Test : boîtier externe Zalman ZM-VE300 avec émulation DVD

http://www.infobidouille.com/2013/02/10/test-boitier-externe-zalman-zm-ve300-avec-emulationdvd/
Test : boîtier externe Zalman ZM-VE300
avec émulation DVD
Publié le 10 février 2013
L’autre jour, j’ai découvert chez Korben un boîtier USB 3.0 pour disque dur fort intéressant,
le Zalman ZM-VE300. Ce qui le rend particulièrement intéressant, c’est qu’en plus de faire
office de disque externe, il est aussi capable d’émuler un lecteur DVD à partir d’images ISO
stockées sur le disque. Le bidouilleur que je suis ne pouvait pas résister à l’appel de ce produit
Contenu de la boîte
Outre le boîtier, on trouve dans la boîte un câble micro-USB 3.0 (bleu sur certaines photos
trouvées sur Internet, mais noir dans mon cas… ouf ), un mini-CD contenant un logiciel de
sauvegarde, un manuel succinct et un mini-tournevis (oui, tout est mini ou micro dans la
boîte…) et une housse pour le transport.
Design
Le design est assez classique, mais plutôt réussi, avec deux faces en alu brossé noir ou grises
selon le modèle et des inserts en plastique sur les flancs. Sur le côté, on trouve une petit
molette permettant de naviguer dans les menus, qui s’affichent sur un écran LCD
monochrome rétroéclairé en bleu.
Le port micro-USB 3.0 est situé à l’arrière, à côté d’un bouton destiné à lancer une
sauvegarde ou à déconnecter proprement le disque (en appuyant 3 secondes dessus), ce qui
aidera à préserver sa durée de vie en évitant les déconnexions à chaud. L’écran est placé à
l’arrière de la face supérieure, sous un capot en plastique transparent.
L’ensemble est relativement compact, n’ajoutant pas énormément en largeur et en épaisseur
par rapport à un disque 2.5″, mais avec tout de même quelques centimètres de plus en
longueur.
La finition est plutôt bonne, on voit tout de suite qu’on a affaire à un boîtier de marque.
Zalman a même caché les deux vis sous les insert latéraux. Seule la molette de navigation fait
un peu cheap.
La housse en
simili-cuir est pour sa part un peu moins réussie, avec un aspect relativement bas de gamme.
De plus, elle ne protège pas l’écran. En contrepartie, l’appareil est utilisable sans le retirer de
la housse.
Montage
Le montage est très simple, comme souvent avec ce genre de produit. Il suffit d’enficher la
carte électronique sur le connecteur SATA du disque puis de glisser le tout dans le boîtier et
d’installer les deux vis, qui se cachent aux extrémités des inserts en plastique sur les flancs du
boîtier.
Utilisation
Une fois le disque branché à un port USB, il est normalement reconnu directement par le
système, sous forme d’un disque dur et d’un lecteur optique.
L’écran affiche alors la première image ISO trouvée dans le répertoire _ISO à la racine de la
première partition du disque. Par défaut, cette dernière doit être formatée en NTFS, mais
Zalman propose également un firmware alternatif gérant le FAT32 et l’exFAT (dommage
qu’on ne puisse pas avoir les trois à la fois…). Il n’y a alors plus qu’à faire défiler la liste avec
la molette puis a appuyer dessus pour charger l’ISO sélectionnée.
Un menu d’option est également accessible via un appui long sur la molette. Il donne accès à
différents réglages et informations :
mode de fonctionnement : disque + optique, optique seul, disque seul,
réglage de la luminosité de l’écran et du temps avant sa mise en veille,
références et status SMART du disque,
“éjection” de l’ISO en cours,
déconnexion du disque,
rafraichissement de la liste des ISO,
passage du disque en mode lecture seule (pratique si on veut l’utiliser pour faire un
scan anti-virus en toute sécurité par exemple).
Il y a toutefois un gros défaut d’ergonomie au niveau de ce menu : la plupart des sous-menu
n’ont pas de fonction retour, et il faut alors quitter complètement le menu (appui long sur la
molette) puis revenir dedans (nouvel appui long sur la molette).
L’appareil est reconnu dans ses deux modes dès le BIOS/EFI, ce qui permet d’y stocker des
images ISO bootables. Pour le fun, j’ai essayé d’installer Ubuntu 12.10 sur une partition du
disque à partir d’une ISO bootable stockée sur le disque, et ça marche sans problème
Performances
Sur son site et sur la boîte de l’appareil, Zalman met en avant les 5 Gbit/s permis en théorie
par l’USB 3.0. Mais comme avec tous les périphériques USB 3.0 actuellement disponibles,
n’espérez pas atteindre ces débits en pratique, d’autant plus que ce boîtier ne gère que le
SATA 1.5 Gbit/s et le SATA 3 Gbit/s…
En pratique, on reste même assez nettement en dessous des 3 Gbit/s, avec à peine plus de 200
Mo/s avec mon SSD Samsung 830 en USB 3.0 :
À titre de comparaison, voici les performances obtenues avec le même SSD dans un boîtier
Icy Box IB-231 en USB 3.0 puis en interne en SATA 3 Gbit/s et en SATA 6 Gbit/s :
En USB 2.0, on arrive à environ 35 Mo/s, mais on pouvait difficilement espérer beaucoup
plus :
Le boîtier Icy Box IB-231 ne fait d’ailleurs pas mieux dans ce mode :
Les débits sont du même ordre pour le lecteurs optique virtuel, qui frise l’équivalent d’un
lecteur DVD 150x (1x = 1.38 Mo/s) en USB 3.0 :
En USB 2.0, on atteint un bon 25x (le débit correspond à la courbe verte, la jaune étant la
vitesse de rotation estimée), mais le taux d’utilisation CPU grimpe par contre en flèche par
rapport à l’USB 3.0 :
À titre de comparaison, voici les performances obtenues avec le même DVD dans un lecteur
physique 16x (Lite-On IT iHBS112) :
Sans surprise, le lecteur optique physique est totalement largué, aussi sur les débits que sur les
temps d’accès. Cette différence se ressent énormément pour certains usages, et notamment
l’utilisation de “Live CD”. Ubuntu Live gagne énormément en réactivité, l’affichage des
menu de l’Ultimate Boot CD est instantané…
Bien entendu, avec un disque dur plutôt qu’un SSD les performances seraient un peu moins
bonnes, mais on resterait très largement au dessus de celle d’un vrai disque optique, en
particulier sur les temps d’accès, ceux d’un disque dur restant 10 à 20 fois inférieurs à ceux
d’un lecteur optique.
Conclusion
Le Zalman ZM-VE300 est donc un bon produit, qui tient ses promesses, même s’il n’est pas
parfait, notamment à cause de ses performances inférieures à ce que proposent certains
produits concurrents (La Cie propose notamment des SSD USB 3.0 dépassant allégrement les
300 Mo/s). Il vaut en tout cas largement son prix, puisqu’à un peu plus de 40€, il n’est dans
l’absolu pas beaucoup plus cher qu’un boîtier externe USB 3.0 de qualité équivalente. Il fera
ainsi le bonheur des intégrateurs, des dépanneurs, mais aussi de tous ceux qui n’ont pas de
lecteur optique ou n’ont pas envie de se trimballer de multiples Live CD spécialisés
(diagnostique, anti-virus…).
On regrettera toutefois son ergonomie perfectible (la molette cliquable gagnerait à être
remplacée par un jeu de boutons) et l’obligation de choisir son firmware en fonction du
système de fichier qu’on souhaite utiliser, tandis qu’une seconde prise pour compléter
l’alimentation aurait été intéressante, les ports USB en façade manquant parfois un peu de
puissance à cause de la plus grande longueur de câble.
Notez qu’il existe aussi des solutions logicielles, comme MultiSystem (en) ou Yumi (en),
mais la solution Zalman a l’avantage de la simplicité, pour un surcoût raisonnable.
Pour rentabiliser votre achat, vous trouverez une (longue) liste de Live CD à télécharger sur le
site The LiveCD List (en).