POWER LIFT – Le paquet de force

Pont élévateur hydraulique à deux colonnes
POWER LIFT – Le paquet de force
SPL 4000 HDL 5000HDL 6500 SST
Made in Germany
Ponts élévateurs hydrauliques – puissants et fiables
Ouverture optimale des portes
Emploi facile
Descente dosée et contrôlée
Le POWER LIFT est un pont élévateur hydraulique à deux co-
POWER LIFT SPL 4000
La vitesse de descente du bras porteur
lonnes, qui offre un vaste éventail de possibilités par sa capaci- réglable en continu à l‘aide d‘un levier de
té énorme de 4.000 kg jusqu‘à 6.500 kg.
commande unique. Avec une capacité de
Avec un vérin presque inusable par colonne, le POWER LIFT travail-
4000 kg le robuste POWER LIFT SPL soulève
le de façon puissante et fiable. L‘énorme efficacité du POWER LIFT
aussi bien des voitures que des utilitaires
permet des temps de levée rapides ainsi qu‘un contrôle précis de
en toute sécurité, car une crémaillère
la descente. Selon la version, les bras à double joint symétriques,
commandée par des électro-aimants nous
asymétriques ou spéciaux garantissent la prise sûre et exacte d‘une
garantie la sécurité à toutes les hauteurs.
large palette de véhicules, s’étendant de la petite voiture aux petits
camions en passant par les gros utilitaires.
Le POWER LIFT SPL 4000 DC-BMW est
L‘utilisateur profite d‘un environnement de travail sûr et propre,
équipé de bras très courts double télesco-
puisque le POWER LIFT est facile à utiliser et construit sans cadre
piques et est donc excellent dans la récep-
de base désagréable. Dans la version galvanisée, le POWER LIFT est
tion des voitures Daimler Chrysler ainsi que
utilisable aussi à l‘extérieur.
dans celle des véhicules BMW.
POWER LIFT SPL 4000
Le POWER LIFT SPL 4000 Universal sou-
Le POWER LIFT SPL 4000 possède des double bras télescopiques asy-
lève, avec ses bras courts double télésco-
métriques, qui permettent une ouverture facile des portes pour des
piques, une large palette de véhicules de la
travaux à l‘intérieur du véhicule ou lors de l‘entrée et la sortie. De
petite voiture (par exemple smart) jusqu’au
plus ce pont élévateur est équipé d‘un groupe hydraulique ainsi que
gros utilitaire (par exemble MB Sprinter/
d‘une sécurité obstacle haut intégrée.
VW LT2 – avec un empattement long) en
toute sécurité.
Série POWER LIFT
Bras à double articulation
POWER LIFT HDL 5000
Réception Mini-Max
POWER LIFT HDL 6500 SST
SST – Safety Star Technology
POWER LIFT HDL 5000
Grâce au système de sécurité breveté
Pour une réception facile des différents types de véhicules, en particulier
SST (Safety Star Technology), quelque
des gros utilitaires (par exemple MB Sprinter, VW LT 2), le POWER LIFT HDL
soit la hauteur de travail, la charge
5000 possède des bras facilement maniables et munis de galets, qui sont
est vérifiée avant la descente.
symétriques et double télescopiques.
Contrôlés à l‘aide de la technique de
Le POWER LIFT HDL 5000 est mis en fonction par une seule commande. Les
soupape proportionnelle, vérins SST
boutons poussoir assurent la monté ainsi que la descente. La traverse supé-
se déplacent de façon synchrone. Le
rieure est munie d‘une sécurité obstacle haut. La crémaillère commandée
système de mesure électronique des
par des électro-aimants assure la sécurité des bras porteurs dans toutes les
capteurs à effet hall surveille le syn-
positions.
chronisme des vérins au dixième de
millimètre près.
POWER LIFT HDL 6500 SST
Le POWER LIFT HDL 6500 SST peut,
Avec une immense capacité de 6500 kg le POWER LIFT HDL 6500 SST
en option, être relié à un point ser-
soulève en toute sécurité, et gagne de la place gràce à ces bras à double
vice Nussbaum online via ISDN ou un
articulation, les charges des petites voitures (par exemple smart) jusqu’aux
modem (option avec interface), pour
petits camions, même dans des conditions difficiles.
avoir un diagnostic rapide ainsi que
Les bras porteurs symétriques doubles télescopiques sont munis de galets
des conseils de sécurité.
pour pouvoir garantir un positionnement exact et des points de réception
individuels pour chaque petite voiture. Il n‘y a pas de connexion mécanique entre les colonnes, parce que chaque colonne est équipée de ses
propres sécurités et commandes.
Caractéristiques techniques
POWER LIFT – En bref
•
POWER LIFT – Accessoires
Sécurité supplémentaire par des leviers électro-
•
magnétiques à cliquet (SPL 4000, HDL 5000) ou
Différentes pièces des rehausses fixes et réglables pour
les voitures tout terrain et utilitaires
Safety Star Technology (HDL 6500 SST)
•
•
Sécurité obstacle haut sur la traverse supérieure.
•
Travaux sous le pont élévateur sans châssis au sol
•
Bras porteurs réglables asymétriques (SPL 4000)
Rallonge des colonnes de 600 mm (SPL 4000) et de 650
mm (HDL 5000)
•
Kits d‘énergie 380V/220V/2, branchement pneumatique
ou symétriques ( HDL 5000) ou bien bras à double
articulation (HDL 6500 SST)
Temps de levée et de descente rapides
•
Vérins ne nécessitant quasiment aucun entretien
•
Dans la version galvanisée utilisable à l‘extérieur
•
Maniement facile et descente dosée et contrôlée
Rehausses pour la réception sûre des utilitaires
Commande du
et voitures tout terrain
HDL 6500 SST
SPL 4000
SPL 4000 Universal
HDL 5000
HDL 6500 / 8000 SST
Capacité (kg)
4000
4000
5000
6500 / 8000
Temps de levée (sec)
32
32
32
65
Hauteur de levée (mm)
1905 / 2095
1905 / 2095
2080
1900
Hauteur prise sous coque (mm)
120 – 165
120 – 190
140 – 220
170
Hauteur totale (mm)
3650 / 4090
3650 / 4090
4020
4290
Largeur totale (mm)
3148
3148
3670
3570
Écart entre les colonnes (mm)
2650
2650
3020
2780
Bras extrait en long? (mm)
900 – 1495
1130 – 1840
875 – 1855
1788
Bras extrait court? (mm)
540 – 900
570 – 1160
–
–
Puissance moteur (kW)
3,0
3,0
3,0
3,0
Alimentation électrique (V/Hz)
400 / 50
400 / 50
400 / 50
400 / 50
875–
3150
340
750
850
800
1855
0
90
340
Auffahrrichtung
95
14
0–
90
0–
54
1788
POWER LIFT
3670
POWER LIFT SPL 4000 bras porteur standard
POWER LIFT HDL 5000
3570
POWER LIFT HDL 6500 SST avec des bras à
double joint
Otto Nußbaum GmbH & Co. KG · Korker Str. 24 · 77694 Kehl-Bodersweier
Tel.: +49(0)78 53/8 99-0 · Fax: +49(0)78 53/ 87 87 · www.nussbaum-lifts.de
Changements de mesure et de construction réservés · Version 01/2008 · CK · PROSPEKT-POWER-LIFT-F
•