la médiathèque « Brin de Culture ». Le nombre d’abonnés a constamment progressé, et à ce jour, on approche les 1 500 inscrits
et 1 100 d’entre eux ont emprunté des documents. Les autres ont utilisé
les services suivants : consultation sur place, animations, consultation internet…
Ces résultats montrent l’intérêt des Plaintelais aux propositions dynamiques de l’équipe de la Médiathèque.
Conférence sur les fourmis
Réunion de l’atelier Cyberbase
2009
Ouverture de Plaintel Cyberbase
➔
11
Exposition de collages de Mr Dupas
Né en septembre 2009, le projet « Plaintel Cyberbase » est une structure
destinée à donner aux Plaintelais une formation à l’informatique. Un animateur, Yan Soulabail, a été récruté au mois de septembre. Dès le mois
d’octobre, il invitait les adultes à un cycle de sessions d’initiation à l’informatique. Ces leçons ont connu le succès puisque 80 personnes se sont
présentées à la cyberbase située à l’étage de la médiathèque. Actuellement, Yan prépare des animations à destination des adolescents et des
jeunes qui souhaitent travailler le son et l’image. Ce nouveau service
rendu aux habitants élargit l’éventail des activités de « Brin de Culture ».
Animations culturelles
Animation poésie
Des moments forts ont marqué l’année 2009 : conférences, rencontres
avec des auteurs (Mohamed Kacimi, Cécile Bernard), séances de contes,
sorties « nature » encadrées par Aymar de Gésincourt, spectacles dans le
cadre du festival « Les Petits Riens », animations parmi lesquelles « La
journée des Cabanes » et tant d’autres.
Et en
2010
➔
L’équipe de la médiathèque s’attache à répondre aux
attentes de la population et continuera à offrir un
programme culturel et événementiel ouvert au
public.
Spectacle des Petits Riens
CULTURE ET PATRIMOINE
P uits et fontaines
Voyage autour du petit
patrimoine de Plaintel
L’eau est nécessaire à la vie sur terre. L’homme a toujours cherché à s’installer sur
un territoire qui lui permettait de s’approvisionner facilement en eau pour lui, ses
cultures, son bétail et pour ses activités artisanales.
Le territoire de notre commune est concerné par deux bassins hydrographiques: le
bassin du Gouët et le bassin de l’Urne. Cet ensemble de cours d’eau totalise 57 km 300,
y compris les 2 km 750 du Gouët sur la commune. La limite entre ces deux bassins
hydrographiques suit la route Saint-Carreuc / Plaintel jusqu’au bourg puis la route Plaintel / Saint-Julien.
Les fontaines
Une fontaine est d'abord
le lieu d'une source. C’est
aussi la construction faite
pour recueillir l'eau jaillissant de cette source sous
pression ou par gravité (par
un conduit).
12
maire comme à la fontaine Saint-Gilles. Les
fontaines d’un débit
plus important sont
souvent suivies d’un
lavoir (un doué)
comme à la Ville
Gruelle ou au village
En pleine campagne, la
source est simplement dégagée du
alandrins
G
es
d
talus et sommaie
in
Fonta
rement aménagée.
Un
petit bassin
est
aménagé
pour puiser
aisément
l’eau. Ses
ouët
Fontaine de Saint-Quilh
abords sont
garnis
de
pierres plates
Fontaine d
qui permettent de fae la Noë M
orvue
ciliter la circulation
autour du point d’eau
comme à la fontaine
des Galandrins, dans le bois de
Saint-Quihouët ou à la fontaine
de la Noë Morvue. Le filet d’eau
qui s’échappe du bassin forme
ensuite un petit ruisseau.
int-Gilles
Fontaine de Sa
A proximité des habitations, la fontaine est habituellement équipée d’une petite
construction couverte d’un
toit et l’accès est protégé par
une porte ou une grille som-
Fontaine de la
Ville Gruelle
Fontaine de la
Ville Menguy
Dame
Fontaine Notre-
CULTURE ET PATRIMOINE
de Saint-Quihouët. La fontaine de la
Ville Menguy est, elle, pourvue d’un
abreuvoir dont la longueur permet
d’imaginer la taille du troupeau de la
ferme.
Près du bourg, la fontaine NotreDame est maçonnée de pierres de taille
et la fontaine de Saint-Germain à LanFontaine
ain
rm
Ge
ntvia est de style néo-gothique. Enfin,
Sai
de
derrière le château de Saint-Quihouët,
la fontaine est équipée d’un bassin en gradins qui permettait d’amener l’eau jusqu’aux cuisines du château et
qui devait donner à l’ensemble un effet décoratif.
Fontaine d
u château
de Saint-Q
uilhouët
Les puits
s
hamps Clo
Puits du C
Puits de la Gou
pillière
Un puits à eau (un pur) est
un forage vertical permettant
l'exploitation d'une nappe
d'eau souterraine. L'eau
peut alors être remontée au
niveau du sol grâce à un
treuil à manivelle, une
corde et un seau. Progressivement, cet ensemble a
été remplacé par une
pompe manuelle puis par
des pompes électriques.
En 1900, on comptait près
de 22 puits dans le bourg
de Plaintel. Dans les
fermes, ils trônaient dans
la cour. En période de sécheresse, ils étaient souvent à l’origine de
querelles de voisinage
pour l’accès au puits ou
pour les quantités prélevées. Aujourd’hui, ils font
partie du patrimoine privé
et sont donc plus difficiles à
voir.
Les puits sont très divers, que ce soit par leur forme,
leur profondeur ou leur volume d'eau. Ils
étaient
souvent
surmontés d’un toit
ou d’une construction qui permettait
de protéger la mécanique et l’ouverture du puits de la
pluie, de la poussière ou des feuilles
mortes comme au
Puits de Saint-Quilhouët
Champ Clos ou au
manoir de la Goupillière (aujourd’hui disparu). Sur
le puits de SaintQuihouët, une
demi-meule du
moulin a été réutilisée. Parfois,
les propriétaires
ont fait réamé-
Puits du Bois
Faucheur
13
Gilles
Puits de Saint-
nager l’ancien puits
ou édifier un nouveau puits plus décoratif avec des
pierres de taille comme au Bois Faucheur ou à SaintGilles. Quand ils ne sont plus utilisés, ils sont le plus souvent comblés ou fermés par une dalle de béton.
Aujourd’hui inutilisé, ce petit patrimoine est parfois en danger. Certaines fontaines ne sont plus
nettoyées, des puits sont comblés et des lavoirs
disparaissent.
Jean-Pierre COTTE
Histoire et Généalogie
A.L. PLAINTEL
CULTURE ET PATRIMOINE
L a page du Gallo
Pyaintè : la bétâillère s’ouvert,
les bétes se saouvent (1)
L’aoute véprée, une jiène couéffe a été envayée à l’hôpitâ de Saint-Bérieu par les saouvements
de Tchintin après avaïr aïdé un païsan qu’avait zaeu un atout.
1ère bérouée :
Charâyant trés vaches et un génisson dans sa chérrette à bétes ételée à un tracteûr, le païsan pernait le chémin de
Loudia à la tournouère d’Intermarché à Pyaintè.
2ème bérouée :
En dévirant, yun des bâs-tchus s’ouvert et eune des bétes se saouve à la galopée. De sieute, les giens d’eune
vouéture s’érrétent pour aïder le païsan qu’avait mins pied à bâs de so tracteûr pour clore l’embout de la chârte.
3ème bérouée :
Vère més, les aoutes bétes encloses voulint retèrouer lou copine de route. Pour fini l’hus en pianche fut bouté més
les bétes flées le font bétôt chére. En chéyant, i tosse eune jiène fille à la téte.
4ème bérouée :
Tout émorchée, elle est charâyée à l’hôpitâ !
Les trés bétes pendant le temps-là pâturent dans une prée ben grâsse pâs leîn de la tournouère d’Intermarché en
éttendant la vénue d’une aoute bétâillère.
14
Claude BOUREL
Plaintel : la bétaillère s’ouvre, les bêtes
se sauvent
L’autre après-midi, une jeune femme a été emmenée à l’hôpital de Saint-Brieuc par les secours
de Quintin après avoir porté aide à un paysan victime d’un petit accident.
1er temps :
Transportant trois vaches et une jeune génisse dans sa bétaillère attelée à un tracteur, le paysan prenait la direction
de Loudéac au rond-point d’Intermarché à Plaintel.
2ème temps :
En tournant, l’un des vantaux s’ouvre et l’une des bêtes se sauve à fond de train. Aussitôt, les passagers d’une
voiture s’arrêtent afin de venir en aide au paysan qui était descendu de son tracteur pour refermer le vantail.
3ème temps :
Oui mais, les autres bêtes qui étaient enfermées voulaient retrouver leur copine de voyage. Enfin, la porte arrière
est refermée mais les bêtes furieuses la font bientôt tomber. Dans sa chute elle cogne violemment une jeune fille à
la tête.
4ème temps :
Tout amochée, elle est transportée à l’hôpital !
Pendant ce temps, les trois bêtes paissent dans une prairie bien grasse non loin du rond-point d’Intermarché,
attendant paisiblement la venue d’une autre bétaillère.
(1) Note du narrateur : d’après un article paru dans Ouest-France, petite histoire vraie qui s’est déroulée un certain mois de novembre à Plaintel, très
précisément comme il est dit au rond-point d’Intermarché.
LE CARNET
PLAINTELAIS
LE CARNET
PLAINTELAIS
E tat-Civil
Naissances
FIN 2008
➔ Robin Delafontenelle, La Côte Meussue,
le 18 décembre
➔ Clément Corgnet, Sur le Bois,
le 23 décembre
2009
➔ Adélaïde Thomas-Malo, Les Prés
Guyomard, le 12 janvier
➔ Lucie Colnot, La Bouyère, le 30 janvier
➔ Dorian Le Gallou, 15 rue des Peupliers,
le 22 février
➔ Lilou Henry, Le Vau Bernard, le 27 février
➔ Océane Humler, 6 allée des Noisetiers,
le 28 février
➔ Timothée Pellier, 28 rue des Peupliers,
le 1er mars
➔ Alicia Bogard, Les Prés Guyomard,
le 7 mars
➔ Maëla Boyer, 7 Place François Gicquel,
le 11 mars
➔ Nora Talibart, La Bouyère, le 16 mars
➔ Ellyne Hays, 761 rue des Granitiers,
le 27 mars
➔ Maïna Pellé, 167 Malakoff, le 31 mars
➔ Maëline Le Hégarat, 106 rue Notre Dame,
le 6 avril
➔ Maëlys Le Provost, 18 rue des Peupliers,
le 15 avril
➔ Ethan Coquelin, la Croix Grosset,
le 20 avril
➔ Timothé Connan, 6 allée des Chênes,
le 20 avril
➔ Gabie Prigent, Ravilly, le 24 avril
➔ Eliott Rouault, Le Moulin de Richard,
le 7 mai
➔ Sarah Fadiga, 9 rue des Peupliers,
le 11 mai
➔ Sacha Hédreux-Louvrier, Montorin,
le 28 mai
➔ Elya Lancien, 145 Malakoff, le 3 juin
➔ Yuna Gicquel, La Ville Gourelle, le 7 juin
➔ Tony Ramel, Boulé d’en Haut, le 11 juin
➔ Lola Ramel, Boulé d’en Haut, le 11 juin
➔ Nolan Guégan, Lanricat, le 27 juin
➔ Célia Coëdic, 6 rue des Grands Champs,
le 5 juillet
➔ Fadi Guilloux, 7 Le Rillan, le 6 juillet
➔ Mathéo Gaubert, 5 Allée de la Forge,
le 16 juillet
➔ Flore Chapelain,
9 rue des Grands Champs,
le 18 juillet
➔ Hugo Rouillé, Lanricat, le 26 juillet
➔ Eulalie Corlay, 261 rue Sébastopol,
le 11 août
➔ Naomi Floury-Lamort, 34 rue de la Porte
Perrio, le 15 août
➔ Méline Brajeul, 7 rue de l’Orge,
le 20 août
➔ Rayan Rault, 295 rue de Bel Air,
le 23 août
➔ Mélyana Dugue, 8 le Pas de Galon,
le 29 août
➔ Douen Grossepiece, 8 rue de la Porte
Perrio, le 5 septembre
➔ Inès Hardy, Les Tinnières, le 7 septembre
➔ Enguerrand Debacker,
15 Place de la République,
le 3 septembre
➔ Hortense Tréhorel, 149 rue Sébastopol,
le 10 septembre
➔ Lylou Dutertre, Les Landes,
le 12 septembre
➔ Tiffany Morin, 6 rue du Blé Noir,
le 16 septembre
➔ Nohlan Demoy, La Ville Bresset,
le 26 septembre
➔ Nila Flores, 123 rue de Roquilieu,
le 27 octobre
➔ Sheyina Rabet, 154 Malakoff,
le 9 novembre
➔ Alhya Aissani, 78 rue Sébastopol,
le 22 novembre
➔ Emma Tréhorel, Bellevue,
le 11 décembre
15
Décès
➔ Marie Pérot veuve Le Roux, le 22 juin
➔ Robert Briend, le 23 juin
DOMICILIÉS À PLAINTEL
➔ Gustave Le Bret, le 29 juin
➔ Suzanne Bioulac, le 7 janvier
➔ Jacques Grovalet, le 7 juillet
➔ Adèle Corlay veuve Le Vely, le 25 janvier ➔ Marguerite Fleury veuve Tardivon,
➔ Gérard Gicquel, le 31 janvier
le 14 juillet
➔ Marie Le Rolland veuve Thoraval,
➔ Jean Cotillard, le 27 juillet
le 9 février
➔ Claire Tardivel veuve Glama, le 15 août
➔ Hélène Carry veuve Lallement, le 10 février ➔ Victoire Morin veuve Rault, le 19 août
➔ Gislaine Richard épouse Patroncini,
➔ Pierre Oger, le 6 septembre
le 13 février
➔ Paul Crenan, le 20 septembre
➔ François Le Cudennec, le 9 mars
➔ Hubert Tanguy, le 25 septembre
➔ Cécile Gautier veuve Saudrais, le 10 mars ➔ Raymond Bannier, le 9 octobre
➔ Joséphine Carriou veuve Harnay,
➔ Léonie Tanguy veuve Bannier,
le 18 mars
le 23 octobre
➔ Albert Ogier, le 25 mars
➔ Yves Le Goff, le 4 novembre
➔ François Gauffeny, le 21 avril
➔ Bernard Crenel, le 7 novembre
➔ Jean Ollivier, le 2 juin
➔ Antoinette Poirier veuve Henry,
➔ Yvette Moulin épouse Cotillard, le 17 juin
le 26 novembre
Mariages
➔ Emmanuel Desert et Jessie Corack,
le 2 mai
➔ Fabrice René et Mireille Morin, le 9 mai
➔ Gaston Blottière et Maryse Trassard,
le 19 mai
➔ Christophe Alleno et Yolaine Jaworski,
le 30 mai
➔ Ronan Le Barch et Vanessa Chapin,
le 6 juin
➔ Jean-Marc Mouate et Elodie Bannier,
le 20 juin
➔ Elisabeth Le Bret épouse Allain,
le 2 décembre
➔ Jean-Guy Fontaine, le 9 décembre
➔ Patrice Delaporte, le 17 décembre
NÉS À PLAINTEL
➔ Simonne Tanguy, le 7 janvier
➔ Henri Bauvy, le 2 février,
➔ Marguerite Le Gall, le 8 février
➔ Alida Courcoux veuve Le Coq, le 10 février
➔ Madeleine Le Vée, le 22 février
➔ Jean-Baptiste Eono, le 4 avril
➔ Félix Gicquel, le 11 mai
➔ Pierre Chantoisel, le 19 juin
➔ Jean Oger, le 14 août
➔ Edouard Deroin, le 25 août
➔ Louise Le Guyadec, le 9 septembre
➔ Renée Le Cardinal, le 19 octobre
➔ Joséphine Tanguy, le 1er novembre
➔ Yvonne Donnio, le 17 décembre
➔ Jean-Noël Rostren et Nancy Gemon,
➔ Jean-Philippe Gleyo et Angélique Testard,
le 27 juin
le 5 septembre
➔ Franck Leuranguer et Gaëlle Demoy,
➔ Stéphane Bertho et Jennifer Lamaque,
le 4 juillet
le 12 septembre
➔ Jérémy Boishardy et Marina Le Helley,
➔ Sylvain Loas et Catherine Rault,
le 11 juillet
le 19 septembre
➔ Yann Videlot et Françoise Glon, le 18 juillet ➔ Gildas Guesdon et Nathalie Grandlin,
le 26 septembre
➔ Franck Pasguignon et Coralie Priol,
le 14 août
➔ Christophe Boishardy et Cécile Basset,
le 22 août
➔ Pierre Allaire et Sylvie Lassue, le 22 août
➔ Eddy Rouault et Sabrina Le Bon, le 28 août
A ssociations
Culturel
• Danse Modern’Jazz Amicale Laïque - Arlette Peltier
26 lot. de la Ville Gourelle, Plaintel ........02 96 32 14 61
• Extravadanse - Danse de salon - Hélène Nicolas
8, Le Rillan, Plaintel .......................................02 96 32 06 73
• Ascendance - Estelle Aubrun
Saint-Quihouët, Plaintel ..............................09 52 36 09 08
• Les Chaoûpilous - Gérard Blouin
La Ville Bresset, Plaintel ..............................02 96 32 17 29
• Cercle Celtique des Guédennes - Eliane Dubois
240, rue de la Porte Perrio, Plaintel.......02 96 32 13 63
• Cercle Plaintelais (Théâtre) - Thierry Cottet
La Ville es Rio, Plaintel .................................02 96 32 50 22
• Histoire et Généalogie Amicale Laïque
Jean-Pierre Cotte
2, Le Rocher, Plaintel .....................................02 96 32 12 09
• Des Rires et Délire - Jacques Le Souder
33, impasse Sébastopol, Plaintel ............02 96 32 11 20
• Multi-Musiques d’Armor - Jean-Yves Le Loudec
26, rue de Launivier, Ploufragan .............02 96 94 20 34
• Association d'aide aux jeunes talents Francis Lacomme
La Ville Gourelle ................................................02 96 32 59 11
16
Social
• Comité d’Entraide aux Personnes Agées - Arlette
Gouédard
Les Prés Guyomard, Plaintel .....................02 96 32 00 67
• Aide à Domicile en Milieu Rural - Anne-Marie Le Fur
3, Impasse des Alouettes, Plaintel ........02 96 32 08 06
• Fraternité des Malades - Christiane Morin
9, Allée de la Garenne, Plaintel ................02 96 58 14 47
Humanitaire
• Les Amis de Constanta - Joël Le Guilloux
223, rue des Granitiers, Plaintel ..............02 96 32 15 88
• Camille et Lucas -Elisabeth Demoy
124, rue de Roquilieu, Plaintel .................02 96 32 57 65
• Chemkara - Claire Le Vacon
16, place du Clos du Chêne, Plaintel ......02 96 32 01 10
Sports
• Plaintel Sport Football - Roger Sévenec
11, Lot. des Vieilles Terres, Plaintel ........02 96 32 16 56
• Plaintel Sport Basket - Stéphane Rochelle
397, rue des Champs Rio, Plaintel .........02 96 32 50 85
• Tennis Club Plaintelais - Ivan Dieulesaint
32, rue des Rochettes, Plaintel .................06 59 07 17 35
• Plaintel Badminton Club - Arnaud Montigny
1, rue des Charmes, Plaintel ......................02 96 32 51 38
• Judo Amicale Laïque - Michel Duchêne
2, Raussan, Plaintel...........................02 96 32 13 07
• Plaintel Judo Club - Patricia Chraa
La Croix Brouté..................................02 96 32 10 94
• Yoga Amicale Laïque - Catherine Cotte
2, Le Rocher, Plaintel .........................02 96 32 12 19
• Plaintel Gym Enfants - Sophie Mahy
115, rue des Champs Rio, Plaintel .....02 96 32 58 75
• Gym douce - Eliane Dubois
240, rue de la Porte Perrio, Plaintel ..02 96 32 13 63
• Gym Forme loisirs - Isabelle Haguet
662, rue des Granitiers, Plaintel........02 96 32 16 50
• Plaintel Vélo Star - Claude Bourel
10, Lot. de la Ville Gourelle, Plaintel ..02 96 32 15 85
• Plaintel Aventure - Didier Troletti
Les Gâtais, Plaintel............................02 96 32 01 49
• Plaintel Rando - Guy Perro
Cargarhen, Plaintel ............................02 96 32 11 25
• Plaintel Vélo Loisir - Thierry Précigout
4, allée des Chênes, Plaintel .............02 96 32 52 66
• Organisation Plaintel / Plaintel - Marcel Rault
Les Tinnières, Plaintel........................02 96 32 11 44
• Moto Passion Plaintel - Eric Kerleroux
La Goupillière, Plaintel ......................02 96 32 08 71
• Team Breiz Supermotard - Alan Lehmann
10, place François Gicquel, Plaintel ...02 96 32 52 91
• Plaintel Aéro Indoor - Patrice Le Vée
129, rue du Beau Chemin, Plaintel ....02 96 32 15 99
• Union Bouliste -Michel Cadin
12, rue des Grands Champs - Plaintel02 96 32 54 98
• Comité de Bretagne Raffa Volo - Marcel Rouault
Les Frots - Plaintel .............................02 96 32 04 10
• Le Triskell Darts Pool (fléchettes/billard)
Marc Gestin
Bar “Le Triskell”, Plaintel..................02 96 32 02 56
• Le Triskell Darts Plaintel 22 (billard)
Christophe Schaller
Bar “Le Triskell”, Plaintel..................02 96 32 02 56
• Amis et Cavaliers du centre équestre de StQuihouët
Claudie Moras
4, rue des Grinsailles, Ploufragan .....02 96 32 17 70
• Equi'fun du Petit Bois - Anne-Laure Clerice
La Ville Madio, Plaintel .....................02 96 32 58 90
• Culture et loisir adaptés Saint-Quihouët
Jean-Claude Jolly
EPSMS Les Mauriers, Plaintel ...........02 96 32 16 03
➔
Scolaire
• Association des Parents d’Elèves de l’Ecole Publique
Carole Juguet
104, rue des Ecoles, Plaintel ......................02 96 32 53 13
• Organisme de Gestion de l’Ecole St-Joseph
Stéphane Rouault
195, rue de la Porte Perrio, Plaintel.......02 96 32 06 87
• Association des Parents d’Elèves de l’Ecole St-Joseph
Loïc Allo
Rue du Parc des Sports, Plaintel ............02 96 32 09 94
• Association Sportive Ecole St-Joseph
Sébastien Rouxel
8, chemin Croix Dolo, St-Julien .................02 96 32 08 13
Divers
• Amicale Laïque - Benoît Caigneaux
217, rue du Rouyo, Plaintel .........................02 96 32 51 37
• Association Familiale Rurale - Francis Courcoux
Le Tertre Loyer, Plaintel ................................02 96 32 16 58
• Scrap n’Co - Christelle Bronnec
129, rue de Beau Chemin, Plaintel .........02 96 32 15 99
• Travaux Manuels Amicale Laïque - Martine Chauvin
Créhallet, Plaintel ............................................02 96 32 13 90
• Fêtasso’s - Romarik Le Dourneuf
14 place du Clos du Chêne, Plaintel .......02 96 32 15 79
• Foyer des Jeunes - Florian Mestrejean
Les Prés Guyomard, Plaintel ......................06 63 49 14 98
• Union des Commerçants - Ginette Bidan
145, rue Notre-Dame, Plaintel...................02 96 32 16 06
• Association Foire de Plaintel - Guy Jolly
Le Vau Bernard, Plaintel ...............................02 96 32 18 04
• Amicale des Employés Communaux - Loïc Morin
12, Raussan, Plaintel ......................................02 96 32 02 11
• Donneurs de Sang - Christiane Le Cardinal
276, rue du Parc des Sports, Plaintel ...02 96 32 16 92
• Club des Aînés - Geneviève Tanguy
75, Raussan, Plaintel .....................................02 96 32 15 23
• Société de Chasse “La St-Hubert” - Michel Renouard
La Côte Meussue, Plaintel...........................02 96 32 14 34
• Association de la Gauche Unie - Dominique Fois
310, rue des Champs Rio, Plaintel ..........02 96 32 15 80
• FNACA - Joseph Le Huidoux
5, lot. de la Ville Gourelle, Plaintel .........02 96 32 14 64
• Anciens Combattants UNC - Francis Courcoux
Le Tertre Loyer, Plaintel ................................02 96 32 16 58
• Association du Lotissement de la Ville Gourelle
Claude Andreff
9, lot. de la Ville Gourelle, Plaintel .........02 96 32 14 62
• Association Catholique des Chefs de Famille
Pierre Gallais
Le Bois Faucheur, Plaintel ............................02 96 32 17 17
Médaillés 2009
MEDAILLE D’HONNEUR DU TRAVAIL
PROMOTION DU 1er JANVIER 2009
➔ ARGENT
Marcel AUGUSTE, 7 place de la Côte Pellan
Maryvonne BOUVRAIS, 42 le Rillan
Daniel DEMOY, la Bouyère
Michèle LE COUTURIER, Belle Noë
Yolande LE GLATIN, 6 le Rillan
➔ VERMEIL
Marcel AUGUSTE, 7 place de la Côte Pellan
Daniel DEMOY, la Bouyère
Marie-Annie GARNIER, 232 rue de la Ville Gourelle
➔ OR
Daniel DEMOY, la Bouyère
Odile FRELAUT, 742 rue des Granitiers
Yves GESTIN, 118 rue des Rochettes
Yvette LE GUILLOUX, la Ville Gourelle
Colette ORHAN, 4 lotissement des Vieilles Terres
➔ GRAND OR
Brigitte MOIZAN, Lanricat
PROMOTION DU 14 JUILLET 2009
➔ ARGENT
Jean-Noël DUAULT, 25 lotissement de la Ville Gourelle
➔ VERMEIL
Martine DELALANDE, 3 lotissement des Vieilles Terres
Jean-Claude LARUELLE, 9 place François Gicquel
➔ GRAND OR
Nicole BANNIER, le Tertre Loyer
MEDAILLE D’HONNEUR AGRICOLE
PROMOTION DU 14 JUILLET 2009
➔ ARGENT
Yann AUFFRET, le Petit Plessis
➔ VERMEIL
Martine BANNIER, le Champ Clos
Philippe DELALANDE, 3 lotissement des Vieilles Terres
Denise LE BRETON, 41 le Rillan
➔ OR
Philippe TOQUET, 2 allée des Chênes
OFFICIER DU MERITE AGRICOLE
➔ Patrick Le Provost, 135 rue des Meurtiaux
MEDAILLE JEUNESSE ET SPORTS
➔ BRONZE
Marcel RAULT (Président course cycliste Plaintel/Plaintel)
MEDAILLE D’HONNEUR RÉGIONALE,
DÉPARTEMENTALE ET COMMUNALE
PROMOTION DU 1er JANVIER 2009
➔ ARGENT
Jean-Luc BLÉVIN, employé communal
PROMOTION DU 14 JUILLET 2009
➔ ARGENT
Ginette BIDAN, 145 rue Notre-Dame
Elisabeth DEMOY, 124 rue de Roquilieu
Raymond GAILLARD, 159 rue de Roquilieu
Georges LE CHANU, 8 les Barrières
Joseph LE VÉE, 290 rue des Granitiers
Armel TOUBOULIC, 150 rue de Mirette
PROMOTION DU 1er JANVIER 2010
➔ ARGENT
Gérard LE GUILLOUX, 224 rue du Parc des Sports
17
Réservations
Salle des fêtes
C alendrier des fêtes 2010
Janvier
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
JEUDI
VENDREDI
8
9
10
14
15
SAMEDI
16
JEUDI
21
VENDREDI
22
SAMEDI
23
MARDI
26
SAMEDI
30
• Vœux à la population
• Repas comité d'entreprise
• Théâtre (troupe d’Yvias)
• Goûter (Club des aînés)
• Vœux au personnel
communal
• Soirée animation
(Plaintel Sport Basket)
• Voeux de la Communauté
de communes CAP4
• Soirée de présentation
course Plaintel/Plaintel
• Stage de danse
(Extravadanse) Genêts d’or
• Concours de cartes
(Club des aînés)
• Repas animation (UNC)
• Stage de danse
(Extravadanse) Genêts d’or
Février
18
MARDI
2
JEUDI
VENDREDI
4
5
SAMEDI
VENDREDI
6
12
SAMEDI
13
DIMANCHE
SAMEDI
JEUDI
VENDREDI
14
20
25
26
SAMEDI
27
DIMANCHE
28
• Accueil des nouveaux
plaintelais
• Goûter (Club des aînés)
• Assemblée Générale
(Les Châoupilous)
• Repas animation (FNACA)
• Repas à emporter
(APEL St-Joseph)
• Soirée dansante
(Extravadanse) Genêts d’or
• Assemblée Générale (UNC)
• Soirée animation (Chemkara)
• Collecte de sang
• Assemblée Générale
entreprise
• Soirée animation (ADMR et
Amis de Constanta)
• Course cycliste Plaintel/
Plaintel et rando Plaintel
Vélo Loisir
Mars
JEUDI
SAMEDI
4
6
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
DIMANCHE
7
8
9
10
14
SAMEDI
20
DIMANCHE
21
VENDREDI
SAMEDI
MERCREDI
26
27
31
• Goûter (Club des aînés)
• Soirée dansante carnaval
(Parents d’élèves écoles
publiques)
• Loto (APEL St-Joseph)
• Bourse aux vêtements
• Bourse aux vêtements
• Bourse aux vêtements
• Elections régionales
• Vente des pt'its loups
(Amicale Laïque)
Genêts d’or
• Stage de danse (Extravadanse)
Genêts d’or
• Elections régionales
• Commémoration du
19 mars 1962
• Théâtre (Cercle Plaintelais)
• Théâtre (Cercle Plaintelais)
• Concours de cartes (Aînés
ruraux départementaux)
Avril
JEUDI
SAMEDI
DIMANCHE
1
3
4
LUNDI
SAMEDI
5
10
SAMEDI
DIMANCHE
MERCREDI
17
18
21
• Goûter (Club des aînés)
• Soirée (Sté de chasse)
• Repas privé
• Tournoi de billard
(Genêts d’or)
• Bal (Club des aînés)
• Soirée animation
(Les Guédennes)
• Fest-Noz (Les Châoupilous)
• Vide-grenier (APEL St-Jo)
• Assemblée générale (Aînés
ruraux départementaux)
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
23
24
25
• Loto (FNACA)
• Soirée (Plaintel Sport Football)
• Course cycliste challenge de
l'avenir (Plaintel Vélo Star)
Mai
SAMEDI
DIMANCHE
1
2
JEUDI
SAMEDI
6
8
DIMANCHE
9
MARDI
11
MERCREDI
12
SAMEDI
DIMANCHE
15
16
SAMEDI
DIMANCHE
VENDREDI
22
23
28
SAMEDI
29
• Repas privé
• Loto (AL Le Foeil)
• Rando VTT et marche
(Plaintel Vélo loisir)
• Goûter (Club des aînés)
• Commémoration 8 mai 1945
• Théâtre par les enfants
du Cercle Plaintelais
• Tournoi de badminton
(Beau Chemin)
• Soirée privée
• Tournoi de badminton (Beau
Chemin
• Concours de boules (Club des
aînés)
• Balade chantée (Les
Châoupilous)
• Tournoi de foot en nocturne
• Foire de Printemps
• Champ. Départ. Poneys
(EPSMS les Mauriers)
• Soirée privée
• Repas privé
• Théâtre par les jeunes du
Cercle Plaintelais (Genêts
d’or)
• Soirée (Plaintel Sport Football)
• Théâtre par les jeunes du
Cercle Plaintelais (Genêts d’or)
Juin
SAMEDI
5
DIMANCHE
6
MARDI
SAMEDI
8
12
DIMANCHE
13
SAMEDI
DIMANCHE
JEUDI
SAMEDI
19
20
24
26
DIMANCHE
27
• Soirée (Les Châoupilous)
• Soirée dansante
(Extravadanse)
• Assemblée Générale
(Plaintel Badminton Club)
• Concours de chevaux (EPSMS
les Mauriers)
• Concert école de musique
• Repas privé
• Concours de boules et
palets (Chemkara)
• Repas privé
• Concours de boules et
palets (Chemkara)
• Repas privé
• Fête des écoles publiques
• Collecte de sang
• Soirée privée
• Concert Fêtasso's
• Repas privé
• Fête de l’école St-Joseph
Juillet
SAMEDI
3
DIMANCHE
4
SAMEDI
DIMANCHE
MERCREDI
SAMEDI
DIMANCHE
SAMEDI
DIMANCHE
SAMEDI
10
11
14
17
18
24
25
31
• Soirée privée
• Animation (Association
Camille et Lucas)
• Repas privé
• Animation (Association
Camille et Lucas)
• Soirée privée
• Repas privé
• Commémoration
• Soirée privée
• Repas privé
• Soirée privée
• Repas privé
• Soirée privée
SAMEDI
SAMEDI
7
21
• Soirée privée
• Soirée privée
Août
DIMANCHE
SAMEDI
22
28
• Repas privé
• Soirée privée
Septembre
JEUDI
SAMEDI
2
4
DIMANCHE
SAMEDI
DIMANCHE
SAMEDI
DIMANCHE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
SAMEDI
5
11
12
18
19
20
21
22
25
• Goûter (Club des aînés)
• Soirée privée
• Forum des associations
• Repas privé
• Soirée privée
• Repas privé
• Soirée privée
• Bal (Club des aînés)
• Bourse aux vêtements
• Bourse aux vêtements
• Bourse aux vêtements
• Soirée privée
Octobre
SAMEDI
2
DIMANCHE
3
LUNDI
4
JEUDI
VENDREDI
7
8
SAMEDI
VENDREDI
9
15
SAMEDI
16
DIMANCHE
17
VENDREDI
22
SAMEDI
DIMANCHE
VENDREDI
SAMEDI
23
24
29
30
• Soirée association Foire aux
poulains
• Concours de boules
• Préparation Foire aux poulains
• Concours de boules
• Foire aux poulains
• Concours de boules
• Goûter (Club des aînés)
• Loto (Amicale
Employés Communaux) • Repas des classes
• Assemblée générale
(Plaintel Vélo Loisir)
• Soirée animation (OGEC école
St-Joseph)
• Spectacle (Société de chasse
« La St-Hubert »)
• Repas à emporter (Parents
d'élèves écoles publiques)
• Soirée privée
• Fest-Deiz (Les Châoupilous)
• Loto (Plaintel Vélo Loisir)
• Soirée privée Novembre
JEUDI
4
SAMEDI
6
MERCREDI
JEUDI
10
11
VENDREDI
SAMEDI
12
13
SAMEDI
20
DIMANCHE
SAMEDI
21
27
DIMANCHE
28
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
SAMEDI
DIMANCHE
SAMEDI
VENDREDI
3
4
5
11
12
25
31
• Goûter (Club des aînés)
• Collecte de sang
• Radio crochet (Des Rires et
Délire)
• Soirée privée
• Commémoration du 11
novembre 1918
• Trail (Plaintel Aventure)
• Vide-grenier (Fêtasso's)
• Loto (Plaintel Vélo Star) • Soirée animation (Plaintel
Badminton Club)
• Préparation repas Comité
d’entraide
• Repas Comité d’entraide
• Soirée animation (Plaintel
Sport Football)
• Loto (Amicale Laïque PlaineHaute)
Décembre
• Téléthon
• Repas Comité d'entreprise
• Téléthon
• Spectacle école St-Joseph
• Spectacle école St-Joseph
• Repas privé
• Réveillon
NOUVELLES ENSEIGNES 2009
Belle & Zen
Soins du visage et du corps
Manucure • Beauté des pieds
Maquillage - Epilation
Faux Ongles • UV
Zone commerciale de Malakoff
Tél. 02 96 32 57 02
SARL LE BERRE RÉGIS
Services et entretien
de jardins
Entreprise de services
à la personne
(TVA 5,5%, réduction ou crédit d'impôt)
Le Panorama - 06 25 79 55 01
Olivier et Sonia BOUSSINESQ
vous accueillent
du lundi au samedi
de 9h à 19h30 (en continu)
Tél. 02 96 32 16 34
19
Christophe ALLAIRE
maçon - Paysagiste
DALLAGE - PAVAGE
ENROBÉ - MURET
CLÔTURE - JARDINS
La Ville Gruelle
02 96 32 03 94 - 22940 PLAINTEL
Lanricat
22940 PLAINTEL
Magasin de déstockage alimentaire
(sucrerie, épicerie, boisson, hygiène...)
Ouvert du lundi au samedi de 9H30 à 12H et de 14H à 19H
Zone commerciale de Malakoff
Tél. 09 62 10 15 19
06-32-35-14-21
02-96-32-06-35