Finitions Nettoyage et Entretien Parquets Sportifs Junckers Sport
Transcription
Finitions Nettoyage et Entretien Parquets Sportifs Junckers Sport
Finitions NettoyageetEntretien Parquets Sportifs Junckers Sport LesparquetssportifsJunckersvernisenusinesontrecouvertsd’unvernispécifiquetrès résistant(vernispolyuréthaneà2composants)etnenécessitentaucuntraitement préalableàleurutilisation. Pourlapeinturedemarquagedestracésdejeux,utiliserlapeintureJunckersHP SportsLine,quiestunepeinturedemarquage2-composants. Laduréedeviedelasurfacelaquéedépendengrandepartiedunettoyageetde l'entretien. Préparation Leniveaudenettoyagerequisdépenddutypeetdelafréquenced'utilisation.Vous deveztoujoursessayerdecoordonnerlesmodesdenettoyageetd'utilisationafinde minimiserl'utilisationdel'eausurleplancher. ToujoursFormerlenouveaupersonneldenettoyageendétail! Équipement Serpillèreouautolaveuse.Pourl'utilisationd’uneautolaveuse,voir«Règlesgénérales pourlaverlesolavecunemachineautolaveuse". Produitsdenettoyage JunckersSylvaSportCleaner-voirlafeuillededonnéesduproduitetl'étiquetage. JunckersSylvaDissolverH2O-voirlafeuillededonnéesduproduitetl'étiquetage. JunckersSylvaNeutralizer-voirlafeuillededonnéesduproduitetl'étiquetage. Sinécessaire,ajouterunproduitfongicideàlacuvederécupérationd'eausale. IMPORTANT Utilisezunchiffonbienessorépournettoyer,pourenlevertoutel'humiditédusol. Toujoursutiliserladoselaplusfaibled'eaudanslamachineautolaveuse.Retirertoute l'eaurestantelaisséeparlamachine,immédiatement,avecunchiffonsecquidevrait êtresurlamachine. Éraflures LestracesdesemellesdechaussuresetautresmarquesnondissoutesparJunckers SylvaDissolverH2O,peuventêtreenlevéesavecunepetitequantitéd'essencesurun chiffon. RésinedeHandball Surlesrésidusderésine,pulvériserJunckersSylvaDissolverH2Opuretlaisseragir 10à15minutes.LaverlesolavecJunckersSylvaSportCleanerpourenleverle JunckersSylvaDissolverH2Odansleszonesoùilaétéappliquéetainsiconserverla glissancecorrectedusol. Fabricant: JunckersLtd. JunckersIndustrierA/S JunckersHardwood(USA) Denmark:+4570803000/[email protected] JunckersFranceS.A. ExportDept.:+4570803000/[email protected]. www.junckers.com JunckersS.r.I. JunckersParkettGmbH. +441376534700/[email protected] G8.0 +1800878-9663/[email protected] NettoyageetEntretien +33559448518/[email protected] +34915075719/[email protected] 2015-03-02/FR/Remplacementde2015-03-02 +393484405255/[email protected] +490351-84387077/[email protected] Niveau1.parquetlégèrementsale:Balairetenantlapoussièreoubalaiàfranges légèrementhumide. Niveau2.Parquetsale: JunckersSylvaSportCleaneravecbalaiàfrangeslégèrementhumideoumachine autolaveuse.Eventuellement,JunckersSylvaDissolverH2Opeutêtreajoutéàl'eau delavage. Niveau3.Parquetsaleavecdelarésinedehandball: JunckersSylvaDissolverH 2Oestajoutéàl'eaudelavagedanslamachine autolaveuse.Posologie:voirlesinstructionsrelativesàl'étiquetageduproduit.Deux lignesd'eaudelavagedoiventêtrepulvériséesdanslesenslongitudinaldeslames,et aspiréesimmédiatementaprès,ouaprèsavoirétélaisséestravaillerunmaximumde troisminutes.Essuyerl'eaurésiduelleimmédiatementavecunchiffonsec.Porterune attentionparticulièreàl'eaulaisséeausollorsquelamachinefaitdemi-tour.Nelaisser jamaisd'eausurleparquetcarellepeutréduirelafriction,cequipeutentraînerdes chutesetdesblessures. Fig.1SensdeDéplacementCorrect Voirfigures1et2pourlesensdenettoyagecorrectparrapportausensdeslames. IMPORTANT Utiliserunchiffonbienessorélorsdulavagepournepaslaisserdl’humiditéau sol.Essuyertouslesrésidusd’eaulaissésausolparl’autolaveuseimmédiatementà l’aided’unchiffonsec,normalementsetrouvantsurl’autolaveuse. Fig.2Mauvaissensdedéplacement 1.Assurez-vousquelamachineestapprouvéeparsonfabricantpournettoyerles parquetsenboismassif. 2.Lelavagedessolssportifsdevraittoujoursêtrefaitendéplaçantlamachinedansle sensdelalongueurdeslames,voirFig.1et2. 3.Laquantitéd'eaudoittoujoursêtreauniveauleplusbas.Consommationd'eau:pas plusde40litrespar1000m2(correspondantà40ml/m2).Laperted'eau:pasplusde 10litrespar1000m2(correspondantà10ml/m2).Silevolumen’estpasconnu, mesurercequirestedansl'eaupropredelamachineetdesréservoirsd'eausaleàl'aide d'unrécipientgraduéd'unlitre,voir"Mesuredelaconsommationd'eauetlaperte del'eau". 4.L'eaunedoitjamaisêtreprojetéelorsdel'activationoul'arrêt.Elledoitêtreessuyée parlamachinetoutaulongduprocessus. 5.Lorsquel’eauestrépandueausollorsdesdéplacementsdel’autolaveuse,elledoit êtreaspiréedansundélaimaximumde3minutes. 6.Nettoyerlaracletteencaoutchoucsurlatêted'aspirationfréquemmentpendantle lavage.Changerlaracletteouréparerlatêted'aspirationsiellelaissedel'eauausol.La raclettedoitêtreremplacéaumoinsunefoisparan. 7.UtiliserJunckersSylvaSportCleanerouJunckersSylvaDissolverH2Odans l'eaudelavage.D’autresdissolvantsderésinepeuventnuireàlasurfaceduparquet. 8.Lesmachinesàlaverlesolayantunebavettesurlestêtesdenettoyagepeuvent travailleràdesvitessesderotationélevéessansprojeterd'eau. 9.Utiliserdesbrossesdoucesoudestamponsclairs. Fabricant: JunckersLtd. JunckersIndustrierA/S JunckersHardwood(USA) Denmark:+4570803000/[email protected] JunckersFranceS.A. ExportDept.:+4570803000/[email protected]. www.junckers.com JunckersS.r.I. JunckersParkettGmbH. +441376534700/[email protected] G8.0 +1800878-9663/[email protected] NettoyageetEntretien +33559448518/[email protected] +34915075719/[email protected] 2015-03-02/FR/Remplacementde2015-03-02 +393484405255/[email protected] +490351-84387077/[email protected] Sivousavezdesquestions,contactezleservicetechniqueJunckers. Cettesectiondécritcommenteffectuerunemesuredecontrôledelamachine autolaveuse,desortequelesquantitésrecommandéespourlaconsommationd'eauet laperted'eausoientcellesrecommandéesparJunckers. Laconsommationd'eauestlaquantitéd'eauàlaquellelesolestsoumisdurantle lavage. Laperted'eauestlaquantitéd'eau,fournielorsdulavage,quin'apasétéaspiréeparla machine. Équipement:Desseauxetunrécipientd’unlitregradué. Procédure: 1.Videztouslescontenantsdelamachine(vieilleeau/utiliséeparlamachine). 2.Remplirde10litresd'eauaudémarrage,avecledétergentdenettoyage,le réservoird'eaupotabledelamachine. 3.Mesurerunesuperficiede100m2(parexemple4x25m). 4.Laverlasurfacedeplanchermesurée. 5.Versezlerestedel'eaupropredelamachinedansunseauet,enutilisantlerécipient graduéd'unlitre,mesurerlenombredelitresd'eauutilisée. 6.Verserl'eauduréservoird'eausaledansunseauet,enutilisantlerécipientgradué d'unlitre,mesurerlenombredelitresd'eausalequiontétéaspirés. 7.Voirci-dessouslafaçondecalculerlesvaleursetlaFig.3pourunexempledela consommationd'eauetlapertedel'eaupourunesuperficiede100m2. Laperted'eau=10litresd'eaudedémarrage÷eaunonutiliséedurantlelavage÷ eausalerécupéréedurantlelavage. Laperted'eau,niveaurecommandé:Moinsd’1litrepar100m2(maxcorrespondà10 litrespar1,000m2). Laconsommationd'eau=10litresDémarrage÷eauinutiliséedurantlelavage. Laconsommationd'eau,niveaurecommandé:Moinsde4litrespour100m2(max correspondà40litresparmillem2.). Fig.3 Fabricant: JunckersLtd. JunckersIndustrierA/S JunckersHardwood(USA) Denmark:+4570803000/[email protected] JunckersFranceS.A. ExportDept.:+4570803000/[email protected]. www.junckers.com JunckersS.r.I. JunckersParkettGmbH. +441376534700/[email protected] G8.0 +1800878-9663/[email protected] NettoyageetEntretien +33559448518/[email protected] +34915075719/[email protected] 2015-03-02/FR/Remplacementde2015-03-02 +393484405255/[email protected] +490351-84387077/[email protected] Entretiendelasurfaceduparquet Avantderé-vernir,laverleparquetavecJunckersSylvaNeutralizer.poncer soigneusementavecdupapiergrain150-180.Aspirerlapoussièredeponçageetessuyer avecunchiffonbienessoréd'eaupotable.Sileverniaétécomplètementusépar endroits,Poncerleparquetàblancetrepasseruncomplexedefinitioncomplet(3 couches).Unefoisquelesolestsec,VerniravecJunckersHPSportaprèsréparations ponctuellessurleszonesprésentantuneusureparticulière.VoiraussificheF8.2. Pourpermettreauvernidedurcirlepluslongtempspossible,ilestrecommandéde l’appliqueraudébutdevacancessipossible. IMPORTANT LesparquetsutiliséspourlapratiqueduHANDBALLdoiventêtrenettoyésetponcés avecattention,pournepaslaisserderésidusderésineausol. Lesmesurespréventives Veilleràcequedegrandstapis,prenantleslargeursdeportescomplètesetd’aumoins deuxmètresdelongueur,soientplacésàtouteslesentréesdesortequelaterreetle gravierpouvantêtreapportésdel’extérieur,soientemprisonnésdanscestapis. Remplacerlestapisrégulièrement. EnleverlesdépôtsdesueuretdesavongrasaveclenettoyantJunckersSylvaSport Cleaner,afinqueleparquetnedeviennepasglissant. Vérifiezlaventilationetlessystèmesdechauffagerégulièrementpouréviterla condensation. Utilisezdesproduitsdenettoyagesanscire. Pourl'utilisationdebandeautocollante,protégerlasurfacedusolàl'aidedeJuncker tapePrimer,consulteraussificheG1.0. Nettoyageetentretien G1.0-Informationsgénéralesparquets Produits F8.1-JunckersHPSportsLine F8.2-JunckersHPSport F8.10-JunckersSylvaDissolverH2O F10.3-JunckersSylvaNeutralizer F10.4-JunckersSylvaCleanerSport Fabricant: JunckersLtd. JunckersIndustrierA/S JunckersHardwood(USA) Denmark:+4570803000/[email protected] JunckersFranceS.A. ExportDept.:+4570803000/[email protected]. www.junckers.com JunckersS.r.I. JunckersParkettGmbH. +441376534700/[email protected] G8.0 +1800878-9663/[email protected] NettoyageetEntretien +33559448518/[email protected] +34915075719/[email protected] 2015-03-02/FR/Remplacementde2015-03-02 +393484405255/[email protected] +490351-84387077/[email protected]