2 formules pour vos vacances

266 route du léry - 74260 Les Gets
[email protected] - www.labrador-hotel.com - tel: 04 50 75 80 00 - fax: 04 50 79 87 03
2 FORMULES POUR VOS VACANCES
LE SEJOUR
EN LOCATION TRADITIONNELLE
LE SEJOUR
AVEC SERVICE HOTELIER
Voir le détail de nos tarifs au dos.
La résidence Labrador, orientée sud, vous propose 13 appartements de 45 à 70 m2 répartis sur 4 étages.
Vous y trouverez tous les services et commodités que vous attendez pour passer des vacances agréables. La résidence
bénéficie d’une situation exceptionnelle, tout près du centre de la station et des commerces. Située dans un quartier calme,
elle privilégie le repos et la détente. La vue est magnifique sur la Turche et la Pointe du Marcelly. Chaque appartement
dispose d’un balcon avec mobilier, d’un accès par ascenseur, téléphone, wifi gratuit, télévision avec chaines satellite et radios,
lecteur dvd, coffre-fort, parking gratuit. Appareils à raclette et à fondue savoyarde à votre disposition. Lave-linge et
sèche-linge collectifs à monnayeur. Garage fermé en supplément. Grande piscine extérieure chauffée, tennis, grand parc
avec des jeux pour les enfants, une table de ping-pong, un terrain de pétanque.
2 PIECES CUISINE – 45 M2
Hall d’entrée, séjour-salle à manger équipé
d’un canapé convertible (2 lits de 80x190),
1 chambre avec 2 lits (90x190), coin cuisine
équipée de plaques à induction, four électrique,
micro-onde, hotte aspirante, réfrigérateur,
lave-vaisselle, salle de bains avec baignoire,
douchette, wc indépendant.
3 PIECES CUISINE – 63 M2
Hall d’entrée, séjour-salle à manger équipé
d’un canapé-lit (2 lits de 80x190), 1 chambre avec
1 lit (140x190), 1 chambre avec 2 lits (90x190),
coin cuisine équipée de plaques 4 feux
(gaz et électrique), four électrique, réfrigérateur,
micro-onde, hotte aspirante, lave-vaisselle, salle de bains
avec baignoire, douchette, wc indépendant.
3 PIECES CUISINE ET MEZZANINE – 70 M2
Hall d’entrée, séjour-salle à manger équipé
d’un canapé-lit (2 lits de 80x190), 1 chambre avec
1 lit (140x190), 1 chambre avec 2 lits (90x190) mezzanine
avec 2 lits (90x190) coin cuisine équipée de plaques
4 feux (gaz et électrique), four électrique, réfrigérateur,
micro-onde, hotte aspirante, lave-vaisselle, salle de bains
avec baignoire, douchette, wc indépendant.
Tous nos lits sont équipés de couettes.
Le linge de lit est fourni et les lits sont faits à votre arrivée.
Un pack de toilette par personne (drap de bain, serviette)
est également fourni. Possibilité de changer draps et linge
de toilette en cours de semaine avec supplément.
Service boulangerie
Livraison de baguettes et viennoiseries. Tous les jours à
partir de 7 h 30, commande la veille à la réception
Mise à disposition
d’une machine à café expresso sur demande
(capsules en vente à la réception)
La table du Saint-Laurent
Venez découvrir notre cuisine gourmande et régionale.
Restaurant recompensé d’une toque au Gault & Millau.
Nous proposons également une selection de plats livré
pour le dîner dans votre appartement.
TARIFS ETE 2016
HAUTE SAISON
SAISON
23/07/2016 au 20/08/2016
09/07/2016 au 23/07/2016
2 pièces, 45 m2
2 à 4 personnes
1 185
980
680
3 pièces, 63 m2
2 à 6 personnes
1 545
1 190
980
Prix pour 7 Jours
3 pièces
mezzanine , 70 m2
2 à 8 personnes
1 750
1 390
1 185
LOCATION AVEC
SERVICE HOTELIER
2 pièces, 45 m2
2 personnes
2 310
1 960
1 680
3 pièces, 63 m2
4 personnes
3 500
3 010
2 660
2 pièces, 45 m2
2 personnes
1 820
1 470
1 190
3 pièces, 63 m2
4 personnes
2 590
2 100
1 750
LOCATION
TRADITIONNELLE
Linge de lit et
de toilette compris
1/2 pension
Prix pour 7 Jours
LOCATION AVEC
SERVICE HOTELIER
Petits déjeuners
Prix pour 7 Jours
PROMOTION
11/06/2016 au 09/07/2016
20/08/2016 au 03/09/2016
SEJOUR AVEC SERVICE HOTELIER
Les prix sont indiqués pour 7 jours, soit pour 2 où 4 personnes. Ils comprennent : l’entretien journalier de l’appartement par notre
service de ménage, (sauf de la kitchenette), l’accès à l’espace détente avec piscine, sauna , jacuzzi, cabines hammam et hydrojet, et :
• Formule petits dejeuners : le petit dejeuner buffet servi au restaurant de 7 h 30 à 10 h 00.
• Formule 1/2 pension : le petit dejeuner buffet et le dîner servis au restaurant à partir de 19 h 30.
Possibilité d’utiliser le couchage du salon (canapé avec lits gigognes).
Prix avec petit déjeuner : 250 € par personne pour 7 nuitées.
Prix avec 1/2 pension : 495 € par personne pour 7 nuitées.
En formule hôtelière, les conditions générales de location sont en vigueur, sauf pour le montant des arrhes qui sera défini dans
le courrier de réservation. le dépôt de garantie n’est pas nécessaire et le solde du séjour sera réglé en fin de contrat.
CONDITIONS GENERALES
• Arrhes
En cas d’annulation, cette somme reste
acquise de plein droit au propriétaire
(art. 1590 cc.). Les locations sont conclues
pour un minimum de 7 nuitées. les séjours
se déroulent du samedi 16 h 30 au samedi
suivant 9 h 30. Les nuitées supplémentaires à celles prévues au contrat de
location sont facturées en sus au prorata
du tarif de base.
ou 70 € par semaine. Espace detente :
15 € par jour et par personne ou 70 €
par semaine et par personne.
• Frais annexes
Nettoyage de fin de sejour : 50 € pour les
appartements de 2 pièces et 80 € pour
les appartements de 3 pièces. Taxe de
sejour : 1,20 € par adulte (+ de 16 ans) et
par nuitée. Garage ferme : 15 € par jour
• Occupation
Toute réclamation concernant les lieux
loués et l’inventaire doit être présentée
dans un délai de 24 h suivant la remise
des clés. Les animaux ne sont admis
qu’après accord avec le propriétaire
• Remise des cles
La remise des clés se fait à la réception
de l’hôtel labrador. Le solde de la location
et toutes les prestations prises en supplément sont à régler en fin de séjour
déduction faite des arrhes versées.
moyennant un supplément de 10 €
par jour. Le nombre de personnes
séjournant dans l’appartement ne peut
être supérieur à celui qui correspond à
l’équipement en literie.
• Conditions particulieres
Tous les objets ou effets personnels
appartenant au locataire relèvent de sa
propre responsabilité. ils ne sont pas
couverts par une quelconque police
d’assurance. Le locataire doit donc
faire son affaire personnelle de l’assurance
de ses biens propres et notamment
à l’égard du vol, et en particulier vis-à-vis
des skis et chaussures entreposés dans
le local à skis.