colmar

Transcription

colmar
FRANCEMEETINGHUB
SHAREEXPERIENCECREATE
FAM TRIP / EDUCTOUR
COLMAR
DAY 1. FRIDAY OCTOBER 2ND / VENDREDI 2 OCTOBRE
Hosted buyers arrivals, Transfer and Check-in at the Hotel in Colmar: Le Colombier or Grand
Hôtel Bristol
Arrivée des hosted buyers, transfert et check-in dans l’hôtel à Colmar : Le Colombier ou Grand
Hôtel Bristol
Depending on time of arrival, guided tour of Colmar
Selon l’heure d’arrivée, visite guidée de Colmar
7:30 PM - Transfer and cocktail dinner at Hôtel Resort Barrière, Ribeauvillé (Meeting rooms for business events)
19H30 - Transfert et cocktail dînatoire à l’ Hôtel Resort Barrière, Ribeauvillé (Espaces pour vos événements professionnels)
Dress code: Smart casual
Colmar
Stay overnight at your hotel / Nuit à l’hôtel
DAY 2. SATURDAY OCTOBER 3RD / SAMEDI 3 OCTOBRE
8:45 AM - Departure from hotel / 8H45 - Départ de l’hôtel
Dress code: Casual with confortable shoes
9:00-11:15 AM - Visit of Colmar including the Martin Jund Cellar, La Maison des Têtes and the
Museum Unterlinden (Meeting rooms for business events)
9H00-11H15 - Visite de Colmar incluant le domaine Martin Jund, La Maison des Têtes et le
Musée Unterlinden (Espaces pour vos événements professionnels)
Hôtel Resort Barrière, Ribeauvillé
12:00 PM-1:55PM - Visit and lunch at the Château hôtel d’Isenbourg (Room hire for events)
12H00-13H55 - Visite et déjeuner au Château hôtel d’Isenbourg (Location d’espaces pour vos événements)
2:15 PM-3:15 PM - Discovery of the Guebwiller Dominicans Convent, a unique venue offering a
cultural and musical interlude (Meeting rooms for business events)
14H15-15H15 - Découverte des Dominicains de Haute Alsace, centre culturel de rencontre à Guebwiller
(Espaces pour vos événements professionnels)
Museum Unterlinden, Colmar
3:45-5:30 PM - Visit of Eguisheim, picturesque village
Segway tour through the vineyard + Visit of the village
15H45-17H30 - Visite d’Eguisheim, village pitoresque :
Balade en Segway à travers le vignoble + Visite guidée du village
5:15 PM - Short stop over at Hotel / 17H15 - Passage à l’hôtel
6:15 PM - Transfer to the evening reception / 18H15 - Transfert vers la soirée
7:00-10:30 PM - Seated dinner at the Cité du Train, a unique museum retracing European rail
history and future (Meeting rooms for business events)
19H00-22H30 - Dîner assis à la Cité du Train, musée unique retraçant l’histoire du rail en
Europe (Espaces pour vos événements professionnels)
Dress code: Smart casual
Stay overnight at your hotel / Nuit à l’hôtel
Cité du Train, Mulhouse
FRANCEMEETINGHUB
SHAREEXPERIENCECREATE
DAY 3. SUNDAY OCTOBER 4TH / DIMANCHE 4 OCTOBRE
9:00 AM - Check-out and departure from hotel
9H00 - Check-out et départ de l’hôtel
Dress code: Casual with confortable shoes
9:30-10:30 AM - Visit of Kaysersberg
9H30-10H30 - Visite de Kaysersberg
11:00 AM-2:30 PM - Wine tasting and finger foods at the Confrérie Saint-Etienne (Kientzheim),
one of the most ancient wine guilds in France (Meeting rooms for business events)
11H00-14H30 - Déjeuner dégustation à la Confrérie Saint-Etienne, l’une des plus anciennes de
France (Espaces pour vos événements professionnels)
Kaysersberg
Transfer to Strasbourg via The Rhine River, the largest navigable waterway in Europe - historical
german frontier
Transfert à Strasbourg via le Rhin, plus grand fleuve navigable d’Europe - frontière allemande historique
5:00 PM - Check-in at Hotel in Strasbourg
17H00 - Check-in à l’Hôtel à Strasbourg
6:45 PM - Transfer to dock. Boat visit of Strasbourg
18H45 - Transfert à l’embarcadère pour une visite de Strasbourg en bateau
Wine tasting at the Confrérie Saint-Etienne
8:00 PM-10:30 PM - Seated dinner at the Restaurant Kammerzell, historic monument, right next
the Strasbourg Cathedral
20H00-22H30 - Dîner assis à la Maison Kammerzell, classé monument historique, à proximité de la
Cathédrale
Dress code: Smart casual
Stay overnight at your hotel / Nuit à l’hôtel
DAY 4. MONDAY OCTOBER 5TH / LUNDI 5 OCTOBRE
Boat visit of Strasbourg
8:45 AM - Departure from hotel
08H45 - Départ de l’hôtel
Dress code: Casual with confortable shoes
09:00 AM - Visit of Strasbourg: the cathedral, the Petite France quarter, the Rohan palace
(Room hire for events)
09H00 - Visite de Strasbourg : la cathédrale, le quartier de la Petite France et le Palais Rohan
(Location d’espaces pour vos événements)
10:15 AM - Free time / 10H15 - Temps libre
11:15 AM - Meeting point Place Kléber / 11H15 - Meeting point Place Kléber
11:30 AM - Official France Meeting Hub opening at Strasbourg city hall
11H30 - Accueil officiel France Meeting Hub à l’hôtel de ville de Strasbourg
Strasbourg cathedral

Documents pareils

FRANCEMEETINGHUB

FRANCEMEETINGHUB Dress code: Smart casual 10:30 PM - Bus transfer and stay overnight at your hotel 20H30 - Transfert en bus et nuit à l’hôtel

Plus en détail