Télécharger
Transcription
Télécharger
Programme privé à l'attention de: En collaboration avec Bruno, Lucie, Emilie BOURGVILLE & Magali LEFEBVRE Circuits Privatifs "A la carte" Du dim. 09 avr Au ven. 21 avr 2017 Découverte du Japon 13Jours/11Nuits dim. 09-avr MARSEILLE - MUNICH - TOKYO Décollage de MARSEILLE sur le vol LH2263 à 13h30, à destination de MUNICH. Arrivée prévue à 15h05. Correspondance à 16h00 sur le vol LH714 pour TOKYO. lun. 10-avr TOKYO Arrivée prévue à 10h35. Transfert et installation à l'hôtel (à partir de 14h). Repas libres et nuit à l'hôtel. mar. 11-avr TOKYO Repas Petit déjeuner à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Tokyo. Repas libre et nuit à l'hôtel. B En option : Tokyo en transport en commun avec guide privé francophone. mer. 12-avr TOKYO Repas B Petit déjeuner à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Tokyo. Repas libre et nuit à l'hôtel. En option : Kamakura en transport en commun avec guide privé francophone Kamakura est située à une heure de Tokyo en train. C'est une petite ville côtière, émaillée de temples à l'atmosphère feutrée. De la présence du gouvernement féodal qui y prit ses quartiers en 1192, elle garde aujourd'hui un héritage historique de toute première importance. Le meilleur moyen de découvrir Kamakura est encore de partir à sa découverte par soi-même. Les 5 grands temples célèbres font ici doucement glisser le promeneur vers le 12e siècle, en pleine période de Kamakura. Le Temple Engakiji, fut construit en 1282 pour commémorer la mort des soldats japonais et mongols morts pendant la tentative d'invasion mongole du Japon. Le Temple Kenchoji construit en 1253 est d'inspiration chinoise. Le sanctuaire de Tsurugaoka Hachimangu est situé près de la gare de Kamakura. Le « Hongu » ou édifice principal du sanctuaire s'ouvre sur une vue magnifique de la ville de Kamakura. Le Musée des Trésors Nationaux de Kamakura propose plus de 2 000 trésors provenant des temples de Kamakura et change ses expositions tous les mois. Mais c'est le Grand Bouddha de bronze, bien sûr, qui attire à Kamakura le plus grand nombre de visiteurs. Le Temple Hasedara, célèbre par son édifice principal en bois et son magnifique jardin de style japonais, règne par sa splendeur sur toute la ville. L'île d'Enoshima, petite île de 4 km de périmètre, flotte délicatement dans la baie de Sagami. jeu. 13-avr TOKYO Repas B Petit déjeuner à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Tokyo. Repas libre et nuit à l'hôtel. En option : Nikko en transport en commun avec guide privé francophone Nikko, à deux heures de train de Tokyo, est à la fois une merveille de beauté naturelle et le site d'incontournables chefs-d'œuvre architecturaux du Japon. Il fait partie du Patrimoine Mondial de L'UNESCO depuis 1999. Le sanctuaire de Toshogu, terminé en 1636 et dédié au fondateur du shogunat des Tokugawa, est le point de convergence de la ville. La plupart des édifices des sanctuaires ainsi que de nombreux éléments ont été classés Trésors Nationaux ou Patrimoine culturel important. Le Pont Shinkyo ou « Pont Sacré » s'élève avec grâce au dessus de la rivière Daiya. Le Lac Chuzenji resplendit particulièrement début mai, avec l'éclosion en couleur des fleurs de cerisiers et en octobre, lorsque les feuilles revêtent leur parure automnale. A 5 mn de marche de l'arrêt de bus Chuzenji Onsen se trouve la cascade Kogen, une des plus célèbres du Japon. Vous pourrez vous approcher de la cascade grâce à un ascenseur. Une autre promenade de 15 mn vous mènera au Temple de Chuzenji qui abrite la fameuse statue de la Déesse aux Mille Bras. ven. 14-avr TOKYO - KYOTO Repas B Petit déjeuner à l'hôtel. Temps libre jusqu'à votre départ pour Kyoto. La chambre est à votre disposition jusqu'à midi. Arrivée à Kyoto et installation à l'hôtel. La chambre est à votre disposition à partir de 14h. Repas libres et nuit à l'hôtel. sam. 15-avr KYOTO Repas B Petits déjeuners à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Kyoto. Repas libres et nuits à l'hôtel. En option : Hakone et Fuji Hakone, à 1h30 de train de la gare de Shinjuku à Tokyo, est connu pour ses sources chaudes. La ville est perchée dans la très belle région montagneuse où se trouve le Parc National de Fuji-Hakone-Izu. Le Musée Chokoku-no-mori fait partie des lieux les plus intéressants à visiter. Il expose en plein air des centaines de sculptures du 19e et 20e siècles, créés par des artistes japonais et occidentaux. Gora, situé un arrêt plus loin sur la ligne Hakone Tozan est le centre de la région de Hakone. Le téléphérique qui passe à Sounzan vous emmènera à Owakudani, surnommé la Grande Vallée Bouillante, où jets de vapeur d'eau et de souffre jaillissent de crevasses dissimulées dans la roche. De Togendai, vous prendrez plaisir à vous détendre en vous embarquant pour une croisière sur le Lac Ashinoko qui offre une vue imprenable sur le Mont Fuji. Le Mont Fuji, culminant à 3 776 mètres d'altitude, est le plus haut sommet du Japon, mais est également le premier symbole du pays. Une promenade à partir de la ville de Hakonemachi sur l'Avenue Cedar vous mènera à l'ancienne barrière de Hakone. Ce poste de contrôle assurait la sécurité de la ville d'Edo (actuelle Tokyo), alors capitale shogunale. Vous pourrez aussi y consulter les documents et reliques historiques mis à votre disposition. dim. 16-avr KYOTO Repas Petits déjeuners à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Kyoto. Repas libres et nuits à l'hôtel. En option : Kyoto en transport en commun. Kyoto a été la capitale du Japon pendant plus d’un millier d’années et elle est, devenue au cours de ces siècles, le berceau d’une grande partie de ce que le pays a produit de plus élaboré dans le domaine des arts, de la culture, de la religion ou des idées. Le Shinkansen relie Tokyo à Kyoto en 2h40, et la ville est à 1h15 de l’Aéroport International du Kansai, à coté d’Osaka. B Dans le centre de Kyoto, vous découvrirez le palais impérial, dont l’architecture est renommée pour avoir atteint la quintessence de la simplicité. (A noter : vous devez faire une réservation, en présentant votre passeport, 20 minutes avant les visites guidées de 10h ou de 14h). A proximité du palais se trouve le Château de Nijo, à l’architecture plus somptueuse, et qui fut la demeure du shogun Tokugawa Ieyasu lors de ses rares visites dans la cité. Gion Corner, près de Shijo-Kawaramachi, est le lieu idéal pour découvrir le théâtre et les arts traditionnels. Les restaurants de style ancien, à la décoration d’un goût exquis, renforcent encore l’atmosphère raffinée qui se dégage du quartier. Dans le secteur de Higashiyama, le temple de Sanjusangendo se distingue pour les 1 001 statues de bois doré de Kannon, déesse de la miséricorde. Le temple Kiyomizu est célèbre pour sa spectaculaire construction sur pilotis de bois, surplombant une délicieuse vallée et offrant une vue magnifique sur la ville. Le temple Ginkakuji, le Pavillon d’argent, doit à la fois sa renommée à sa ravissante architecture et à ses jardins paysager minimalistes. La villa impériale de Katsura, située dans les quartiers ouest de Kyoto, est considérée comme l’un des plus beaux fleurons de l’architecture et du jardin paysager traditionnels japonais. La villa impériale de Shugakuin a été construite au 17e siècle par le shogunat des Tokugawa afin de servir de retraite à l’Empereur Go-Mizuno. Il faut pour visiter ces deux sites obtenir un permis auprès de l’Agence de la Maison Impériale. Attention, l’autorisation peut prendre plus d’une semaine. Faites votre demande aussitôt que possible. Arashiyama, à 20 minutes de train du centre de Kyoto, compte un grand nombre de temples et d’échoppes. Vous pouvez facilement apprécier la visite à pied ou à bicyclette, et vous ferez une superbe promenade les jours de beau temps. C’est à l’ouest de Kyoto que se trouve l’eldorado des touristes : les temples Kinkakuji et Ryoanji. Le brillant Kinkakuji, surnommé le Pavillon d’or, offre un remarquable contraste avec le Ryoanji dont le jardin de pierres, fait de rochers et de sable blanc, incarne la simplicité même. lun. 17-avr KYOTO Repas Petits déjeuners à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Kyoto. Repas libres et nuits à l'hôtel. En option : Nara en transport en commun. Nara, à 42 km au sud de Kyoto, est une ancienne capitale du Japon qui fut également un des berceaux de l'art, de la littérature et de la culture japonaise, l'industrie y ayant aussi pris son essor. Les principaux lieux d'attraction pour les touristes sont regroupés autour de la gare de Nara. Le parc de Nara est plus connu comme le « Parc aux cerfs », biches et cerfs apprivoisés s'y ébattant en toute liberté. A l'ouest se trouve le temple Kofukuji, édifié en 710. Un grand nombre de statues bouddhiques de grande valeur sont exposées dans la Maison du Trésor National, et l'enceinte du temple renferme une pagode à cinq étages qui se reflète dans les eaux de l'étang Sarusawa. B Le Musée National de Nara possède une importante collection d'art bouddhique avec des pièces caractéristiques de chaque période de son histoire. Mais c'est peut-être le temple Todaiji, abritant le Grand Bouddha de Nara, qui est le plus célèbre des monuments anciens de la ville. Le Daibutsu-den, où se trouve la statue de bronze, est la plus grande construction de bois du monde. Un autre point d'affluence est le Grand Sanctuaire Kasuga, érigé en 768 et l'un des plus célèbres sanctuaires shinto du Japon. Les bâtiments laqués de rouge vermillon y forment un contraste saisissant et plein de beauté avec la végétation environnante. 1 800 lanternes de pierres bordent l'enceinte du sanctuaire et un millier de lanternes en métal sont suspendues aux avants-toits de ses corridors. Le temple Horyuji, à 45 minutes de train de la gare de Nara, n'est pas seulement d'une éclatante beauté mais c'est l'un des plus importants lieux de culte du Japon. Le temple, dont l'ensemble de constructions, resté intact, est le plus ancien du pays, a été fondé en 607. Il est constitué d'une quarantaine de bâtiments et l'on dit que c'est la plus ancienne structure de bois du monde. Nishinokyo, à l'ouest de Nara, rassemble plusieurs temples du 8e siècle d'une grande importance artistique, architecturale et historique. A quelques kilomètres, Asuka vous propose une remontée dans le temps aux origines de l'histoire du Japon. Les environs de Nara offrent de belles promenades et des découvertes surprenantes. mar. 18-avr KYOTO - OSAKA Repas B Petit déjeuner à l'hôtel. Temps libre jusqu'à votre départ pour Osaka. La chambre est à votre disposition jusqu'à midi. Arrivée à Osaka et installation à l'hôtel. La chambre est à votre disposition à partir de 14h. Repas libres et nuit à l'hôtel. mer. 19-avr OSAKA au jeu. 20-avr Repas B Petits déjeuners à l'hôtel. Séjour libre pour votre découverte personnelle de Osaka. Repas libres et nuits à l'hôtel. En option : Osaka en transport en commun ven. 21-avr OSAKA - FRANCKFORT - MARSEILLE Repas B Petit déjeuner à l'hôtel. Transfert à l'aéroprot pour votre vol retour. Décollage de OSAKA sur le vol LH741 à 10h05, à destination de FRANCKFORT. Arrivée prévue à 14h45. Décollage de FRANCKFORT sur le vol LH1088 à 16h30, à destination de MARSEILLE. Arrivée prévue à 18h00. Légende: REPAS : B = Petit déjeuner (breakfast) , L = Déjeuner (Lunch) , D = Dîner Hotels Type de Supérieure*** chambre 1 Chambre 10->14 Hôtel Villa Double + 1 https://hvf.jp/eng/location/ueno.php TOKYO 04N avr Fontaine Ueno 3* Chambre Twin Lieu Nuits Dates 14->18 Ryokufuso KYOTO 04N avr Ryokan 3* Chambre Japonaise 2 futons Fiche Hotel/Site Web https://www.google.fr/maps/uv?hl=fr&pb=!1s0x600108a1a46cd5ff:0x10600f9cfedd85ee!2m5!2m2! //picasaweb.google.com /lh/sredir?uname%3D101807456843384904964%26id%3D6106354740948461250%26target%3DP imagekey=!1e3!2s-UcbUNdFo6Oo/VL4hSLbBZsI/AAAAAAAAAA4/BwMTq6TZrZwlq5f7zu0aIw0ZYs0 bndTMAhWJlSwKHQiJCW0QoioIogEwCg 1 Chambre Best Western 18->21 Double + 1 http://osaka.bwhotels.jp/photo-gallery Hôtel Fino Osaka OSAKA 03N avr Chambre Shinsaibashi 3* Twin Bienvenue au Japon… Votre hôtel à Tokyo : Hôtel Villa Fontaine Ueno 3* Votre hôtel à Kyoto : Ryokufuso Ryokan 3* Votre hôtel à Osaka : Best Western Hôtel Fino Osaka Shinsaibashi 3* Plan de vols sur Dossier de Réservation: 5EL8J9 Programme Privatif pour 2 Personnes Date dim. 09-avr dim. 09-avr ven. 21-avr ven. 21-avr Cie LH LH LH LH Vol 2263 714 741 1088 De MARSEILLE MUNICH OSAKA FRANCKFORT A MUNICH TOKYO FRANCKFORT MARSEILLE Départ 13:30 16:00 10:05 16:30 Arrivée 15:05 10:35 14:45 18:00 Haut de Page Prestations - base 4 participants Prix / Personne Forfait TTC(*) ADULTE : Découverte du Japon 13J/11nuits base 4 participants 2 490,00 Forfait TTC(*) ENFANT : Découverte du Japon 13J/11nuits base 4 participants 2 340,00 (*)Dont Taxes d'Aéroports: 342,00 € - ATTENTION, les taxes d'Aéroport sont modifiables jusqu'au jour d'émission des Billets Ce Devis/Programme a été établi le 18 mai 2016, sur la base des taux de change suivants: 1EUR=41THB , 1EUR=jpy Toute variation supérieure ou égale à 8% des cours de changes entre le taux ci-dessus et le taux réel , pourra entrainer un ajustement du tarif au prorata du différentiel de change au jour de la facturation du solde(J-30). Les dossiers soldés ne sont pas soumis a ces ajustements. Attention! Il vous appartient de vérifier la validité de vos pièces d'identités et les conditions d'entrée sur le territoire du pays de destination. Prestations Optionnelles (Non incluses dans le forfait) Prix / Personne Option: Vol adulte ttc (inclus dans le forfait) 630,00 Option: Vol enfant ttc (inclus dans le forfait) 545,00 Option: Tokyo en transport en commun 170,00 Option: Kamakura en transport en commun 215,00 Option: Nikko en transport en commun 215,00 Option: Hakone en transport en commun 215,00 Option: Kyoto en transporten commun 170,00 Option: Nara en transport en commun 215,00 Option: Osaka en transport en commun 170,00 Le Tarif de Base Comprend Le Tarif de Base Ne Comprend PAS Billet selon plan de vol en classe économique, taxes d'aéroport L'assurance multirisques et annulation incluses, Les hébergements mentionnés avec petits déjeuners Les repas non mentionnés ou mentionnés libres Le transferts aéroports/hôtel à l'arrivée à Tokyo, et le transfert hôtel/aéroport à Osaka Le Japan Rail Pass 7 jours Les boissons, pourboires et autres dépenses personnelles Toute prestation non mentionnée