DN-X600

USE IT. LIVE IT.
DN-X600
Table de mixage numérique MIDI/USB 2 canaux
MIDI
USB
Caractéristiques
La Denon DN-X600 est une table de mixage 2 canaux
regroupant les dernières technologies et offrant un
niveau de performances comparable avec les
modèles 4 canaux phares de la marque. Elle est
optimisée pour une utilisation sans compromis avec
toutes les techniques de mixage que ce soit depuis
un système traditionnel avec des disques vinyle ou
depuis un ordinateur et des medias numériques. Le
robuste châssis en acier, les composants
soigneusement sélectionnés, et les puissantes
fonctionnalités USB MIDI en font un outil fiable
autant pour les prestations studio que pour le live.
WWW.DENONDJ.EU
• Interface audio (carte son) 24 bits/96kHz USB2.0 à 4 entrées et 4
sorties (stéréo)
• Mode DVS direct (CD/Vinyl) pour les applications DJ utlisant un
signal de contrôle du plateau (timecode)
• Surface de contrôle entièrement assignable en MIDI (sélecteurs
rotatif, boutons et touches)
• Section d’effets DSP intégrés intuitive avec assignation
indépendante (voies, micros, master)
• 8 effets intégrés (Delay, Echo, Flanger, Filter, Reverd, Loop, Beat
Scratch, BeatBreaker)
• Processeur DSP 32-bits a virgule flottante et DAC 32-bit pour
une haute qualité audio
• Compatible avec MAC OS X 10.6.4 et les versions 32/64 bits de
Windows XP/Vista/Win7
• Livré avec pilote ASIO 32/64 bits pour PC avec une faible latence
• Commande SEND/RETURN pour l’intégration d’effets externes
• Routage «Send/Return» USB pour l’utilisation d’effets DSP de
logiciels DJ comme Traktor
• Traite les signaux MIDI Clock (BPM) reçus via USB en provenance
de Traktor, Torq, Ableton, Cubase etc.
• Puissant filtre à 2 voies avec paramètres réglables:
1) Cross Over (filtre)
2) Isolator (filtre passe-bas/passe-haut)
• Assignation matricielle des entrées via un sélecteur
• Vumètres PFL indiquant le gain d’entrée et le niveau du signal
programme
• Fonction «Split Cue» avec potentiomètre CUE/MASTER PAN
• Amplificateur phono au rapport signal/bruit équivalent à celui
des produits hifi Denon
• Préampli de micro très linéaire avec un bruit résiduel convenant
même pour des applications de studio (EIN –126dBu)
• Ampli casque de qualité supérieure avec une puissance de sortie
élevée
• Crossfader 45mm («Flex Fader») à tension réglable
• Compatible Innofader Pro (pour le crossfader) *Voyez aussi
«Audio Innovate»
• Faders de canal de type Alps (45mm)
• Réglage unique de contour pour le crossfader (32 gradations)
avec:
• Réglage de contour
• Position de départ du crossfader (0~2mm du bord)
• Fonction «Thru» pour la retransmission de commandes MIDI à
des appareils vidéo (VDJ, VSL)
USE IT. LIVE IT.
DN-X600
Table de mixage numérique MIDI/USB 2 canaux
Specifications
Audio
• Entrées PHONO
Impédance de sortie :
Niveau :
Rapport signal bruit :
• Entrés CD
Impédance de sortie :
Niveau :
Rapport signal bruit :
• Égaliseur (LINE)
Plage d’ajustement
correction de canal :
• Entrée AUX1
Impédance de sortie :
Niveau :
• Entrées EFX RETURN AUX2
Impédance de sortie :
Niveau :
• Entrées MIC
MIC :
Impédance de sortie :
Niveau :
EIN :
CMRR :
• Égaliseur (MIC/AUX1)
Plage de réglage :
• Entrées audio USB
• Sortie symétrique :MASTER
Convertisseur :DA
Impédance de charge :
Niveau :
Réponse en fréquence :
THD :
Diaphonie :
Asymétrique :
WWW.DENONDJ.EU
(0 dBu=0.775 Vrms,
0 dBV =1 Vrms)
2 stéréo
Connecteur RCA asymétrique
47 kΩ
–40 dBV (10 mV)
89 dB
2 stéréo
Connecteur RCA asymétrique
10 kΩ
0 dBV
100 dB
3 bandes
HI (plage haute) :
–∞, –90 dB – +10 dB
MID (plage moyenne) :
–∞, –90 dB – +10 dB
LOW (plage basse) :
–∞, –90 dB – +6 dB
1 connecteur RCA stéréo
10 kΩ
0 dBV
1 connecteur RCA stéréo
10 kΩ
AUX2 : 0 dBV
EFX RETURN :–10 dBV
Monaural
XLR symétrique
(1 : masse, 2 : point chaud,
3 : point froid)
5 kΩ
–60 – +20 dBu
-126 dBu ou moins
(Rs=150 Ω)
89 dB ou plus (1 kHz)
2 bandes
HI (plage haute) : –15 – +15 dB
LOW (plage basse) : –15 – +15 dB
4 stéréo(8 monaural) 24 bits,
F.e. : 44,1/48/96 kHz
USB B
connecteur XLR stéréo,
symétrique
(1: masse, 2 : point chaud,
3 : point froid)
Segment avancé de
suréchantillonnage 32 bits,
128 fois
supérieure à 600 Ω
+ 4 dBu (Max + 24 dBu)
20 Hz – 20 kHz(±0,5 dB)
inférieure à 0,05 %
inférieure à –100 dB (1 kHz)
connecteur RCA stéréo
Impédance de charge :
Niveau :
• Sortie EFX SEND/BOOTH
Impédance de charge :
Niveau :
• Sortie casque
Impédance de charge :
Niveau :
• Sortie audio USB
10 kΩ
0 dBu (Max + 20 dBu)
Connecteur stéréo RCA
10 kΩ ou plus
BOOTH : 0 dBu (Max + 20 dBu)
EFX SEND:–10 dBV
(Max +10 dBV)
stéréo
40 Ω
100 mW
4 stéréo (8 monaural) 24 bits,
44,1/48/96 kHz
USB B
Général
USB MIDI I/O :
Vumètre CH :
Vumètre MASTER :
Équilibreur CH :
Potentiomètre de fondu
enchaîné :
• Alimentation électrique :
Modèles pour les États-Unis
et le Canada :
Modèles pour l’Europe, le
Royaume-Uni et l’Asie/
Pacifique :
Consommation électrique :
Température de fonctionnement :
Hydrométrie en fonctionnement :
Température de conditionnement :
IN : 1 cn, OUT : 1 cn MIDI1.0,
USB B horloge MIDI
PPM LED-20 PPM à 10 points
– + 10 dB, crête
PPM LED-20 PPM à 10 points
– + 10 dB, crête
Équilibreur de type mince
45 mm
Potentiomètre FLEX 45 mm
(Couple du potentiomètre ajustable)
CA 120 V, 60 Hz
CA 230 V, 50 Hz
24 W
(inférieur à 0,3 W en veille)
+5 °C – +35 °C
25 % – 85 %
–20 °C – 60 °C
Dimensions
Largeur :
Hauteur :
Profondeur :
Poids :
250 mm / 9 8”
315 mm / 12,4”
90 mm / 3,5”
4,0 kg (8 lb 13,1 oz)