Téléchargement de PDF

Vorwerk & Co. Teppichwerke
GmbH & Co. KG
Vorwerk Kommunikation
Kuhlmannstraße 11
D-31785 Hameln
Telefon (05151) 103 - 0
Telefax (05151) 103 – 377
www.vorwerk-teppich.de
Presse-Information
Information pour la presse
Press release
„Object Collection“ de Vorwerk Teppich:
un lexique inédit pour architectes, maîtres d’œuvre et
décorateurs d’intérieur
Dorénavant, Vorwerk Teppich présente sa large palette de moquettes et de
dalles pour professionnels, l’ Object Collection, en version concentrée dans
la nouvelle mouture de son catalogue homonyme. Celui-ci, inséré dans sa
boîte bien travaillée, sera à la fois source d’inspiration et véritable
encyclopédie pour architectes, designers et décorateurs d’intérieur.
L’Object Collection de Vorwerk Teppich est éditée en trois langues sur
papier et en version numérique sur clé USB. Sur le nouveau site Web de
Vorwerk Teppich, lancé en juillet, elle peut être consultée sous forme d’epaper interactif Téléchargeable en format PDF, elle sera aussi disponible
sur iPad. Réunissant toutes les moquettes à usage professionnel de
Vorwerk Teppich, le catalogue offre une vue d’ensemble de la créativité
qu’offre aujourd’hui l’architecture du sol. On y trouve les collections de
dalles innovantes encourageant les formes libres - SCALE et FreeSCALE des solutions Wall-to-Wall (moquette continue) ainsi que les créations
d’artistes de renom, réunies dans Art Collection. Soulignons qu’avec les
qualités Vorwerk, les variations de dessins et de coloris sont pour ainsi dire
sans limites.
La clarté du layout découle de la clarté conceptuelle. L’intégration de
champs libres, d’espaces visuels, de typographies verticale et horizontale
établit un lien créatif avec l’architecture formelle. Les coloris nets
structurant les différents champs à thèmes et chapitres de la collection
focalisent l’attention. Les coloris mettent également en exergue la structure
1
hiérarchique, un guidage optimal du lecteur. Le code des couleurs s’inspire
de la gamme chromatique utilisée pour les cartes d’architecte dans
Projection, ce qui non seulement augmente sa valeur emblématique mais
permet aussi de se retrouver plus aisément dans l’assortiment.
Outre un design d’avenir qui donne de nouvelles impulsions à la
configuration d’outils de commande (order tools) dans le segment des
moquettes, le catalogue Object Collection propose d’intéressants articles
de fond sur l’historique de la firme innovante qu’est Vorwerk Teppich ainsi
que sur sa philosophie en matière de marque et de critères écologiques.
Ajoutez-y les descriptions explicites des techniques de production. Sans
oublier les fiches techniques complètes des qualités présentées, les
tableaux de la gamme chromatique, les différentes formes de soumission
et les textes des appels d’offre sont autant d’éléments indispensables des
rubriques de produits.
Le registre référentiel est un tableau de la grande expérience acquise entre
2000 et 2010 dans les divers segments professionnels: Culture & Leisure
(Culture et Loisirs), hôtels, bureaux et surfaces d’exposition.
Puis, l’annexe technique propose des informations relatives à la pose, au
nettoyage et aux critères de qualité.
„Dans la conception, nous nous sommes focalisés sur les qualités de
service et d’orientation du lecteur. Nous souhaitions créer un outil complet
et intelligent pour nos partenaires du bâtiment, de l’architecture et du
design, un outil à la fois nouveau, visuellement stimulant et d’un usage
facile. Un outil qui met en évidence, qui plus est, toute notre grande
compétence en matière de moquettes“, précise Johannes Schulte, gérant
de Vorwerk Tepppich.
Responsable du design: Meiré und Meiré.
Dès aujourd’hui, le service clients de Vorwerk Teppich vous présentera
personnellement le nouveau catalogue Object Collection.
2
Sur Vorwerk
Acteur majeur dans le domaine des revêtements de sol textiles tant dans le
bâtiment que dans lʼhabitat, Vorwerk Teppich sʼinscrit dans la quête
permanente de qualité, dʼinnovation et de respect de lʼenvironnement. Son
objectif : le confort de lʼhomme.
De moquettes diversifiées grand public en collections grand luxe,
personnalisées selon les impératifs du client, Vorwerk propose également
des éditions limitées nées du concours de nombreux architectes, designers
et artistes de renom. Ces projets comme bien dʼautres soulignent lʼaffinité
de la marque pour les thèmes de lʼart. Le credo de Vorwerk Teppich, cʼest
lʼintelligence artistique et créatrice. Marque de design recherchée, Vorwerk
Teppich redéfinit lʼarchitecture du sol.
Pour obtenir de plus amples informations veuillez vous adresser à :
Meiré und Meiré
Nora Niemeier
Lichtstraße 26-28
50825 Köln-Ehrenfeld
Allemagne
Vorwerk & Co.
Teppichwerke GmbH & Co. KG
Kuhlmannstraße 11
31785 Hameln
Allemagne
Tél. : +49 (0)221 / 5 777 0 507
Fax. : +49 (0)221 / 5 777 0 555
E-mail : [email protected]
Tél. : +49 (0)5151 / 103-0
Fax : +49 (0)5151 / 103-377
E-mail : www.vorwerk-teppich.de
3