qui aurait dü étre jugé pour atteintes aux droits de I`homme. Marco
Transcription
qui aurait dü étre jugé pour atteintes aux droits de I`homme. Marco
qui auraitdü étrejugépouratteintesaux droitsde I'homme. a qualifiéde "mesquine" la MarcoAntonioPinochet, I'undescinqenfantsde I'anciendictateur, "d'adopter incapable, selonlui, une attitudenobleen ce momentde décisiondu gouvernement, I'historie. S "Peufétrepas aujourd'hui, que monpéretrouverala place maisavecle temps,je suisconvaincu qu'ilméritedansl'histoire á la télévision chilienne. du Chili",a-t-ildit dansuneinterview oü il n'existepasde Bacheleta poursa partdéfendusa décisionen disantque dansdes situations réglesfixes,"lesdirigeants, ceuxqui gouvernent, doiventprendredes décisionsdansl'intérétde I'ensemble du pays". /0 Jamaistraduiten justice n'ajamais des droitsde I'Hommeet de corruption, Le généralPinochetqui a été accuséde violations été condamnéau Chili. La répressionbrutaleexercéepar la policesecrétepeu aprésle coup d'Etata entrainéla mortde plusde 3.000personnes. Quelque28.000ont ététorturéeset on estimeá 200.000le nombrede /5 Chiliensqui ont prisle cheminde l'exil. de fondsaprésla Pinocheta été plusrécemment accuséde fraudefiscaleet de détournement découverte de 27 millionsde dollarssur descomptesá l'étranger. jamaisététraduiten justice,les avocatsde la défenseayantplaidéqu'ilétaittrop ll n'a néanmoins maladepoursubirun procés. /0 Desmilliersde personnes ont défilélundi11 décembredevantla chapellede Santiagooü le Plusieurs milliersde personnes corpsdu défunt,veilléparson épouseet au moinsdeuxde ses cinqenfants,repose,vétude son uniformemilitaire, avecau pieddu cercueilson képi,sonépéeet sa vestegalonnée. "Noussommesvenusen hommageá la grandechosequ'ila faiteen noussauvantdu cancer de musiquede 32 ans."C'estgráceá lui affirmeOctavioChau,un producteur Zg marxiste-léniniste", que noussommesun payslibre". "Aujourd'hui, le uneopinionbiendifférente: Dansle centrede Santiago, des graffitiexpriment "Pinochet, monbonjourau diable",dit un autre. transmets meurtrier est mort",dit I'und'eux. á descendredansles rues, L'annonce de sa mort,avaitpoussédimancheplusde 5.000personnes pourfairela féte,d'autrespourpleurerla disparition de l'ancienhommefort. 3o certaines En certainsendroits,les manifestations onttournéá la violenceet la policemilitairea eu recoursaux qui voulaientmarchersur le palaisprésidentiel pourdisperser gazlacrymogénes des anti-Pinochet lorsdu putschdu 11 de la Moneda,symbole,pournombrede Chiliens,des violencesmilitaires plusieursmanifestants policiers arrétés. 1973.Vingt-quatre ont été blessésdimanche, septembre 35 Unelonguenuit sur la démocratie une de gauche,LuizlnacioLulada Silva,"le généralPinochetsymbolisait Pourle président brésilien se sont périodede I'histoire du Sud,une longuenuitoü les lumiéresde la démocratie de I'Amérique éteintessousles coupsde butoirde l'autoritarisme". Allende,mortpendantle putschde Salvador . En Espagne,lsabelAllende,fillede l'ancienprésident que qu'elle Pinochetsoitreconnucoupable aurait souhaité 1973, a déclaré Pinochet, en septembre Qo avantde décéder. "En cet instant,mespenséesvontversnossi nombreuxmorts,biensür versmonpére,maisaussi assassinés", a-t-elledit. verstousces gensqui ont disparu,ont ététorturé,et finalement une largeplaceau décésde I'anciendictateur. Lesjournauxchiliensaccordent gl "Pinochet est mort.Le Chilietle mondesousle choc",titreEl Mercurio.La Nationpublieá la une "Pinochet1915-2006, plusjamais photode Pinochet, d'unepagenoire,avecle titre: émergeant cela".