plaquette cerdagne 2 2003 - Foyer rural d` Estavar

Transcription

plaquette cerdagne 2 2003 - Foyer rural d` Estavar
N° d’urgence international : 112
Loi française sur le bruit
S.A.M.U : 15
Bruits, tapage nocturne : les bruits nocturnes entre
22 h 00 et 7 h 00, troublant la tranquillité d’autrui
sont passibles d’une contravention de 3ème classe
(450 €), Article 623-2 du code pénal.
Alors particuliers, respectez votre voisinage.
Cabinet médical de Bourg-Madame
04.68.04.50.46
Hôpital transfrontalier de Puigcerdà
(conventionné par la C.P.A.M.)
00 34 972 880 150
Centre de radiologie à Err
04.68.04.09.37
N° de votre médecin traitant
Docteur:
N°:
Informations « environnement »
Nature : Attention, certaines espèces animales et
végétales sont protégées (loi du 10 juillet 1976)
ainsi que de nombreux sites. Renseignez-vous!
Informations « tri des déchets »
Trier permet de diminuer le coût financier du traitements des déchets, c’est l’affaire de tous !
Attention ! Ne pas emballer les déchets recyclables
avant de les placer dans les containers bleu.
Déchèterie de Ur
04.68.04.01.59
Gros plastiques et matelas :
du lundi au vendredi de 7h à 12h et de 14h à 18h
samedi de 7h à 12 h.
Ferraille et autres :
du lundi au vendredi de 9h à 12 h et de 14 h à 18 h
Déchets verts :
du lundi au vendredi de 14h à 17 h 30
Gendarmerie de Bourg-Madame
04.68.04.53.17
Gendarmerie de Saillagouse
04.68.04.70.57
Cette plaquette a été réalisée par les bénévoles du
Foyer Rural d’Estavar dans le but d’améliorer
votre quotidien. Elle vous propose un
calendrier des vacances scolaires et des jours
fériés français et catalans, ainsi que trois
rubriques pour faciliter la cohabitation entre les
habitants des deux catalognes.
Information état des routes
04.68.38.12.05
Indicatif téléphonique vers la France : 00 33
Indicatif téléphonique vers l’Espagne : 00 34
Indicatif téléphonique vers l’Andorre : 00 376
Camping de l’enclave * 04.68.04.72.27
Parc résidentiel de loisirs l’Escapade * 04.68.30.81.00
Restaurant/camping, les jardins d’Estavar * 04.68.04.85.35
Epicerie multi-services/ Tabac * 04.68.04.15.86
Miel de Cerdagne Russilly * 04.68.04.76.99
Fruits de Cerdagne (confiture) Cagny Bruno * 04.68.04.87.28
Cer-Mat Matériaux de construction * 04.68.04.06.67
Constructions Nordiques Honka * 04.68.04.78.61
Carpinelli fruits et légumes * 06.11.05.07.20
Immobilier Managering Cerdanya * 04.68.04.85.45
Taxi Esta’taxi * 06.07.03.18.96
SARL Altibat Garcia Frères * 06.21.72.42.42
Garcia Sauveur Maçonnerie * 04.68.04.76.64
Bastoul Cédric charpente * 06.83.48.08.04
Choloux David Terrassement * 04.68.04.71.94
Ramassage déchets + TP Villar Manuel * 04.68.04.83.96
Jordana Jean, mécanique agricole * 04.68.04.74.70
AG Concepte * 0034 620 519 977
Centre équestre Besombes Paul José, * 06.09.56.48.74
Pizza Besombes Paul * 0034 648 053 604
Salon de coiffure Isatis * 06.11.63.69.49
Camping à la ferme, Mas Palau 04.68.04.72.75
Partenaires financeurs de la plaquette *
Pour plus d’informations, contactez-nous au
06.26.87.41.04, sans oublier notre site internet
http://estavar.wordpress.com
Merci à nos partenaires financeurs ainsi
qu’à la municipalité de Llivia.
Cordialement,
Le Président du foyer rural d’Estavar,
Christophe Lagirarde
Association agréée par la
Fédération des Foyers
Ruraux du Roussillon
LLI
VIA