accéder au du Livret d`accueil 2015-16
Transcription
accéder au du Livret d`accueil 2015-16
LIVRET D’ACCUEIL ÉTUDIANT MA STER É volution, patrimoine naturel et sociétés student booklet Evolution, Natural Heritage Socie ties ma ster’s degree —1— é d i to FR Chacun d’entre vous a choisi de s’inscrire en Master au Muséum national d’histoire naturelle pour des raisons qui lui sont propres, mais qui toutes, au- delà de l’intitulé – et de la qualité - de votre spécialité de Master, sont en lien étroit avec la spécificité de notre établissement : depuis les caracté ristiques de ses équipes et laboratoires de recherche jusqu’à ses multiples sites de France et d’Outre -mer et à ses réseaux internationaux, en passant par la richesse de ses collections et son intense activité de diffusion de la connaissance scientifique auprès de tous les publics. Bienvenue donc dans un grand établissement aux multiples facettes, certes diplômant, mais si différent d’une université, dont vous devenez aujourd’hui l’un des usagers. Votre projet d’avenir devient dès à présent le nôtre, dans le cadre d’une formation qui se veut refléter les enjeux d’un monde où sciences de la Vie, de la Terre, de l’Homme et de ses sociétés sont plus que jamais liées. SOMMAIRE p. 4 p.5 p.6 p.7 p.8 p.10 p.12 Si votre spécialité doit vous permettre d’acquérir autant des connaissances que des compétences, c’est dans le cadre pluri- et interdisciplinaire de la mention de Master « Environnement, Patrimoine naturel, S ociétés » qu’elles doivent s’épanouir, conférant ainsi à votre futur diplôme une réelle valeur ajoutée. Dès aujourd’hui, vous devenez un membre actif de cette communauté d’ap prentissage qui se développe au sein du Muséum. N’hésitez pas à vous ouvrir à sa diversité, tant dans le cadre des enseignements et activités pratiques qui vous sont proposés que des opportunités offertes par d’autres formations, auxquelles vous avez par exemple accès au moyen de la plateforme d’enseignement en ligne, ou des multiples événements scientifiques auxquels vous pourrez participer. Avec vos responsables pédagogiques, l’équipe de la Direction de l’enseignement est à votre service pour vous aider dans vos démarches, qu’elles soient pédagogiques, administratives ou liées à la vie étudiante. p.13 En nous souhaitant à tous une année universitaire pleine de succès, Philippe Grellier e t Jean-Jacques Bahain, Respons ables du Ma ster VOS IDENTIFIANTS MNHN VOTRE CARTE D’ÉTUDIANT BOURSES D’ÉTUDES RESTAURATION LOGEMENT MÉDECINE PRÉVENTIVE SER VICE SOCIAL VIE CULTURELLE ComUE SORBONNE UNIVERSITéS ASSOCIATIONs ASSOCIATIONS SPORTIVES GUIDE DU LECTEUR / BIBLIOTHÈQUE CENTRALE DU MUSÉUM — STAGE / STAGE ET MISSION À L’ÉTRANGER — B OURSES D’ETUDES — P ARTIR é TUDIER à L’é TRANGER p.16 — C ONTAC TS p.17 © M.N.H.N. - F.- G. Grandin Fr ançois Sémah et Anne-L aure Peugeot, Direc teurs de l’Enseignement — — — — — — — — — — — — — E NGLISH VERSION P.27 — P L AN DES LOCAUX D’ENSEIGNEMENT —3— Pour accéder à la plupart des services numériques offerts par le Muséum, vous devez être régulièrement inscrit en qualité d’étudiant, disposer d’un nom d’utilisateur et du mot de passe associé. Ces identifiants sont disponibles 24 à 48h après votre inscription. • Votre nom d’utilis ateur Sauf cas particulier d’homonymie, votre nom d’utilisateur ou login est construit sous la forme : initiale duprénom suivie du nom, dans la limite de 8 caractères. Exemples — Clara CLERTI a pour nom d’utilisateur : cclerti (1 re lettre du prénom suivi du nom). / Ray ANTINOSTATON a pour nom d’utilisateur : rantinos (la limite des 8 caractères est appliquée). • Votre mot de p ass e Par défaut, votre de mot de passe initial est votre Identifiant National Etudiant (INE), composé de 10 chiffres et une lettre (vous le retrouvez sur le relevé de notes du bac, sur votre carte étudiant...). Remarque — Nous vous conseillons très fortement de modifier votre mot de passe lors de votre première connexion. • Votre email Dans les 24/48h suivant votre inscription, vous disposez d’une adresse email valable à vie, propre au Muséum. Cette adresse email est votre lien avec l’Institution : c’est elle que les enseignants et le service de scolarité utiliseront pour correspondre avec vous, pendant et après votre formation dans l’établissement. Sauf car particulier d’homonymie, sa forme correspond à prenom.nom@ edu.mnhn.fr. Les prénoms et noms composés sont séparés par un trait d’union (-). Remarque — Une copie des messages qui sont adressés à votre mail @ edu.mnhn.fr est automatiquement envoyée au courriel de contact que vous avez indiqué lors de votre inscription. Vous pouvez modifier cette adresse de contact en contactant le service de scolarité. • L e webmail du Mus éum est acces sible de tout endroit 1. Rendez vous à l’adresse : https://dsiwebmail.mnhn.fr 2. Choisissez le serveur étudiant. 3. Connectez vous grâce à vos identifiants MNHN. 4. Choisissez Courrier pour consulter la boîte de réception. Cette interface vous permet aussi de : — consulter l’annuaire du MNHN, — créer un annuaire personnel, — tenir un calendrier/agenda que vous pouvez partager, — changer votre mot de passe, — créer des messages d’absence… Attention ! — l ’ e s p a ce d e s to c ka g e d e vo t re a d re s s e @ e d u . m n h n . fr e s t l i m ité à 75 Mo : pensez à vider régulièrement votre boîte pour continuer à recevoir normalement vos messages. —4— © B. Jay VOS IDENTIFIANTS MNHN CARTE D‘ÉTUDIANT Votre carte d’étudiant vous suivra durant toute votre s colarité au Mus éum, elle vous p ermet : — D ’emprunter des ouvrages à la bibliothèque et d’obtenir des documents en consultation sur place. — D’obtenir des photocopies gratuites. — D e bénéficier d’un tarif réduit sur les distributeurs de boissons et de snacks dans les divers bâtiments. — D e faire office de carte de cantine (voir ci- dessous rubrique “restaurant du Muséum”). — D ’offrir un accès gratuit à tous les sites du Muséum ouverts au public et aux expositions en cours. — D ’ouvrir les casiers de rechargement installés en face de l’ascenseur au rez- de - chaussée du pavillon de Baleine. Attention ! — en cas de perte, veuillez contacter immédiatement la biblio thèque centrale et le restaurant du Muséum ainsi que la scolarité du Master. BOURSES D’é TUDES • Les étudiants admis à s’ins crire au Mus éum p euvent b énéficier d’une b ours e CROUS sur critères s o ciaux (B CS) s ous certaines conditions : — A voir la nationalité française ou être titulaire de la carte de réfugié politique délivrée par l’OFPRA ou, sous certaines conditions, être ressortissant de l’Union Européenne ou étudiant étranger bénéficiant d’une carte de séjour temporaire ou d’une carte de résident et dont le foyer fiscal de rattachement (père ou mère ou tuteur légal) est situé en France depuis au moins deux ans. — Ê tre âgé de moins de 28 ans au 1 er octobre de l’année universitaire. Aucune limite d’âge n’est opposable aux étudiants en situation de handicap reconnu par la commission des droits et de l’autonomie des personnes handicapées. • Pour tout rens eignement, contacter le CROUS : C.R.O.U.S : 39 Avenue G eorges Bernanos - 75231 Paris Cedex 05 Métro : Port-Royal (Ligne B du R.E.R.) Tél. : 01.40.51.36.99 www.crous-paris.fr —5— RESTAUR ATION SERVICE SOCIAL • Restaurants du CROUS Une antenne du service sociale du CROUS située sur le campus de l’université Paris 6 peut vous recevoir : B âtiment de la scolarité centrale 4, place Jussieu — CC 2400 — 75005 PARIS Tél. : 01 4 4 27 39 48 ou 01 44 27 21 47 Pour plus d’informations vous pouvez consulter également le site internet du CROUS de PARIS : www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=AAFB Dans ses 13 restaurants universitaires et ses 26 cafétérias implantés dans tous les arrondissements, le CROUS de Paris propose, le midi et pour certains restaurants le soir également, des formules de restauration diversifiées accessibles à tous les étudiants. Deux de ces restaurants universitaires sont situés à proximité du Muséum : Censier, en face de la Grande G alerie de l’Évolution, 31 rue G eoffroy Saint Hilaire, et Cuvier, en face de la ménagerie 8 bis rue Cuvier • Restaurant et cafétaria du Mus éum VIE CULTURELLE Le Muséum a signé des conventions avec des résidences privées et réserve à ses étudiants une vingtaine de logements par an. Les logements sont situés dans Paris et la proche banlieue. La demande de logement est à adresser au responsable de la spécialité dans laquelle vous êtes inscrit. © M. Cohen LOGEMENT © M.N.H.N. - B. Faye Adresse : 43, rue Buffon Horaires du restaurant : 11h30 -14h30. Le dernier repas est servi à 14h. Horaires de la cafetaria : 11h30 -14h30 • Venez visiter les sites du Mus éum : le Jardin des Plantes, le Musée de l’Homme, le Parc zoologique de Paris… La carte étudiante vous offre la gratuité ou exceptionnellement, un tarif réduit pour les expositions temporaires. Les Rendez-vous du Muséum proposent une large programmation culturelle, accessible gratuitement. MéDECINE PRéVENTIVE Ceci concerne les étudiants inscrits en INSCRIPTION PRINCIPALE au Muséum. Les étudiants inscrits en cumulatif doivent s’adresser à leur établissement d’inscription principale. Lors de votre inscription vous avez payé les frais du contrôle médical. Vous pouvez contacter le SIUMPPS de Sorbonne Université pour passer une visite médicale comme on vous l’a indiqué le jour de votre inscription. Secrétariat : M lle Gorat Cardoso ou Mme Badra Mohajri au 01 40 51 10 00 du lundi au vendredi, 9h30 -12h30 et 14h-18h30. Site internet :http://www.siumpps.com/ • Une centaine de rendez-vous annuels pour vous permettre d’appro fondir une thématique liée à une exposition ou un sujet de recherche, de découvrir les coulisses et les métiers du Muséum. mnhn.fr/agenda mnhn.fr/programme • Des informations sur la vie étudiante à Paris, sur le site de la Mairie de Paris : etudiantdeparis.fr ComUE SORBONNE UNIVERSITéS Le Muséum fait partie du de la ComUE SORBONNE UNIVERSITE S. S ite internet : www.sorbonne -universites.fr Vous y trouverez des informations concernant la vie étudiante, de campus et sur l’insertion professionnelle. —6— —7— A SSOCIATIONs A SSOCIATIONS SPORTIVES • As s o ciations étudiantes Le Bureau des D octorants et Étudiants du Muséum (BDEM) est la seule asso ciation d’étudiants et de jeunes chercheurs du Muséum National d’Histoire Naturelle. Le BDEM organise chaque année une série d’événements animant la vie étudiante sur le site du Jardin des Plantes. — P résidente : Manon Ghislain, doctorante en 2 e année à l’UMR 7 179 Mécanismes adaptatifs et évolution CNRS -MNHN — S ecrétaire : G abriela P restes Carneiro, doctorante en 1ère année à l’UMR 7209 Archéozoologie, Archéobotanique : S ociétés, P ratiques, environne ments CNRS -MNHN — T résorier : Franck B aton, doctorant dans les UMR 7209, doctorant en 1 re année à l’UMR 7209 Archéozoologie, Archéobotanique : S ociétés, P ratiques, environnements CNRS -MNHN — C ontacts : [email protected] — S ite internet : http://bdem.mnhn.fr • Autres as s o ciations prés entes au Mus éum — S ociété des amis du Muséum et du Jardin des Plantes. — S ociété des amis du Musée de l’Homme. — S ociété d’encouragement pour la conservation des animaux sauvages (SECAS). — S ociété des amateurs de jardins alpins (SAJA). — A ssociation des amis de la botanique, de la cytologie et de la biologie végétale. — Association des amis des cryptogames (ADAC). — Association des amis du Laboratoire d’entomologie du Muséum (AALEM). — Association des amis du Laboratoire des reptiles et amphibiens. — Association des jeunes amis de la science (AJAS). — Groupe de spéléologie de Minos. — Les amis de la minéralogie du Muséum. Vous trouverez des d’informations supplémentaires sur le site internet : www.mnhn.fr/master • L’AS Mus éum prop os e aujourd’hui 12 activités Judo — Badminton — Football — Course — Tennis de table — Stretching — Gymnastique — Q i Qong — Jeux — Danse Africaine — Yoga — Taï Chi Pour adhérer, vous devez remettre dès la deuxième séance de pratique un dossier complet aux responsables de section. : nom, prénom, année de naissance, un certificat médical d’aptitude sportive, le règlement de l’adhésion –chèque de 15 euros à l’ordre de l’AS Museum + participation aux frais pour les activités avec professeurs Responsables de section — Taï Chi : Marie -Astrid Angel — [email protected] — Stretching : G aelle Bellamy — [email protected] — Jeux : Didier G effard-Kuriyama — [email protected] — Gymnastique : S ophie Guillon — [email protected] — Qi Q ong : Hélène Lassalle — [email protected] — Yoga : Nagia Lakhouache — [email protected] — Judo : Alexis Martin — [email protected] — Football : Patrick Martin — 06 59 82 93 11 — Tennis de table : Brice Molinelli — [email protected] — Course à pied : Adélaide Niguietsila — [email protected] — Badminton : Sébastien S oubzmaigne — [email protected] — Danse Africaine : Charlotte Thionois — [email protected] • Ass o ciations sp ortives de l’UPMC p our certaines activités Aïkido — Boxe anglaise — Equitation — Escalade — Natation — Plongée — Shiatsu — Taekwondo — Tir à l’arc — Vol à voile — Water polo Les inscriptions débutent à la rentrée universitaire de septembre Pour pratiquer une de ces activités en convention vous devez : — Vérifier la disponibilité de place auprès de l’association sportive de l’UPMC — tel : 01 44 27 36 69 — courriel : [email protected] — être adhérent à l’AS Muséum : pour établir votre adhésion à l’ASMu envoyer votre demande d’adhésion / convention UMP C avec votre nom et votre CP et votre règlement - chèque de 15 € à l’ordre de AS Muséum à : S andra Daillie, Secrétaire de l’AS Muséum - CP 38 en courrier interne ([email protected]). Votre carte d’adhérent vous sera adressée par courrier interne dans les meilleurs délais Attention ! — vous devrez fournir à l’AS UMP C cotisation, redevance et certificat médical pour l’activité sportive. • L e dép artement des Activités Physiques et Sp ortives (DAPS) (dans la limite des places disponibles). Cet accès est gratuit. Contact : [email protected] tel : 01 44 27 59 95 Pour s’inscrire : — P résenter un justificatif d’appartenance au Muséum. — Fournir un certificat médical. — Fournir une attestation d’assurance responsabilité civile. —8— —9— GUIDE DU LECTEUR/BIBLIOTHèQUE CENTRALE DU MUSéUM L e rés e au d o cume nta ire du Mu s é u m re group e , auto ur d e l a b i b l i o t hè q ue cent rale, une vingtaine de bibliothè ques sp é cialisé es implanté es dans les dép artement s. S es colle c t ion s do cu m e nta ire s, a rc hivi st i q ue s e t a rt i st i q ue s s ’ a d res s ent à la co m mu n auté s c ie nt ifiqu e, a in s i q u’à to u s l e s p ub l i c s i nté ressés. La documentation électronique (revues et bases de données) est accessible depuis le portail documentaire des bibliothèques du Muséum (sur place ou à distance). Trois salles sont à la disposition des étudiants. • Mé diathè que Au rez- de - chaussée, en libre - accès, accueille tous les publics, sans inscrip tion préalable. Horaires d’ouverture : — lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 10h à 18h — mardi : 13h à 18h — samedi : 9h à 18h Collections 70 0 0 o uv ra g e s e n S c i e n ce s d e l a v i e ( z o o l o g i e , b o t a n i q u e , é c o l o g i e , sciences du vivant) et environ 70 titres de revues scientifiques, grand public ou plus spécialisées. Consultation sur place. Consultation et prêt — L ’essentiel des collections étant conservé en magasins, les demandes de consultation se font en ligne via le portail, depuis la bibliothèque ou à distance (bibliothèques.mnhn.fr) — L es étudiants de master Muséum, ou suivant des enseignements cohabilités, peuvent emprunter 4 ouvrages pour une durée de 21 jours. — L a consultation des ouvrages publiés entre 1700 et 1810 nécessite une autorisation préalable (demande spécifique motivée). Pour la consultat ion de do cument s antérieurs (ou de certains fonds p art iculiers) une attestation du directeur de recherche sera demandée et une prise de rendez-vous nécessaire. — C o l l e c t i o ns e n l i bre - accè s : e l l e s s o nt co ns t itué e s d’o uvrage s de ré fé rence dans les domaines de la Biologie, Botanique, Écologie, Sciences d e l a Te rre , Z o o l o gi e , e t e n hi s to i re de s s c i e nce s, d’ e nc yc l o p é di e s e t d’une sélection de titres de périodiques (année en cours). Services — 96 places assises — Accès wifi — Tables équipées de prises électriques — 8 postes informatiques — Photocopieurs (0, 75 centimes par unité) • S alle de travail S alle réservée aux étudiants du Muséum sur présentation de la carte d’étudiant valide. • S alle de le cture re cherche Horaires d’ouverture Lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi : 10h à 18h Mardi : 13h à 18h / Samedi : 9h à 18h Horaires d’ouverture : — lundi, mercredi, jeudi, vendredi : 9h à 19h — mardi : 13h à 19h / Samedi : 9h à 18h Pendant la période estivale (juillet- août) : fermeture le samedi Fermeture annuelle : une semaine à Noël, 15 premiers jours d’août Collections et prêt — M anuels dans les disciplines étudiées au Muséum et usuels en muséologie. — 4 ouvrages pour 21 jours (sur l’ensemble des collections empruntables). Nive au re c h e rc h e , au 2 e é ta g e , a ccè s s u r i n s c r i p t i o n s, s u r p ré s e nt at i o n d e la carte d’étudiant en cours de validité. Services — 20 places assises — Accès wifi — 2 postes informatiques avec suite bureau bureautique (OpenOffice) et possibilité de clé USB. © M.N.H.N. - Bibliothèque Centrale Conditions d’utilisation — M erci de respecter le silence. — P our préserver la qualité de travail et de lecture, il n’est pas autorisé de boire, fumer ou manger à l’intérieur des salles de lecture. — L es téléphones portables doivent être réglés en mode vibreur. — D es photocopieurs sont à la disposition des utilisateurs dans les salles de lecture. La reproduction, sous toute forme (analogique et électronique), des do cuments mis à disposition est soumise au respect de la législation en vigueur sur le droit de la propriété intellectuelle et notamment de la réglementation relative au droit de copie. — D es casiers sont à votre disposition pour les bagages ou sacs volumineux (se renseigner auprès de l’agent d’accueil). — 10 — — 11 — STAGE E T MISSION à L’é TR ANGER Contacts • L a c o nv ent io n de sta ge e s t le do c u m e nt in d i sp e ns a b l e p o ur to u s l e s étudiants souhaitant effectuer un stage. — Véritable document juridique, elle précise les responsabilités et engage ment s d es p art ie s. Elle dé fin it le s m o da lités d e d é ro ul e m e nt du sta g e e t la nature des mis sions du stagiaire. Elle p ermet é galement de proté ger le stag iaire no ta m m ent e n ca s d’ a ccide nt du t rava i l e t q u’i l to uc he s a gratification. — L a convention de stage doit imp érativement être signé e p ar l’ens emble des parties avant le début du stage. Toute modification dans le déroule ment du stage (modification des dates, prolongement, rupture anticipée…) doit faire l’objet d’un avenant signé par toutes les parties concernées qui doit être ajouté à la convention initiale. Tous les renseignements concernant la procédure pour les conventions de stage sont sur : www.mnhn.fr /master La Scolarité du Master, la mobilité internationale et la vie étudiante sont situées au 57 rue Cuvier, 75231 Paris, Cedex 05 Bâtiment de la Baleine - 2°étage Permanence Master en dehors des périodes d’inscription : — Anne HESLOT — [email protected] tél : 01 40 79 38 97, le jeudi 14h-17h et sur rendez vous — Chargé(e) de Scolarité [email protected]— tél : 01 40 79 53 76, le lundi 10h-12h, le mercredi 10 -12h et le vendredi 13h-17h et sur rendez-vous • L ors que vous p artez en stage ou en mis sion à l’étranger : — Avant votre départ, prenez les dispositions nécessaires pour remplir les conditions d’entrée et de résidence du pays d’accueil (passeport, visa,…) et pensez à vous renseigner sur les modalités en matière de protection sociale de votre pays d’accueil. Nous vous conseillons fortement de souscrire à une assurance voyage -rapatriement. — Nous vous recommandons d’effectuer une visite médicale et de faire une mise à jour de vos vaccins. Si vous êtes étudiants en inscription principale au MNHN vous pouvez prendre rendez-vous avec la médecine pré ventive du Muséum (47, rue Cuvier, Docteur Frédérique ROSENFELD, Tél. : 01 40 79 32 33 Email : [email protected]) pour toutes questions relatives aux conditions sanitaires du pays d’accueil. — I l est important de vous inscrire sur le site d’Ariane du Ministère des Affaires Etrangères : https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/ login.html. Ariane vous permet de vous signaler auprès du ministère des Affaires étrangères et donc des autorités consulaires françaises du pays d’accueil. Permanence internationale et vie étudiante en dehors des périodes d’inscription : — Ouahida ALOUI — [email protected], tél : 01 40 79 5 4 21, le lundi 10h-12h, le jeudi 14h-17h et le vendredi 14h-17h et sur rendez-vous Dire ction — François SEMAH— [email protected] — Anne -Laure GUIEYS SE-PEUGEOT, [email protected] PARTIR éTUDIER à L’éTR ANGER Attention ! — certaines aides sont attribuées sous conditions de ressources, d’autres dans la limite des enveloppes allouées. Vous trouverez tous les renseignements sur le type de bourse de mobilité dont vous pouvez bénéficier ainsi que la procédure à suivre sur le site internet : http://www.mnhn.fr/ rubrique enseignement puis international. — 12 — Resp ons ables de la mention Du master © M.N.H.N. - F.- G. Grandin Inscrit en Master en 1 re ou 2 e année au Muséum, si vous effectuez une mobilité à l’étranger dans le cadre d’un programme d’échange, d’un stage ou d’une étude de terrain, la DEPF peut, sous certaines conditions d’éligibilité, contribuer à financer votre projet. Il faut pour cela : — ê tre sélectionné par les responsables de la spécialité de master — e ntreprendre une mobilité d’au moins un mois — Philippe GRELLIER [email protected] — Jean-Jacques BAHAIN [email protected] Reçoivent sur rendez-vous. S’adresser à la scolarité du Master. CONTAC TS SPECIALITES MA STER Écologie, biodiversité, évolution (ebe) Responsable Emmanuelle PORCHER [email protected] — 01 40 79 53 61 Environnement : Dynamiques des Territoires et des Sociétés (EDTS) Responsables Richard DUMEZ Serge BAHUCHET [email protected] — 01 4 4 05 72 75 [email protected] — 01 44 05 72 75 Coordination (hors parcours DEBATs) Rachel BIE [email protected] — 01 4 4 05 72 51 Co -resp onsable mo dules professionnels Patrick PAILLET [email protected] — 01 55 43 35 19 Resp onsables mobilité internationale Chafika FALGUERE S David PLEURDEAU [email protected] — 01 55 43 27 17 [email protected] — 01 55 43 87 31 Parcours Bio arché olo gie Resp onsables Jean-Denis VIGNE Margarita TENGBERG Sandrine GROUARD [email protected] — 01 40 79 33 10 [email protected] — 01 40 79 81 23 [email protected] — 01 40 79 32 06 Parcours Anthrop olo gie de l’env ironnement (AE) Responsables Richard DUMEZ (M1-M2) Hélène ARTAUD (M1) Julien BLANC (M2) [email protected] — 01 4 4 05 72 75 [email protected] — 01 4 4 05 73 40 [email protected] — 01 4 4 05 72 66 Parcours Agro é colo gie, s o ciétés, territoires (AST) Responsable François LEGER [email protected] Systématique, Évolution, Paléontologie (SEP) Responsables MNHN Véronique BARRIEL G aël CLEMENT [email protected] — 01 40 79 31 71 [email protected] — 01 40 79 5 4 81 Resp onsable UPMC / Paris VI Régine VIGNES-LEBBE [email protected] — 01 40 79 80 61 Parcours Gé o dynamique des esp aces actuels et p ass és (GEODEP) S e crétariat UPMC /Paris VI Resp onsable Delphine GRAMOND [email protected] Nadia FOKA [email protected] — 01 44 27 65 11 Parcours Développ ement, bio diversité et aménagements des territoires (DEBATs) Parcours Exp ertis e Faune -Flore (E2F) Resp onsable Resp onsables Nathalie MACHON [email protected] — 01 40 79 38 7 1 D ynamics of Cultural Lands cap e and Heritage Management (DYCLAM) Resp onsable Richard DUMEZ [email protected] — 01 4 4 05 72 75 Co ordination Taouès LAHREM [email protected] — 01 44 05 72 97 Muséologie, Sciences, Cultures et Sociétés - Muséologie des Sciences (MSCS) Resp onsables Fabienne GALANGAU-QUERAT Amandine Péquignot [email protected] — 01 40 79 39 79 [email protected] — 01 40 79 53 14 Co ordination Yamina LARABI- G ODINOT [email protected] — 01 40 79 39 0 4 Quaternaire et Préhistoire (QP) Resp onsables François SEMAH Denis VIALOU [email protected] — 01 55 43 27 14 [email protected] — 01 5 5 43 27 35 Secrétariat S ophie BEN MOUS SA [email protected] — 01 55 43 27 13 Co -resp onsables Erasmus Mundus François SEMAH Christophe FALGUERES [email protected] — 01 55 43 27 14 [email protected] — 01 55 43 27 36 — 14 — Bruno de REVIERS D ominique RICHARD Francis OLIVEREAU [email protected] — 01 40 79 31 98 [email protected] Parcours Bio diversité et Environnements Vé gétaux Tropicaux (BEVT) Responsable MNHN Bernard RIERA [email protected] — 01 53 70 20 05 Resp onsable UPMC / Paris IV Jean-Yves DUBUIS SON [email protected] Mécanismes du Vivant et Environnement (MVE) Responsable Isabelle FLORENT [email protected] — 01 40 79 35 47 Secrétariat Patricia MAROLEAU [email protected] — 01 40 79 35 07/37 08 Responsable M1 Alyssa CARRE-MLOUKA [email protected] — 01 40 79 31 32 Parcours Microbiolo gie -Environnement- S anté (MES) Responsable M2 Cécile BERNARD [email protected] — 01 40 79 31 83 Parcours Molé cules et Cibles Thérap eutiques (MCT) Responsable M2 Séverine ZIRAH [email protected] — 01 40 79 31 40 — 15 — EDITORIAL GB Each of you decided to join the Muséum national d’histoire naturelle Master for her/his own reasons, which, beyond the title – and the quality- of the specialized Master program you chose, are certainly all linked to the specificities of this institution: the research conducted by its teams and their international networks, its multiple infrastructures in France and Overseas and unique collections, and its intense activities of scientific knowledge dissemination to all publics. We welcome you as member of this unique institution, which delivers de grees but is so different from a university. The project you build for your own future becomes ours right now, in the framework of an academic program that reflects the issues at stake in a world where life, earth, human and social sciences are intimately linked. CONTENTS You will acquire knowledge and competences in your specialized cursus, but they will reach their full development in the framework of the multi- and interdisciplinary Master « Environnement, Patrimoine naturel, S ociétés », that will confer to your future degree an actual added value. p.13 p.18 — p.19 — — p.20 — — — — p.2 1 — — p.22 — p.23 — You are now an active member of this learning community. D o not hesitate to take advantage of its diversity, of course through the courses and the practical activities that are proposed in your study field, but also through other opportunities, for example the Muséum’s e -learning platform, or the multiple scientific events that are organized along the year and in which you can participate. Together with the directors of your Master program, the team of the D irection de l’Enseignement is ready to help you in any pedagogical or administrative procedure, and for questions related to campus life as well. YOUR LOG IN MNHN STUDENT IDENTIT Y CARD SCHOL ARSHIPS CATERING ACCOMMODATION P REVENTIVE MEDICINE SOCIAL SER VICES c ultural life ComUE SORBONNE Universities ASSOCIATIONS Sport ASSOCIATIONs p.24 — READER’S GUIDE p.25 — INTERNSHIP AND ASSIGNMENTS ABROAD p.26 — STUDYING ABROAD Wishing all of us an academic year full of success, Fr ançois Sémah and Anne-L aure Peugeot, Senior management P.27 — C L A SSROOM LOCALISATION MAP © B. Jay Philippe Grellier and Jean-Jacques Bahain, Head of ma ster’s degree studies — C ONTAC TS — 17 — YOUR LOG IN MNHN Except in special cases involving homonymy, your username or login is constructed as: first name initial followed by the surname, limited to 8 characters. © B. Jay • Your us ername © P. Simoni To access most of the digital services offered by the Museum, you must be enrolled as a student, have a username and associated password. This information is available 24 to 48 hours after enrollment. Examples — Clara CLERTI user name : cclerti (first letter of first name followed by the surname). / Ray ANTINOSTATON user name : rantinos (the 8-character limitation rule has been applied). • Pas sword Your initial password is automatically issued as your national student identity number, composed of 10 digits and a letter (you will find this number on your student card and, if you are French, on your baccalaureate grades). NOTE — We strongly recommend that you change your password during your first login. • Your email Within 24/48h of your enrollment, you will be granted a lifetime Museum email address. This email address is your contact with the institution. It will be used by teachers and school services to correspond with you during and after your training at the Muséum. Except in special cases involving homonymy, the email address takes the form of : First name.last name @edu.mnhn.fr. Compound names are separated by a hyphen (-). NOTE — A copy of messages that are sent to your mail “@edu.mnhn.fr ”is automatically sent to the contact e-mail address you specified during registration. You can change the contact address by contacting the master’s degree registrar. • The webmail Mus eum web site is acces sible from any lo cation In order to consult the website: 1. Go to: https://dsiwebmail.mnhn.fr 2. Choose the student server. 3. Login with your username MNHN. 4. Choose “courrier” to check the inbox. This interface also allows you to: — consult the email directory MNHN, — create a personal directory, — keep a calendar / diary that you can share, — change your password, — create “out of office” messages... Attention ! — The storage space of your [email protected] is limited to 75 MB: empty your mail box regularly in order to continue receiving your messages. — 18 — STUDENT IDENTIT Y CARD You will ke ep your student identity card throughout your p erio d of study at the Mus eum. It will allow you to : — — — — B orrow books from the library. Consult documents in the library. Obtain free photocopies. O btain reductions on beverages and snacks in vending machines throughout the Museum. — Have access to the canteen (see section “Museum Restaurant”). — Have free access to all museum sites and exhibitions. — O pen the lockers used to recharge mobiles and computers that are po sitioned opposite the lift on the ground floor of the Pavillon de Baleine Attention ! — If you lose your card, immediately contact the central library, the restaurant and the master’s degree administration office (DEPF). SCHOL ARSHIPS • Under certain conditions, students allowe d to enroll at the Mus eum may b enefit from a CROUS s cholarship b as e d on a me anstest (B CS). — T hey must fulfill one of the following conditions: hold French nationality / be in possession of a political refugee card issued by OFPRA. — O r under certain conditions: be a citizen of the European Union / be a foreign student in possession of a temporary residence permit / hold a residence permit provided that they or their parents/legal guardians have been resident tax payers in France for at least two years. — B e less than 28 years old on O ctober 1st of the academic year. No age limit is enforceable against students with disabilities recognized by the commission on the rights and autonomy of people with disabilities. • For more information, contact the CROUS: CROUS: 39 Avenue G eorges Bernanos - 75231 Paris Cedex 05 Metro: Port Royal (line B R.E.R.) Tel.: 01 40 51 36 99 — www.crous-paris.fr — 19 — C ATERING CULTUR AL LIFE • CROUS Restaurants • Do not hesitate to visit the Mus éum sites: the Jardin des Plantes, the Musée de l’Homme, the Parc Zoologique de Paris, etc. Your student card provides you with free access or reduced entrance fees for temporary exhibitions. The Paris CROUS has 13 canteens and 26 cafeterias located in all districts in Paris. Diverse dining options are available for all students at midday and, in some cases, in the evening. Two of these restaurants are located near the Museum: Censier, in front of the Grande G alerie de l’Evolution , 31 rue G eoffroy Saint Hilaire and Cuvier, opposite the zoo, 8 bis rue Cuvier. • The Rendez-vous du Muséum proposes a wide cultural program, free of charge. Over a hundred annual events enabling you to explore in more depth a field of interest related to an exhibition or a research topic or discover behind the scenes at the Muséum as well as the various professions at the Muséum. • Mus eum restaurant Address : 43 rue Buffon Opening times : 11.30 am - 2.30 pm. The last meal is served at 2 pm. Cafeteria : 11.30 am - 2.30 pm • You will also find information about student life in Paris on the website of the City of Paris: www.etudiantdeparis.fr ACCOMMODATION This applies to registered students at the Museum REGISTRATION PAGE. Students also enrolled elsewhere must contact their main institution. Enrollment fees include medical check-up fees. As you were informed during enrollment, you are advised to contact the SIUMPPS of Sorbonne Universities in order to arrange a medical examination. Secretarial office: Ms Gorat Cardoso or Ms Badra Mohajri (telephone: 01 40 51 10 00) from Monday to Friday 9.30 am - 12.30 pm and 2 pm - 6.30pm Website: http://www.siumpps.com/ SOCIAL SERVICES © P. Lafaite PREVENTIVE MEDICINE © C. Ficaja An accommodation request should be addressed to the head of department for the specialty in which you are enrolled. © F. Demur / J. Leborgne The Museum has signed agreements with private residences and offers its students approximately twenty accommodations per year. Accommodation is located in Paris and the suburbs. You can make an appointment with a branch of the social services of the CROUS which is located on the campus of the University of Paris 6: Bâtiment de la scolarité central, 4 place Jussieu, CC 2400, 75 005 Paris. Tel: 01 44 27 39 48 or 01 4 4 27 21 47 For further information you can consult the CROUS de Paris website: www.crous-paris.fr/article.asp?idcat=AAFB The Museum is part of the ComUE Universities. Website: www.sorbonne -universites.fr Here you will find information about student life, campus and occupational integration. — 20 — — 21 — ComUE UNIVERSITIES A ssociations SPORTS A SSOCIATIONS • Student as s o ciation The BDEM is the association for PhD and master’s students as well as young researchers from the National Museum of Natural History. The BDEM annually organizes a series of events for students on the site of the Jardin des Plantes. — C hair : Manon Ghislain, 2 nd year Phd Student at UMR 7 179 Evolution, Adaptative Mecanisms CNRS -MNHN. — S ecretary : G abriela P restes Carneiro, 1 st year PhD student at UMR 7209 Archaeozoology and Archaeobotany : S ocieties, Environment, P ractices. — T reasurer : Franck Baton, 1st year PhD Student at UMR 7209 Archaeozoo logy and Archaeobotany : S ocieties, Environment, P ractices CNRS -MNHN — C ontacts : [email protected] — Website : http://bdem.mnhn.fr • Other as s o ciations Below is a list of other Muséum associations that you can join: — B elow is a list of other Muséum associations that you can join: — S ociety of Friends of the Museum and the Jardin des Plantes — S ociety of Friends of the Musée de l’homme — T he conservation of wildlife society (SECAS) — S ociety of Lovers of alpine gardens (SAJA) — A ssociation of Friends of botany, cytology and plant biology — A ssociation of Friends of fungi (ADAC) — A ssociation of Friends of the Museum Entomology Laboratory (Aalem) — A ssociation of Friends of the Laboratory of reptiles and amphibians — A ssociation of Young Friends of Science (AJAS) — M inos Caving Group — F riends of Mineralogy of the Muséum. You can find additional information on the website: www.mnhn.fr/master • The sp orts ass o ciation of the Mus eum prop os es twelve activities Judo — B adminton — Football — Running — Table tennis — Keep -fit — Gymnastics — Q i Q ong — African Dance — Yoga — Taï Chi and G ames. To join contact the group leaders below: — Judo: Alexis Martin — [email protected] — G ames: D idier G effard — [email protected] — Taï Chi: Marie -Astrid Angel — [email protected] — Gymnastics: S ophie Guillon — [email protected] — Qi Q ong: Hélène Lassalle — [email protected] — Keep fit: G aelle Bellamy — [email protected] — Yoga: Nagia Lakhouache — [email protected] — Football: Patrick Martin — 06 59 82 93 11 — Badminton: Sébastien S oubzmaigne — [email protected] — Table tennis: Brice Molinelli — [email protected] — Running: Adélaide Niguietsila — [email protected] — African Dance: Charlotte Thionois — [email protected] • Sp orts clubs at the UPMC for certain activities Enrolment starts in September. In order to do certain sports you must: — check availability with the sports club concerned, — b e a m e m b e r o f t h e Mu s e u m s p o r t s c l u b ( c o n t a c t S a n d ra D a i l l i e , t h e Museum sports club secretary) Internal mail: Sandra Daillie, Secrétaire de l’AS Muséum - CP 38 Email : [email protected] Mail : Sandra Daillie, 8 rue Buffon, 75005 Paris For further information contact: tel : 01 4 4 27 36 69 email : [email protected] • Fre e access to the sp orts dep artment (dép artement des Activités Physiques et Sp ortives) dep ending on the numb er of places available. — 22 — — 23 — READER’S GUIDE • Public librar y On ground floor, opened to everyone, free with no registration. Opening hours Monday, wednesday, thursday, friday: 10 a.m.- 6 p.m. Tuesday: 1 p.m. - 6 p.m. / Saturday: 9 a.m. - 6 p.m. Photocopies All graduate students attending lectures at the Museum are entitled to pay a special price for photocopies (0.0075 euro per copy). • Rules for all re ading ro oms — Eating drinking and smoking are not be allowed. — Cell phones must be used in silent mode and vibrate setting. — S ilence and strict discipline should be maintained in the library by all users. • Re che arch library On the second floor, with free but compulsory registration and conditional admission. Most of the collection are kept in stacks and must be orderd by filling in an electronic form. Opening hours Monday, wednesday, thursday, friday: 9 a.m. - 7 p.m. Tuesday: 1 p.m. - 6 p.m. / Saturday: 9 a.m. - 6 p.m • Graduate students re ading ro om On ground floor, internet access is available on 2 P C. The room is opened to graduate and post- graduate students attending class at the Museum and may be used for working group too. Registration and rules are the same as for the research library. The opening hours are the same as the public library. During summer, all reading rooms are closed on S aturdays and during the first two weeks of August. All rooms are closed between Christmas and New Year’s Eve. Registration to use the research library — A valid student card is required at the reference desk. — O n ly ca rd ow n e rs m ay a s k fo r co l l e c t i o n ke p t i n s t a c k s . — To h av e a c c e s s t o t h e R a re a n d o l d b o o k s c o l l e c t i o n ( “ Fo n d s a n c i e n” ) , a special permission is needed. The collections The library is specialized in biology, botanic, ecology, geology and zoo logy. The Media library provides basic information about these subjects. Card owners may find further information at the research library. Borrowing — R esearch workers and post- graduate students from the Museum may borrow up to 10 books for up to 3 weeks — G raduate students from the Museum or students from other universities attending classes at the Museum (M1 and M2) may register for borrowing by showing a valid student card. — T hey may borrow up to 4 books for 3 weeks. — 24 — INTERNSHIP AND A SSIGNMENTS ABROAD Supervisors of internship agreements: see the section “contacts” above. The internship agreement is an essential document for all students who wish to complete an internship. This is a legal document that: specifies the responsibilities and commitments of the parties involved; defines the procedures of the internship; the nature of trainee assignments. It also ensures protection for the trainee, especially in the case of work accidents, and enables the trainee to receive any payments. The internship agreement must be signed by all the parties concerned be fore the beginning of the internship. A ny m o d i fi cat i o n s m a d e du r i n g t h e co u rs e o f t h e i nte r n s h i p ( c h a n g e o f dates, extensions, early termination, etc.) must be subject to an amendment signed by all parties and added to the initial agreement. All information concerning the procedures for internship agreements can be consulted on: www.mnhn.fr / master When you go on an internship or assignment abroad, before leaving, take the necessary steps to fulfill the conditions of entry and residence in the host country (passport, visa, etc.) and obtain information about the arrangements for social security protection in your country of stay. We strongly recommend that you take out travel insurance that includes a repatriation clause. We recommend that you have a medical examination and update your vaccinations. If you are a student enrolled primarily at the MNHN you can make an appointment with the preventive medicine surgery at the Museum (47, rue Cuvier, D octor Frédérique Rosenfeld, Tel. 40 79 32 33 Email: [email protected]) for all issues relating to health conditions in the host country. It is important to register on the site of the Ariane Ministry of Foreign Affairs: https://pastel.diplomatie.gouv.fr/fildariane/dyn/public/login.html. Ariane enables you to report to the Department of Foreign Affairs and the refore the French consular authorities of the host country. — 25 — STUDYING ABROAD PL AN DES LOCAUX D’ENSEIGNEMENT R e t ro u v e r l a l o c a l i s a t i o n d e s s a l l e s e n t é l é c h a rg e a n t l ’ a p p l i c a t i o n Univmobile Head of the international mobility service: Ms. Ouahida ALOUI If you are a student at the Museum, enrolled on a Master 1 st or 2 nd year and i nt e n d t o g o a b ro a d t h ro u gh a n exc h a n g e p ro g ra m , a n i nt e r n s h i p o r o n order to d o fieldwork, t h e D e p a rt m ent of S t u die s, Pe d a g o g y a nd Tra i ni ng (DEPF) may, under certain conditions of eligibility, help fund your project. Funding requires that: — you be selected by the head of department of your speciality — you spend a period abroad of at least one month Grande G alerie de l’Évolut ion B ibliothè que Cent rale Warning — no support for international mobility is automatic: some depend on a means-test, others on budget allocations. You will find all the information concerning the type of mobility scholarship that you can benefit from, as well as the application procedure, on the web site: http://www.mnhn.fr/fr/enseignement-formation/enseignement-superieur/ international/partir- etudier- etranger Grand Amphithé ât re d u Mu s é u m Salle de Minéralogie S a l l e d e Mu s é o l o g i e Pavillon de la Baleine — S alle B aleine 4 Rue Buffon Salle TP et SEP Pavillon de la Baleine — S alle informat ique de Phanérogamie Salle de Géologie S alle B aleine 1, 2, 3 Amphithé âtre Rouelle i rd — 26 — int-Berna Amphithé ât re de Palé ontolo gie L e M NH N e st m e m b re d e : Partenaires Imprimé sur papier issu de forêts gérées durablement - Photo couverture : en haut © B. Faye / en bas : F.-G. Grandin-MNHN 57, rue Cuvier - 7 5 0 0 5 Pa ris + 3 3 (0 )1 40 7 9 3 0 0 0 MNHN / DICAP — Juillet 2015 Mus éum national d’Histoire naturelle