reglement jeu ope agv 10 ans

Règlement Jeu-Concours Opération Agences de Voyages
ARTICLE 1 : ORGANISATEUR
La société Air Caraïbes dont le siège social est situé Zone de Dothémare aux Abymes (ciaprès « l'Organisateur »), organise un Grand Jeu à l’occasion des 10 ans de vols
transatlantiques d’Air Caraibes en partenariat avec ses Agences partenaires en Guadeloupe
et en Martinique, du Mercredi 12 Décembre au Jeudi 19 Décembre 2013
Agences de voyages Guadeloupe
PENCHARD : 4 AGENCES
NAVITOUR : 6 AGENCES
THOMAS COOK : 1 AGENCE
INTERNATIONAL : 1 AGENCE
RIVERAIN : 5 AGENCES
CARIB HOLIDAYS : 1 AGENCE
VAT : 1 AGENCE
UNIVERS VOYAGES
NOUVELLES FRONTIERES : 2 AGENCES
Agence de voyages Martinique
FLECHON FDF
FLECHON CLUNY
FLECHON BATELIERE
NAYARADOU VOYAGES
AVS VOYAGES
BANANA TOURS
RAV VICTOR HUGO
RAV/AFFAIRES
RAV CLUNY
RAV DILLON
RAV TRINITE
RAV DUCOS
SMCR PLA
SMCR LAMENTIN
SMCR FDF
PLAF PETIT MANOIR
FOYAL
LETCHIMY ROBERT
CARREFOUR VGES LAMENTIN
CARREFOUR VGES TRINITE
CARREFOUR VGES FRANCOIS
NOUVELLES FRONTIERES FDF
NOUVELLES FRONTIERES RIV SALEE
Une urne sera mise à disposition à cet effet dans chaque Agences de voyages précitées.
ARTICLE 2 : ACCES ET PERIODE DU JEU
Ce jeu est accessible directement dans les Agences de voyages partenaires, le jeudi 12
Décembre 2013, dès l’ouverture des agences, et sera clôturé le même jour à la fermeture des
agences.
Le tirage au sort s’effectuera le Jeudi 19 Décembre 2013
-
En Guadeloupe, à 15h00 au siège social AIR CARAIBES, Zone Dothémare Abymes,
-
En Martinique, à 15h00 au Service Commercial, ancien aérogare du Lamentin
Il est expressément rappelé que la participation est gratuite et sans obligation d’achat.
ARTICLE 3 : COMMUNICATION DU JEU-CONCOURS
La communication de ce Jeu se fera dans les Agences de voyages partenaires, et sur RCI où
un spot publicitaire sera diffusé.
ARTICLE 4 : INSCRIPTION ET PARTICIPATION
4.1 La participation au jeu implique l'acceptation expresse et sans réserve du présent
règlement, en toutes ses stipulations, des règles de déontologie en vigueur (étiquette, charte
de bonne conduite...) ainsi que des lois et règlements applicables aux jeux en vigueur en
France. Tout litige concernant son interprétation sera tranché souverainement et sans appel
par l'Organisateur.
4.2 Ce jeu est ouvert à toute personne physique majeure dont le lieu de résidence est situé
en Guadeloupe, et en Martinique, à l'exclusion de toutes les personnes ayant participé à
l'élaboration directe ou indirecte du jeu, de même que leur famille. Il s'agit notamment du
personnel de l'Organisateur et des agents de voyages.
4.3 Le Participant sera amené à s'inscrire. L'enregistrement des participations s'effectue de
façon continue pendant la période du jeu, selon les horaires d’ouverture des Agences de
voyages participantes.
4.4 Pour participer, il suffit
De remplir un coupon d’inscription, et le déposer dans une des urnes disponibles dans les
Agences de voyages participantes: le participant doit notamment renseigner ses civilités, son
nom, son prénom, son adresse postale complète, son téléphone et son adresse électronique.
4.5 Une seule participation est autorisée par personne et par foyer (même nom et même
adresse postale et/ ou même adresse électronique). S'il est constaté qu'un participant a
envoyé, pour une même personne ou un même foyer plusieurs formulaires de participation,
le premier sera validé et les autres seront annulés.
Le participant est informé et accepte que les informations saisies dans le formulaire de
participation vaillent preuve de son identité. Les informations saisies par le participant
l'engagent dès leur validation. L’Organisateur se réserve le droit de vérifier l'exactitude des
données fournies par les participants.
Le participant s'engage à compléter de bonne foi le formulaire de participation mis à sa
disposition et à transmettre à l'Organisateur des informations exactes. Le participant doit
renseigner l'ensemble des zones de saisie, excepté celles mentionnées comme n'étant pas
obligatoires.
Les participations au jeu seront annulées si elles sont incorrectes, incomplètes, contrefaites
ou réalisées de manière contrevenante au présent règlement.
ARTICLE 5 : RESPECT DE L'INTEGRITE DU JEU
La participation à ce jeu implique l'acceptation pure et simple du présent règlement.
Les participants s'interdisent de mettre en œuvre ou de chercher à mettre en œuvre tout
procédé de participation qui ne serait pas strictement conforme au respect des principes du
jeu-concours et de ce présent règlement
L'Organisateur se réserve également le droit de disqualifier tout participant qui altère le
fonctionnement du jeu ou encore qui viole les règles officielles du jeu.
L‘Organisateur se réserve le droit de poursuivre quiconque tenterait de frauder ou de nuire
au bon déroulement de ce jeu.
L'Organisateur se réserve le droit de procéder à toute vérification pour le respect du présent
article comme de l'ensemble du règlement, notamment pour écarter tout participant ayant
commis un abus quelconque ou une tentative de fraude, sans toutefois qu'il ait l'obligation
de procéder à une vérification systématique de l'ensemble des formulaires de participation
reçus, mais pouvant éventuellement limiter cette vérification aux formulaires des gagnants
potentiels.
L'Organisateur se réserve le droit de proroger, d'écourter, de modifier ou d'annuler le
présent jeu-concours en raison d'événements indépendants de sa volonté. Si pour quelque
raison que ce soit, ce jeu ne devait pas se dérouler comme prévu par suite par exemple d'
une intervention, ou d'une intrusion extérieure et non autorisée, d'une fraude, ou tout autre
motif dépassant le contrôle de l'Organisateur et corrompant ou affectant la gestion, la
sécurité, l'équité, la bonne tenue du jeu,
L’Organisateur se réserve alors le droit discrétionnaire d'annuler, de modifier ou suspendre
le jeu ou encore d'y mettre fin sans délai, sans que les participants ne puissent rechercher
sa responsabilité de ce fait.
L'Organisateur pourra décider d'annuler le jeu s'il apparaît que des fraudes manifestes sont
intervenues sous quelque forme que ce soit
ARTICLE 6 : DESIGNATION DES GAGNANTS et DOTATIONS
Un lot unique à gagner dans chaque Agence de Voyages : soit 1 billet d’avion Antilles / Paris
aller-retour
Les tirages au sort se feront en présence de 2 représentants d’AIR CARAIBES et un
représentant de chaque Agence de Voyages.
Une fois les gagnants tirés au sort, ils seront contactés par leur agence de voyage respective,
qui organisera la remise de la dotation dans son établissement.
ARTICLE 7 : MODALITES D’ATTRIBUTION DES DOTATIONS
Les gagnants recevront, en outre, une confirmation par courrier électronique, ou par
téléphone, de leur gain dans un délai maximal de 10 jours, soit au plus tard le 29
Décembre 2013. Un accusé réception leur sera demandé, et si le gagnant ne se manifeste
pas dans les 30 jours après l’annonce des résultats, ce dernier sera considéré comme ayant
renoncé à son lot et il n’y aura pas de nouveau gagnant désigné pour ce lot.
Les gagnants devront se confronter au règlement. S’il s’avérait qu’un des gagnants ne
répondent pas aux critères du présent règlement, son lot ne lui serait pas attribué et
resterait la propriété d’Air Caraïbes.
Les dotations ne pourront en aucun cas être reprises ou échangées contre leur valeur en
espèces ou contre toute autre dotation, ni transmise à des tiers. Cependant, en cas de force
majeure ou si les circonstances l’exigent, la société Air Caraïbes se réserve la possibilité de
substituer à tout moment aux dotations proposées d’autres dotations d’une valeur
équivalente.
Les dotations ne peuvent donner lieu à aucune contestation ou réclamation d’aucune sorte.
Les gagnants s’engagent à ne pas rechercher la responsabilité d’Air Caraïbes en ce qui
concerne les dotations, notamment leur livraison, leur état et leurs qualités.
ARTICLE 8 : CONDITIONS D’UTILISATION DES BILLETS
Une fois les dotations attribuées, les gagnants auront un délai de 1 an pour utiliser ces
billets. 1 an à partir de la date de la confirmation du gain.
Ces billets sont valables hors périodes de vacances scolaires et selon disponibilités dans la
classe de réservation dédiée en Classe SOLEIL.
Les taxes aéroportuaires restent à la charge du voyageur. (à l’exclusion de la taxe carburant)
Pour effectuer leur réservation, les gagnants devront adresser leur demande au moins 15
jours avant le départ souhaité au Service Commercial d’Air Caraïbes :
Pour la Guadeloupe :
par téléphone au 05 90 82 47 21 ou par email : [email protected]
Pour la Martinique :
par téléphone au 05 96 54 94 21 ou par email : [email protected]
ARTICLE 9 : COMMUNICATION DES GAGNANTS
Air Caraïbes pourra utiliser, les noms, prénoms et adresses des gagnants, photographie,
témoignage, des gagnants, sur la page Facebook de la Compagnie pour la promotion de cette
opération.
Aucune participation financière d’Air Caraïbes ne pourra être exigée à ce titre dans ce cas
par les gagnants.
ARTICLE 10 : MODIFICATION DES DATES DU JEU
Air Caraïbes ne saurait encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure,
ou d’évènements indépendants de sa volonté, elle était amenée à annuler le présent jeu, à le
réduire, ou à le prolonger, le reporter ou à en modifier les conditions.
ARTICLE 11 : VERIFICATION DE L’IDENTITE DES PARTICIPANTS
Les participants autorisent toute vérification concernant leur identité et leur lieu de
résidence. Ces vérifications seront effectuées dans le strict respect de l’article 9 du code
civil. Toute indication d’identité ou adresse falsifiée, frauduleuse, fausse, mensongère,
incorrecte, inexacte entraîne l’annulation de la participation.
ARTICLE 12 : RESPONSABILITE
La société Air Caraïbes ne saurait être tenue responsable de l’incapacité physique des
gagnants à prendre l’avion ou à se rendre dans un pays étranger du fait de l’irrégularité de
leurs papiers (absence de passeport, passeport périmé etc…)
Dans tous les cas, si le bon déroulement administratif et/ou technique du jeu est perturbé
par une cause échappant à la volonté de a société Air Caraïbes, celle-ci se réserve le droit
d’interrompre le jeu.
Toute fraude ou non-respect du présent règlement pourra donner lieu à l’exclusion du jeu
de son auteur la société Air Caraïbes se réservant, le cas échéant, le droit d’engager à son
encontre des poursuites judiciaires.
ARTICLE 13 : DESIGNATION DE L’HUISSIER
Le présent règlement est déposé chez Maître Richard LOUISE, Huissier de justice, sis au 16
rue Lamartine 97110 Pointe-à-Pitre.
Le règlement est librement consultable dans les différentes Agences de voyages participant à
l’opération.
Une copie du règlement est adressée à titre gratuit à toute personne qui en fait la demande.
Cette demande doit être adressée à l’adresse suivante : Air Caraïbes, Service Marketing-Parc
d’activités de la Providence – Zone de Dothémare 97139 Les Abymes.
ARTICLE14 : INTERPRETATION DU REGLEMENT
La société Air Caraïbes tranchera toute question relative à l’application du présent
règlement, dans le respect de la législation française. Ces décisions seront sans appel.
Toute contestation ou réclamation relative à ce jeu devra être formulée par écrit et adressée
à l’adresse du jeu et ne pourra être prise en considération au-delà d’un délai d’un mois à
compter de la clôture du jeu.